Viața animală Brem citit. Alfred Edmund Bram Viața animalelor Volumul I Mamifere. Viața lui Alfred Brehm

Brem Alfred Edmund (2 februarie 1829 - 11 noiembrie 1884) a fost un om de știință, zoolog și călător german. Brem s-a născut într-o perioadă în care pe pământurile descoperite de călători au fost descoperite lucruri fără precedent. lume interesantă păsări, pești și animale. Trebuia să existe cineva care să vorbească despre asta O lume minunata. Brem a devenit o astfel de persoană. Cu totul, cu certitudine științifică, într-un limbaj simplu el a descris tot ce există pe pământ, de la un țânțar la o balenă. Și nu era ușor de spus că există, de exemplu, o vrabie, un vultur, un boa constrictor sau un elefant pe pământ - despre fiecare animal se spunea tot ce se știa la acea vreme: dimensiunea, culoarea, unde se găsește. , ce mănâncă, obiceiuri și mod de viață...

Brehm a creat o serie de lucrări excelente de popularizare, care se remarcă prin minuțiozitatea conținutului și prin prezentarea plină de viață și fascinantă.

Celebra lucrare a lui A. Brem „Viața animalelor” s-a bazat pe notițele făcute de om de știință în timpul călătoriilor sale în Africa, Asia și Europa. Într-o formă fascinantă și accesibilă pentru cea mai largă gamă de cititori, inclusiv pentru copii, autorul vorbește despre lumea uimitoare și incitantă a animalelor de pe planeta noastră. Creat la mijlocul secolului al XIX-lea, extins și retipărit de multe ori, „Viața animalelor” nu și-a pierdut încă relevanța nu doar ca operă științifică fundamentală, ci și ca o lectură fascinantă și educativă pentru toate vârstele și generațiile.

În colecția Departamentului Cărți Rare Biblioteca stiintifica KubSU vă puteți familiariza cu publicația în trei volume „Viața animală”, apărută la Sankt Petersburg, la editura P.P. Soykin în 1902.

Primul volum include informații despre mamiferele care locuiesc pe Pământ. Al doilea volum include informații despre păsările care erau cunoscute la momentul publicării cărții. Al treilea volum include materiale despre reptile, amfibieni, pești și nevertebrate.

Bram (Brem), Alfred Edmund. Viața animalelor. : În 3 volume.T.1: Mamifere. / Bram (Brem), Alfred Edmund; Ed. F. S. Gruzdev; Ed. A.M. Nikolsky. - Educație pentru tineri conform celor mai recente. limba germana ed. - Sankt Petersburg: Editura P.P. Soikina, 1902 (Sankt. Petersburg: Tip. P.P. Soikina). - 480 p.: 2 tabele, 230 figuri; 161x241. - În carte şi: Biografia lui A. Bram;Continuare în volumul următor: pp. 481-524 + Cuprins.

Bram (Brem), Alfred Edmund. Viața animalelor: În 3 vol. T.2: Păsări / Bram (Brem), Alfred Edmund; Ed. Da. Perelman; Ed. A.M. Nikolsky. - Educație pentru tineri conform celor mai recente. limba germana ed. - Sankt Petersburg: Editura. P.P. Soikina, 1902 (Sankt. Petersburg: Tip. P.P. Soikina). - 314s. + Cuprins: 2 tabele, 240 figuri; 161x241. - La început. carte: T.1 (Sfârşit): 43c. + Conținut; La sfârșitul cărții: T.3 (Început): 16 p.

Bram (Brem), Alfred Edmund. Viața animală: În 3 volume Vol.3 (Cont.): Reptile. - Amfibieni. - Pește. - Nevertebrate / Bram (Brem), Alfred Edmund; Ed. A.V. Zelenin; Ed. A.M. Nikolsky. - Prelucrare cel mai târziu pentru tineret. limba germana ed. - Sankt Petersburg: Editura P.P. Soikin, 1902 (Sankt. Petersburg: Tip. P.P. Soikin). - 459s. + Cuprins: 2 tabele, 460 figuri; 161x241. - Vezi începutul în T.2.

A doua, a treia și a patra ediție stereotipă a „Viața animalelor. Ediție prescurtată pentru școală și lectură acasă" prezent traducere integrală din a doua ediție germană, din nou revizuită de Richard Schmidtlein, editată și cu prefață de profesorul P.F. Lesgaft. Publicațiile au fost publicate de parteneriatul de editare de carte „Prosveshchenie” din Sankt Petersburg în 1896 - 1904.

Bram (Brem), Alfred Edmund. Viața animalelor. : Ediție prescurtată pentru lectură la școală și acasă. T.1 / Bram (Brem), Alfred Edmund; Editat de A.S.Dogel, P.S.Lesgaft. - Ed. a III-a din stereotip; Tradus din germană, revizuit. R. Schmidtlein. - St.Petersburg. : Editura de carte „Iluminismul”, 1904 (Sankt. Petersburg: B.T.). - 853s. : 30chromolitog.,51tab; 175x257. - În carte și: Alfabetul.Nume rusești și latine.

Bram (Brem), Alfred Edmund. Viața animală: ediție prescurtată pentru lectură la școală și acasă. T.2 / Bram (Brem), Alfred Edmund; Ed. LA FEL DE. Dogelya, P.S. Lesgafta. - a 4-a ed. dintr-un stereotip; Pe. din a 2-a germană M. Chepinskaya, revizuit. R. Schmidtlein. - Sankt Petersburg: Knigoizdat. T-va „Iluminismul”, 1896 (Sankt. Petersburg: [Tip. T-va „Iluminismul”). - 880 p.: ill.; 175x257. - In carte. de asemenea: Alf. decret. rusă și lat. Nume

Bram (Brem), Alfred Edmund. Viața animală: ediție prescurtată pentru lectură la școală și acasă. T.3: Reptile, amfibieni, pești, insecte / Bram (Brem), Alfred Edmund. - Ed. a II-a. dintr-un stereotip. - Sankt Petersburg: Knigoizdat. T-va „Iluminismul”, 1896 (Sankt. Petersburg: Editura de carte tipo-litografică. T-va „Iluminismul”). - 1066 p.: 10 cromolitografii, 16 tab.; 175x257. - (Toată natura). - In carte. de asemenea: Alf. decret. rus. şi lat. Nume

Bram (Brem), Alfred Edmund. Viața animală: ediție prescurtată pentru lectură la școală și acasă. T.1 / Bram (Brem), Alfred Edmund; Ed. LA FEL DE. Dogelya, P.S. Lesgafta. - Ed. a 3-a. dintr-un stereotip; Pe. cu germana, revizuita R. Schmidtlein. - Sankt Petersburg: Knigoizdat. T-vo „Iluminismul”, 1904 (Sankt. Petersburg: B.t.). - 853 p.: 30 cromolitografii, 51 tablete; 175x257. - In carte. de asemenea: Alf. decret. rus. şi lat. Nume

Bram (Brem), Alfred Edmund. Viața animală: ediție prescurtată pentru lectură la școală și acasă. T.2: Păsări / Bram (Brem), Alfred Edmund; Ed. LA FEL DE. Dogelya, P.S. Lesgafta. - Ed. a 3-a. dintr-un stereotip; Pe. cu el. M. Chepinskaya, revizuit. R. Schmidtlein. - Sankt Petersburg: Knigoizdat. T-va „Iluminismul”, 1903 (Sankt. Petersburg: Tip. T-va „Iluminismul”). - anii 880. 10 cromolit., 19 tab; 175x257. - În carte și: Alfabetul.Nume rusești și latine.

Departamentul de Cărți Rare a Bibliotecii Științifice a KubSU are, de asemenea, ocazia de a prezenta această lucrare faimoasă în mai multe volume a naturalistului german Alfred Bram, publicată pentru prima dată la Leipzig în 1863 - 1869, în limba originală - limba germana. Seria include încă 4 volume, continuând și completând pe cele principale. Publicat în Germania în 1900.

Pagina curentă: 1 (cartea are 57 de pagini în total) [pasaj de lectură disponibil: 14 pagini]

Alfred Edmund Bram
Viața animalelor
Volumul I
Mamifere

Prefaţă

Prefață de comentatori

Brehm (Brehm) Alfred Edmund (2. 02. 1829, Unterrentendor, Saxe-Weimar-11. 11. 1884, Germania) - zoolog german, călător, educator, este acum cunoscut nu atât pentru munca sa strălucită privind construcția grădinii zoologice de „tip nou” (în special, el a reorganizat celebra Grădina Zoologică din Hamburg și Acvariul din Berlin), nu atât prin călătoriile sale (și a făcut multe dintre ele, inclusiv în Siberia și Turkestan), ci mai degrabă prin lucrarea sa majoră „Viața animalelor”, publicată în 1863 -69 De atunci, această lucrare în mai multe volume, tradusă în multe limbi, rămâne o carte de referință pentru iubitorii de natură.

Nimănui nu i-ar veni niciodată prin cap să guverneze, să zicem, Dicţionar Dahl, dar de la începutul primei ediții rusești, nu mai puțin populară „Viața animalelor”, de-a lungul istoriei sale de peste un secol, a fost editată, tăiată, corectată și completată; pe măsură ce se acumulează noi informații despre biologie și zoologie, sau pur și simplu pentru a le face pe plac editorilor și compilatorilor. Drept urmare, puține rămâne din „Viața animalelor” autentică a lui Brehm. „Brem” a devenit „Brand”.

În această ediție, am ajuns până la păstrarea nu numai a stilisticii, ci și a faptelor „Bremului autentic” - luând ca bază una dintre primele sale traduceri prescurtate de la începutul secolului XX, editată de celebrul zoolog rus. , profesorul Nikolsky.

Cu toate acestea, cititorul care descoperă „Brem-ul autentic” ar trebui să-și amintească acest lucru:

Secolul XX a fost revoluționar pentru biologie. Chiar și un domeniu aparent tradițional precum zoologia descriptivă a suferit schimbări semnificative. Datorită apariției și dezvoltării biologie molecularași genetică, taxonomia anterioară a fost revizuită, iar etologia, știința comportamentului animal, a infirmat parțial multe dintre prevederile „vechilor” zoologi. Drept urmare, opera lui Brem, creată în zorii dezvoltării biologie modernă, poate fi privit acum mai mult ca un monument literar decât ca un manual pentru studiul zoologiei sau o sursă de material de referință.

În primul rând, să începem cu faptul că Brem, care și-a petrecut o parte semnificativă a vieții în expediții, încă nu s-a putut baza pe deplin pe propriile sale cercetări - multe dintre datele pe care le-a furnizat se bazau pe povești și notițe de călătorie ale vânătorilor și călătorilor. - mai ales cand este vorba de animale exotice. Drept urmare, datele privind dimensiunea și greutatea multor specii (în special prădătorii tropicali) sunt adesea supraestimate, uneori cu un factor de unu și jumătate (o caracteristică binecunoscută a „povestilor de vânătoare”) și caracteristici comportamentale sau anatomice ciudate. sunt uneori atribuite animalelor înseși.

În al doilea rând, în descrierile sale ale animalelor, Brehm, conform tradiției vremii sale, acordă atenție uneia sau alteia specii nu atât de ghidat de taxonomie, cât de semnificația unei anumite specii în contextul cultural. Drept urmare, el vorbește despre unele animale în treacăt, în timp ce altele acordă o atenție excesivă și atribuie calități extraordinare, uneori complet neplauzibile.

În al treilea rând, în lucrarea sa, Brem aderă din nou la abordarea caracteristică acelei vremuri (și, după cum s-a dovedit mai târziu, distructivă) - de a considera acest animal sau acel animal din punctul de vedere al vătămării sau beneficiului său (practic sau estetic). Descrierile pe care le-a dat cu privire la exterminarea reprezentanților uneia sau aceleia specii și, în consecință, reacția animalelor la apariția unui om cu o armă, sunt pur și simplu o listă a faptelor de vânătoare, sunt departe de orice zoologie și sunt pur și simplu. natură pragmatică (chiar până la punctul de a discuta despre calitățile gustative ale unui animal sau al unuia). Acum astfel de „exploatări” ale vânătorilor și călătorilor sunt percepute de noi ca ridicole sau chiar crude.

Animalele nu există pe planetă pentru plăcerea noastră. Sunt parte integrantă cel mai complex sistem - biosfera, iar îndepărtarea uneia sau alteia specii din aceasta poate fi dezastruoasă pentru alte specii asociate cu aceasta. Ca să nu mai vorbim de faptul că genetice şi diversitate biologica lucrurile vii sunt cheia stabilității sistemului numit „planeta Pământ” și, prin urmare, a bunăstării noastre.

În al patrulea rând, descrierile lui Brem suferă de antropomorfism (tendința de a atribui animalelor anumite calități pur umane). Acest lucru dă naștere la astfel de caracteristici pur emoționale, cum ar fi „prost” sau chiar „prost”, „rău”, „încăpățânat”, „laș”, etc. Cu toate acestea, aceste caracteristici în relație cu una sau alta specie biologică nu sunt aplicabile - fiecare dintre ele sunt unice în felul său și multe dintre proprietățile sale nu se manifestă deloc în relațiile cu o persoană. Mai mult, la animalele cu comportament complex și foarte dezvoltate sistem nervos, au o individualitate proprie, unică și trăsături de caracter proprii, pur personale, astfel încât un „portret psihologic” generalizat este greu de aplicat lor în principiu.

Multe dintre datele care ne permit să judecăm „caracterul” unui animal au fost obținute pe baza observațiilor în captivitate - într-o cameră închisă, adesea înghesuită: o cușcă, o incintă, unde comportamentul animalelor (în special cele cu teritorialitatea) se schimbă dramatic. O astfel de neînțelegere de către pasionații de zoologie, oamenii de știință și îngrijitorii grădinii zoologice a legilor de bază ale comportamentului acuzațiilor lor a dus adesea la consecințe fatale, inclusiv moartea animalului. Etologia ca știință a apărut abia în secolul al XX-lea și încă se dezvoltă, astfel că multe dintre prevederile lui Brem sunt acum revizuite și uneori chiar respinse.

Desigur, nimeni nu îi va reproșa lui Brem o astfel de abordare - pur și simplu a stat pe pozițiile științei timpului său. Și chiar și acum zoologia (chiar și într-un domeniu atât de aparent „stabil” precum taxonomia) se dezvoltă constant și este supusă revizuirii multor prevederi ale sale. Taxonomia dată de Brem în „Viața animalelor” a fost de atunci completată și rafinată - și continuă să fie rafinată până în prezent. Ca urmare, multe specii au primit alte denumiri latine, au început să fie clasificate ca alte genuri, subfamiliile au fost separate în familii etc. Cea mai mare confuzie a apărut în ordine cu numeroase specii, adesea asemănătoare în multe caracteristici (de exemplu, ca în cazul păsărilor cântătoare) - iar această confuzie continuă uneori până în zilele noastre, cu rezultatul că diferiți taxonomi oferă clasificări diferite ale unor specii până în prezent. Prin urmare, trebuie amintit că poziție sistematică cutare sau acel animal este un lucru destul de arbitrar și nu ar trebui să fii surprins să întâlnești astfel de discrepanțe vizibile în taxonomia actuală și „veche”.

Cu toate acestea, în mod ciudat, deficiențele lui Brem sunt doar extensii ale avantajelor sale. Dacă „Viața animalelor” sa ar fi fost pur și simplu o descriere plictisitoare a informațiilor acumulate până atunci, ar fi rămas o greutate moartă pe rafturile bibliotecilor. La urma urmei, nu se poate spune că nu au existat lucrări zoologice în timpul lui Brem - referințe la acestea pot fi găsite în „Viața animalelor”. Brem nu numai că a prezentat cea mai completă colecție de reprezentanți ai lumii animale la acea vreme, ci a creat prima enciclopedie științifică populară a animalelor, iar un astfel de gen își impune propriile cerințe specifice.

Un lector și educator strălucit, Brem, datorită talentului său literar, a creat un portret uimitor, viu și schimbător al naturii vii - abordarea subiectivă, emoțională, pur fictivă a permis acestei cărți să devină un bestseller și descrierile animalelor. , cu toate „neregularitățile” lor, sunt fermecătoare și sunt de încredere în felul lor. „Viața animalelor” nu este atât o carte de referință, cât un roman educațional pentru tineri, cu tot didacticismul și romantismul ascuns caracteristic acestui gen. Acesta este modul în care ar trebui perceput. Prin urmare, ne propunem să ne bucurăm de „Brem autentic”, ținând cont de modificările și completările moderne - în note de subsol, pentru a nu perturba stilul general al narațiunii.

Galina M.S. Ph.D. biol. științe, jurnalist

Kornilova M.B., zoolog, angajat al departamentului evolutie biologica Universitatea de Stat din Moscova

Prefață de la compilatori la volumul „Mamifere”

Dacă o persoană urbană modernă se întâlnește față în față cu mamifere, este de obicei fie cu specii domestice, fie cu cele care au făcut din peisajul urban habitatul lor. În primul rând, acestea sunt pisici și câini - tovarăși de lungă durată ai oamenilor, apoi, desigur, rozătoare asemănătoare șoarecilor. În parcuri și grădini puteți găsi veverițe (deși din ce în ce mai rar), iar în parcurile forestiere - elan. În orașe, mamiferele joacă un rol modest, spre deosebire de zone rurale, unde varietatea animalelor domestice este vizibil mai mare. Și totuși, oamenii moderni din țările dezvoltate practic nu observă ceea ce poate fi numit „natura sălbatică” - chiar și în grădinile zoologice, unde în majoritatea cazurilor iar cunoașterea cu lumea animală are loc, animalele sunt ținute în condiții care amintesc doar vag de cele naturale.

În Evul Mediu, situația era diferită - stoluri uriașe de dropii și turme de tarpani au străbătut stepele nesfârșite ale Rusiei, aurii puternici stăpâneau pădurile și unicul animal moscat abundă în râuri. Pe teritoriul Europei erau păduri puternice în care zimbrii cutreierau, turmele de balene cutreierau mările, iar vacile lui Steller s-au odihnit în adâncurile insulei Bering. Chiar și pe vremea lui Brehm (a doua jumătate a secolului al XIX-lea), a fost posibil să se observe mișcări ale animalelor care au atins o scară cu adevărat planetară - stoluri de porumbei pasageri americani, ascunzând soarele timp de câteva zile; nenumărate turme de zimbri acopereau preriile, în Africa, migrațiile antilopelor springbok s-au rostogolit în valuri peste Kalahari... În Tasmania, încă se putea găsi cel mai rar mamifer prădător marsupial - lupul marsupial sau tilacina;

Acum unele dintre aceste animale au fost complet exterminate (tarpan, zimbri, porumbel călător, vaca lui Steller, lupul marsupial), unele au fost păstrate datorită eforturilor pasionaților (zimbri, zimbri), altele sunt încă în pragul dispariției ( sobolan moscat, antilopa springbok, balena albastra, mai multe specii de marsupiale australiene si multe altele). Dar, deși, de exemplu, aceiași zimbri și zimbri au fost salvați de la exterminare completă, nimeni nu va mai vedea vreodată o turmă de zimbri care se apropie la orizontul prerilor americane, a căror călcare în picioare calcă pământul.

Multe animale, după cum am observat, au fost exterminate în „perioada pre-Brem” (dodo, vaca lui Steller, lica mare, uraci, tarpan), dar multe - și în special cele ale căror resurse păreau inepuizabile (bivol, porumbel călător, multe specii). de antilope, balene) au dispărut complet sau și-au subminat numărul tocmai în sfârşitul XIX-lea secol, când exterminarea animalelor a fost pusă pe bază industrială. Noi mijloace de transport (nave cu abur, care au făcut posibilă exterminarea pe scară largă a balenelor), Calea ferata, care a deschis calea către inima preriilor și a contribuit la exterminarea completă a zimbrilor (au fost împușcați pentru distracție de la geamurile trenurilor, lăsând munți de cadavre să putrezească pe marginile drumului), dezvoltarea pe scară largă a Africii și Australia, care a făcut posibilă distrugerea animalelor locale parțial pentru carne și piele, parțial pentru interes sportiv, a condus la faptul că acum recitim multe pagini din „Viața animalelor” a lui Brehm cu dor nostalgic.

Numai în secolul al XIX-lea, 70 de specii de animale sălbatice au fost distruse de oameni. Și numai în ultimii 50 de ani ai secolului al XX-lea, 40 de specii de animale și păsări au dispărut de pe fața pământului. Peste 600 de specii sunt amenințate. Potrivit unor rapoarte, peste 100 de specii de păsări au dispărut de pe fața pământului din vina omului.

Dacă nevertebratele și amfibienii sunt amenințați cu moartea în principal din cauza dispariției lor obișnuite mediu inconjurator(arătură de pământuri virgine, drenarea mlaștinilor, tăierea pădurilor tropicale), apoi vertebratele mari (păsări și mamifere) au fost exterminate de oameni intenționat - fie pentru beneficii pur pragmatice (piei, carne, materii prime: fildeș, colți de morsă, os de balenă, pene de struț). , puf de eider etc.), sau, dimpotrivă, din cauza prejudiciului pe care îl provoacă (deseori exagerat). Exact așa a fost exterminat lupul marsupial din Tasmania, singurul mare prădător de marsupial, și au fost distruse păsările de pradă mari (daunele pe care le-au produs curții păsărilor de curte au fost incomparabile cu beneficiul pe care l-au adus prin exterminarea rozătoarelor asemănătoare șoarecilor). În general, conceptele de „beneficiu” și „rău” în raport cu reprezentanții lumii animale sunt un produs tipic al ideologiei pragmatice a secolului al XIX-lea, purtătorul de cuvânt al căruia a fost Brem. Așadar, acum abordarea demonstrată adesea în articolele sale (un animal inutil, dăunător sau util care merită exterminarea din punct de vedere uman sau, dimpotrivă, este benefică din toate punctele de vedere) pare depășită. O problemă suplimentară este că atât animalele „utile”, cât și „dăunătoare” au fost exterminate cu egală fervoare, deși din motive direct opuse. Uneori, același Brem exprimă note de pesimism în legătură cu viitorul cutare sau cutare specie („Oricât de viclean, oricât de furios luptă cu câinii, exterminarea lui își urmează cursul și poate că în curând lupul marsupial va deveni ca strămoșii săi ", proprietatea doar a muzeelor zoologice și paleontologice. Este complet impropriu pentru captivitate și este în permanență furios și sălbatic").

Trebuie spus că o astfel de abordare „personală” (furios, sălbatic, impropriu pentru întreținere, prost, nedezvoltat mental etc.) a servit adesea drept justificare indirectă pentru „calitatea proastă” a unui tip sau altul. Aici Brehm ajunge uneori la punctul de absurd - el numește unele animale încăpățânate și proaste, pentru că nu le este frică să se apere cu disperare „atunci când sunt atacate de o persoană”; unii sunt „lași și vicleni”, deoarece evită în mod deliberat cartierele periculoase și preferă „să nu aibă necazuri”. Desigur, este foarte greu să găsești un animal care să arate nici măcar neutralitate față de o persoană, ci încredere absolută și deplină, și este dificil în principal pentru că toate aceste specii au fost deja exterminate - vaca lui Steller, dodo, marele auk. . Apropo, același lup marsupial „predător îndrăzneț, agil” nu a atacat niciodată o persoană, limitându-se la autoapărare, deși, în principiu, s-a descurcat foarte bine cu câinii și a fost un animal cu adevărat curajos. Din păcate, toleranța față de om nu l-a salvat de la exterminare.

Cu toate acestea, este puțin probabil ca Brem să poată fi acuzat pentru faptul că a aderat doar la opiniile predominante la acea vreme cu privire la scopul lumii animale doar ca sursă de hrană și materii prime pentru societatea umană. În partea faptică a lucrării sale, Brehm aderă la uimitoare scrupulozitate și acuratețe a descrierilor, iar abordarea sa echilibrată a multor probleme pur științifice ar fi un merit pentru popularizatorii moderni. Uneori, Brehm s-a dovedit a avea mai multă dreptate decât generațiile ulterioare de biologi, iar discrepanțele sale cu cărțile de referință moderne și cărțile populare au fost cauzate în principal de motive pur formale. Unul dintre aceste motive este sistematica. Desigur, ar fi o exagerare să spunem că fiecare zoolog important își inventează propria taxonomie, dar exagerarea nu este atât de mare - de pe vremea lui Brem, mulți taxoni au fost măriți, apoi din nou împărțiți în alții mai mici, speciile și denumirile generice s-au schimbat. , etc. În principiu, singurul inconvenient Ce poate implica acest lucru pentru cititorul modern este confuzia când comparăm datele lui Brehm cu cărțile de referință moderne. Pentru a face față cumva acestui lucru, oferim în notele de subsol o versiune modernă a numelor anumitor taxoni de animale - în cazul în care acestea diferă de la „Brem” (din nou, opțiunea pe care o propunem nu este întotdeauna singura). Cu toate acestea, descrierile animalelor lui Brem sunt atât de colorate și precise încât, chiar și fără referire la latina modernă, specia pe care o descrie este ușor de identificat.

Spre deosebire de principiul modern prezentarea materialului - ascendent, de la speciile cele mai „primitive” (care posedă caracteristici mai vechi) la speciile „dezvoltate” (cea mai tânără din punct de vedere evolutiv) Brehm aderă la principiul opus - descendent, în urma căruia își începe descrierea cu maimuțe și se termină cu marsupiale și monotreme. Această abordare este destul de logică, deși neobișnuită pentru cititorul cărților de referință moderne.

Zoologia descriptivă de peste o sută de ani (cu excepția secțiunilor referitoare la numărul și gradul de prosperitate al unei anumite specii) nu s-a schimbat prea mult, dacă este deloc. Majoritatea datelor oferite de Brem sunt destul de demne de încredere. Excepție fac pasajele consacrate comportamentului reprezentanților unei anumite specii (rețineți că etologia ca știință a apărut abia în secolul al XX-lea) și absența completă a aspectelor de mediu (pe care am menționat deja). În esență, faptele și interpretarea lor sunt lucruri care sunt adesea puțin dependente unele de altele, iar când vine vorba de fapte, Brehm, repetăm, este surprinzător de scrupulos. Cu toate acestea, acolo unde opiniile lui Brem diferă de cele moderne, am oferit comentarii care ne permit să evaluăm acele schimbări în cunoașterea lumii animale care au avut loc la mai bine de un secol de la publicarea primei ediții a lui Brem în limba rusă. În acest sens ne-au ajutat următoarele publicații științifice și populare, pe care le recomandăm tuturor celor care nu sunt indiferenti față de istoria vieții de pe planetă și de soarta anumitor specii de animale: Viața animalelor, vol. 7, M., „Iluminismul ”, 1989 (editate de prof. V E. Sokolova); Jane van Lawick-Goodall, Hugo van Lawick-Goodall, Innocent Killers, M., „Lumea”, 1977; IAD. Poyarkov. Rude sălbatice ale câinilor. Originea câinelui domestic. La sat. „Despre ce latră câinii”. M., Patriot, 1991; E.V. Kotenkova, A.V. Aspru. Mirosuri în viața câinilor. La sat. „Despre ce latră câinii”. M., Patriot, 1991; E.S. Neprintseva, M.B. Kornilov. Dialog cu un prieten. La sat. „Despre ce latră câinii”. M., Patriot, 1991; F. Lemn. Mamifere marine și oameni. Ed. LA FEL DE. Sokolova. L., Gidrometeoizdat, 1979; Joan Palmer. Cainele tau. Un ghid practic pentru alegerea și îngrijirea unui câine. M., Mir, 1988; F. Stewart. Lumea focilor. Ed. LA FEL DE. Sokolova. L., Gidrometeoizdat, 1978; R. Perry. Lumea morselor. Ed. LA FEL DE. Sokolova. L., Gidrometeoizdat, 1976; D. Bibikov. Marmote de munte din Asia Centrală și Kazahstan. M., „Știință”, 1967; E.V. Kotenkova, N.N. Meshkovat, M.I. Shutova. „Despre șobolani și șoareci” Editura „Erebus”, 1999; J. Darrell. Calea cangurului. M., Mir, 1968; Sistematica mamiferelor. facultate, vol. 1, 2,3 M.: 1973, 1977, 1979; A. Romer, T. Parsons, Anatomy of Vertebrates, voi. 1, 2. Editura „Mir”, 1992; Z.V. Shpinar Istoria vieții pe Pământ. Artia, Praga, 1977; R. Barnes., P. Keylow, P. Olif., D. Golding. Nevertebrate. Noua abordare generalizata. M., Mir, 1992; Vânătoarea de blană. „Industria forestieră”, M., 1977; E.P Friedman. Primates, M. 1979; A. Kurskov. vânători de chiroptere. M., Industria lemnului, 1978; LA FEL DE. Severtsev Fundamentele teoriei evoluției. Editura Universității de Stat din Moscova, 1987; IN SPATE. Zorina, I.I. Poletaeva. Zoopsihologie. Gândirea elementară a animalelor. Moscova, Aspect-press, 2002; De la molecule la oameni. M., Educaţie, 1973; K. Willie, V. Dethier. Biologie. M., Mir, 1974; Dmitriev Yu. Vecinii planetei. Insecte. M., Literatura pentru copii, 1977; Zedlag U. Lumea animală a Pământului. M., Mir, 1975; Sharikov K.E. Prin labirinturile vieții sălbatice. „Urojay”, Minsk, 1971; Geranium I. Animale uimitoare. M. Mir, 1985; J. Corbett. Leopard din Rudrayag. Stat ed. geogr. Literar, 1959; J. Corbett. Tigrul Templului. M., „Trail”, 1991; D. Hunter. Vânător. M., Argus, 1991; N.F. Reimer. Popular dicţionar biologic. M., Nauka, 1991; A.M. Kolosov, R.P. Lavrov, S.P. Naumov. Biologia animalelor de vânat comerciale din URSS. M., Şcoala Superioară, 1979; D. Fisher, N. Simon, D. Vincent. Carte roșie. Natura sălbatică a vossanost. Progresul, M., 1976

Biografia lui Alfred Bram 1
Compilat dintr-o biografie scrisă de Dr. E. Krause pentru o mare publicație germană.

Puțini naturaliști ai timpului nostru se bucură de o asemenea faimă mondială precum compilatorul cărții The Lives of Animals, Bram. Opera sa, care descrie atât de viu și captivant obiceiurile diverșilor reprezentanți ai vastului regn animal, a câștigat o mare popularitate în rândul tuturor popoarelor educate, de altfel, aici, în Rusia. Fiecare dintre noi a auzit despre „Viața animală”; Având în vedere acest lucru, toată lumea va fi, fără îndoială, interesată să se familiarizeze cu viața aventuroasă a autorului operei populare și să urmărească modul în care acest mare iubitor de natură și-a dezvoltat cunoștințele cu animalele.

Patria lui Bram era un mic ducat Imperiul German– Saxa-Weimar; tatăl său Christian Ludwig a fost pastorul micului sat Unterrentendorf. Aici, la 2 februarie 1829, s-a născut viitorul naturalist. Soarta, se pare, l-a favorizat pe micuțul Alfred, așa cum era numit viitorul om de știință, înconjurându-l încă de la începutul vieții sale nu numai cu îngrijire blândă a părinților, ci și cu o grijă adecvată. activități viitoare situatia. Adevărul este că „bătrânul Bram”, așa cum era numit tatăl lui Alfred, era el însuși un mare iubitor de natură și un expert în viața ei. S-a întâmplat cu dimineata devreme, cu excepția cazului în care afacerile la sosirea lui l-au întârziat, el, luându-și fiii cu el, a plecat să rătăcească prin pădurile din jur cu un pistol. Scopul imediat al acestor plimbări a fost colectarea de colecții ornitologice (păsări) și observarea vieții păsărilor în sălbăticie. Însă, pe parcurs, venerabilul pastor a concentrat atenția fiilor săi asupra altor fenomene naturale, le-a explicat semnificația, i-a obligat să se gândească la sensul lor, într-un cuvânt, a dezvăluit puțin câte puțin sufletelor lor tinere acea mare carte numită „Cartea lui”. Natură."

În aceste plimbări, tânărul Bram, de la vârsta de opt ani, când tatăl său i-a dăruit o armă, nu s-a despărțit niciodată de acest accesoriu de vânător, a dobândit o privire atentă și abilitatea de a observa, iar bogatele colecții ornitologice ale tatălui său, ajungând până la 9 mii. piei, i-au oferit ocazia de a studia perfect păsările faunei locale; și nu numai păsări: nu exista deloc animal care să trăiască în pădurile sale natale care să-i rămână necunoscut.

Treptat, cercul cunoștințelor sale despre regnul animal s-a extins din ce în ce mai mult; Subiectele studiului său au fost mai întâi animalele germane, apoi fauna altor țări, deoarece modesta casă a unui pastor din sat era cunoscută oamenilor de știință nu numai din Germania, ci și din Anglia și Franța - și au venit aici sau și-au trimis colecțiile de piei de păsări pentru identificare. O parte din aceste colecții era de obicei lăsată în paroh, ca o recompensă pentru munca bătrânului Bram.

Cu toate acestea, ar fi o greșeală să credem că doar istoria naturală a fost studiată în parohie. Nu, părinții educați ai lui Alfred au dezvoltat o dragoste pentru alte științe în copiii lor, citiți-le cele mai bune lucrări literatură, în principal germană, și a încercat să dezvolte în ei dragostea pentru artele plastice. O atenție deosebită a fost acordată lucrărilor strălucite ale lui Schiller și Goethe; Aceste activități l-au fascinat atât de mult pe Alfred, încât el însuși a început să scrie; rodul creativității sale, împreună cu fratele său Reinhold, a fost o comedie, care la un moment dat a fost adesea jucată pe micile scene germane.

Oameni apropiați au asigurat că tânărul Alfred ar fi făcut un actor bun și chiar un cântăreț. Cu toate acestea, el nu și-a ales această carieră după absolvirea liceului și nici nu a devenit un zoolog sau un medic savant, așa cum s-ar putea presupune din excelenta sa pregătire în științe naturale: din anumite motive, Bram s-a hotărât pe arhitectură, pe care a început să o studieze. la Altenburg în 1843. Cu toate acestea, nu a fost nevoit să se dedice mult timp acestei activități: în 1847, bogatul baron din Württemberg Müller, un mare iubitor de natură, s-a oferit să-l însoțească în călătoria sa planificată în Africa, pe atunci puțin explorată. „Continentul întunecat”. Aici s-a arătat adevărata chemare a tânărului Bram. Fără nicio clipă de ezitare, a acceptat cu entuziasm oferta.

Călătoria a început în vara lui 1847, dar nu se poate spune că a fost fericită; De îndată ce Müller și tovarășul său au ajuns în Egipt, ambii, din neglijență, au fost supuși insolaţieși s-a culcat în Cairo. Și apoi a venit un alt cutremur și au trebuit să îndure toate ororile lui. În cele din urmă, pe 28 septembrie, s-au îmbarcat într-o barjă care se îndrepta spre Nil. Nava se mișca încet, dar acest lucru nu i-a deranjat prea mult pe naturaliștii noștri, din moment ce aveau toate ocazia să petreacă mult timp pe țărm, observând natura unei țări puțin cunoscute de ei.

Pe 8 ianuarie 1848, călătorii au ajuns la Khartoum, unde au fost primiți cu ospitalitate de guvernatorul general Suleiman Pașa. Aici au hotărât să înființeze, ca să spunem așa, apartamentul principal al expediției; Aici s-a adus prada de vânătoare, aici s-a înființat o menajerie pentru animale îmblânzite, iar de aici Bram a plecat la vânătoare în pădurile din jur, în special de-a lungul Nilului Albastru. Prada era bogată, dar naturalistul nostru nu a luat-o ieftin: s-a îmbolnăvit de febră locală. Între timp, din anumite motive, baronului Muller i s-a părut că Bram nu obține suficiente piei pentru colecțiile sale. Acest lucru l-a jignit pe tânărul om de știință. „Am fost profund revoltat”, scrie el, „de ingratitudinea unui om care el însuși nu trecuse toate dificultățile de a fi în pădurile africane, mai ales cu febră. Atunci mi-am dat seama că lucrările unui naturalist sunt rareori recunoscute de cei din afară. Doar o dragoste puternică pentru știință și o înțelegere profundă a plăcerilor pe care le aduce m-au împiedicat să mă despart de baron.”

În februarie, călătorii noștri au început o călătorie pe uscat prin Kordofan, în bazinul Nilului Alb, și au stat aici timp de patru luni, adunând colecții de faună locală. Au dat peste mulți vulturi, șoimi și vulturi. Aici au întâlnit și lei regali, precum și leoparzi și hiene. Pentru un vânător-naturalist, această țară era atunci un adevărat paradis, dar clima caldă și mortală i-a forțat pe călătorii noștri să se întoarcă bolnavi la Khartoum, iar de aici, după ceva timp, au plecat cu toate colecțiile și menajeria la Cairo. La 29 ianuarie 1849, baronul Muller s-a îmbarcat pe o navă în Alexandria pentru a merge în Europa, în timp ce Bram a rămas în Egipt pentru a întreprinde o a doua călătorie în Africa, pe cheltuiala lui; toate colecțiile pe care le-a adunat au mers la Muller. Bram a rămas în țara faraonilor până în mai 1850, studiind viața țării și obiceiurile locuitorilor ei. În același timp, pentru a se familiariza mai bine cu viața locuitorilor, nu numai că a învățat să vorbească arabă, ci a început să poarte haine locale și chiar a participat la procesiunile mahomedane, astfel încât arabii îl considerau complet unul de-al lor; Crezând că a devenit un credincios adevărat, ei au insistat că numele lui adevărat este I-bre-em (Ibrahim) și nu au vrut să recunoască numele Alfred, care era asemănător cu cuvânt arab aphreid (diavol). La sfatul prietenilor săi arabi, tânărul om de știință a adoptat porecla Khalil Effendi, ceea ce i-a facilitat foarte mult relațiile cu arabii.

La 24 februarie 1850, după ce a primit bani de la Müller, Bram, în compania fratelui său mai mare, Oscar, și a doctorului R. Vierthaler, a urcat Nilul într-o barjă, iar apoi din orașul Wadi Gulf și-au continuat călătoria către New. Dongola. Locurile de aici erau bogate în tot felul de jocuri, iar călătorii s-au bucurat doar să vadă cum le-au crescut colecțiile. Dar o mare nenorocire s-a întâmplat în Dongola: Oscar s-a înecat în timp ce înota. Moartea sa a fost o mare pierdere pentru întreaga expediție (să nu mai vorbim de Bram, care își iubea foarte mult fratele), întrucât defunctul era un expert în insecte, care erau în general puțin cunoscute de Alfred Bram (de aceea insectele sunt rar menționate în el. descrieri, cu excepția celor care se repezi în ochi după culoarea sau dimensiunea lor, de exemplu, unii gândaci și fluturi). Oscar a fost îngropat în deșert, iar caravana s-a întors la Khartoum pe 13 iunie, unde era deja un nou guvernator, Abdul el-Latif Pașa. Cu toate acestea, el a primit cu ospitalitate călătorii. Mai mult, chiar a împrumutat bani lui Bram când fondurile i s-au epuizat, iar baronul Muller nu i-a trimis alții noi. Din Khartoum, naturalistul nostru a făcut o expediție, mai întâi în pădurile Nilului Albastru, apoi mult dincolo de Sennar. Expedițiile au furnizat material bogat pentru colecții, în special ultima: călătorii au auzit vuiet de lei aproape în fiecare noapte, au văzut turme întregi de elefanți și stoluri uriașe de maimuțe, au vânat crocodili și hipopotami, au adunat o colecție vastă de piei de păsări rare. .

În martie 1851, scrisoarea mult așteptată a baronului Muller a ajuns în sfârșit la Khartoum, dar conținutul ei nu a fost fericit pentru Bram: baronul a scris că este complet falimentar și, prin urmare, nu poate trimite bani. Situația lui Bram era disperată: fără bani, departe de patria sa... Ce poate fi mai rău decât asta? A fost bine că negustorii musulmani locali, care aveau respect pentru el, i-au împrumutat fonduri mici. Dar încă nu poate trăi pe cheltuiala altcuiva! Între timp, a fost necesar să se sprijine nu numai membrii expediției, ci și animalele unei mari menajerii: erau păsări, maimuțe, crocodili și o leoaică. Toate aceste animale sălbatice aflate în mâinile pricepute ale lui Bram s-au transformat acasă în prieteni pașnici. Abilitatea naturalistului nostru de a îmblânzi animalele i-a surprins atât de mult pe arabi încât l-au poreclit pe Bram vrăjitorul.

Neștiind cum să facă față situației sale, Bram a petrecut 14 luni întregi în Sudan, până când, în cele din urmă, același guvernator amabil l-a salvat din necazuri, împrumutându-i din nou bani. Și apoi a venit ajutor din partea cealaltă: un negustor german, care se afla atunci la Khartoum, ia oferit să livreze gratuit toate animalele și colecțiile la Cairo. Bram nu putea decât să accepte cu recunoștință ajutorul oferit. Luându-și toate bagajele, a plecat la Cairo, s-a odihnit aici iarna și în vara lui 1852 a plecat în Europa. La Viena, a trebuit să vândă unele dintre comorile sale și chiar să se despartă de iubita și credincioasa sa leoaică Bakhida pentru a-și plăti datoriile. Din acest motiv, a avut plăcerea de a realiza că acum este complet independent, iar cu sufletul uşurat s-a grăbit spre casa lui, unde a ajuns pe 16 iulie, după o absenţă de cinci ani.

Este clar că, după ce a petrecut atâția ani în poala naturii și printre observațiile animalelor, Bram încetase deja să se mai gândească la arhitectură și s-a dedicat în întregime științelor naturale, pentru care a intrat mai întâi la Universitatea din Jena, apoi la Universitatea. din Viena. Apoi a lui activitate literară: a publicat eseuri ornitologice în reviste și a fost unul dintre fondatorii Societății Germane de Ornitologie; în 1855 a publicat Schițe de călătorie din Africa de Nord-Est. În anul următor a călătorit în Spania, apoi a vizitat Norvegia și Laponia. În 1861, toate articolele individuale au fost adunate într-o carte și publicate sub titlul „Viața păsărilor”.

Faima de observator subtil și cunoscător al animalelor era deja atât de stabilită pentru el, încât atunci când ducele Ernst de Saxa-Coburg și soția sa au decis să facă o călătorie în Egiptul de Sus și Abisinia, l-a invitat pe Bram; acesta din urmă se căsătorise de curând și și-a luat și soția în călătorie.

Rezultatul noii călătorii a naturalistului nostru a fost publicarea în 1863 a unei cărți despre Elveția africană, așa cum numește Bram Abisinia. În această lucrare, pentru prima dată, talentul lui Bram ca povestitor și observator interesant al vieții animalelor, adică sentimentele lor exterioare, modul lor de viață, înclinațiile mentale, caracterul etc., reiese în mod clar.

A. E. Bram

Viața animalelor

Volumul I, Mamifere

PREFAȚĂ DE COMENTATORI

Brehm (Brehm) Alfred Edmund (2. 02. 1829, Unterrentendor, Saxa-Weimar - 11. 11. 1884, Germania) - zoolog german, călător, educator, este acum cunoscut nu atât pentru munca sa strălucită privind construcția grădinii zoologice de „tip nou” (în special, el a reorganizat celebra Grădina Zoologică din Hamburg și Acvariul din Berlin), nu atât prin călătoriile sale (și a făcut multe dintre ele, inclusiv în Siberia și Turkestan), ci mai degrabă prin lucrarea sa majoră „Viața animalelor”, publicată în 1863 -69 De atunci, această lucrare în mai multe volume, tradusă în multe limbi, rămâne o carte de referință pentru iubitorii de natură.

Nimănui nu i-ar fi trecut niciodată prin cap să editeze, să zicem, dicționarul explicativ al lui Dahl, dar încă de la începutul primei ediții rusești, nu mai puțin populară „Viața animalelor”, de-a lungul istoriei sale de peste un secol, a fost editată, tăiată, corectată. și completat; pe măsură ce se acumulează noi informații despre biologie și zoologie, sau pur și simplu pentru a le face pe plac editorilor și compilatorilor. Drept urmare, puține rămâne din „Viața animalelor” autentică a lui Brehm. „Brem” a devenit „Brand”.

Cu toate acestea, cititorul care descoperă „Brem-ul autentic” ar trebui să-și amintească acest lucru:

Secolul XX a fost revoluționar pentru biologie. Chiar și un domeniu aparent tradițional precum zoologia descriptivă a suferit schimbări semnificative. Datorită apariției și dezvoltării biologiei moleculare și geneticii, taxonomia anterioară a fost revizuită, iar etologia, știința comportamentului animal, a infirmat parțial multe dintre prevederile „vechilor” zoologi. Drept urmare, opera lui Brem, scrisă în zorii biologiei moderne, poate fi acum privită mai mult ca un monument literar decât ca un manual pentru studiul zoologiei sau o sursă de material de referință.

Animalele nu există pe planetă pentru plăcerea noastră. Ele sunt parte integrantă a unui sistem complex - biosfera, iar îndepărtarea uneia sau alteia specii din aceasta poate fi dezastruoasă pentru alte specii asociate cu aceasta. Ca să nu mai vorbim de faptul că diversitatea genetică și biologică a viețuitoarelor este cheia stabilității sistemului numit „planeta Pământ” și, prin urmare, a bunăstării noastre.

În al patrulea rând, descrierile lui Brem suferă de antropomorfism (tendința de a atribui animalelor anumite calități pur umane). Acest lucru dă naștere unor caracteristici pur emoționale precum „prost” sau chiar „prost”, „rău”, „încăpățânat”, „laș” etc. Cu toate acestea, aceste caracteristici nu sunt aplicabile uneia sau alteia specii biologice - fiecare dintre ele este unică în felul său și multe dintre proprietățile sale nu se manifestă în relațiile cu oamenii. Mai mult decât atât, animalele cu un comportament complex și un sistem nervos foarte dezvoltat au propria lor individualitate unică și propriile lor trăsături de caracter pur personale, așa că un „portret psihologic” generalizat este dificil de aplicat acestora în principiu.

Multe dintre datele care ne permit să judecăm „caracterul” unui animal au fost obținute pe baza observațiilor în captivitate - într-o cameră închisă, adesea înghesuită: o cușcă, o incintă, unde comportamentul animalelor (în special cele cu teritorialitatea) se schimbă dramatic. O astfel de neînțelegere de către pasionații de zoologie, oamenii de știință și îngrijitorii grădinii zoologice a legilor de bază ale comportamentului acuzațiilor lor a dus adesea la consecințe fatale, inclusiv moartea animalului. Etologia ca știință a apărut abia în secolul al XX-lea și încă se dezvoltă, astfel încât multe dintre prevederile lui Brem sunt acum revizuite și uneori chiar respinse.

Desigur, nimeni nu îi va reproșa lui Brem o astfel de abordare - pur și simplu a stat pe pozițiile științei timpului său. Și chiar și acum zoologia (chiar și într-un domeniu atât de aparent „stabil” precum taxonomia) se dezvoltă constant și este supusă revizuirii multor prevederi ale sale. Taxonomia dată de Brem în „Viața animalelor” a fost de atunci completată și rafinată - și continuă să fie rafinată până în prezent. Ca urmare, multe specii au primit diferite nume latine, au început să fie clasificate ca alte genuri, subfamilii au fost separate în familii etc. Cea mai mare confuzie a apărut în ordinele cu numeroase specii, adesea asemănătoare în multe caracteristici (de exemplu, ca în cazul păsărilor cântătoare) - iar această confuzie continuă uneori până în zilele noastre, drept urmare diferiți taxonomi oferă clasificări diferite ale unor specii. până azi. Prin urmare, trebuie amintit că poziția sistematică a unui animal sau a unui animal este un lucru destul de arbitrar și nu trebuie să fiți surprinși când întâlniți astfel de discrepanțe vizibile în taxonomia actuală și „veche”.

„Ieșind în curte, leopardul a început să se repezi înainte și înapoi, sărind ca nebun, apoi s-a întins, s-a întins, căscând și dezvăluind dinții groaznici, a pufnit zgomotos, scuipând salivă și a privit înverșunat în jur. Cu toată înfățișarea lui a arătat că îi va sfâșie în bucăți pe toți cei care îndrăznesc să se apropie de el. Maimuțele s-au cățărat pe pereți și coloane cu scârțâituri liniștite, caprele s-au cutremurat de groază, iar struții au început să se repezi în cuștile lor, în timp ce leul mârâia și arunca priviri furioase către leopard.” Așa a vorbit un căldător arab pe nume Khalil despre ceea ce a văzut în Africa, iar o întreagă generație de adolescenți i-a citit cu voracitate aventurile. Mai mult, cel mai interesant lucru este că acestea nu erau invențiile unui aventurier locuitor, ci rapoarte științifice reale, pe care autorul le-a prezentat într-o formă înflorită, iar numele naratorului nu era Khalil, ci Alfred Brem, iar cartea, care era citit de o generație de școlari din întreaga lume, se numește „Viața animalelor”.

În prefața lucrării sale „Viața animalelor”, care a fost publicată între 1864 și 1869, Alfred Brehm a scris: „Oamenii noștri educați se mulțumesc doar cu o descriere extrem de exactă. aspect animalul și structura anatomică a corpului său. Uneori se pare că ei consideră că nu este științific să acorde mai multă atenție obiceiurilor animalelor”. Pentru Brem, motivele abordării nerezonabile și unilaterale au fost evidente.

„Luminerii noștri zoologici”, a scris el, „de obicei servesc drept decorațiuni pentru departamentele universitare sau stau la conferințe științifice. Ei sunt angajați în sistematizarea materialului zoologic pe care îl au la dispoziție, din care există atât de mult încât pur și simplu nu au timp să observe viața animalelor și păsărilor. Ca să nu mai vorbim de faptul că o condiție indispensabilă pentru observarea faunei sălbatice este viața unui călător și vânător.”

Dar, în ciuda unei atitudini atât de sceptice față de colegii săi, care preferă căldura birourilor lor decât greutățile vieții rătăcitoare a unui naturalist, Alfred Brehm însoțește observațiile sale cu date culese din lucrările lor științifice. Printre cei pe care îi mulțumește în prefața cărții sale Animal Lives se numără și directorii grădinii zoologice din Köln, Frankfurt, Dresda, Viena, Amsterdam, Rotterdam, Anvers, Bruxelles, Paris, Marsilia și Londra.

ESOP AL SECOLULUI 19

Alfred Brehm nu putea deveni un om de știință ca K. Lorenz, încă nu sosise vremea unei metodologii clar dezvoltate pentru studierea comportamentului animalului. Unii îl compară pe Brehm cu Esop al secolului al XIX-lea, care a amuzat publicul cu povești și fabule despre ceea ce a văzut în timpul expedițiilor sale.

Conceptul său, care părea revoluționar atunci, nu și-a pierdut semnificația până astăzi. Astfel, Brem a perceput toate ființele vii ca un singur întreg. Se poate vedea că în spatele descrierilor sale înflorate se află înțelegerea că Natura vie este mai mult decât suma elementelor sale constitutive. În descrierile sale ale Nilului Albastru, începuturile conștiinței de mediu sunt deja vizibile.

Viața sa a fost petrecută direct în contact cu animale sălbatice, pe care Brehm le-a observat cu atenție înainte de a le prinde și de a le îmblânzi. Acest lucru i-a permis să alcătuiască o descriere detaliată a obiceiurilor și comportamentului lor social în timpul călătoriilor sale. Brehm a fost adesea reproșat pentru o interpretare antropomorfă a experiențelor emoționale ale animalelor. Putem observa că, însă, tocmai aceasta este forța poveștilor sale, care uimesc prin prospețimea percepției sale și spontaneitatea autorului.

BIOGRAFIE

Alfred Brehm s-a născut la 2 februarie 1829 în orașul Rottendorf din Turingia. Tatăl său a fost pastor și un ornitolog destul de faimos. Iar Alfred, încă din copilărie, și-a însoțit tatăl la plimbări. A învățat devreme să urmărească păsările, să facă pregătiri, să facă schițe și să vâneze. În casa părinților săi, Alfred Brehm a absorbit și ideile filozofiei naturale romantice. La acea vreme, atitudinile față de natură se schimbau deja. Alienarea, aroganța și concentrarea doar asupra beneficiilor pe care le poate oferi unei persoane sunt înlocuite de o conștientizare a legăturii emoționale dintre natură și oameni. Alfred Brehm a fost primul care a reușit să prezinte în scrierile sale viața animalelor în legătură cu habitatul lor.

În ciuda pasiunii sale pentru istoria naturală, Brehm a intenționat inițial să devină arhitect. La paisprezece ani, paraseste casa parinteasca si pleaca la Aldenburg, unde intra la scoala si primeste specialitatea de zidar. Doi ani mai târziu a intrat la Academia de Arte din Dresda. În 1846, Brem și-a întrerupt în mod neașteptat studiile de arhitectură. Celebrul vânător și ornitolog baron Wittenberg Johann William von Müller vine să-și viziteze tatăl la Rothendorf, care pleacă într-o expediție în Africa, unde intenționa să petreacă câțiva ani. Baronul, care era cu doar cinci ani mai mare decât Brem, avea nevoie de un asistent care să aibă cunoștințele corespunzătoare. Atras de o sete de aventură, tânărul, care avea cunoștințe mai mult decât suficiente, a pornit imediat în călătoria sa. Și această cale trecea prin Viena, de la Atena la Cairo, apoi de-a lungul Nilului până la Hatoum, capitala Sudanului.

PRIMA CĂLĂTORIE

După numeroase și adesea periculoase aventuri, boli, inclusiv malarie, călătorii s-au întors la Cairo doi ani mai târziu. În 1849, baronul von Müller a fost nevoit să-și întrerupă expediția din cauza lipsei de bani. S-a întors în Germania, aducând cu el o uriașă colecție ornitologică. Alfred Brehm a rămas singur la Cairo. În Delta Nilului, el observă viața păsărilor, a cărei descriere a devenit prima sa publicație, apărută în jurnalul Nau Magi. În octombrie 1849, chiar înainte de a se întoarce din Africa, A. Brem, în vârstă de douăzeci de ani, a fost ales, împreună cu baronul von Müller, membru al celei mai vechi Academii din Germania. Stiintele Naturii„Leopoldino”. Rămas în Africa, A. Brem se numește Hamil și pleacă singur pe malurile Nilului Albastru. Și numai trei ani mai târziu se întoarce în Germania și aduce nu numai grămezi de înregistrări în jurnal, ci și aproximativ 1,5 mii de containere cu animale de pluș.

S-a păstrat o acuarelă, care înfățișează întoarcerea lui A. Brem în patria sa: călare pe o cămilă, înconjurat de elefanți, antilope, capre africane, girafe și rinoceri.

Este posibil ca artistul să fi avut o imaginație sălbatică. Cu toate acestea, se știe că, la sosirea sa, Alfred Brehm a oferit grădinii zoologice din Berlin mai multe animale pe care le trăise acasă în Africa, printre care o leoaică pe nume Bahidi, pe care o îmblânzise și pe care el însuși a luat-o într-un lanț pentru o plimbare. Cairo.

Nu mai putea fi vorba de a continua studiul arhitecturii. A. Brem se dedică în întregime științelor naturale. El participă la cursuri la Jena și Berlin. Specimenele zoologice se adună în biroul lui. Peste tot sunt animale împăiate și păsări. De asemenea, păstrează animale vii. Un student ciudat, necomunicativ, care uneori împărtășește amintiri din aventurile sale de pe Nilul Albastru, primește porecla de Faraon.

NATURA ÎN NATURALITATEA SA

Chiar și în anii studenției, A. Brem a început să-și noteze amintirile. El își stabilește un obiectiv pentru care se va strădui de-a lungul vieții. Descriind viața animalelor și aventurile lui în ţări îndepărtate, el scutește astfel cititorii de prejudecăți și prejudecăți, îi învață să perceapă natura așa cum este. Călătorind de-a lungul malurilor Nilului, A. Brem și-a găsit tema și stilul literar. Pe parcursul a doi ani de studii universitare, a scris o carte de memorii de călătorie de 1000 de pagini tipărite, care a fost recunoscută ca teză de doctorat.

În 1858, doctorul în științe naturale A. Brem s-a mutat la Leipzig, unde a predat zoologia la gimnaziu. Publică în revistele Rodina și Besedka și participă activ la crearea Societății Germane de Ornitologie. Publică o lucrare în trei volume „African Travel Notes”. Datorită asistenței financiare a editorului revistei Besedka, pleacă în expediții în Spania, Scandinavia, Etiopia, Siberia și peste tot este interesat în primul rând de viața animalelor.

La întoarcere, Brem și-a împărtășit dorința de a scrie o carte ilustrată în mai multe volume despre ceea ce a văzut cu editorul Hermann Mayer. Ideea lui a fost acceptată cu entuziasm. Discursul original, stilul bogat și capacitatea de a însoți poveștile cu multe ilustrații care înfățișează animale în habitatul lor natural au făcut cartea lui Brem interesantă pentru o mare varietate de public. La acea vreme, mulți poeți și scriitori au remarcat că cartea lui A. Brem „Viața animalelor” a avut o influență izbitoare asupra cititorilor, păstrând în epoca disocierii omului de natură dorința de a înțelege sensul tuturor viețuitoarelor care ne înconjoară. . Când, la mijlocul secolului al XIX-lea, regiuni întregi ale Europei au început să se transforme într-un peisaj industrial gri, A. Brem la acea vreme a arătat că există mult mai mult în lume, mai frumos, inspirator și inspirator, dar nu ca realizări ale progresului tehnic: mașini-unelte și țevi de fabrică .

Există un spirit în scrierile lui Brehm doctrina evoluționistă Charles Darwin, a cărui carte „Originea speciilor de selecție naturală„a fost publicată cu cinci ani înainte de a începe publicarea Animal Life. Brem a scris: „În ochii oamenilor de știință naturală, omul, în structura corpului său, nu este nimic mai mult decât un mamifer, nici mai mult, nici mai puțin, și chiar unul care nu are cunoștințe speciale în domeniul zoologiei și nu este. foarte atent în observațiile sale trebuie pur și simplu să admită că există mai multe asemănări între un urangutan și un om decât între maimuțe și, să zicem, vaci și cai.”

„TATĂL ANIMALELOR”

Paralele interesante pot fi făcute în viața „părintelui animalelor”, așa cum a fost numit Brehm, și a „părintelui teoriei evoluționiste a lui Darwin”.

Tatăl lui Brem, ca și bunicul lui Darwin, a fost un naturalist remarcabil. Brem, fără diplomă, fiind un băiat de 18 ani, pleacă într-o lungă expediție de cinci ani în Egipt și Sudan. Charles Darwin, după ce și-a susținut diploma de teologie, la vârsta de 22 de ani a plecat și el într-o călătorie în jurul lumii timp de cinci ani pe vasul de cercetare Beagle. Atât Brehm, cât și Darwin se căsătoresc cu verii lor. Căsătoria ambelor cupluri a fost fericită. Adevărat, Charles Darwin a fost mai bine financiar și a obținut un mare succes în știință.

Brem a fost forțat să se gândească constant să facă bani. În același timp, avea un caracter certăreț, era certat și arogant. Și după ce s-a certat mai întâi cu proprietarii grădinii zoologice din Hamburg, unde a fost director, și apoi cu proprietarii Acvariului din Berlin, pe care, de altfel, el însuși l-a fondat și unde era și director, Brem a fost nevoit să-și hrănească familie exclusiv prin scris. Este incontestabil minunat munca stiintifica a pălit în comparație cu scrierile sale, care i-au adus faima în întreaga lume. Dar Brehm a lăsat o amprentă considerabilă asupra zoologiei. Mulți zoologi care au devenit mai târziu celebri susțin că și-au ales profesia sub influența scrierilor lui Brehm, pe care le-au citit în copilărie. „Pe când eram școlar, visam să am acasă toate volumele lucrărilor lui Brehm „Viețile animalelor”, își amintește profesorul B. Grzimek.

„Tatăl animalelor” Alfred Brehm a fost primul care a avertizat împotriva sărăcirii biologice a planetei noastre. A scris cu durere despre dispariția speciilor de animale în Europa de Vest. Unii dintre zoologii moderni care consideră știința naturală o știință exactă ar putea crede că lucrările lui Brehm sunt iremediabil depășite. Dar, probabil, toți am pierde foarte mult dacă am refuza să-i citim cărțile, care ne învață dragostea pentru toate viețuitoarele și admirația pentru bogăția lumii vii din jurul nostru.

A. E. Bram

Viața animalelor

Volumul II, Păsări

PREFAȚĂ DE LA COMPILATOR LA VOLUMUL „PĂSĂRILE”

Păsările sunt poate cele mai frecvente animale întâlnite de omul modern. Nu este surprinzător dacă te gândești că, potrivit ornitologului englez James Fisher, pe planeta noastră trăiesc peste 100 de miliarde de păsări, adică. de aproximativ 25 de ori mai mult decât oamenii. Aspectul unic, particularitățile creșterii urmașilor, culoarea penajului și, cel mai important, capacitatea de a zbura au atras atenția cercetătorilor încă din cele mai vechi timpuri. Oul păsării și embrionul ei au fost descrise de Aristotel (384-322 î.Hr.), patricienii romani aveau colecții bogate de păsări exotice vii, Frederic al II-lea al Germaniei (1194-1250) a scris un tratat despre șoimărie și chiar și acum observarea păsărilor este un pasiunea a milioane de oameni.

O distribuție atât de largă a păsărilor poate fi explicată prin plasticitatea lor ecologică ridicată, care le-a permis să stăpânească aproape totul. mediile existente habitate – de la mările polare până la deșertul ecuatorial. Parțial, numărul de păsări este susținut de marea lor, în comparație cu reptilele, eficiența reproductivă, capacitatea de a incuba și hrăni puii, ceea ce asigură o rată ridicată de supraviețuire a puilor. În general, comportamentul păsărilor este destul de complex în comparație cu comportamentul vertebratelor inferioare și este comparabil doar cu comportamentul mamiferelor. Păsările se caracterizează prin mobilitatea ridicată a proceselor nervoase, ușurința formării reflexelor condiționate și rudimentele activitate rațională. Simțurile foarte dezvoltate îi ajută, de asemenea, să-și perceapă mai deplin mediul. Comportamentiştii păsărilor numără peste o sută de elemente de semnale acustice şi optice prin care păsările comunică între ele. Datorită acestui fapt, sunt posibile forme de comportament atât de complexe, cum ar fi zborurile de turmă, coloniile de cuibărit în comun, hrănirea puilor cu perechi „căsătorite” etc. Datorită distribuției lor largi, păsările au intrat în viața omului, devenind pentru el un element al mediului, un obiect de vânătoare, animale de companie și chiar un obiect al plăcerii estetice. Nu este de mirare că zoologul și educatorul Brem a acordat o atenție deosebită păsărilor.

Dificultățile întâmpinate de comentatorul Brehm au fost deja menționate de noi în prefața generală. Toate acestea se aplică volumului „Păsări”. Aceasta ar trebui să includă inevitabila confuzie în taxonomie, care de pe vremea lui Brehm până în zilele noastre a fost clarificată și revizuită de mai multe ori, și pragmatismul lui Brehm, provenit din mecanismul inerent științei secolului al XIX-lea, și antropomorfismul, când este pur uman. trăsăturile de caracter sunt atribuite unei specii sau alteia. Cu toate acestea, în comentariile la acest volum, ar trebui luate în considerare unele caracteristici și detalii specifice.

Unele date paleontologice referitoare la trecutul evolutiv al păsărilor erau deja cunoscute pe vremea lui Brehm (în special, rămășițele fosile ale Archaeopteryxului fuseseră deja descrise), dar paleontologia ca știință s-a dezvoltat abia în secolul al XX-lea. În acest sens, multe versiuni ale originii acestui grup sistematic au fost revizuite. În special, originile acestui grup sunt probabil mult mai vechi decât credeau zoologii pe vremea lui Brehm – după cum confirmă unele descoperiri paleontologice. Archaeopteryx, care este citat în toate manualele de evoluție ca un exemplu de formă de tranziție între diferite grupuri sistematice, ar trebui, conform ultimelor date, să fie considerat mai probabil o ramură fără fund a evoluției decât un strămoș aviar „adevărat”.

În general, există încă multe aspecte neclare în originea și biologia păsărilor - unii oameni de știință chiar consideră că păsările sunt „dinozauri cu pene” care au păstrat majoritatea trăsăturilor structurale ale strămoșilor lor misterioși. De asemenea, trebuie amintit că faimoșii pterodactili și alte șopârle zburătoare nu au nimic de-a face cu păsările moderne. Păsările au coborât din reptilele alergătoare ale arheozaurilor și și-au păstrat unele dintre trăsăturile - astfel de „fosile vii”, potrivit unor oameni de știință, sunt, în special, struții, care, așa cum se credea anterior, nu și-au pierdut capacitatea de a zbura, dar niciodată. a posedat-o. Viața animalelor omite, de asemenea, istoria speciilor fosile, cum ar fi „primele păsări” piscivore care se scufundă Ichthyornis și Hesperornis, formele de alergare prădătoare – Diatryma și Fororacos și struții uriași Moa, care au supraviețuit aproape până în zilele noastre. Mai mult, paleontologia ne pune la dispoziție tot mai multe descoperiri noi – în timpul construcției unui aeroport în orașul Charleston (SUA), rămășițele unei uriașe păsări marine înrudite cu pelicani și cormorani au fost găsite în straturi de gresie vechi de 30 de milioane de ani. Greutatea sa era de 40 de kilograme, iar anvergura aripilor era de peste 5,5 metri. Și mai mare a fost pasărea de pradă fosilă Argentavis, care a trăit cândva pe teritoriu America de Sud, – anvergura ei a aripilor era de 6-8 metri, înălțimea – 1,6 metri și greutatea – până la 80 de kilograme! Se presupune că a zburat după principiul unui deltaplan modern, folosind curenți de aer în creștere și, observând victima, a căzut peste ea cu toată masa, uimind-o și bătând-o până la moarte cu aripile și cu labele puternice - după toate, ciocul ei era destul de slab.

Toate aceste date sunt interesante în sine, dar ajută și la o mai bună înțelegere a ierarhiei și sistematicii actuale în lumea păsărilor.

Taxonomia are propriile sale dificultăți - de pe vremea lui Brehm a fost revizuită de mai multe ori, iar unele specii de păsări au fost mutate de mai multe ori din familie în familie, ca urmare, la compararea taxonomiei folosite de Brem și taxonomia modernă, o anumită confuzie este observat. Mai mult decât atât, Brem însuși s-a plâns de taxonomia uluitoare din regatul păsărilor și de oamenii de știință care nu au reușit în sfârșit „să se hotărască”! Deci, numele moderne rusești și latine date aici sunt uneori doar unul dintre mai multe posibile; taxonomia păsărilor este încă în curs de revizuire și este prezentă în mai multe versiuni egale. Pentru comentariile noastre, am folosit taxonomia dată în rusă modernă „Viața animalelor” (volumul „Păsări”, întocmit de cei mai mari specialiști ai noștri) și în „Fauna lumii”, volumul Păsări (1991).

Ediția din 1902, pe care am luat-o drept comentariu, prezintă nu numai taxonomia de stil vechi, dar nici nu aderă strict la cele acceptate în modern literatura stiintifica reguli stricte de denumire a grupurilor taxonomice. Prin urmare, în volumul „Păsări” de Brem, găsim terminații în nume latine care nu corespund rangului grupului. O altă trăsătură specifică a sistematicii din volumul „Păsări” de Brem este ordinea inversă a listei taxonilor față de cea acceptată în prezent. Brehm trece de la cel mai tânăr din punct de vedere evolutiv (cel mai înalt) la cel mai primitiv (vechi), în timp ce acum este obișnuit să se dea sistematică urmând filogenia taxonilor.

De asemenea, trebuie avut în vedere că multe dintre datele lui Brem privind comportamentul păsărilor sunt pur și simplu incorecte - și nu din vina lui Brem, desigur. Păsările sunt animale cu un instinct teritorial pronunțat; în cuști cu un teritoriu limitat se comportă complet diferit decât în natură; manifestă o agresivitate vizibil mai pronunțată față de un inamic sau rival (se termină adesea cu eșec, deoarece inamicul nu este capabil să scape). Mai mult, conexiunea artificială într-o volieră de păsări care nu se întâlnesc niciodată „față în față”. conditii naturale, poate duce, de asemenea, la un comportament distorsionat, care duce adesea la tragedie. Trebuie amintit însă că etologia ca știință s-a dezvoltat abia la mijlocul secolului al XX-lea, iar până atunci doar zoologii amatori erau preocupați de comportamentul animal, ceea ce a dus la o abordare subiectivă, adesea nedreaptă.

Observațiile păsărilor în natură, destul de ciudat, s-au dezvoltat abia de la mijlocul secolului al XIX-lea. Până atunci, accentul pusese pe poveștile vânătorilor și pe prelucrarea trofeelor. În secolul al XX-lea, observarea păsărilor s-a răspândit și a devenit aproape un hobby profesional pentru milioane de oameni, datorită cărora a fost posibil să învețe multe despre comportamentul păsărilor în natură. Desigur, dezvoltarea opticii a contribuit foarte mult la astfel de observații. Apariția lentilelor telescopice, a dispozitivelor de vedere pe timp de noapte și a înregistrărilor video a avansat știința comportamentului păsărilor mult mai departe. Una dintre cele mai noi metode de monitorizare a migrațiilor și mișcărilor păsărilor este telemetria, observațiile aeriene și radarul. Nu numai că nu și-a pierdut din importanță, dar metoda de sonerie, folosită pentru prima dată în 1740, continuă să se dezvolte. În zilele noastre sunt mai multe centre internaţionale prelucrarea datelor obținute în timpul sonerii. În prezent, numai în SUA și Canada, peste două mii de oameni sună anual aproximativ 600 de mii de păsări. Numărul de păsări inelate anual în întreaga lume este de milioane.