Konstantin Nikolayevich Batyushkov: biografie, fapte interesante, poezii. Konstantin Batyushkov: biografie, creativitate și fapte interesante. Poetul rus Batyushkov Konstantin Nikolaevich: o scurtă biografie Un mesaj pe tema prietenilor lui Batyushkov

poet rus. Capul tendinței anacreotice în versurile rusești („Merry Hour”, „My penates”, „Bacchante”). Mai târziu a experimentat o criză spirituală („Speranța”, „La un prieten”); în genul elegiei motive ale iubirii neîmpărtășite („Separarea”, „Geniul meu”), tragedie înaltă („Dying Tass”, „Spunetorul lui Melchisedec”).

Biografie

Născut la 18 mai (29 n.s.) în Vologda într-o familie nobiliară bine născută. Au trecut anii copilăriei moșie familială satul Danilovsky, provincia Tver. Educația acasă a fost condusă de bunicul, mareșalul nobilimii districtului Ustyuzhensky.

De la vârsta de zece ani, Batyushkov a studiat la Sankt Petersburg în școli private străine și vorbea multe limbi străine.

Din 1802 a locuit la Sankt Petersburg în casa unchiului său M. Muravyov, scriitor și educator care a jucat un rol decisiv în modelarea personalității și talentului poetului. A studiat filosofia și literatura Iluminismului francez, poezia antică și literatura Renașterii italiene. Timp de cinci ani a fost funcționar în Ministerul Educației Publice.

În 1805 a debutat tipărit cu versuri satirice „Mesaj către versurile mele”. În această perioadă, a scris poezii de gen predominant satiric („Mesaj către Chloe”, „Către Filisa”, epigrame).

În 1807 s-a înscris la miliția populară; o parte din ea a fost trimisă la locul ostilităților împotriva lui Napoleon în Prusia. În bătălia de la Heilsberg, a fost grav rănit și evacuat la Riga, unde a fost tratat. Apoi s-a mutat la Sankt Petersburg, unde a suferit o boală gravă și, după revenire, s-a întors în regiment. În primăvara anului 1808, după ce și-a revenit, Batyushkov a mers la trupele care operau în Finlanda. El și-a reflectat impresiile în eseul „Din scrisorile unui ofițer rus în Finlanda”. După pensionare, se dedică în totalitate creativității literare.

Satira „Viziunea pe malurile Lethe”, scrisă în vara anului 1809, marchează începutul etapei mature a operei lui Batyushkov, deși a fost publicată abia în 1841.

În 1810 1812 a colaborat activ la jurnalul Buletinul Dramatic, a devenit prieten apropiat cu Karamzin, Jukovski, Vyazemsky și alți scriitori. Au apărut poeziile sale „Ora veselă”, „Omul norocos”, „Sursa”, „Penatele mele” și altele.

În timpul războiului din 1812, Batyushkov, care nu s-a alăturat armatei active din cauza bolii, a experimentat „toate ororile războiului”, „sărăcia, incendiile, foamea”, care s-a reflectat mai târziu în „Mesajul către Dashkov” (1813) . În 1813-14 a luat parte la campania externă a armatei ruse împotriva lui Napoleon. Impresiile războiului au format conținutul multor poezii: „Captivul”, „Soarta lui Ulise”, „Trecerea Rinului” etc.

În 1814 1817 Batyushkov a călătorit mult, rareori rămânând într-un singur loc mai mult de șase luni. A supraviețuit unei crize spirituale severe: dezamăgire față de ideile filozofiei iluminismului. Sentimentele religioase au crescut. Poezia sa este pictată în tonuri triste și tragice: elegia „Despărțire”, „Către un prieten”, „Trezirea”, „Geniul meu”, „Tavrida” etc. În 1817, colecția „Experimente în vers și proză” publicat, care a inclus traduceri, articole, eseuri și poezii.

În 1819 a plecat în Italia la locul noului său serviciu - a fost numit oficial la misiunea neopolitană. În 1821 a fost cuprins de o boală mintală incurabilă (manie de persecuție). Tratamentul în cele mai bune clinici europene a fost fără succes la care Batiushkov nu a mai revenit viata normala. Ultimii lui douăzeci de ani au fost petrecuți cu rudele din Vologda. A murit de tifos la 7 iulie (19 n.s.), 1855. A fost înmormântat în Mănăstirea Spaso-Prilutsky.

BATIUSHKOV, KONSTANTIN NIKOLAEVICH, Poet rus (1787–1855).

Născut la 18 mai (29) 1787 la Vologda, și-a petrecut prima copilărie în patrimoniul tatălui său Danilovsky (nu departe de Bezhetsk, provincia Tver). Cariera tatălui său, Nikolai Lvovich, care aparținea unei vechi familii nobiliare, nu a funcționat: deja la vârsta de 15 ani a fost îndepărtat din regimentul Izmailovsky din cauza exilului unchiului său, care a fost implicat într-o conspirație împotriva Ecaterina a II-a în favoarea fiului ei Pavel. Mama lui Batyushkov a înnebunit la scurt timp după nașterea fiului ei și a murit când acesta avea 8 ani...

La vârsta de zece ani, Batyushkov a fost trimis la pensiunea din Sankt Petersburg a francezului Zhakino, apoi la pensiunea italianului Tripoli. A studiat cu deosebită râvnă limbi straine- franceză, italiană, latină, remarcată între semeni printr-o înclinație pentru limbi străine și literatură.

După ce a absolvit internatul, a fost nevoit să intre în serviciul de funcționar în Ministerul Învățământului Public, ceea ce l-a dezgustat. Dar în slujbă a cunoscut tineri, prietenie cu care i-a susținut mulți ani. S-a apropiat mai ales de poetul și traducătorul N. Gnedich, ale cărui sfaturi literare a fost atent toată viața. Aici Batyushkov s-a întâlnit cu membrii Societății Libere a Iubitorilor de Literatură, Științe și Arte: I. Pnin, N. Radishchev (fiul), I. Born, datorită căruia a început să colaboreze cu unele reviste moscovite.

Primul mare poem al lui Batiuskov Vis se pare că a fost scrisă în 1804 și publicată în 1806 în revista Lover of Literature. Batyushkov a fost deosebit de îndrăgostit de această poezie: a reelaborat-o mulți ani, înlocuind cu atenție și cu grijă unele rânduri cu altele, până când s-a hotărât pe ediția din 1817. Deja în primele opere poetice, el abandonează tradiția odei înalte a lui. Secolul al XVIII-lea, elegiile și scrisorile prietenoase devin genurile sale preferate.mesaje. Vis, ca și alte poezii timpurii, este impregnat de spiritul de visare poetică, melancolie, imersiune preromantică în lumea viselor și a fanteziei:

O, vis dulce! O, dar ceresc!

Printre sălbăticiile de piatră, printre ororile naturii,

Unde apele Botniei stropesc de stânci,

În țara exililor.. Eram fericit cu tine.

Eram fericit când eram în singurătatea mea

Deasupra cortului pescarului, tăcut la miezul nopții,

Vânturile fluieră și urlă

Și grindina și ploaia de toamnă vor bate pe acoperiș.

În 1805, revista News of Russian Literature a publicat un alt poem de Batyushkov. Mesaj către poeziile mele, după care micile sale poezii lirice (cum erau numite atunci, piese de teatru) încep să apară pe paginile presei și numele autorului devine cunoscut în cercurile literare.

În multe privințe, formarea gusturilor literare ale lui Batyushkov a fost influențată de vărul său Mihail Muravyov, în mare parte un prozator, care, totuși, a scris poezie și, desigur, idolul tineretului de atunci, istoricul și scriitorul Nikolai Karamzin, ale cărui lucrări a predeterminat în mare măsură viitoarea înflorire a poeziei elegiace.

Poet și critic al secolului XX. Vl.Hodasevici a scris despre acea perioadă de tranziție a literaturii ruse: „Prima mină, plantată sub sentimentalismul lui Karamzin sub clasicism, a explodat deja... un câmp vast s-a deschis înaintea unor noi forțe. Jukovski și Batyushkov au încercat să găsească „sunete noi...”.

Negarea „rațiunii reci”, intoxicare cu un vis poetic în sânul naturii, animat și, parcă, ecou experiențele poetului, o încercare de a surprinde experiențele trecătoare ale sufletului, sinceritatea și lipsa de patos – acestea sunt poezii ale tânărului Batyushkov, „cu limbă dulce și tinerească”.

Se părea că a fost creat doar „pentru sunete dulci și rugăciuni”, Batyushkov își schimbă dramatic viața: în 1807 se înscrie în miliție și intră în război cu Napoleon în Prusia de Est. Primește o rană gravă lângă Heilsberg, rămâne de ceva timp de vindecat în casa unui negustor din Riga. Experiența războiului nu este în zadar - motive stricte, melodioase și solemne invadează poemele gânditoare, visătoare - temele despărțirii și morții:

Am părăsit țărmul cețosului Albion:

Părea că se îneacă în valurile de plumb.

Galcyone plutea în spatele navei,

Și vocea liniștită a înotătorilor ei se amuza.

<...>

Și deodată... a fost un vis? .. mi-a apărut un tovarăș,

A murit într-un incendiu fatal

O moarte de invidiat, peste avioanele Pleys...

Umbra unui prieten

În 1807 a trăit o perioadă în Sankt Petersburg, unde a devenit apropiat de familia lui A.N. Olenin, un prieten apropiat al regretatului Muravyov la acea vreme. Aici se simte ca acasă. În societatea care s-a adunat în casa lui Olenin (printre oaspeți s-a numărat și vechiul prieten al lui Batyushkov, N. Gnedich), antichitatea era considerată idealul frumuseții, care corespundea pe deplin înclinațiilor literare ale lui Batyushkov.

În 1808, după ce și-a revenit complet, a plecat din nou în armată, de data aceasta în Finlanda, unde nu a luat parte la ostilități, ci a petrecut un an întreg în campanii.

În 1809-1811, deja în satul său Khantonovo și din nou dedat în activități literare, a scris o serie de poezii care l-au pus în ochii unui public de lectură luminat printre cei mai buni poeți. Este elegiac Amintirea din 1907, cele mai bune traduceri ale poetului roman Tibullus, un mare mesaj prietenos pentru Jukovski și Vyazemsky Penatele meleși satira Viziune pe malurile Lethe. Creat sub influența disputelor literare din acei ani, a devenit larg răspândit și a definit clar locul lui Batyushkov în „războiul stilului vechi cu noul”. Batiushkov este în întregime de partea lui Karamzin, urmându-l, crezând că este necesar „să scriem așa cum se spune și să vorbească așa cum se scrie”, că poezie modernă Cuvintele slave și frazele învechite ar trebui să fie străine și acea limbă poate atrage putere doar în vorbirea vie.Astfel, în Leta, râul uitării, Batyushkov i-a „înecat” pe „arhaiști” - A.S. Shishkov și poporul său asemănător, pe care i-au perceput. din partea lui ca apel deschis.

În curând, Batyushkov s-a mutat la Moscova, unde l-au așteptat noi impresii și cunoștințe. În primul rând, aceștia sunt aceiași susținători ai noii poezii, susținători ai lui Karamzin, de partea căruia a stat atât de necondiționat. Aceștia sunt viitorii membri ai societății literare „Arzamas” - V. Jukovski, Vas. Pușkin, P. Vyazemsky și Karamzin însuși, pe care Batyushkov îl întâlnește personal. Totodată, nu erau suficienți bani din moșie, iar el caută servicii atât pentru venituri, cât și pentru „poziție în societate”, visează la o carieră diplomatică, care i se pare cea mai potrivită ocupație. La începutul anului 1812 a ajuns la Sankt Petersburg, unde Olenin i-a găsit un loc de muncă la Biblioteca Publică.

Războiul din 1812 a fost un șoc pentru Batiușkov. Nu putea înțelege cum francezii, acest „cel mai luminat” popor, au comis atrocități în ținuturile ocupate: „Nu există Moscova! Pierderi irevocabile! Moartea prietenilor, altarul, refugiul pașnic al științei, totul este pângărit de o bandă de barbari! Acestea sunt roadele iluminării, sau mai bine spus, desfrânării oameni duhovnici... Cât rău! Cand se va termina? Pe ce vă bazați speranțele?

Boala nu ia permis lui Batyushkov să ia imediat parte la ostilități. A ajuns la Moscova în ajunul bătăliei de la Borodino, apoi a fost nevoit să plece cu mătușa Muravyova pentru Nijni Novgorodși a ajuns la Moscova după plecarea francezilor. De aici i-a scris lui Gnedich: „Faptele groaznice ale vandalilor, sau ale francezilor, din Moscova și împrejurimile ei... au supărat complet mica mea filozofie și m-au certat cu omenirea”. Într-un mesaj către Dashkov Prietene, am văzut marea răului, nu a mai rămas nimic din vise dulci, dar există doar adevărul unui martor ocular al evenimentelor teribile:

Am văzut mame sărace

Din draga patrie a celor expulzați!

I-am văzut la răscruce

Cum, ca și cum ai apăsa cufărul copiilor de perși,

Au plâns de disperare

Și privea cu o nouă uimire

Cerul este secară de jur împrejur.

Pentru Dashkov- în esență o respingere a versurilor epicuriene timpurii și subiect nou a unui dezastru naţional îi invadează imperios lumea poetică, care de acum înainte se împarte în ideal şi real.

Războiul a influențat și forma poetică a scrierilor lui Batyushkov. Genul pur al elegiei nu era prea potrivit pentru a descrie războiul și începe să graviteze spre odă. De exemplu, în poezie Trecând Rinul(1816) sau Ruinele castelului din Suedia(1814), unde începuturile odice și elegiace sunt împletite în mod complex și, potrivit criticului literar B. Tomashevsky, „în această elegie monumentală, revărsările spirituale ale poetului sunt îmbrăcate sub forma unor amintiri istorice și reflecții asupra trecutului”. „O elegie meditativă cu conținut istoric” poate fi numită majoritatea celor mai bune elegii ale lui Batyushkov.

Ca adjutant al generalului N. Raevsky, a fost trimis la Dresda, unde a participat la lupte, iar după ce generalul a fost rănit, Weimar l-a urmat. S-a întors în armata activă până la sfârșitul campaniei, a fost prezent la capitularea Parisului, apoi a trăit două luni în capitala Franței, purtat de viața ei pestriță, colorată, în ciuda timpului de război. Întorcându-se în țara natală deopotrivă mulțumit și speriat, starea de spirit a devenit din ce în ce mai anxioasă, uneori a fost copleșit de accese de disperare și deznădejde. Într-una dintre scrisori, el a spus că ar trebui să se întoarcă curând într-o țară în care era atât de „frig încât aripile au înghețat în timp”. Și în poezie Soarta lui Ulise(traducere liberă din Schiller, 1814) se pot vedea clar analogiile eroului-rătăcitor din epopeea lui Homer cu autorul însuși, care nu-și recunoaște patria:

Se părea că cerul s-a săturat să-l pedepsească

Și s-a repezit liniștit somnoros

Spre dragele patrii ale stâncilor mult dorite,

S-a trezit: si ce? nu a cunoscut patria.

De la Paris prin Londra și apoi Suedia, se întoarce la Sankt Petersburg, unde rămâne la familia Olenin și unde îl așteaptă un alt șoc - este nevoit să refuze căsătoria cu A. Furman, îndoindu-se de sinceritatea sentimentelor alesului său. . La sfârșitul anului 1815, a demisionat și a început să-și pregătească lucrările pentru publicare, a cărei colecție a hotărât să o numească Experiențe: volumul I - proză, II - poezie. Participă activ la viața literară a Moscovei. În 1816 a fost ales membru al Societății Iubitorilor de Literatură Rusă din Moscova, iar la intrare ține un discurs principal. Despre influența poeziei ușoare asupra limbii ruse. În ea, el a formulat idealul poeziei ușoare bazat pe claritatea, armonia și simplitatea limbajului: „Într-o poezie ușoară, cititorul cere posibilă perfecțiune, puritate a expresiei, armonie în stil, flexibilitate, netezime; el cere adevărul în sentimente și păstrarea celei mai stricte cuviințe în toate privințele. „Claritate, fluență, precizie, poezie și... și... și... cât mai puține cuvinte slavone posibil”, scria el încă din 1809.

La Sankt Petersburg, devine membru al Societății Libere a Iubitorilor de Literatură. Și, în cele din urmă, în octombrie 1816 a fost inclus în Arzamas, o societate în care s-au unit toți prietenii săi karamziniști, oponenți ai conservatorilor Convorbiri ale cuvântului rus, conduși de Shișkov.

1816–1817 este perioada celei mai mari faime a lui Batyushkov. Și deși viața din jurul lui pare să fie în plină desfășurare, iar el însuși se află la apogeul atât al faimei, cât și al puterilor creatoare, tema bucurării vieții, a intoxicării cu poezie și natură se estompează în fundal, iar motivele deznădejdii, dezamăgirii, îndoiala apare cu o forță deosebită, cutremurătoare. Acest lucru este vizibil mai ales în, poate, cea mai faimoasă elegie a lui Batyushkov. Tass pe moarte (1817):

Și cu numele iubirii dumnezeiescul a ieșit;

Prietenii de deasupra lui plângeau în tăcere,

Ziua ardea încet... și clopotele sunau

Răspândiți vestea tristeții în jurul cărților de fân.

„Torquato-ul nostru este mort! a exclamat Roma cu lacrimi.

Un cântăreț demn de o viață mai bună a murit! .. "

A doua zi dimineața, torțele au văzut fum mohorât

Iar Capitoliul era acoperit de doliu.

Batyushkov nu numai că a apreciat foarte mult opera poetului italian, dar a găsit sau a prevăzut multe în comun în destinele lor. Așa că, în nota autorului la elegie, scria: „Tass, ca un suferind, rătăcea din regiune în regiune, nu-și găsea un loc, își ducea suferințele peste tot, bănuia pe toți și își ura viața ca pe o povară. Tass, un exemplu crud de avere și de mânia norocului, și-a păstrat inima și imaginația, dar și-a pierdut mințile.

Nu degeaba Batyushkov a spus: „Străinul este comoara mea”. Crescut în literatura franceză, învăţând direcţia elegiacă de la poetul francez Parny, s-a inspirat în special din poezia italiană. V. Belinsky scria: „Patria lui Petrarh și Tassa a fost patria muzei poetului rus. Petrarh, Ariost și Tasso, în special acesta din urmă, au fost poeții preferați ai lui Batiușkov. Poezia antică a fost și casa lui. Aranjamente și traduceri ale poetului roman Tibullus, traduceri gratuite ale poeților greci ( Din antologia greacă), iar poeziile originale ale poetului, probabil, se disting prin muzicalitatea lor deosebită, bogăția sunetului tocmai pentru că autorul a perceput alte limbi ca fiind native, pentru că, în cuvintele lui O. Mandelstam, „poezia carne de struguri ” „a împrospătat accidental limba” Batyushkov.

Idealul său a fost să atingă muzicalitatea supremă în limba rusă. Contemporanii i-au perceput limbajul ca fiind neted, dulce. Pletnev scria în 1924: „Batyushkov ... a creat pentru noi acea elegie pe care Tibulla și Propertsia au făcut-o interpreți ai limbajului grațiilor. Fiecare vers respiră cu sentiment; geniul lui din suflet. L-a inspirat cu un limbaj propriu, tandru și dulce, ca dragostea pură...”.

1816–1817 cel mai Batyushkov își petrece timpul pe moșia lui Khantonov, lucrând la Experiențe în poezie și proză. Experiențe- singura colecție a lucrărilor sale în care a fost direct implicat. a constat Experiențe din două părți. Primul include articole despre poezia rusă ( Discurs despre influența poeziei ușoare asupra limbii ruse), eseuri despre Kantemir, Lomonosov; eseuri de călătorie ( Un fragment din scrisorile unui ofițer rus despre Finlanda, Călătorie la Castelul Sirey); raționament pe subiecte filozofice și morale ( Ceva despre morala bazată pe filozofie și religie, Despre cele mai bune proprietăți ale inimii), articole despre poeții lor preferați - Ariost și Tass, petrarh. În a doua parte - poezii aranjate pe secțiuni sau genuri: „Elegii”, „Mesaje”, „Amestec” ... Experiențe, un fel de rezumat, a fost publicat în octombrie 1817, iar Batiushkov spera să înceapă viață nouă, continuând să se bată cu o carieră diplomatică și luptă pentru Italia. În cele din urmă, primește vestea mult așteptată a numirii sale în misiunea rusă din Napoli, iar la 19 noiembrie 1818 pleacă în străinătate prin Varșovia, Viena, Veneția și Roma.

Totuși, călătoria nu a adus pacea și vindecarea mult așteptate. Dimpotrivă, sănătatea lui se înrăutăţea, suferea de dureri „reumatice”, diverse afecţiuni, devenea iritabil, irascibil. În timp ce se află la Dresda, el scrie o scrisoare de demisie. Jukovski l-a întâlnit acolo, care a spus că Batyushkov a rupt ceea ce a scris mai devreme și a spus: „Trebuie să se întâmple ceva cu mine”.

Chiar înainte ca boala mintală să-l consume complet, Batyushkov a scris mai multe poezii, un fel de scurte proverbe lirice pe teme filozofice. Un rând din acesta din urmă, scris în 1824, sună după cum urmează:

Omul se naște sclav

Se va culca ca un sclav în mormânt,

Și moartea cu greu îi va spune

De ce a mers prin valea lacrimilor minunate,

A suferit, a plâns, a îndurat, a dispărut.

Din câte se pare, nebunia care l-a cuprins avea cauze ereditare și aștepta de mult. Nu e de mirare că în 1810 i-a scris lui Gnedich: „Dacă mai trăiesc zece ani, o să înnebunesc...”.

Din păcate, asta s-a întâmplat. În 1822, Batyushkov era deja grav bolnav, iar după Sankt Petersburg, Caucaz, Crimeea, Saxonia și din nou Moscova, unde toate încercările de tratament au fost în zadar, a fost transferat la Vologda, unde a trăit mai bine de 20 de ani, nerecunoscand pe nimeni, si a murit la 7 (19) iulie 1855 de tifos.

Elegia ca gen al noii literaturi romantice a fost preluată din mâinile lui Batyushkov, care își desăvârșea cariera, de către Pușkin și Baratynsky. Cât despre Pușkin, la început el l-a considerat pe Batyushkov profesorul său și i-a citit poeziile. Mai târziu a început să fie mai critic, „respectând” „nenorocirile și speranțele necoapte din el”, aducând în același timp un omagiu priceperii și armoniei cu care au fost scrise multe dintre poeziile sale. A. Bestuzhev a scris: „O nouă școală a poeziei noastre începe cu Jukovski și Batyushkov. Amândoi au înțeles secretul maiestuosului nostru limbaj armonic...”

Ediții: Experiențe în poezie și proză. M., Nauka, 1978.

Natalia Karamysheva

Konstantin Nikolaevici Batiușkov

Batyushkov Konstantin Nikolayevich (1787/1855) - poet rus. În perioada timpurie a lucrării sale, lui Batyushkov i s-a atribuit titlul de șef al mișcării anacreoniste cu cântarea lui caracteristică a bucuriilor vieții („Bacchae”, „Ora veselă”, „Penatele mele”). În anii următori, poezia lui Batyushkov dobândește motive cu totul diferite - elegiace și tragice, care sunt o reflectare a crizei spirituale suferite („Speranța”, „Geniul meu”, „Separarea”, „Tass pe moarte”).

Guryeva T.N. Noul dicționar literar / T.N. Guriev. - Rostov n/a, Phoenix, 2009, p. 29-30.

Batiușkov Konstantin Nikolaevici (1787 - 1855), poet.

Născut la 18 mai (29 n.s.) în Vologda într-o familie nobiliară bine născută. Anii copilăriei au fost petrecuți în moșia familiei - satul Danilovsky, provincia Tver. Educația acasă a fost condusă de bunicul, mareșalul nobilimii districtului Ustyuzhensky.

De la vârsta de zece ani, Batyushkov a studiat la Sankt Petersburg în școli private străine și vorbea multe limbi străine.

Din 1802 a locuit la Sankt Petersburg în casa rudei sale M. Muravyov, scriitor și educator, care a jucat un rol decisiv în modelarea personalității și talentului poetului. Studiază filosofia și literatura Iluminismului francez, poezia antică și literatura Renașterii italiene. Timp de cinci ani a fost funcționar în Ministerul Educației Publice.

În 1805 a debutat tipărit cu versuri satirice „Mesaj către versurile mele”. În această perioadă, scrie poezii de gen predominant satiric („Mesaj către Chloe”, „Către Filisa”, epigrame).

În 1807, s-a înrolat în miliția populară și, în calitate de șef al sutei unui batalion de miliție, a plecat într-o campanie prusacă. În bătălia de la Heilsberg a fost grav rănit, dar a rămas în armată și în 1808-09 a participat la războiul cu Suedia. După pensionare, se dedică în totalitate creativității literare.

Satira „Viziunea pe malurile Letei”, scrisă în vara anului 1809, marchează începutul etapei mature a operei lui Batyushkov, deși a fost publicată abia în 1841.

În 1810 - 12 au colaborat activ la revista „Buletinul Europei”, apropiindu-se de Karamzin, Jukovsky, Vyazemsky și alți scriitori. Apar poeziile sale „Merry Hour”, „Lucky Man”, „Sursa”, „My Penates” și altele.

În timpul războiului din 1812, Batyushkov, care nu s-a alăturat armatei active din cauza bolii, a experimentat „toate ororile războiului”, „sărăcia, incendiile, foamea”, care s-a reflectat mai târziu în „Mesajul către Dashkov” (1813) . În 1813-14 a participat la campania externă a armatei ruse împotriva lui Napoleon. Impresiile războiului au format conținutul multor poezii: „Captivul”, „Soarta lui Ulise”, „Trecerea Rinului” etc.

În 1814-17, Batyushkov a călătorit mult, rareori rămânând într-un singur loc mai mult de șase luni. Trecerea cu o criză spirituală severă: dezamăgirea ideilor filozofiei iluminismului. Sentimentele religioase sunt în creștere. Poezia sa este pictată în tonuri triste și tragice: elegia „Despărțirea”, „Umbra unui prieten”, „Trezirea”, „Geniul meu”, „Tavrida” etc. În 1817, colecția „Experimente în vers și proză”. a fost publicată, care a inclus traduceri, articole, eseuri și poezii.

În 1819 a plecat în Italia la locul noului său serviciu - a fost numit oficial la misiunea neopolitană. În 1821 a fost cuprins de o boală mintală incurabilă (mania persecuției). Tratamentul în cele mai bune clinici europene nu a avut succes - Batyushkov nu a mai revenit la viața normală. A lui anul trecut trecut cu rude in Vologda. A murit de tifoidă

7 iulie (19 n.s.) 1855. Îngropat în Mănăstirea Spaso-Prilutsky .

Materiale folosite ale cărții: scriitori și poeți ruși. Scurt dicționar biografic. Moscova, 2000.

Vologda. Monumentul lui K. Batyushkov.
Fotografie UN. Savelyeva
.

BATIUSHKOV Konstantin Nikolaevici (18.05.1787 - 07.07.1855), poet rus. Născut într-o familie aparținând vechii nobilimi din Novgorod. După moartea timpurie a mamei sale, a fost crescut în pensiile private din Sankt Petersburg și în familia scriitorului și personalității publice M. N. Muravyov.

Din 1802 - în serviciul Ministerului Învățământului Public (inclusiv grefierul pt Universitatea din Moscova). Se apropie de Societatea Liberă a Iubitorilor de Literatură, Științe și Arte Radishchev, dar se îndepărtează rapid de ea. Legăturile sale creative cu cercul sunt mult mai strânse. A. N. Olenina (I. A. Krylov, Gnedich, Shakhovskoy), unde a înflorit cultul antichității. Colaborează activ la revista „Grădina de flori” (1809).

Intră în cercul literar „Arzamas”, opunându-se activ „Convorbirii iubitorilor cuvântului rus”, o asociație de scriitori și lingviști patrioti. (cm.: Shishkov A.S.). În satira „Viziunea pe malurile Lethe” (1809), el a folosit pentru prima dată cuvântul „Slavofil”.

În anii 1810, Batyushkov a devenit șeful așa-numitului. „poezie ușoară”, datând din tradiția anacreotică a secolului al XVIII-lea. (G. R. Derzhavin, V. V. Kapnist): intonarea bucuriilor vieții pământești se îmbină cu afirmarea libertății interioare a poetului față de sistemul politic, al cărui fiu vitreg se simțea poetul.

Entuziasmul patriotic care l-a cuprins pe Batiușkov în legătură cu Războiul Patriotic din 1812,îl duce dincolo de limitele „versurilor de cameră”. Sub influența greutăților războiului, a distrugerii Moscovei și a răsturnărilor personale, poetul trece printr-o criză spirituală, dezamăgit de ideile educaționale.

În 1822, Batyushkov s-a îmbolnăvit de o boală mintală ereditară care l-a oprit pentru totdeauna. activitate literară.

BATIUȘKOV Konstantin Nikolaevici (18.05.1787 - 07.07.1855), poet. Născut în Vologda. Apartinea unei vechi familii nobiliare. A fost crescut la Sankt Petersburg, în pensiuni private străine. Cu exceptia limba franceza, vorbea fluent italiană, mai târziu în latină. A servit în armată (a participat la trei războaie, inclusiv campania externă din 1814) și în serviciul birocratic mărunt, iar mai târziu în misiunea diplomatică rusă în Italia. În 1822, s-a îmbolnăvit de o boală mintală ereditară care se târâse asupra lui de multă vreme. Din 1802 s-a stabilit în casa scriitorului M. N. Muravyov, ruda acestuia; Apoi a început să scrie poezie. S-a alăturat Societății Libere a Iubitorilor de Literatură, Științe și Arte. Cu satira poetică „Viziunea pe malurile Letei” (1809), care a devenit larg răspândită în liste, Batyushkov a luat parte activ la controversa cu „Conversația iubitorilor cuvântului rus”. Batyushkov a fost primul care a folosit cuvântul „slavofil”, care a devenit ulterior folosit pe scară largă. Batyushkov s-a alăturat cercului literar Arzamas, care s-a opus Convorbirii, care includea reprezentanți ai noilor mișcări literare - de la V. A. Jukovski și D. V. Davydov până la tineri. Pușkin , al cărui talent puternic Batyushkov l-a apreciat imediat. S-a apropiat de cercul lui A. N. Olenin, unde a înflorit cultul antichității. Lucrările lui Batyushkov, publicate în reviste, au fost publicate în 1817 ca o ediție separată - „Experimente în vers și proză” (în 2 părți).

Batyushkov a devenit șeful așa-numitului. „poezie ușoară”, datând din tradiția anacreontică a secolului al XVIII-lea, majoritatea reprezentanți eminenti care erau G. R. Derzhavin și V. V. Kapnist („modelul în silabă”, așa cum l-a numit Batiushkov). Cântarea bucuriilor vieții pământești – prietenie, iubire – se îmbina în intim mesaje prietenoase Batyushkov cu afirmarea libertății interioare a poetului, independența sa față de „sclavia și lanțurile” sistemului social feudal-absolutist, al cărui fiu vitreg se simțea acut că este. Programul de lucru de acest fel a fost mesajul „Penatele mele” (1811-12, publ. 1814); potrivit lui Pușkin, „... respiră cu un fel de ebrietate de lux, tinerețe și plăcere – stilul tremură și curge – armonia este fermecătoare”. Un exemplu de „poezie ușoară” este poezia „Bacchae” (publicată în 1817). Entuziasmul patriotic care l-a cuprins pe Batiușkov în legătură cu războiul din 1812 l-a dus dincolo de limitele versurilor „de cameră” (mesajul „Către Dașkov”, 1813, elegia istorică „Trecerea Rinului”, 1814 etc.). Sub influența impresiilor dureroase ale războiului, a distrugerii Moscovei și a răsturnărilor personale, Batyushkov trece printr-o criză spirituală. Poezia sa este din ce în ce mai colorată în tonuri triste (elegia „Separarea”, 1812-13; „Umbra unui prieten”, 1814; „Trezirea”, 1815; Melchisedec, 1821). Cele mai bune elegii ale lui Batyushkov includ Geniul meu (1815) și Tauris (1817). O contribuție semnificativă la dezvoltarea poeziei ruse a fost lirismul profund al lui Batyushkov, combinat cu o artă fără precedent a formei. Dezvoltând tradiția lui Derzhavin, el a cerut poetului: „Trăiește așa cum scrii și scrie așa cum trăiești”. Multe poezii sunt, parcă, pagini ale autobiografiei poetizate a lui Batyushkov, în a cărei personalitate sunt deja vizibile trăsăturile unui „erou al timpului” dezamăgit, îmbătrânit devreme, plictisit, care mai târziu și-a găsit expresie artistică în imaginile lui Onegin și Pechorin. În ceea ce privește priceperea poetică, modelele lui Batyushkov au fost lucrările poeților antici și italieni. A tradus elegiile lui Tibull, poezii de T. Tasso, E. Parni și alții.Una dintre cele mai faimoase lucrări ale lui Batyushkov, elegia „The Dying Tass” (1817), este dedicată soartei tragice a poetului - un subiect care persistă a atras atenția lui Batiușkov.

Genurile de „poezie ușoară”, potrivit lui Batyushkov, necesită „perfecțiune posibilă, puritate a expresiei, armonie în stil, flexibilitate, netezime” și, prin urmare, sunt cele mai bune mijloace de „educare” și „îmbunătățire” a limbajului poetic („Discurs asupra influenţei poeziei uşoare asupra limbii”, 1816). Batyushkov a scris și în proză, crezând că aceasta este și o școală importantă pentru poet (în principal eseuri, articole despre literatură și artă; cele mai semnificative dintre ele sunt „Seara la Kantemir”, „Mergere la Academia de Arte”). Versul lui Batyushkov a atins o înaltă perfecțiune artistică. Contemporanii i-au admirat „plasticitatea”, „sculptura”, Pușkin - melodiozitatea „italiană” („sunete italiene! Ce făcător de minuni acest Batyushkov”). Cu traducerile sale ale „Din antologia greacă” (1817-18) și „Imitații ale anticilor” (1821), Batiușkov a pregătit un poem antologic de Pușkin. Batiushkov era obosit de îngustimea temelor și a motivelor, de monotonia genurilor poeziei sale. El a conceput o serie de lucrări monumentale pline cu conținutul „util societății, demn de el și de popor”, îi plăcea opera lui Byron (traducere în rusă din Rătăcirile lui Childe Harold). Toate acestea au fost întrerupte de boala psihică, care a oprit pentru totdeauna activitatea literară a lui Batiușkov. Poetul a remarcat cu amărăciune: „Ce să spun despre poeziile mele! Arăt ca un bărbat care nu și-a atins scopul, dar a purtat un vas frumos plin cu ceva pe cap. Vasul i-a căzut de pe cap, a căzut și s-a spulberat, du-te și află acum ce era în el. Pușkin, opunându-se criticilor care au atacat poezia lui Batiușkov, i-a îndemnat să „respecteze nenorocirile și speranțele necoapte din el”. Batyushkov a jucat un rol semnificativ în dezvoltarea poeziei ruse: împreună cu Jukovski, a fost predecesorul imediat și profesorul literar al lui Pușkin, care a realizat o mare parte din ceea ce a început de Batyushkov.

Materiale folosite de pe site-ul Marea Enciclopedie a poporului rus - http://www.rusinst.ru

Batyushkov și Pușkin

Batyushkov Konstantin Nikolayevich (1787-1853) - poet, participant la Războiul Patriotic din 1812. Pușkin l-a cunoscut pe Batyushkov în copilărie, la casa părinților săi. Comunicarea lor a fost deosebit de frecventă în anii 1817-1818, la întâlnirile societății Arzamas. Poezia lui Batyushkov, saturată cu motive de dragoste neglijentă, prietenie, bucuria de a comunica cu natura, a avut o influență puternică asupra lucrărilor timpurii ale lui Pușkin. Necunoscut artist. anii 1810

Materiale folosite ale cărții: Pușkin A.S. Lucrări în 5 vol. M., Editura Synergy, 1999.

+ + +

Batiușkov Konstantin Nikolaevici (1787-1855). Pușkin era încă băiat când l-a văzut pentru prima dată pe Batiușkov în casa părinților săi din Moscova. Câțiva ani mai târziu, Batyushkov, un strălucit ofițer militar și faimos poet, a venit la Tsarskoye Selo pentru a vizita un student promițător de liceu (1815). În acel moment, tânărul Pușkin citea deja poeziile lui Batyushkov, le imita și învăța din ele. Până la sfârșitul zilelor sale, a rămas un susținător al „școlii de acuratețe armonică”, ai cărei fondatori îi consideră pe Jukovski și Batyushkov – acest „făcător de minuni” care a adus „sunete italiene” în poezia rusă.

Comunicarea personală dintre Pușkin și Batyushkov nu a fost prea strânsă și prelungită. S-au cunoscut în societatea literară Arzamas, din care erau membri, se vedeau în „sâmbăta” la V. A. Jukovski, în salonul Oleninilor și în alte case din Sankt Petersburg. Batyushkov a intrat în serviciul diplomatic și a fost repartizat în Italia. Pușkin a fost printre cei care au venit să-l ia și să-și ia rămas bun. Era 19 noiembrie 1818. De atunci, l-a mai văzut pe Batyushkov doar o dată, mulți ani mai târziu, când l-a vizitat pe poetul bolnav mintal din georgieni, lângă Moscova, pe 3 aprilie 1830. Impresia de asta ultima intalnire reflectat, se pare, în poezia „Doamne ferește să înnebunesc...”.

Soarta lui Batyushkov este plină de tragedie. După ce a supraviețuit lui Pușkin cu aproape două decenii, el a rămas totuși pentru contemporanii și descendenții săi ca tânărul său predecesor, care nu a avut timp să-și arate talentul excepțional. El însuși a înțeles asta și a scris cu amărăciune: „Ce să spun despre poeziile mele! Arăt ca un bărbat care nu și-a atins scopul, dar a purtat un vas frumos plin cu ceva pe cap. Vasul a căzut de pe cap, a căzut și s-a spulberat în bucăți. Du-te și află acum ce era în el.

Și Pușkin i-a îndemnat pe criticii lui Batiușkov să „respecteze în el nenorocirea și speranțe imature”. De-a lungul vieții, a studiat îndeaproape și a apreciat foarte mult ceea ce Batyushkov a reușit să facă în poezia rusă. Melodia, eufonia, libertatea intonațională, armonia extraordinară a tuturor elementelor versului lui Batiușkov, plasticitatea versurilor, imaginea neconvențională a autorului - un înțelept și epicurean - toate acestea l-au făcut pe Batiușkov un profesor direct al tânărului Pușkin. Puteți spune chiar că a fost „Pușkin înainte de Pușkin”.

Ambii poeți erau conștienți de această afinitate profundă a talentelor. De aceea, Batyushkov a fost atât de entuziasmat de primele cântece ale lui Ruslan și Lyudmila: „Talent minunat, rar! gust, spirit, inventie, veselie. Ariost la nouăsprezece ani nu ar fi putut să scrie mai bine...” (1818, scrisoare către D. N. Bludov). Și doi ani mai târziu, despre poezia lui Pușkin „Iuriev”: „Oh! cum a început să scrie acest răufăcător.

În timpul anilor de liceu, Pușkin i-a dedicat două scrisori lui Batyushkov. În multe poezii ale acelei vremuri, el îi imită pe „Băieții ruși” („Gorodok”, „Umbra lui Fonvizin”, „Amintiri în Tsarskoye Selo” și altele). În conversațiile și schițele articolelor critice din 1824-1828, Pușkin revine constant la evaluarea creativității și semnificatie istorica Batiușkov. Cea mai detaliată analiză a avantajelor și dezavantajelor versurilor lui Batyushkov este cuprinsă în notele lui Pușkin de pe marginea cărții sale „Experimente în poezie”. Cercetătorii găsesc urme ale influenței lui Batyushkov în lucrările ulterioare ale lui Pușkin.

LA. Chereisky. contemporanii lui Pușkin. Eseuri documentare. M., 1999, p. 55-57.

Citiți mai departe:

Pușkin, Alexandru Sergheevici(1799-1837), poet.

Mănăstirea Spaso-Prilutsky, episcop Vologda, în vecinătatea Vologdei.

Compozitii:

Experimente în versuri și proză, partea 1-2. Sankt Petersburg, 1817;

Op., [Intro. Artă. L. N. Maykova, notează. proprii şi V. I. Saitov], vol. 1-3, Sankt Petersburg, 1885-87.

Literatură:

Grevenits I. Câteva note despre K. N. Batyushkov // VGV. 1855. Nr. 42, 43;

Gura VV Scriitori ruși din regiunea Vologda. Vologda, 1951, p. 18-42;

Lazarchuk R. M. Noi materiale de arhivă pentru biografia poetului K. N. Batyushkov // Literatura rusă. 1988. N 6. S. 146-164;

Maikov LN Batyushkov, viața și lucrările sale. SPb., 1896;

Sotnikov A. Batiușkov. Vologda, 1951;

Tuzov V.I. În memoria poetului Vologda K.N. Batyushkov. Vologda, 1892.


Konstantin Nikolayevich Batyushkov este uneori contrastat cu Jukovski. Este epicurean, este perceput ca un cântăreț al bucuriilor pământești. Dar, spre deosebire de Jukovski, el este interesat și de altă literatură. Batyushkov este un om al erei romantice.
„Batyushkov a fost inspirat de opoziția ființei sale cu visele de foc ale sufletului” (Polevoi) e conflict între real și ideal. e Batyushkov este caracterizat ca un erou al timpului său.

Konstantin Nikolayevich Batyushkov s-a născut pe 18 (29) mai 1787 la Vologda într-o familie nobilă săracă. Băiatul și-a pierdut mama devreme. Surorile lui erau aproape de el. În scrisorile către ei, în special către sora ei mai mare A. N. Batyushkova, de-a lungul anilor a fost dezvăluit un suflet credul și vulnerabil. Fragilitatea mentală a fost o trăsătură a lui Batyushkov nu numai în tinerețe.
Un sentiment de admirație a fost evocat în Batyushkov de către vărul său, poetul și educatorul M. N. Muravyov, în casa căruia a trăit în anii adolescenței.
După ce a absolvit două școli-internat private din Sankt Petersburg (internat a francezului Jacquinot, apoi internatul italianului Tripoli), unde a studiat franceza și Italiană, Batyushkov a intrat în serviciul Ministerului Educației Publice. În slujbă a cunoscut tineri, prietenie cu care i-a susținut mulți ani. A devenit deosebit de apropiat de poet și traducător N. Gnedich , ale cărui sfaturi literare le-a tratat cu grijă toată viața. Aici Batyushkov se întâlnește cu membrii Societății Libere a Iubitorilor de Literatură, Științe și Arte: I. Pnin , N. Radishchev (fiul), I. Born, datorită căruia a început să coopereze cu unele reviste din Moscova.

Principalele etape ale vieții și creativității.
În munca lui KN Batyushkov, se disting în mod tradițional 3 etape principale ale creativității, legate direct de experiențele de viață.
1) 1805 - 1812 - etapa „poeziei ușoare”
2) 1812 - 1817 - predominanța motivelor de tristețe, îndoială, conștientizare a contradicțiilor vieții
3) 1817 - 1821 - etapa versurilor „antologice”.

*după Karpov:
1) poezia „Visul”
2) lucrări din 1815
3) „Imitația anticilor”

Date cheie ale vieții.
18 mai 1787 - s-a născut la Vologda K. N. Batyushkov, care aparține unei vechi familii nobiliare. Viitorul poet a fost crescut la Sankt Petersburg în pensiuni private străine, vorbea multe limbi. Activitățile literare ale lui Batyushkov au fost încurajate de unchiul său, faimosul scriitor M. N. Muravyov.
1803 - Admiterea în serviciu în Ministerul Învățământului Public. Apropiere de N. I. Gnedich. Interes pentru arta antichității, poezia Greciei și Romei.
1805 - Prima apariție tipărită pe paginile revistei moscovite „Știrile literaturii ruse”.
1807 - Batyushkov s-a alăturat armatei ca voluntar, a participat la bătălia de la Heilsberg (în Prusia). Rănire, evacuare, boală gravă. Întoarce-te la regiment.
1808 -- Participarea la război ruso-suedez care a avut loc în Finlanda.
1809--1812 -- Apropierea de scriitorii karamzinişti V. A. Jukovski, V. L. Puşkin, P. A. Vyazemsky. Aderarea la „Societatea liberă a iubitorilor de literatură, științe și arte”, unde s-au adunat admiratorii lui Radișciov. Fascinație pentru filosofia iluminatorilor francezi din secolul al XVIII-lea. Lupta împotriva „Convorbirii iubitorilor cuvântului rus” – un apologe al „Vechii credințe” literare și al reacționarismului politic – în versuri satirice („Viziunea pe malurile Letei”). Cântând bucuriile vieții. Motive anacreontice și epicureene.
1814 - Participarea la campania externă a armatei ruse, la „bătălia popoarelor” de lângă Leipzig, intrarea la Paris cu armata rusă. Poezii pe teme patriotice („Către Dashkov”, „Trecerea Rinului”).
1815 - Pensionare. Mutarea la Moscova.
1817 - A fost publicată o colecție de lucrări ale lui Batyushkov „Experimente în versuri și proză”. Plecarea poetului din Rusia pentru serviciul diplomatic în Italia. Vizitând Viena, Veneția, Roma. Serviciu în Napoli. Tratament în stațiunile italiene și în Cehia.
1821 - Crearea ultimelor poezii.
1822--1855 - Batyushkov s-a îmbolnăvit de o boală mintală ereditară care i-a oprit pentru totdeauna activitatea literară. Au încercat să-l trateze, l-au dus în Caucaz și Crimeea, l-au internat într-un spital pentru bolnavi mintal, apoi l-au transferat la rudele sale din Vologda, unde a locuit până la moarte.
7 iulie 1855 - La vârsta de 68 de ani Batyushkov moare de tifos.

Principalele etape ale creativității.

    etapa „poeziei ușoare” (1805-1812)
Batyushkov și-a început activitatea creatoare la începutul secolului al XIX-lea: a scris satire. („La versurile mele”, „La Flora”) Păreau destul de arhaice, erau foarte schematice; au fost o mustrare pentru vedere generala luate vicii umane, nu există indicii de obiecte reale.
Primul mare poem de Konstantin Batyushkov "Vis" a fost scrisă în 1804 și publicată în 1806 în revista Iubitorul de literatură.

VIS

Prieten al muzelor blânde, mesager al cerului,
Izvor de gânduri dulci și lacrimi dulci pentru inimă,
Unde te ascunzi, vis, zeița mea?
Unde este acel pământ fericit, acel deșert pașnic,
La care aspirați zborul misterios?
Sau iubești sălbăticia, aceste stânci formidabile ale crestei,
Unde este vântul puternic și zgomotul furtunii pe care îl auzi?
Sau în pădurile Murom rătăciți gânditor,
Când o rază pâlpâie în vestul zorilor
Și luna rece iese din spatele norilor?
Sau, atras de un farmec minunat
În locuri unde toată dragostea respiră cu farmec,
Sub umbra sicomorilor cutreieră dealurile,
Cu spuma rece din Vaucluse irigată?
Apare, zeiță, mie și cu tremur sacru
ating sforile
Inspirat de tine!
Apare! Piit gânditor te așteaptă,
În liniștea nopții stând lângă lampă;
Apare și lasă-mă să gust bucuria inimii.
Preferatul tău, favoritul lui Aonid,
Și tristețea este dulce:
El este întristat vise.

Apoi, deodată, a fost dus în pădurile din Selm,
Acolo unde răcnește vântul, furtuna urlă,
Unde este umbra lui Oskar, îmbrăcată în ceață,
Se întinde pe cer deasupra oceanului înspumos;
Că cu o ceașcă de bucurie în mâini,
El cântă cu Barzii: și luna în nori,
Și pădurea zgomotoasă a lui Kromly îi ascultă în tăcere,
Și ecoul din munți repetă sonor cântecul.

Sau la miezul nopții
Aude vocea Scaldului
Intermitent și languid.
Seeth: tinerii tac<,>
Rezemat pe scuturi, stai în jurul focurilor,
Aprins pe câmpul de luptă;
Și străvechiul rege al cântăreților
Întinde-ți mâinile la harpă.
Mormântul care indică locul în care doarme liderul eroilor:
- „A cui umbră, a cărui umbră, spune
În frenezie sacră,
Acolo cu fecioarele plutesc în nori de ceață?
Iată, tânărul Isnel, frică străină,
Astăzi căzut în luptă!
Pace, pace cu tine, erou!
Cu toporul tău de oțel
Extraterestrii mandri sunt invinsi!
Dar tu însuți ai căzut pe grămezi de cadavre,
Pal, celebru cavaler,
Sub un nor de săgeți inamice! ..
Ai căzut! Și mesagerii cerești sunt deasupra ta,
Valchiriile sunt adorabile
Pe cai albi ca zăpezile din Biarmia,
Cu sulițe de aur în mâini,
Jos în tăcere!
Atins până la zenit cu sulița și din nou
Ti s-au deschis ochii!
Sângele curge prin vene
Cel mai pur eter;
Iar tu, spirit necorporal,
În țări necunoscute lumii
Zbori ca o săgeată... și deodată -
Sălile acelea de culoarea curcubeului s-au deschis înaintea ta,
Unde zeii s-au pregătit pentru gazda celor curajoși
Dragoste și sărbătoare veșnică. -
Cu zgomotul apelor de munte și lirele cu coarde liniștite,
Printre poieni și baldachini proaspete,
Acolo vei lovi cerbul în galop
Și caprisă cu coarne aurii<»>. -
Rezemat pe gazonul verde
Cu o echipă tânără
Acolo din nou cu o harpă de aur
În încântare Skald cântă
Despre gloria anilor străvechi
Cântă și ochi curajoși,
Ca stelele unei nopți liniștite
Ei strălucesc de bucurie. -
Dar se apropie seara
Ora de beatitudine și răcoare,
Vocea Scaldului tace.
Taci - și o gazdă curajoasă
Merge la casa lui Auden
Unde sunt fiicele lui Verista
Părul tău este parfumat
Răspândit peste umeri,
Destul de tineri,
Întotdeauna pe jumătate goală
Pentru oaspeți la ospăț
Vianduri abundente sunt
Și cere cu tandrețe să bea
Dintr-un vas cu miere dulce<.> -
Așa că străvechiul Skald cântă,
Păduri și sălbăticii fiul mohorât:
Este fericit, plonjând în gânduri dulci despre fericire!

O, vis dulce! O, dar ceresc!
Printre sălbăticiile de piatră, printre ororile naturii,
Unde apele Botniei stropesc de stânci,
In tara exililor....am fost fericit cu tine.
Eram fericit când în singurătatea mea,
Deasupra cortului pescarului, tăcut la miezul nopții,
Vânturile fluieră și urlă
Și grindina și ploaia de toamnă vor bate pe acoperiș.
Apoi pe aripile unui vis
am zburat pe cer;
Sau, uitând în sânul frumuseții,
Am mâncat un vis minunat,
Și fericit în realitate, era fericit în visele mele!

Vrăjitoarea mea! darurile tale sunt neprețuite
Și bătrânul e răcorit vara,
Cu un rucsac pentru un cerșetor și un prizonier în lanțuri.
Nituri groaznice cu încuietori pe uși,
Un mănunchi tare de paie, cenușă palidă ușoară,
Biscuit ros, hrană pentru șoareci de închisoare,
Vase de lut cu apă
Totul, totul este decorat de tine!...
Pe cine are inima dreaptă, nu-l părăsești niciodată:
Îl urmărești în toate țările,
Și cu fericire îi oferi favoritul tău.
Lasă lumea să uite! ce nevoie are el?
Dar cu el chibzuit, într-o zi înnorată, de toamnă,
Pe un pat liniştit de somn
Într-un baldachin solitar
Unul vorbește.
O, lacrimi secrete, dulceata de nedescris!
Ce este bucuria rece înaintea ta,
Zgomot vesel și strălucire de onoare
Celui care nu caută nimic sub lună;
Celui care are suflet
Cu mormântul prietenilor pierduți de mult!

Cine nu a iubit în viață?
Care nu a uitat niciodată
Iubitor, nu s-a lăsat în vise,
Și n-ai găsit fericirea în ei?
Cine în miez de noapte
Când somnul involuntar închide ochii languri,
Nu ai gustat toată dulceața unui vis înșelător?
Acum te iubesc
Pe un pat de lux cu un prieten timid,
Îi șoptești despre dragoste și despre o mână de foc
Îi scoți de pe piept vălul de sfială;
Acum ești fericit și ești fericit - Visează!
Noaptea de voluptate îți dă fantome,
Și stropește macii leneși cu nectarul iubirii.

Suflet visător Poeți și poezii.
Și causticitatea este puternică de secole
Nu-l poate lipsi pe Anacreon de farmece;
Dragostea încă arde în vise de foc
Amantele lui Phaon;
Și tu, întins pe flori
Între nimfe și grații rurale,
Cântăreț al bucuriei, Horace!
Ai visat dulce
Visat printre sărbători și zgomotos și vesel,
Și a încununat moartea cu flori sumbre!
Cât de des în Tibur, în aceste crângsuri învechite,
Pe panta pajiștilor de catifea,
În fericitul Tibur, în singurătatea ta,
O așteptai pe Glyceria și într-o dulce uitare,
Chinuit de neglijență pe un pat de flori,
Când ardeți mastice parfumate,
La dansul nimfelor încoronate,
țesut într-un dans rotund,
Cu zgomot îndepărtat
Pe pajiști cu ape murmurătoare,
Tăcut într-un gând dulce
Visat... și dintr-o dată un vis
Voluptuos entuziast,
La picioarele lui Glyceria timid și frumos
Victoria a cântat dragostea
Peste tineretul lipsit de griji,
Și prima febră în sânge
Și prima suflare a inimii.
Om norocos! cântat
distracție Cytheran,
Și toate grijile gloriei
Ai dat vântului!

Este în adevărurile despre trist
Stoici posomorâți și înțelepți plictisitori,
Asezat in halate de inmormantare
Între moloz și sicrie
Vom găsi dulceața vieții noastre? -
De la ei văd bucurie
Zboară ca un fluture din tufișuri de spini;
Pentru ei nu există farmec în farmecele naturii;
Fecioarele nu le cântă, împletindu-se în dansuri rotunde;
Pentru ei, ca și pentru orbi,
Primavara fara bucurie si vara fara flori...
Vai! dar odată cu tinerețea, visele vor dispărea și ele,
Săruturile Grace vor dispărea,
Speranța se va schimba și un roi de vise înaripate.
Vai! nu mai sunt flori
Acolo unde o experiență slabă aprinde o lampă
Iar vremea bătrâneții deschide mormântul.

Dar tu - fii credincios, mai trăiește cu mine!
Nici lumină, nici slavă strălucire goală,
Nimic nu poate înlocui darurile tale pentru inimă!
Lasă prostul să aprecieze cu drag strălucirea,
Sărutând cenușa de aur la camerele de marmură; -
Dar sunt fericit și bogat
Când ai dobândit libertate și pace,
Și din forfotă a plecat uitarea de-a lungul potecii!
Să fie cu mine pentru totdeauna
O proprietate de invidiat a poeților:
Fericire de a găsi în mizerie, Vis!
Puțin este prețios pentru inimile lor.
Ca o albină îngreunată cu miere,
Zburând de la iarbă la floare
Protejarea pe malul mării - un pârâu;
Așa că Poetul își acoperă coliba cu un palat,
Si fericit - el visează!

„Visul”, ca și alte poezii timpurii, este impregnat de spiritul reveriei poetice, melancoliei, imersiei preromantice în lumea viselor și a fanteziei. Poezia „Visul” nu este originală în conținut. Ea mărturisește revoluția care a avut loc în mintea oamenilor din epoca sa. Un apel de a părăsi lumea realității pentru lumea fanteziei. (Aceasta este o alogonie (mutație) a unui vis, în ea zace caracterul revoluționar. Pentru cultura raționalismului, este o prostie să urmărești un vis, catarg = înșelăciune. Dar la începutul secolului, tema a unui vis intră în conştiinţa literară e confruntare cu realitatea
„Visul” – opoziția dintre interior și exterior, un apel la izolare spirituală.
Batyushkov către Gnedich: „Un vis face ca totul în lume să se aurie, iar din realitate un vis rău ne închipuie”

În 1807, Batyushkov s-a înrolat în miliția populară și a pornit în campania prusacă, în timpul căreia a fost grav rănit (un glonț a lovit măduva spinării, ceea ce a provocat suferințe fizice ulterioare). Dar s-a pensionat abia în 1809.
În poeziile din 1810-1812, Batyushkov gloriifică bucuriile vieții, dragostea, prietenia și libertatea individuală. Răpirea vieții și a tinereții. Se conectează cu el cu o premoniție a unei crize. Contradicțiile au constituit principala trăsătură a poemelor lui Batiușkov.
„Sfaturi pentru prieteni”, „Ora veselă”, „Bakhyanka” (1800) - în aceste poezii B. creează o imagine a unei lumi armonioase ideale în care se realizează idealurile fericirii ale lui Batiushkov (bucurarea bucuriilor pământești). Imaginile sunt de obicei antice.

La începutul anilor 1810, a fost planificată o întorsătură serioasă în opera lui Batyushkov - poezia „Penatele mele”, scrisă în genul unui mesaj prietenesc.
* În literatura rusă în acest gen, poemul lui Batyushkov - probă. Are un model aparte: opoziția a două lumi: o lume mică închisă, în care sunt concentrate adevăratele valori, și o lume mare care înconjoară această lume mică. ÎN lume mare sunt valori false. Subiectele lirice ale mesajului prietenesc sunt în lumea mică, destinatarul este în cea mare. Ideea: „vino aici, vino la fericire” (c) Karpov. *

PENAȚELE MELE
Mesaj către Jukovski Și Viazemski

Penates părintești,
O, pestunii mei!
Nu ești bogat în aur
Dar iubește-ți
Vizuini și celule întunecate,
Unde ești pentru inaugurarea casei
cu umilință ici și colo
Aranjate în colțuri;
Unde este rătăcitorul, eu sunt fără adăpost,
Întotdeauna în dorințe modeste,
Am găsit adăpost.
O, Doamne! fi aici
Disponibil, de susținere!
Vinul nu este parfumat,
Nu tămâie grasă
Poetul te aduce;
Dar lacrimi de tandrețe
Dar inima este căldură liniștită,
Și cântece dulci
Cadoul zeițelor Permesian!
O, Lara! se înţelege
În locuința mea
Zâmbește pentru poet
Și va fi fericit în ea!...
În această colibă ​​nenorocită
Stând în fața ferestrei
Masa decrepita si trepied
Cu pânză ruptă.
În colț, mărturisește gloria
Și forfota lumii,
Atârnat semi-ruginit
Sabia străbunicilor este tocită;
Aici sunt publicate cărțile,
Există un pat dur -
Toate ustensilele sunt simple,
Tot skudel putred!
Skudel! .. Dar mai drag mie,
Decât un pat de catifea
Și vaze ale celor bogați!...

Părinte zei!
Da la coliba mea
Nu va găsi drumul pentru totdeauna
Bogăție cu vanitate;
Cu suflet angajat
Depravați norocoși
prieteni de curte
Și cei mândri sunt palizi,
Prinți umflați!
Dar tu, bietul meu
Infirmul și orbul
Mergând pe drum, dragă
Cu un băț umil,
Bati cu curaj
Oh, războinicul, am
Intră și ieși
La un foc strălucitor.
O, bătrâne, văruit în alb
Ani și muncă
De trei ori rănit
La atac cu baioneta!
Balalaica cu două coarde
Campaniile răsună
Despre un cavaler cu bici,
Ce este în bogey și în lumini
Zburând în fața raftului
Ca un vârtej pe câmp
Și în jurul lui în rânduri
Dușmanii se întind în praf!...
Și tu, Lileta mea,
Într-un colț umil
Vino seara
Îmbrăcat în secret!
Sub pălăria unui bărbat
Și bucle aurii
Și ochi albaștri
Frumoasă doamnă, taci!
Aruncă-mi mantia larg
Înarmați-vă cu o sabie
Și la miezul nopții adânc
Bat brusc...
Intrat - tinuta militara
A căzut la picioarele ei
Și buclele sunt libere
Sună pe umeri,
Și pieptul i s-a deschis
Cu alb liliac:
A apărut vrăjitoarea
Păstoriță înaintea mea!
Și cu un zâmbet blând
Stă lângă foc
Cu o mână albă ca zăpada
Aplecat asupra mea
Și buze stacojii
Ca vântul între cearșafuri
Îmi șoptește: „Sunt al tău,
Al tău, prietenul meu al inimii!..."
Binecuvântat, în baldachinul fără griji,
Care prin dulcea lui
La adăpostul vremii rea,
Pe patul de dulceață
Până în razele dimineții
posedă calm
adoarme calm
Prieten apropiat vis dulce!...

Stelele au iesit deja
În strălucirea zilei
Și cuiburile păsărilor sunt calde,
Care sunt aleșii de sub fereastră,
Twitter pleacă
Și beatitudinea este zguduită
Din aripile lor;
Frunzele de marshmallow se leagănă,
Și totul respiră dragoste
Printre domeniile mele;
Totul prinde viață dimineața
Și Lila se odihnește
Pe un pat de flori...
Și vântul liniștit
Din sânul ei de crin
A distrus capacul fumuriu....
Și în bucle aurii
Doi trandafiri tineri
Impletite cu narcise;
Prin bariere subțiri
Picior, caută răcoare,
Alunecă pe pat...
beau respirația lui Lily
Pe buzele de foc
Ca parfumul trandafirilor
Ca n e ktar la praznice!..
Odihnește-te în pace, dragă prietenă,
In bratele mele!
Lasă într-o țară necunoscută
La umbra pădurilor dese,
Zeiță oarbă
Sunt uitat din foi:
Dar prietenia și tu
Copleșit de premii!
Vârsta mea este calmă, limpede;
În mizerie cu tine
Îmi place o colibă ​​simplă;
Fără aur, dulce și roșu
Doar frumusețea ta!

Fără aur și onoruri
Geniu bun disponibil
Poezie sfântă,
Și adesea într-un baldachin pașnic
Vorbind cu mine.
inspirație cerească,
O explozie de gânduri înaripate!
(Când pasiunile excită
Adormi... și o minte strălucitoare,
Zburând pe cer
Legăturile pământești sunt gratuite,
În minunata Aonia
Sreta coruri de muze!)
inspirație cerească,
De ce zburați ca o săgeată
Și inimile sunt în stare de ebrietate
O iei cu tine?
Până la lumina roz
Într-o liniște încântătoare
regine parnasiane,
Prieteni fii eu!
Lasă umbrele să fie vesele
cântăreții mei preferați,
Lăsând secretele baldachinului
ţărmurile stigiene
Sau regiunile sunt eterice,
Mulțime de aer
Va zbura la glasul lirei
Vorbește cu mine!
Și morții cu cei vii
Ne-am alăturat celui de cor! ..
Ce văd? esti in fata lor
gigantul parnasian,
Cântăreață de eroi, glorie,
În urma vârtejelor și a tunetelor,
Lebăda noastră maiestuoasă
Plutiți prin cer.
În mulțime și muze și haruri,
Acum cu o liră, acum cu o trompetă,
Pindarul nostru, Horațiul nostru,
Îi secătuiește vocea.
Este zgomotos, rapid și puternic
Ca Suna printre stepe,
Și blând, liniștit, tandru,
Ca o privighetoare.
Fantezie cerească
Fiu iubit de mult
Este o poveste fermecătoare
Îl captivează pe Karamzin;
Acel înțelept Platon
Ne descrie
Și cina lui Agaton
Și templul plăcerii
Asta-i vechiul Rus și obiceiurile
Vladimir vremyan,
Și în leagănul gloriei
Nașterea slavilor
În spatele lor este o frumoasă silfă,
Elev harit,
Pe citara cu glas dulce
Despre Darling strumming;
Meletsky cu tine
Apelează cu un zâmbet
Și cu el, mână cu mână,
Cântă imnul bucuriei! ..
Joacă-te cu eros
Filosof și piit,
Lângă Phaedrus și Pilpay
Dmitriev stă acolo;
Conversa cu animalele
Ca un copil fericit
flori parnasiane
A ascuns adevărul în glumă.
În spatele lui în orele de libertate
Cânta printre cântăreți
Doi slujitori ai naturii
Chemnitzer şi Krylov .
profesori piita,
O, preoți Phoebe!
Tu, tu împletești organizații de caritate
Coroane nemuritoare!
Te mănânc aici
Deliciile pieridelor,
etc.................

Nu toată lumea cunoaște numele clasicului Konstantin Batyushkov, dar contribuția sa la literatura rusă este foarte mare. Datorită poemelor lui Batyushkov, limba a dobândit o asemenea flexibilitate și armonie, ceea ce a făcut posibilă formarea de noi tendințe în literatura rusă.

Subiectul poeziei lui Batyushkov Konstantin Nikolaevich:

Totodată, poetul a încercat în toate poeziile sale să fie sincer, să evite tensiunile și incertitudinile. Poetul s-a ghidat după un principiu - „trăiește așa cum scrii și scrie așa cum trăiești”, care l-a ajutat să dobândească o măiestrie extraordinară în lucrările sale, exprimându-și gândurile în linii poetice.

Konstantin Batyushkov credea sincer că limba rusă este cu adevărat puternică și bogată, că absolut totul poate fi exprimat cu ea. În același timp, chiar și Alexandru Pușkin a fost de acord cu cât de mult Batyushkov este un „făcător de minuni” verbal.

Dacă încă nu sunteți familiarizat cu opera poetului, atunci vă invităm să evaluați poeziile enumerate mai jos. Noi am adunat cele mai bune lucrări Konstantin Batyushkov, în timp ce actualizează în mod regulat site-ul nostru web cu alte poezii ale sale.