Tyutchev ukkosmyrsky toukokuun alussa lukea. Tyutchevin runon "Kevätukonmyrsky" analyysi. Jumalan periaatteen ykseys luonnon kanssa
Rakastan myrskyä toukokuun alussa,
Kun kevät, ensimmäinen ukkonen,
Ihan kuin leikkisi ja leikkisi,
Hellii sinisellä taivaalla.
Nuorten jylinää!
Täällä sade roiskui, pöly lentää ...
Sadehelmet roikkuivat,
Ja aurinko kultaa langat...
Vuorelta juoksee ketterä puro,
Metsässä lintujen humina ei lopu,
Ja metsän melu ja vuorten melu -
Kaikki kaikuu iloisesti ukkosen kanssa...
Ukkoskuppi taivaalta
Nauraa, roiskunut maahan!
Muut versiot ja muunnelmat
Rakastan toukokuun alun myrskyä:
Kuinka hauskaa kevään ukkonen
Reunasta reunaan
Helmiä sinisellä taivaalla!
Vuorelta juoksee puro,
Metsässä lintujen melu ei lopu;
Ja lintujen ääni ja vuoren lähde,
Kaikki kaikuu iloisesti ukkosta!
Sanot: tuulinen Hebe,
Zeuksen kotkan ruokkiminen
Ukkoskuppi taivaalta
Nauraessaan hän kaatui sen maahan.
Galatea. 1829. Osa I. nro 3. S. 151.
KOMMENTIT:
Nimikirjoitus tuntematon.
Ensimmäinen postaus - Galatea. 1829. Osa 1. No. 3. S. 151, allekirjoitettu “F. Tyutchev. Sitten- moderni., 1854. T. XLIV. S. 24; Ed. 1854. S. 47; Ed. 1868. S. 53; Ed. SPb., 1886. S. 6; Ed. 1900. S. 50.
Painettu Ed. SPb., 1886. Katso "Muut versiot ja versiot". S. 230.
Ensimmäisessä painoksessa runo koostui kolmesta stanzasta ("Rakastan ukkosmyrskyä ...", "Hän juoksee vuorelta ...", "Sinä sanot ..."); vain viimeinen säkeistö pysyi ennallaan, kahdella muulla ensimmäisessä painoksessa oli hieman erilainen ilme: toukokuun ukkosmyrskyn "hauskuudesta" kerrottiin jo toisella rivillä ("Kuinka hauskaa on kevätukkonen") ja sitten oli ilmiön spatiaalinen määritelmä, joka on yleensä hyvin tyypillistä Tyutcheville (" Päästä loppuun"); ja vaikka myöhemmissä elinkaaren painoksissa ilmestyi toinen versio, itse kuva ja sen sanallinen ilmaisu toistuvat: Faustin ensimmäisessä kohdassa ("Ja myrskyt ulvovat lakkaamatta / Ja pyyhkäisevät maan päästä päähän"), säkeessä. "Maalta maahan, kaupungista kaupunkiin...". Toisessa säkeessä figuratiiviset osat olivat tarkempia kuin myöhemmässä tekstissä; kyse oli "purosta", "vuoren avaimesta", "lintujen puheesta", myöhemmissä painoksissa esiintyi "nopea puro", "metsän melu", "vuoren melu". Yleistyneet kuvat sopisivat paremmin tekijän irrallisen kohonneen aseman kanssa, joka käänsi katseensa ensisijaisesti taivaalle, tunsi tapahtuneen jumalallis-mytologisen perustan eikä ikään kuin halunnut katsoa yksityiskohtia - " puro", "linnut".
Teksti alkaen moderni. Vuotta 1854 ei eroteta sanallisesti, se otti 1900-luvulla muodon, jossa "Spring Thunderstorm" on painettu. Kuitenkin syntaktisesti se erottuu Ed. SPb., 1886, siihen ilmestyi Tyutchevin nimikirjoituksille ominaisia kylttejä, jotka vastaavat teoksen innostunutta rakkautta tunnesävyä ("Rakastan ukkosmyrskyä ..."): Huutomerkki 5. rivin lopussa ja runon lopussa ellipsi 6., 8. ja 12. rivin lopussa, mitä ei ollut aiemmissa painoksissa. Tämän painoksen tekstit on laatinut A.N. Maikov. Arvioimalla julkaisun lähimpänä Tyutchevin tyyliä (on mahdollista, että Maikovilla olisi voinut olla nimikirjoitus), hän sai tässä julkaisussa etusijalle.
Päivätty 1828 sensuroidun merkin perusteella Galatea: "16. tammikuuta 1829"; Ensimmäisen version tarkistus tehtiin ilmeisesti 1850-luvun alussa.
SISÄÄN Isänmaa zap. (s. 63–64) arvioija Ed. 1854, painotti uudelleen koko runon ja korosti viimeistä säkeistöä kursiivilla, ihaili: ”Mikä vertaansa vailla oleva taiteilija! Tämä huudahdus puhkeaa tahattomasti lukijasta ja lukee uudelleen kymmenennen kerran tämän pienen teoksen täydellisimmällä tyylillä. Ja toistamme hänen jälkeensä, että harvoin, muutamassa säkeessä, on mahdollista yhdistää niin paljon runollista kauneutta. Kiehtovin kuvassa on tietysti viimeinen kuva tyylikkäimmästä mausta ja joka ominaisuudessa kestävä. Tällaisia kuvia tulee harvoin kirjallisuudessa. Mutta ihaillen runollisen kuvan taiteellista loppua, ei pidä unohtaa sen koko kuvaa: se on myös täynnä viehätysvoimaa, siinä ei ole ainuttakaan väärää piirrettä, ja lisäksi se on kaikki alusta loppuun , hengittää niin kirkkaan tunteen, että yhdessä hänen kanssaan on kuin eläisit uudelleen elämän parhaita hetkiä.”
Mutta kriitikko Pantheon(s. 6) Tyutchevin runojen epäonnistumisista hän nimesi kuvan "äänellä kiehuvasta pikarista". ON. Aksakov ( biogr. S. 99) korosti säkeen. "Kevään ukkosmyrsky", painettu se kokonaan uudelleen ja mukana lausunto: "Päätetään tämä Tyutchevin runouden osasto yhdellä hänen nuorimmista runoistaan<…>Näin näkyy huipulla naurava nuori Hebe, ja ympärillä on märkää loistoa, luonnon hauskuutta ja kaikkea tätä toukokuuta myrskyisää hauskaa. Aksakovin mielipide sai filosofisen perustelun V.S.:n työssä. Solovjov; hän tarjosi filosofisen ja esteettisen tulkinnan runosta. Yhdistettyään luonnon kauneuden valoilmiöihin Solovjov piti sen rauhallista ja liikkuvaa ilmaisua. Filosofi antoi laajan määritelmän elämälle pelinä, yksityisten voimien ja asemien vapaalle liikkuvuudelle yksilön kokonaisuudessa ja näki kaksi pääsävyä elävien elementaalivoimien liikkeessä luonnossa - "vapaa leikki ja pelottava taistelu". Hän näki ensimmäisen Tyutševin runossa ukkosmyrskystä "toukokuun alussa", lainaten runon melkein kokonaan (ks. Solovjov. Kauneus. s. 49–50).
kevät ukkosmyrsky
Rakastan myrskyä toukokuun alussa,
Kun kevät, ensimmäinen ukkonen,
Ihan kuin leikkisi ja leikkisi,
Hellii sinisellä taivaalla.
Nuorten jylinää!
Täällä sade roiskui, pöly lentää ...
Sadehelmet roikkuivat,
Ja aurinko kultaa langat...
Vuorelta juoksee ketterä puro,
Metsässä lintujen humina ei lopu,
Ja metsän melu ja vuorten melu -
Kaikki kaikuu iloisia ukkonen...
Sanot: tuulinen Hebe,
Zeuksen kotkan ruokkiminen
Ukkonen kuppi taivaalta
Nauraa, roiskunut maahan!
Rakastan toukokuun ensimmäisiä myrskyjä:
nauraen urheilullinen kevät
murisee pilkatussa vihassa;
nuoret ukkosenjyrkytykset,
sateen ja lentävän pölyn roiske
ja märät helmet roikkuvat
kierteitetty aurinko-kulta;
vauhdikas virta karkaa kukkuloista.
Sellaista meteliä metsässä!
Ääniä kärrynpyörä alas vuoria.
Jokainen ääni kaikuu ympäri taivaan.
Luulisi oikukas Hebe,
ruokkimassa Zeuksen kotkaa,
oli nostanut ukkosen vaahtoavan pikarin,
ei pysty hillitsemään iloaan,
ja kaatoi sen maahan.
Rakastan ukkonen - myrskyä toukokuun alussa,
kun kevään ensimmäinen ukkonen,
ikään kuin leikkii, leikkii,
jylisee sinisellä taivaalla.
Nuoret ukkonen kalisevat.
Nyt sataa tihkusadetta
pöly lentää, helmet roikkuvat,
ja aurinko kultaa langat.
Nopea virta ryntää alas mäkeä,
Lintujen melu puussa ei lakkaa;
Meteliä metsässä ja melua rinteessä
Kaikki iloisesti kaikuvat ukkonen - taputtaa.
Sanot epävakaa Hebe,
ruokkiessaan Zeuksen kotkaa,
nauraen tyhjensi ukkonen kuhisevan kupin
taivaasta maan päälle
Rakastan ukkosmyrskyä toukokuussa
Kun täällä ensimmäisen kevään varhainen ukkonen,
Ikään kuin iloinen osa peliä
Roars sinisellä taivaalla loistossaan.
Kun on vahva ja nuori, se jyllää
Katso, sade on alkanut, pölyä lentää,
Sateiset helmet ovat roikkuneet nauhoina,
Aurinko kultaa langat hymyillen.
Puro juoksee nopeasti alas mäkeä,
Puiset linnut eivät lakkaa laulujen ihmeistä,
Ja vihellys puusta ja rillin ääni
Molemmat iloisesti kaikuvat ukkosta...
Se on huoletonta Hebeä, voit sanoa,
Kun ruokit Zeuksen jaloa kotkaa,
Hänen alapuolellaan maan valtavalla tarjottimella
On vuotanut kupin, se saa hänet nauramaan.
Wie lieb" ich dich, o Maigewitter,
Wenn durch den blauen Wolkenspalt
Wie scherzend unter Blitzgezitter
Der erste Lenzesdonner hallt!
Das ist ein Rollen, Knattern, Splittern!
Nun spritz der Regen, Staub fliegt auf;
Der Graser Regenperlen zittern
Und goldig flirrt die Sonne drauf.
Vom Berge schnellt der Bach hernieder,
Es singt der grünbelaubte Hain,
und Bachsturz, Hainlaub, Vogellieder,
Sie stimmen in den Donner ein...
Hat Hebe in dem Gottersale,
Nachdem sie Jovis Aar getränkt,
Die donnerschäumend volle Schale
Mutwillig erdenwarts gesenkt?
Lubię w początku maja burzę,
Kiedy wioseny pierwszy grom,
Jakby swawoląc po lazurze,
Grzechoce w niebie huczną grą.
Odgromy mlode grzmią rozgłośnie.
Już deszczyk prysnął, kurz się wzbił,
Zawisly perly dżdżu radośnie
I słońce złoci rośny pył.
Z pagorka potok wartki bieży,
Ptaszęcy zgiełk w dąbrowie wre,
I leśny zgiełk, i poszum świeży
Wesoło wtorzą gromow grze.
I rzekłbyś, że to płocha Heba,
Dzeusowe orlę karmiąc, w ślad
Piorunopienną czarę z nieba
Wylała, śmiejąc się, na świat!
Oluju volim ranog svibnja,
proljetni kada prvi grom
k "o da urezuje se, igra,
Na nebu tutnji plavetnom.
Gromovi grme, tutnje mladi,
Prah leti, kisa lije, gle,
Sunasce niti svoje zlati,
Vierailen kišno biserjessä.
Sa gore hita potok brzi,
U šumi ne mre ptica pjev,
I graja šume, zvuci brdski -
Veselo groma prate sijev.
Zeusu orla pojila,
pa gromobujni pehar's neba,
Smijuć se, zemljom prolila.
Oluju volim ranog svibnja,
Proljetni kada prvi grom
Kao da zabavlja se, peli,
Na nebu tutnji plavetnom.
Gromovi tutnje, grme mladi,
Prah leti, kisa lije se,
Sunasce svoje niti zlati,
Vierailen kišno biserjessä.
S planine hita potok brzi,
U šumi ne mre ptica pjev,
I žamor šume, zvuci brdski -
Veselo groma prate sijev.
Ti reć" ćes: vrckava to Heba,
Zeusu orla pojila,
Munjonosni je pehar s neba
Smijuć se, zemljom prolila.
(Rafaela Sejic)
Rakastan selkeää massaa,
mustana toukokuun päivänä,
ei kävelyä, ei hauskaa,
ukkonen taivaalla.
Nuorten pauhinan murina,
kahdeksan sateista pyrsnuў, ardor kana,
taivaalla dazhdzhavan helmet,
ja aurinko on hopealanka.
Vuorilta byazhyts puro vyasyoli,
älä zatsikhae hamana,
ja harmaa on kirkas, ja minä pidän melua alas laaksossa -
kaikki turue perunam.
Sanot: Heben tuulikilpailu
z hymy, ruorimiehet arla,
ukkosta kubak taivaalta
maan reuna lähetettiin laaksoon.
五月初的雷是可爱的：
那春季的第一声轰隆
好象一群孩子在嬉戏，
闹声滚过碧蓝的天空。
青春的雷一联串响过，
阵雨打下来，飞起灰尘，
雨点象珍珠似的悬着，
阳光把雨丝镀成了黄金。
从山间奔下湍急的小溪，
林中的小鸟叫个不停，
山林的喧哗都欢乐地
回荡着天空的隆隆雷声。
你以为这是轻浮的赫巴①
一面喂雷神的苍鹰，
一面笑着自天空洒下
满杯的沸腾的雷霆。
一八二八年
查良铮 译
"Rakastan ukkosmyrskyä toukokuun alussa ..." - näin alkaa yksi Fjodor Ivanovich Tyutchevin suosituimmista teoksista. Runoilija ei kirjoittanut niin paljon runoja, mutta ne ovat kaikki täynnä syvää filosofista merkitystä ja kirjoitettu kauniilla tyylillä. hän tunsi luonnon hyvin hienovaraisesti, tiesi kuinka saada kiinni siinä tapahtuvista pienimmistäkin muutoksista. Kevät on runoilijan suosikkiaikaa, se symboloi nuoruutta, tuoreutta, uudistumista, kauneutta. Ehkä siksi Tyutchevin runo "Kevätukkonen" on täynnä iloa, rakkautta ja toivoa paremmasta tulevaisuudesta.
Hieman kirjoittajasta
Fedor Tyutchev syntyi 23. marraskuuta 1803 Brjanskin alueella Ovstugissa, missä hän vietti lapsuutensa, mutta nuoruutensa hän vietti Moskovassa. Runoilija sai kotikasvatus, ja valmistui myös Moskovan yliopistosta sanatieteiden tohtoriksi. Nuoruudestaan lähtien Tyutchev rakasti runoutta, osallistui aktiivisesti kirjalliseen elämään, yritti kirjoittaa omia teoksiaan. Niin tapahtui, että Fedor Ivanovich vietti lähes 23 vuotta elämästään vieraalla maassa työskennellen virkamiehenä Venäjän diplomaattisessa edustustossa Münchenissä.
Huolimatta siitä, että yhteys kotimaahan katkesi pitkään, runoilija kuvaili teoksissaan Venäjän luontoa. Hänen runojaan lukemisen jälkeen syntyy vaikutelma, että hän ei kirjoittanut niitä kaukaisessa Saksassa, vaan jossain Venäjän erämaassa. Tyutchev ei kirjoittanut elämänsä aikana niin paljon teoksia, koska hän työskenteli diplomaattina, käänsi saksalaisten kollegoiden teoksia, mutta kaikki hänen teoksensa ovat täynnä harmoniaa. Runoilija toisti teoissaan väsymättä ihmisille, että ihminen on olennainen osa luontoa, emme saa unohtaa sitä hetkeksikään.
Runon kirjoittamisen historia
"Rakastan ukkosmyrskyä toukokuun alussa ..." - tämä on runo, tai pikemminkin sen ensimmäinen versio, Fjodor Tyutchev kirjoitti vuonna 1828, tuolloin hän oli Saksassa ja työskenteli siellä diplomaattina. Teoksen rivejä lukiessaan ihminen näkee silmiensä edessä taivaan, joka on pilvessä, kuulee ukkosen pauhinan ja tielle kovan sateen jälkeen muodostuneiden vesivirtojen kohinaa.
On vaikea kuvitella, kuinka runoilija onnistui välittämään Venäjän luonnon niin tarkasti, kun hän oli tuolloin kaukana kotimaasta. On sanottava, että runo "Kevätukkonen" näki ensimmäisen kerran valon vuonna 1828, ja heti kirjoittamisen jälkeen Fedor Ivanovich julkaisi sen Galatea-lehdessä. 26 vuoden kuluttua runoilija palasi työhönsä, vuonna 1854 hän suoritti toisen säkeen ja muutti hieman ensimmäistä.
jakeen pääteema
Teoksen pääteema on kevätukkos, sillä tekijälle se liittyy muutokseen, eteenpäin menemiseen, pysähtymisen ja taantuman karkottamiseen, uuden syntymiseen, muiden näkemysten ja ideoiden syntymiseen. Lähes kaikissa teoksissaan Fedor Ivanovich veti rinnakkaisuuden luonnon ja ihmisten maailman välillä ja löysi joitain yhteisiä piirteitä. Kevät (rakkaudesta, jolla runoilija kuvailee tätä vuodenaikaa) saa Tyutchevin vapisemaan, kohottamaan mielialaansa.
Ja tämä ei ole vain niin, koska kevätpäivät liittyvät nuoruuteen, kauneuteen, voimaan, uudistumiseen. Samalla tavalla kuin luonto äänekkäästi ilmoittaa lämmön saapumisesta linnunlaululla, ukkosen jylinällä, kaatosateen äänellä, niin aikuisuuteen astunut ihminen pyrkii julistamaan itsensä julkisesti. Tyutchevin runon "Kevätukonmyrsky" analyysi korostaa vain ihmisten yhtenäisyyttä ulkomaailman kanssa. Mitä muuta tästä työstä voi sanoa?
Jumalan periaatteen ykseys luonnon kanssa
"Rakastan ukkosmyrskyä toukokuun alussa..." - Fjodor Tyutšev käytti teoksensa erityisesti veden, taivaan ja auringon kuvien kautta osoittaakseen paremmin ja kirkkaammin ajatuksen ihmisen yhtenäisyydestä ympäristöön. Runon erilaiset luonnonilmiöt näyttävät heräävän henkiin, kirjoittaja antaa niille inhimillisiä piirteitä. Ukkosta verrataan lapseen, joka leikkii ja leikkii, pilvi, joka pitää hauskaa ja nauraa, kaataa vettä ja puro juoksee.
Runo on kirjoitettu päähenkilön monologin muodossa, se koostuu neljästä säkeestä. Ensin esitellään kuva ukkosmyrskystä, sitten tärkeimmät tapahtumat avautuvat, lopussa kirjoittaja viittaa antiikin kreikkalaiseen mytologiaan, joka yhdistää luonnon jumalalliseen periaatteeseen ja näyttää maailmamme syklisen luonteen.
Jakeen äänisisältö
Tyutchevin runon "Kevätukonmyrsky" analyysi osoittaa, kuinka runoilija onnistui pyrrhin avulla täyttämään teoksen melodialla ja kevyellä äänellä. Kirjoittaja käytti ristirimia, vuorotellen feminiinisiä ja maskuliinisia riimejä. Fedor Ivanovich paljasti sen erilaisten taiteellisten keinojen avulla.
Jotta kuva kuulosti, runoilija käytti valtavaa määrää ja alliteraatioita "p" ja "g". Hän turvautui myös gerundeihin ja henkilökohtaiset verbit kuka loi liikkeen, toiminnan kehittämisen. Tyutchev onnistui saavuttamaan nopeasti muuttuvien kehysten vaikutuksen, jossa ukkosmyrsky kuvataan erilaisissa ilmenemismuodoissa. Hyvin valitut metaforat, epiteetit, inversiot, personifikaatiot olivat myös merkittävässä roolissa säkeen ilmaisuvoiman ja kirkkauden antamisessa.
Teoksen analyysi filosofisesta näkökulmasta
Tyutchevin runon "Kevätukonmyrsky" analyysi osoittaa, että teoksen runoilija kuvaili vain yhtä monista elämän hetkistä. Jotta se olisi iloinen, täynnä energiaa, voimakas, kirjailija valitsi toukokuun päivän, jossa oli kaatosadetta ja jylisevää ukkosmyrskyä. Jaetta on tarkasteltava filosofisesta näkökulmasta, koska tämä on ainoa tapa paljastaa koko tunteiden kirjo, ymmärtää, mitä tarkalleen Fjodor Ivanovich halusi välittää lukijalle.
Ukkosmyrsky ei ole vain luonnonilmiö, vaan ihmisen halu irtautua kahleista, juosta eteenpäin, avata uusia näköaloja ja keksiä erilaisia ideoita. Lämmin toukokuun sade ikään kuin vihdoin herättää maan lepotilasta, puhdistaa sen, uudistaa sen. Miksi kevät ukkosmyrsky, ei kesä tai syksy? Ehkä Tyutchev halusi näyttää tarkalleen nuoruuden impulsiivisuuden ja kauneuden, välittää omia tunteitaan, koska kun hän istui ensimmäistä kertaa kirjoittamaan runon, runoilija oli vielä melko nuori. Hän teki muutoksia työhönsä enemmän aikuisuus, katselee peruuttamattomasti kuluneita päiviä elämänkokemuksen korkeudelta.
Runon tunnesisältö
"Rakastan ukkosmyrskyä toukokuun alussa ..." - kuinka monta sanoinkuvaamatonta tunnetta tämä lyhyt rivi sisältää. Kirjoittaja yhdistää kevätukkonen nuoreen mieheen, joka juuri levittää siipiään ja valmistautuu lähtemään vapaalle matkalle. Nuori mies on juuri paennut vanhempien hoidosta, hän on valmis siirtämään vuoria, joten hän kokee sellaisen tunteiden tulvan. Vuorelta alas laskevaa puroa verrataan myös nuoriin, jotka eivät ole päättäneet, mitä tekevät, mille liiketoiminnalle he omistavat elämänsä, mutta ryntäävät itsepintaisesti eteenpäin.
Nuoruus kuluu, ja sitten alkaa tekojensa uudelleen ajattelemisen aika - näin kirjoittaja sanoo runossa "Kevään ukkosmyrsky". F. I. Tyutchev katuu mennyttä nuoruuttaan, jolloin hän oli terve, vahva, tarmokas, vapaa velvollisuuksista.
Runoilijan pääidea
Tässä maailmassa kaikki on syklistä, samat tapahtumat toistuvat, ihmiset kokevat samanlaisia tunteita - tästä Fjodor Ivanovitš halusi varoittaa jälkeläisiään. Ei ole väliä kuinka monta sataa vuotta on kulunut, mutta joka vuosi ihmiset kuulevat toukokuun ukkonen pauhinan, nauttivat melusta kevätsade, katsella tien varrella virtaavia ketteriä puroja. Satojen vuosien kuluttua nuoret nauttivat edelleen vapaudesta, ajattelevat olevansa maailman hallitsijoita. Sitten tulee kypsyyden ja tekojensa uudelleenarvioinnin aika, mutta niiden tilalle tulee uusi nuori, joka ei tuntenut pettymyksen katkeruutta, joka haluaa valloittaa maailman.
Tyutchev halusi keskittyä siihen, mitä kevätukkonen antaa vapauden, rauhan ja sisäisen puhdistumisen tunteen. Runon analyysi viittaa siihen, että kirjoittaja oli nuorena nostalginen menneisiin päiviin. Samaan aikaan Fedor Ivanovich on hyvin tietoinen siitä, että persoonallisuuden muodostumisprosessit ovat väistämättömiä. Ihminen syntyy, kasvaa, kypsyy, saa elämänkokemusta ja maallista viisautta, vanhenee, kuolee - eikä tästä pääse pakoon. Kymmenien vuosien kuluttua muut ihmiset nauttivat kevään ukkosmyrskystä ja toukokuun sateesta, suunnittelevat tulevaisuutta ja valloittavat maailman. Se tekee minut hieman surulliseksi, mutta niin elämä toimii.
Jakeen kauneus ja syvä merkitys
Voit kirjoittaa valtavan teoksen kauniilla tyylillä, mutta se ei koukuta lukijaa, ei jätä lähtemätöntä jälkeä hänen sielunsa. Voit säveltää lyhyen runon, jolla on syvä filosofinen merkitys, mutta se on liian vaikea ymmärtää. Fedor Tyutchev onnistui löytämään kultaisen keskikohdan - hänen säkeensä on pieni, kaunis, tunteellinen, merkityksellinen. Tällaista teosta on miellyttävä lukea, se pysyy muistissa pitkään ja saa sinut ajattelemaan ainakin vähän elämääsi, ajattelemaan uudelleen joitain arvoja. Ja tämä tarkoittaa, että runoilija on saavuttanut tavoitteensa.
Fedor Tyutchev liittyi kirjallisuuteen riittävän aikaisin ja muodostui runoilijaksi. Heti Moskovan yliopistosta valmistumisen jälkeen hän saa paikan ulkomaille, Saksaan, ja menee Baijerin pääkaupunkiin Münchenin kaupunkiin. Siellä Fedor Ivanovich pysyy tarpeeksi suurin osa elämästään kaksikymmentäkaksi vuotta. Mutta tästä huolimatta hänellä on erityinen rakkaus ja lämpö venäläistä tyyliä, kulttuuria ja erityisesti venäläistä luontoa kohtaan.
Ja juuri Venäjän peltojen, vuorten, jokien kauneuden laulamisessa runoilijan erinomainen lahjakkuus heijastui selkeimmin. Yksi kaikista kuuluisia runoja tästä aiheesta on teos "Spring Thunderstorm". Runossa on kaksoispäivämäärä. Se kirjoitettiin vuonna 1828 ja julkaistiin Galatea-lehdessä, mutta sen jälkeen Tyutchev palasi siihen vuonna 1854 muokkaamalla ensimmäistä säkeistöä ja lisäämällä toisen.
Ensimmäinen asia, joka pistää silmään runoa analysoitaessa, on luonnonilmiöiden kuvaaminen majesteettisena, kauniina. Myrsky esitetään lukijalle aivan eri näkökulmasta. Ei mahtava ja pelottava, mutta kaunis, vahva, voittoisa. Kun kiinnitetään huomiota tähän ominaisuuteen, voidaan saada ajatus siitä, että kirjoittaja näyttää paitsi ukkosmyrskyn, myös elämän kääntöpuolen. Ehkä hän yrittää opettaa meitä katsomaan positiivisesti elämän mellakoita ja myrskyjä. Monet prosessit ovat elämän personifikaatio kaikessa eloisuudessaan, se kuohuu, kimaltelee, loistaa. Mikään ei pysy paikallaan, kuva on dynaaminen, kaikki liikkuu, kevään ukkonen jyrisee "ikään kuin leikkiessään ja leikkiessään", ja kaikki luonto kaikuu sen mukana: sade roiskuu, pölylentää, linnut laulaa, vesiputous virtaa nopeasti ja nopeasti vuorilta .
Runon kirjoittaja ihailee kuvaamaansa luontoa. Hän laulaa rakkaudella ja ilolla kevään ukkosmyrskystä ja sitä seuranneista ilmiöistä. Lukeessamme hänen kirjoittamiaan rivejä näytämme kulkeutuvan siihen maailmaan, näemme kaiken, mitä runoilija näki kirjoittaessaan teoksen, kuulemme veden huminaa, lintujen laulua, majesteettisia ukkonen jylinää, hengitämme sisään kevätsateen jälkeen jäänyt tuoreus.
Voit myös huomata kaikkien kuvattujen luonnontoimintojen metaforisen luonteen, joka paljastaa filosofisen merkityksen. Ketterästi vuorelta alas virtaava puro tuo mieleen nuoren miehen, joka on juuri jättänyt vanhempiensa huostaan. Ja ukkonen on tunteiden, tunteiden ja tunteiden mellakka hänen sisällään saadusta rajattomasta vapaudesta. Oli talvi, ja nuori mies nukkui vanhempiensa jatkuvan valvonnan alaisena, mutta kaikki heräsi eloon, heräsi, elämä hänessä alkoi kiehua heti kevään tullessa, heti kun hän pakeni vankeudesta.
Runo koostuu neljästä säkeistöstä. Jokainen niistä virtaa orgaanisesti toiseen. Ensimmäinen säkeistö tuo lukijan ajan tasalle, tekee yhteenvedon siitä, mitä tapahtuu, ja asettaa ajatusten suunnan:
"Rakastan toukokuun alun myrskyä,
Kun kevät, ensimmäinen ukkonen,
kuin leikkisi ja leikkisi,
Jyrinä sinisellä taivaalla."
"Nuoret jyrät jylisevät,
Täällä sade roiskui, pöly lentää,
Sadehelmet roikkuivat,
Ja aurinko kultaa langat.
Viimeinen, neljäs säkeistö, joka ennakoi lukijan ajatuksia, tiivistää ne ja johtaa suoraa dialogia hänen kanssaan suoraan:
"Sanotte: tuulinen Hebe,
Zeuksen kotkan ruokkiminen
Ukkoskuppi taivaalta
Nauraessaan hän kaatui sen maahan.
Kirkkaan emotionaalisen ja semanttisen värin ja figuratiivisuuden tekijä saavuttaa erilaisten taiteellisten ja ilmaisukeinojen avulla. Esimerkiksi paljon värikkäitä epiteettejä: " jylisevä pikari», « sadehelmiä», « heiluu nuorena», « ketterä virta" jne.; personifikaatio: " riippuvia helmiä», « ukkonen, .. leikkiminen ja leikkiminen, jyrinä», « virta on käynnissä" jne.; metaforia: " tuulinen Hebe», « sadehelmiä", jne. Oma roolinsa oli myös käänteis "ja aurinko kultaa langat" jne. Käytettiin paljon gerundeja ja verbejä: yksi toiminta korvataan toisella, minkä vuoksi kuvasta tulee silmissämme hyvin dynaaminen ja rikkaita, nopeasti korvaavia toisiaan , toimia.
"Spring Thunderstorm" on kirjoitettu jambisella tetrametrillä pyrrhalla, ja naisellinen ja maskuliininen riimi myös vuorottelevat, kaikki tämä antoi Fjodor Ivanovitšille mahdollisuuden täyttää runon erityisellä äänellä. Se on melodinen ja melodinen, mutta samaan aikaan kuvattujen luonnonilmiöiden mukaan on myös monia sointuvia konsonantteja sekä alliteraatioita "r" ja "r". Nämä tekniikat määrittävät teoksen äänen, jossa kuulemme luonnon luonnollisia ääniä ja löydämme itsemme kirjaimellisesti toiminnan näyttämöstä.
F.I. Ei turhaan, että Tyutchevia kutsutaan Venäjän luonnon laulajaksi. Meidän vuosisadallamme, jolloin ihmiset ovat siirtyneet siitä niin paljon pois, tällaiset teokset ovat erittäin tärkeitä. Ne saavat meidät muistamaan kaiken elävän esi-isän suuruuden ja kauneuden, palaamaan sen alkuperään ja juurruttamaan lukijaan rakkautta, lämpöä ja ihailua. "Kevään ukkosmyrskyssä" Tyutchev keskitti kaiken huomionsa erilliseen luonnonilmiöön, runoitsi sen ja antoi sille syvän filosofisen merkityksen.
Kirjoittaja antoi säkeelleen nimen "Kevätukkonen", mutta lukijat haluavat tunnistaa sen tarkalleen ensimmäisestä rivistä. Ei ihme. Juuri sateiden, ukkosmyrskyjen ja tulvien kanssa tulee se aika vuodesta, joka liittyy uudestisyntymiseen.
Tyutchev tunsi hyvin hienovaraisesti kaikki muutokset luonnossa, hänen mielialassaan ja pystyi kuvailemaan sitä mielenkiintoisella tavalla. Runoilija rakasti kevättä, hän omisti monia lyyrisiä runollisia luomuksiaan juuri tälle aiheelle. Runoilija-filosofille kevät symboloi nuoruutta ja nuoruutta, kauneutta ja charmia, uudistumista ja raikkautta. Siksi hänen runonsa "Kevätukkonen" on teos, joka osoittaa, että toivo ja rakkaus voivat syntyä uudelleen uudella, tuntemattomalla voimalla, voimalla, joka kykenee muuhunkin kuin vain uudistumiseen.
Vähän runoilijasta
Tiedetään, että runoilija-filosofi syntyi marraskuussa 1803 Ovstugissa, jossa hän vietti lapsuutensa. Mutta kaikki suositun runoilijan nuoruus vietti pääkaupungissa. Aluksi hän sai vain kotiopetusta, ja sen jälkeen hän läpäisi kokeet pääkaupungin instituutissa, jossa hän opiskeli hyvin, ja valmistui sitten siitä sanatieteiden kandidaatin tutkinnolla. Sitten nuorempana Fjodor Tyutchev alkoi osallistua kirjallisuuteen ja alkoi tehdä ensimmäisiä kokeitaan kirjoittamiseen.
Kiinnostus runoutta ja kirjallista elämää kohtaan valloitti diplomaatin loppuelämäksi. Huolimatta siitä, että Tyutchev asui kaukana kotimaansa rajojen ulkopuolella pitkät 22 vuotta, hän kirjoitti runoutta vain venäjäksi. Fedor Ivanovich oli pitkään yksi virallisista tehtävistä diplomaattisessa edustustossa, joka tuolloin oli Münchenissä. Mutta tämä ei estänyt sanoittajaa kuvailemasta venäläistä luontoa runollisissa teoksissaan. Ja kun lukija sukeltaa jokaiseen sellaiseen Tyutchevin runoon, hän ymmärtää, että sen on kirjoittanut henkilö, joka koko sielustaan ja sydämestään on kilometreistä huolimatta aina vain kotimaan kanssa.
Koko elämänsä ajan runoilija kirjoitti noin neljäsataa runollisia teoksia. Hän ei ollut vain diplomaatti ja runoilija. Fedor Ivanovich teki käännöksiä saksalaisten runoilijoiden ja kirjailijoiden teoksista täysin ilmaiseksi. Mikä tahansa hänen teoksensa, joko oma tai käännetty, osui joka kerta harmonisesti ja eheydellä. Joka kerta teoksillaan kirjoittaja väitti, että ihmisen tulisi aina muistaa, että hän on myös osa luontoa.
Tyutchevin runon "Rakastan ukkosmyrskyä toukokuun alussa ..." kirjoittamisen historia
Tyutchevin runossa "Rakastan ukkosmyrskyä toukokuun alussa ..." on useita vaihtoehtoja. Joten runoilija kirjoitti hänen ensimmäisen versionsa vuonna 1828, kun hän asui Saksassa. Venäjän luonto oli jatkuvasti hienoimman sanoittajan silmien edessä, joten hän ei voinut olla kirjoittamatta siitä.
Ja kun kevät alkoi Saksassa, kirjoittajan itsensä mukaan, joka ei juurikaan poikkea keväästä kotipaikoissaan, hän alkoi vertailla ilmastoa ja säätä, ja kaikki tämä johti runouteen. Sanoittaja muisteli suloisimmat yksityiskohdat: virran kohina, joka houkutteli kaukana kotiseudultaan olevaa henkilöä, rankkasade, jonka jälkeen teille muodostui lätäköitä, ja tietysti sateenkaari sateen jälkeen, joka ilmestyi ensimmäisten auringonsäteiden kanssa. Sateenkaari uudestisyntymisen ja voiton symbolina.
Kun lyyrinen runoilija kirjoitettiin ensimmäisen kerran kevät runo"Rakastan ukkosmyrskyä toukokuun alussa ...", sitten jo tänä vuonna se julkaistiin pienessä Galatea-lehdessä. Mutta jokin hämmensi runoilijaa, ja siksi hän palaa hänen luokseen 26 vuoden kuluttua. Hän muuttaa hieman ensimmäistä runollista säkeistöä ja lisää myös toisen säkeen. Siksi meidän aikanamme Tyutchevin runon toinen painos on suosittu.
Rakastan myrskyä toukokuun alussa,
Kun kevät, ensimmäinen ukkonen,
kuin leikkisi ja leikkisi,
Hellii sinisellä taivaalla.
Nuoret jyrät jylisevät,
Täällä sade roiskui, pöly lentää,
Sadehelmet roikkuivat,
Ja aurinko kultaa langat.
Vuorelta juoksee ketterä puro,
Metsässä lintujen humina ei lopu,
Ja metsän melu ja vuorten melu -
Kaikki kaikuu iloisesti ukkosta.
Sanot: tuulinen Hebe,
Zeuksen kotkan ruokkiminen
Ukkoskuppi taivaalta
Nauraessaan hän kaatui sen maahan.
Tyutchevin runon juoni "Rakastan ukkosmyrskyä toukokuun alussa ..."
Kirjoittaja valitsee runonsa pääteemaksi ukkosmyrskyn, joka esiintyy usein keväällä. Sanoittajalle se liittyy tiettyyn eteenpäin siirtymiseen, elämän muutokseen, sen muutoksiin, uuden ja kauan odotetun, uusien ja odottamattomien ajatusten ja näkemysten syntymiseen. Nyt ei ole sijaa pysähtyneisyydelle ja rappeutumiselle.
Runoilija-filosofi ei mene vain luonnon maailmaan, koska tämä epätavallinen ja kaunis maailma on aina yhteydessä ihmiseen, he eivät voi olla olemassa ilman toisiaan. Tyutchev löytää näistä kahdesta maailmasta - ihmisestä ja luonnosta - monia yhteisiä säännöksiä. Runoilijan kevät on tunteiden, tunteiden ja jopa ihmisen koko yleisen tunnelman lento. Nämä tunteet ovat vapisevia ja uskomattoman kauniita, sillä kirjailijalle kevät on nuoruutta ja voimaa, se on nuoruutta ja tarpeellista uudistumista. Tämän julistaa avoimesti runoilija, joka osoittaa, kuinka suloisesti linnut laulavat, kuinka ihanasti ukkonen jylisee, kuinka upeasti kaatosade kohisee. Samalla tavalla kasvaa henkilö, joka kasvaessaan astuu aikuisuuteen ja ilmoittaa avoimesti ja rohkeasti.
Siksi Tyutchevin kuvat ovat niin kirkkaita ja kylläisiä:
➥ Vesi.
➥ Taivas.
➥ Aurinko.
Ne ovat välttämättömiä runoilijalle, jotta se voisi näyttää täydellisemmin ajatuksen ihmisen yhtenäisyydestä ulkomaailman kanssa. Fedor Ivanovich näyttää kaikki luonnonilmiöt ikään kuin ne olisivat ihmisiä. Sanoittaja antaa heille piirteitä, jotka ovat yleensä luontaisia vain ihmisille. Näin jumalallisen prinssin ihmisen ykseys luonnon kanssa ilmenee lahjakkaassa ja omaperäisessä sanoittajassa. Niinpä kirjailija vertaa teoksissaan ukkosen ukkosta reippaasti leikkivään ja meluiseen vauvaan. Pilvellä on myös hauskaa ja nauraa, varsinkin kun siitä roiskuu vettä ja sataa. Tyutchevin runo on mielenkiintoinen myös siinä mielessä, että se on eräänlainen päähenkilön monologi, jonka kokoonpano koostuu neljästä säkeestä. Kertomus alkaa siitä, että kevätukonilma kuvataan helposti ja luonnollisesti, ja vasta sitten annetaan yksityiskohtainen kuvaus kaikista tärkeimmistä tapahtumista. Monologinsa lopussa kirjoittaja viittaa myös mytologiaan Muinainen Kreikka, jonka avulla hän voi yhdistää luonnon ja ihmisen, mikä osoittaa, että luonnolla ja ihmiselämällä on oma elinkaari.
Tyutchevin runon taiteelliset ja ilmeikkäät keinot
Yksinkertaisessa runossaan runoilija käyttää jambista tetrametriä ja pyrrhiaa, jotka välittävät kaiken melodisuuden. Sanoittaja ottaa ristiriimin, mikä auttaa antamaan ilmaisua koko teokselle. Tyutševin runossa miehen ja naisen riimi vuorottelevat. Luodun runollisen kuvan paljastamiseksi täydellisemmin kirjoittaja käyttää monenlaisia taiteellisia puhekeinoja.
Sanoittaja käyttää alliteraatiota teoksensa melodiseen ja soinnilliseen rakenteeseen, koska hänellä on usein "r" ja "r" -soundi. Lisäksi käytetään myös valtavaa määrää sointuvia konsonantteja. On myös huomionarvoista, että runoilija turvautuu gerundeihin ja henkilökohtaisiin verbeihin, jotka auttavat osoittamaan liikkeen ja sen vähitellen kehittyvän. Kirjoittaja onnistuu saavuttamaan sen, että lukijan edessä tapahtuu nopea kehysten vaihto, jossa ukkosmyrsky esiintyy mitä erilaisimmissa ilmenemismuodoissaan. Kaikki tämä saavutetaan metaforien, epiteettien, inversion ja personifioinnin taitavalla käytöllä.
Kaikki tämä antaa ilmaisua ja kirkkautta koko Tyutchevin teokselle.
Analyysi Tyutchevin runosta "Rakastan ukkosmyrskyä toukokuun alussa ..."
On parasta tarkastella Tyutchevin runoa filosofisesta näkökulmasta. Kirjoittaja yritti piirtää tarkasti yhden elämän hetkestä, jota on lukemattomia luonnon ja ihmisen elämässä. Lyriikka teki hänestä iloisen, mutta hyvin iloisen ja täynnä energiaa.
Runoilija näyttää vain yhden kevätpäivän toukokuussa, jolloin sataa ja ukkostaa. Mutta tämä on vain pinnallinen käsitys Tyutchevin työstä. Todellakin, siinä sanoittaja osoitti luonnossa tapahtuvan koko tunnepaletin ja aistillisuuden. Ukkosmyrsky ei ole vain luonnonilmiö, vaan myös vapauteen pyrkivän, kiirettä elämään pyrkivän, eteenpäin pyrkivän ihmisen tila, jossa hänelle avautuu uusia ja tuntemattomia horisontteja. Jos sataa, se puhdistaa maan, herättää sen lepotilasta ja uudistaa sen. Kaikki elämässä ei katoa ikuisesti, paljon palaa, kuten toukokuun ukkosmyrsky, sateen ääni ja vesivirrat, jotka ilmestyvät aina keväällä.
Jotkut nuoret korvataan nyt toisilla, yhtä rohkeilla ja avoimilla. He eivät vieläkään tiedä kärsimyksen ja pettymyksen katkeruutta ja haaveilevat koko maailman valloittamisesta. Tämä sisäinen vapaus on hyvin samanlainen kuin ukkosmyrsky.
Tyutchevin runon aistillinen maailma
Tämä teos sisältää valtavan aistillisen ja tunnemaailman. Kirjailijan ukkonen on kuin nuori mies, joka oikaisemalla olkapäitään kiirehtii vapauteen. Viime aikoina hän oli riippuvainen vanhemmistaan ja nyt uusi elämä ja uudet tunteet kuljettavat hänet täysin eri maailmaan. Vuorelta laskeutuu nopeasti vesisuihku, ja runoilija-filosofi vertaa sitä nuoriin, jotka jo ymmärtävät, mikä heitä odottaa elämässä, heidän päämääränsä on korkea ja he pyrkivät siihen. Nyt itsepäisesti he menevät aina hänen luokseen.
Mutta kun nuoruus menee ohi, tulee muistojen, pohdiskelun, uudelleen ajattelun aika. Kirjoittaja on jo siinä iässä, että hän katuu joitain nuoruutensa tekoja, mutta hänelle tällä kertaa vapaa ja kirkas, emotionaalisesti kylläinen, pysyy aina parhaana. Tyutchevin runo on pieni teos, jolla on syvä merkitys ja tunnerikkautta.
Ladataan...
