Към коя езикова група спадат славянските народи. Училищна енциклопедия. Западна група славянски езици

образование

славянски. Какви езици принадлежат към славянската група?

Славянската група езици е голям клон на индоевропейските езици, тъй като славяните са най-голямата група хора в Европа, обединени от сходна реч и култура. Те се използват от повече от 400 милиона души.

Главна информация

Славянската група езици е клон на индоевропейските езици, използвани в повечето страни от Източна Европа, Балканите, части от Централна Европа и Северна Азия. Той е най-тясно свързан с балтийските езици (литовски, латвийски и изчезналия старопруски). Езиците, принадлежащи към славянската група, произхождат от Централна и Източна Европа (Полша, Украйна) и се разпространяват в останалите територии по-горе.

Класификация

Има три групи славянски езици: южнославянски, западнославянски и източнославянски клонове.

В разговорната реч, за разлика от ясно различаващите се литературни, езиковите граници не винаги са очевидни. Има свързващи преходни диалекти различни езици, с изключение на областта, където южните славяни са отделени от другите славяни от румънци, унгарци и немскоезични австрийци. Но дори и в тези изолирани области има някои остатъци от старата диалектна приемственост (например сходството на руски и български).

Следователно трябва да се отбележи, че традиционната класификация по отношение на три отделни клона не трябва да се счита за истински модел. историческо развитие. По-правилно е да си го представим като процес, при който постоянно се извършва диференциация и реинтеграция на диалекти, в резултат на което славянската група езици има поразителна хомогенност по цялата територия на разпространението си. Векове наред пътищата на различни народи се пресичат, а културите им се смесват.

Разлики

И все пак би било преувеличено да се предположи, че комуникацията между всеки двама носители на различни славянски езици е възможна без никакви езикови затруднения. Много различия във фонетиката, граматиката и лексиката могат да причинят недоразумения дори в обикновен разговор, да не говорим за трудностите в журналистическата, техническата и артистичната реч. Така руската дума "зелен" е разпознаваема за всички славяни, но "червен" означава "красив" на други езици. Suknja е "пола" на сърбохърватски, "палто" на словенски, подобен израз е "плат" - "рокля" на украински.

Източна група славянски езици

Той включва руски, украински и беларуски. Руският е роден език на почти 160 милиона души, включително много жители на страни, които са били част от първите съветски съюз. Основните му диалекти са северна, южна и преходна средна група. Включително московският диалект, на който се основава литературният език, принадлежи към него. Общо около 260 милиона души говорят руски в света.

В допълнение към „великия и могъщия“, източнославянската група езици включва още два големи езика.

• украински, който е разделен на северни, югозападни, югоизточни и карпатски диалекти. Литературната форма се основава на киевско-полтавския диалект. Повече от 37 милиона души говорят украински в Украйна и съседните страни, а повече от 350 000 души знаят езика в Канада и Съединените щати. Това се дължи на наличието на голяма етническа общност от имигранти, напуснали страната в края на 19 век. Карпатският диалект, който също се нарича карпато-руски, понякога се третира като отделен език.
• Беларуски - той се говори от около седем милиона души в Беларус. Основните му диалекти са югозападни, някои характеристики на които могат да се обяснят с близостта до полските земи, и северни. Минският диалект, който служи като основа за литературния език, се намира на границата на тези две групи.

Западнославянски клон

Включва полския език и други лехитски (кашубски и изчезналия му вариант - словенски), лужишки и чехословашки диалекти. Тази славянска група от езиковото семейство също е доста разпространена. Повече от 40 милиона души говорят полски не само в Полша и други части на Източна Европа (по-специално в Литва, Чехия и Беларус), но и във Франция, САЩ и Канада. Той също е разделен на няколко подгрупи.

полски диалекти

Основните са северозападната, югоизточната, силезийската и мазовецката. Кашубският диалект се счита за част от померанските езици, които, подобно на полския, са лехитски. Говорителите му живеят на запад от Гданск и на брега на Балтийско море.

Изчезналият словенски диалект принадлежи към северната група кашубски диалекти, която се различава от южната. Друг неизползван лехитски език е полабският, който се е говорил през 17-ти и 18-ти век. славяни, живеещи в района на река Елба.

Неговият близък роднина е сърболусажски, който все още се говори от жителите на Лужица в Източна Германия. Има два литературни езика: горнолужишки (използван в и около Бауцен) и долнолужишки (разпространен в Котбус).

чехословашка езикова група

Включва:

• Чешки, говорен от около 12 милиона души в Чехия. Неговите диалекти са бохемски, моравски и силезийски. Литературният език се формира през 16 век в Централна Бохемия на базата на пражкия диалект.
• Словашки, използва се от около 6 милиона души, повечето от които са жители на Словакия. Литературната реч се формира на основата на диалекта на Централна Словакия в средата на 19 век. Западните словашки диалекти са подобни на моравските и се различават от централните и източните, които имат общи черти с полския и украинския.

Южнославянска група езици

Сред трите основни тя е най-малка по отношение на броя на носителите на езика. Но това е интересна група от славянски езици, чийто списък, както и техните диалекти, е много обширен.

Те се класифицират, както следва:

1. Източна подгрупа. Включва:

2. Западна подгрупа:

• Сръбско-хърватски - използват го около 20 милиона души. Основата за литературната версия беше щокавският диалект, който е разпространен в по-голямата част от територията на Босна, Сърбия, Хърватия и Черна гора.
• Словенски се говори от повече от 2,2 милиона души в Словения и околните райони на Италия и Австрия. Той споделя някои общи черти с хърватските диалекти и включва много диалекти с големи разлики между тях. В словенския (по-специално неговия западен и северозападен диалект) могат да бъдат открити следи от стари връзки със западнославянските езици (чешки и словашки).

Западнославянски езици

Западнославянските езици са група от славянския клон на индоевропейското езиково семейство. Разпространен в Централна и Източна Европа (в Чехословакия, Полша, отчасти в Украйна, Беларус, Литва, Германия [горнолужишките и долнолужишките езици са в околностите на Бауцен (Будишин), Котбус и Дрезден]. Z. носителите също живеят на територията на Америка (САЩ, Канада), Австралия и Европа (Австрия, Унгария, Франция, Югославия и др.) Общият брой на говорещите е над 60 милиона души.

Западнославянските езици са:

• § Лехитна подгрупа
• § кашубски
• § полабски †
• § полски
• § Силезийски (в Полша официално силезкият език се счита за диалект на полски или преходни диалекти между полски и чешки. Според данни от 2002 г. 60 000 души в Полша са нарекли силезкия език свой роден език. Езикът няма собствена литературна традиция , въпреки че е обособен като специален от славистите от 19 век)
• § словенски †
• § лужишка подгрупа (сръбски лужишки)
• § Горнолужишки
• § Долнолужишки
• § Чехо-словашка подгрупа
• § словашки
• § чешки
• § кнанит †

Най-често срещаните западнославянски езици са полски (35 милиона), чешки (9,5 милиона) и словашки (4,5 милиона).Малко население от кашуби живее в Полша. Полабският вече е мъртъв език. Възстановява се въз основа на отделни думи и местни имена, открити в латински и немски документи, в малки записи на живата реч от 17-18 век.

В З. И. Различават се 3 подгрупи: лехитска, чешко-словашка, сърбо-лужишка,различия между които се появяват в късната праславянска епоха. От лехитската подгрупа, включваща полски, полабски, кашубски и по-рано други племенни езици, полският език се запазва с кашубския диалект, който запазва известна генетична самостоятелност.

З. и. се различават от източнославянските и южнославянските езици в редица характеристики, развити в праславянския период:

запазване на съгласната група kv", gv" пред гласните i, "e, "a (‹м) в съответствие с cv, zv в южнославянските и западнославянските езици: полск. kwiat, gwiazda; чешки kvmt, hvmzda; словашки квет, хвиезда; долна локва kwmt, gwmzda; горна локва kwmt, hwmzda (срв. руски „цвят“, „звезда“ и др.).

Запазване на неопростени групи съгласни tl, dl в съответствие с l в езиците на други славянски групи: Polsk. pluti, mydio; чешки pletl, madlo; словашки плиетол, мидло; долна локва pleti, mydio; горна локва pleti, mydio; (срв. руски „тъкат“, „сапун“).

Съгласните c, dz (или z) на мястото на праславянските *tj, *dj, *ktj, *kti, които в другите славянски езици съответстват на съгласните и, ћ, љt, dj, ћd, zh : Полск. њwieca, sadzazh; чешки свнце, сбзет; словашки svieca, sádzaќ; долна локва swmca, sajşazh; горна локва swmca, sadşezh (срв. руски „свещ“, „растение“).

Наличието на съгласната љ в онези случаи, които в езиците на други славянски групи съответстват на s или њ (с аналогични образувания ch): Polsk. wszak, musze (Dat. Prop. от mucha); чешки vљak, mouљe; словашки vřak, muře; долна локва вљако, муље; горна локва vřak, muře [вж. Руски "всеки", "лети"; украински "всеки", "муси" (= муха)].

Липса на епентетично l след лабиали в неначалната позиция на думата (от съчетанието на лабиал + j): пол. ziemia, cupiony; чешки zemm, koupm; словашки зем, къпене; долна локва земя, купю; горна локва zemja, kupju (срв. руски "земя", "купуване").

В историята на развитието на Z.I. имаше промени, общи за цялата група:

свиване на групи от гласни в една дълга със загуба на интервокално j и асимилация на гласни във флексии и в корени: чешки. добре

В З. И. установено е фиксирано ударение или върху първата (чешки, словашки, лужишки езици), или върху предпоследната сричка (полски, някои чешки диалекти). В кашубския диалект ударението е различно.

За по-голямата част от Z.I. и диалектите се характеризират със същата промяна в силно редуцирани ъ и ь > e: чех. сен

Основните разлики между отделните Z. Ya., възникнали през историческия период на тяхното развитие: различната съдба на носните гласни, звукът m (yat), дългите и късите гласни; праславянската съгласна g в чешки, словашки и лужишки се е променила в h (глотален, фрикативен), разликите се отнасят и до категорията твърдост / мекота на съгласните. В системата за номинално склонение на всички Z. I. Възникнаха общославянски процеси: прегрупиране на типовете склонение въз основа на граматическия род, загубата на някои предишни типове (главно корени към съгласни), взаимното влияние на падежните флексии в рамките на парадигмата, повторното разлагане на основите, появата на нови окончания. За разлика от източнославянските езици влиянието на женския род е по-ограничено. Чешкият език е запазил най-архаичната склонителна система. Всички Z. i. (с изключение на лужишки) са загубили двойствената си форма. Категорията анимация (чешки, словашки) и специфичната категория личност (полски, горнолужишки) се развиват и получават морфологичен израз. Кратките форми на прилагателните са изчезнали (словашки, горнолужишки) или са запазени в ограничена степен (чешки, полски).

Глаголът се характеризира с прехода на непродуктивни класове на спрежение към продуктивни (срв. чешки siesti> sednouti), загуба (с изключение на лужишките езици) на прости минали времена (аорист и имперфект), в някои езици и pluperfect (чешки, частично полски). Словашкият език претърпя най-значителни промени в спрежението на сегашните форми на глагола, където всички глаголи в сегашно време имат една система от окончания.

Синтактичните характеристики се дължат отчасти на влиянието на латинския и немския език. За разлика от източнославянските езици, по-често използвани модални глаголи, възвратни форми на глаголите в неопределено-лично и обобщено-лично значение като чех. Jak se jde? „Как да стигна до там?“ и т.н.

Речникът отразен латинско и немско влияние, на словашки - чешки и унгарски. Влияние на руския език, значителни през 18-19 век, особено засилени след Втората световна война.

В ранните феодален периодкато писмен език западните славяни са използвали латински език.Най-древният литературен език на славяните е старославянският език, възникнал през 9 век. Първите собствено чешки паметници принадлежат към края на 13 век; Модерен Z.I. използвайте латиница.

Най-често срещаните западнославянски езици са полски (35 милиона), чешки (9,5 милиона) и словашки (4,5 милиона). Малко население от кашуби живее в Полша. Полабският вече е мъртъв език. Възстановява се въз основа на отделни думи и местни имена, открити в латински и немски документи, в малки записи на живата реч от 17-18 век.

Лужишките езици са оцелели като малки острови в Германия. Има около 150 000 лужичани. Те имат свои училища, своя преса, а в Берлинския университет има славянска катедра.

Лехитна подгрупа

Кашумски език (алтернативни имена: померански език, померански език; кашубски. kaszlbsczi jgzlk, ptmtrsczi jgzlk, kaszlbskf mtwa, kaszlbskt-siowisskf mtwa) е западнославянски език от подгрупата на Лечит, общ западно и южно от Гданск. В момента около 50 хиляди души говорят кашубски език в ежедневието, около 150 хиляди души го познават.

Най-близкият език до кашубския е полският, с който кашубският споделя голяма част от основния език. речников запас. Кашубският също е изпитал значително влияние на полския върху своята граматика и словообразуване. Основните разлики от полския са заемките от старопруски и немски (около 5% от речника от последния), както и пропускането на гласни в срички без ударение и други правила за ударението, които обаче също са разнородни в самия кашубски . Докато на юг ударението винаги пада върху първата сричка, на север ударението може да варира.

Помлянският (jкzyk polski, polszczyzna) е езикът на поляците и е роден за около 40 милиона души в много страни по света, включително около 38 милиона души в Република Полша. Още около 5-10 милиона души говорят полски като втори и чужд език.

Полските диалекти включват:

• § Великополски диалект, заема територията на Великополска, Крайна и Тухолски свине. Основата на този диалект беше племенният диалект на поляните.
• § Малополски диалект, заема територията на Малополско, Подкарпатско, Свентокшишко и Любелско воеводство. Основава се на диалекта на Висла.
• § Мазовецкият диалект заема източната и централната част на Полша. Той се формира на базата на диалекта на племето Мазовшан.
• § Силезкият диалект, широко разпространен на територията на Горна Силезия, е продължение на развитието на диалекта на племето Слензан.

Поламбийският е изчезнал западнославянски език. Роден езикПолабските славяни, асимилирани от германците до началото на 19 век.

Полабският език е бил най-близък до полския и заедно с него кашубския и изчезналия словенски.

Името на езика идва от славянското име на река Елба (полски Јaba, чешки Labe и др.). Други имена: дървесно-полабски, вендски. Съответно и славянско племе, който го говореше, се наричаше полабските славяни, древяните (древаните) или вендите (вендите са немското име за всички славяни в Германия). Езикът е бил широко разпространен до първата половина на 18 век на левия бряг на Елба в княжество Люненбург (сега област Лухов-Даненберг в Долна Саксония), където са записани паметници на този език, а по-рано и на север от съвременна Германия (Мекленбург, Бранденбург, Шлезвиг, Фр. Рюген).

На юг зоната на полабския език граничи с лужишките езици, които са широко разпространени в южната част на съвременна Източна Германия.

През 17 век полабският език става социално непрестижен, "вендите" крият или не афишират своя произход и преминават към Немски, подложени, наред с други неща, на насилствена германизация. До 1725 г. има данни за семейство на носители на езика, в което по-младото поколение вече не знае полабски. Последният запис е направен около 1750 г. През 1790 г. Йохан Юглер, съставителят на първия съставен полабски речник, търси хора, които да разбират поне малко полабски, но вече не може да намери никого.

Словенският (словенският) език е западнославянски идиом от лечитската подгрупа, изчезнал през 20 век. Счита се от някои автори като независим език, други - като диалект на кашубски или (без да подчертавам на свой ред кашубски) полски. Има употреба на термина "померански (померански) език", съчетаващ кашубски и словенски. Той е говорен от словенците, за първи път етнографски описан от A.F. Хилфердинг през 1856 г. и е живял северозападно от кашубите, между езерото Лебско и езерото Гардно.

През 17-19 век словенският език/диалект се използва дори в църковните проповеди, но след обединението на Германия през 1871 г. той започва да бъде напълно изместван от немския език. До началото на 20-ти век остават не повече от няколкостотин говорещи и всички те също говорят немски.

След 1945 г. словенците - протестанти (от 16-ти век), говорещи предимно немски - бяха считани от полското правителство за германци и бяха предимно прогонени в Германия или след това напуснаха Полша по собствено желание, заселвайки се в Германия (много в района на Хамбург). Там окончателно се асимилираха. Някои стари хора, останали в Полша, си спомнят словенските думи още през 50-те години.

Лумжицки езици, Серболумжицки езици: (остаряло име - сръбски) - езиците на лужичаните, едно от националните малцинства в Германия.

Принадлежат към славянската група езици. Общият брой на говорещите е около 60 000, от които около 40 000 живеят в Саксония и около 20 000 в Бранденбург. В областта, където се говори лужишки език, таблиците с имената на градовете и улиците често са двуезични.

Разграничете две писмен език, които от своя страна се състоят от няколко диалекта: горнолужишки (в Горна Лужица) и долнолужишки (в Долна Лужица).

Брой говорещи лужишки в Ежедневиетозначително по-ниски от цифрите по-горе. За разлика от доста стабилния горнолужишки език, долнолужишкият е на ръба на изчезване.

словашки език западнославянски етн

Чехо-словашка подгрупа

Чемски език (самонаименование - ieљtina, ieske jazyk) - общ бройговорители - 12 милиона латиница (чешка азбука)

Чешкият език е разделен на няколко диалекта, говорещите които като цяло се разбират помежду си. В момента под влиянието на книжовния език границите между диалектите се заличават. Чешките диалекти са разделени на 4 групи:

• § Чешки диалекти (с разговорен чешки като койне)
• § Средноморавска група диалекти (хански);
• § Източноморавска група диалекти (моравско-словашки);
• § Силезийски диалекти.

Пограничните земи, обитавани преди от судетски немци, не могат да бъдат приписани на един диалект поради разнородността на населението.

Както в много сродни езици, които се развиват независимо от дълго време, подобно звучащи чешки и руски думи често имат различни и дори противоположни значения (например ierstve - свеж; pozor - внимание; mmsto - град; hrad - замък ; ovoce - плодове; rodina - семейство; и други, така наречените фалшиви приятели на преводача).

Словашки език (слов. slovenіina, slovenske jazyk) - общият брой на говорещите е 6 млн. Словашкият език е много близък до чешкия.

Стандартизацията на словашкия език започва през края на XVIIIвек. Тогава излиза книгата на Антон Бернолак "Dissertatio philologico-critica de litteris Slavorum" с приложение "Orthographia" (1787). Този литературен език се основава на западнословашки диалекти. Съвременният литературен словашки език, който се основава на среднословашки езикови особености, възниква в средата на 19 век благодарение на усилията на словашките патриоти Лудовит Щур, Михал Милослав Годжа, Йозеф Милослав Гурбан и др. Наука за словашкия език) и „Nbreija slovenskuo alebo potreba pnsatja v tomto nbrein“ (словашки диалект или необходимостта да се пише на този диалект) и изхожда главно от речта на интелигенцията на среднословашкия град Липтовски Микулаш и се характеризира със силен фонологичен принцип на правописа , липсата на мека "л" ("ѕ") и дълга гласна "й" с изключение на думата "dcйra" (дъщеря) и други езикови особености, които са в съвременната версия на словашкия език. През 1851 г. на среща на словашки интелектуалци е приета реформирана версия на кодификацията на Щур, чийто автор е лингвистът Милан Гатала (говорим за т. нар. „реформа на Годжиан-Гатала“). Този вариант е в основата на днешния литературен словашки език. Важни моменти в историята на по-нататъшното стандартизиране на словашкия език са публикуването на правописа през 1931 и 1953 г. и развитието на терминологията в междувоенния и преди всичко следвоенния период.

По време на съществуването на Австро-Унгария унгарските власти преследват книжовния словашки език, като същевременно насърчават по-рядко срещания източнословашки диалект.

Еврейско-славянски диалекти (Knaanit, Qna`anith) е условното наименование на няколко диалекта и регистри на славянски езици, говорени от евреи, живели през Средновековието в славянските страни. Всички известни еврейско-славянски диалекти са били изместени от идиш или околните славянски езици до края на Средновековието.

Най-известният е еврейско-чешкият вариант на старочешкия език, който е бил говорен от бохемските и моравските евреи преди масовото нахлуване на говорещи идиш евреи ашкенази от Германия и след това преселването и на двамата на изток и североизток в рамките на границите на Британската общност. Нищо обаче не се знае за разликите му от езика на околното население. Най-вероятно, както в случая с други средновековни еврейски езици в Европа, разликите са били минимални и ограничени до включването на иврит и арамейски думи и използването на еврейската азбука.

Името Knaanite (англ. Knaanic) се свързва с обозначаването на славянските страни с термина Qna`an (древноеврейски lrtp, от древни времена обозначаващ Палестина - Ханаан), срещащ се в еврейски текстове (например Вениамин от Тудела през 12 в. век нарича Киевска Рус „Ханаанска земя). Причината за тази идентификация е неизвестна.

Славянските езици са сродни езици от индоевропейското семейство. Повече от 400 милиона души говорят славянски езици.

Славянските езици се отличават с близостта на структурата на думата, употребата граматически категории, структура на изречението, семантика (семантично значение), фонетика, морфологични редувания. Тази близост се обяснява с единството на произхода на славянските езици и техните контакти помежду си.
Според степента на близост един до друг славянските езици се делят на 3 групи: източнославянски, южнославянски и западнославянски.
Всеки славянски език има свой книжовен език (обработена част от общия език с писмени норми; езикът на всички прояви на културата) и свои териториални диалекти, които не са еднакви в рамките на всеки славянски език.

Произход и история на славянските езици

Славянските езици са най-близо до балтийските езици. И двата са част от индоевропейското езиково семейство. От индоевропейския език-майка първо възниква балто-славянският език-майка, който по-късно се разделя на прабалтийски и праславянски. Но не всички учени са съгласни с това. Те обясняват особената близост на тези праезици с дългия контакт на древните балти и славяни и отричат ​​съществуването на балто-славянския език.
Но е ясно, че от един от индоевропейските диалекти (праславянски) се е образувал праславянският език, който е прародителят на всички съвременни славянски езици.
Историята на праславянския език е дълга. Дълго време праславянският език се развива като единен диалект. Диалектните варианти възникват по-късно.
През втората половина на I хил. сл. Хр. д. ранните славянски държави започват да се формират на територията на Югоизточна и Източна Европа. Тогава започва процесът на разделяне на праславянския език на независими славянски езици.

Славянските езици са запазили значителни прилики помежду си, но в същото време всеки от тях има уникални характеристики.

Източна група славянски езици

руски (250 милиона души)
украински (45 милиона души)
Беларус (6,4 милиона души).
Писането на всички източнославянски езици се основава на кирилицата.

Разлики между източнославянските езици и другите славянски езици:

намаляване на гласните (акание);
наличието на църковнославянизми в лексиката;
свободен динамичен стрес.

Западна група славянски езици

полски (40 милиона души)
словашки (5,2 милиона души)
чешки (9,5 милиона души)
Писането на всички западнославянски езици се основава на латинската азбука.

Разлики между западнославянските езици и другите славянски езици:

IN полски- наличие на носови гласни и два реда съскащи съгласни; фиксиран удар върху предпоследната сричка. IN чешки- фиксиран удар върху първата сричка; наличието на дълги и кратки гласни. Словашкият има същите характеристики като чешкия.

Южна група славянски езици

сърбо-хърватски (21 милиона души)
българи (8,5 милиона души)
Македонски (2 милиона души)
словенски (2,2 милиона души)
Писменост: български и македонски - кирилица, сърбохърватски - кирилица/латиница, словенски - латиница.

Разлики на южнославянските езици от други славянски езици:

Сръбско-хърватският има свободен музикален акцент. В българския език - липса на падежи, разнообразие на глаголните форми и липса на инфинитив (неопределена форма на глагола), свободно динамично ударение. Македонски език - същото като на български + фиксирано ударение (не по-далеч от третата сричка от края на думата). Словенският език има много диалекти, наличие на двойно число, свободен музикален удар.

Писменост на славянските езици

Създатели славянска писменостимаше братя Кирил (Константин Философ) и Методий. Те превеждат богослужебни текстове от гръцки на славянски за нуждите на Великоморавия.

Молитва на старославянски
Великоморавия е славянска държава, съществувала през 822-907 г. на Среден Дунав. В най-добрия си период тя включваше териториите на съвременна Унгария, Словакия, Чехия, Малополша, част от Украйна и историческата област Силезия.
Великоморавия оказва голямо влияние върху културното развитие на целия славянски свят.

Великоморавия

Новият книжовен език се основава на южномакедонския диалект, но във Великоморавия възприема много местни езикови особености. По-късно се доразвива в България. На този език (старославянски) е създадена богата оригинална и преводна литература в Моравия, България, Русия и Сърбия. Имаше две славянски азбуки: глаголица и кирилица.

Най-древните старославянски текстове датират от 10 век. Започвайки от XI век. са запазени повече славянски паметници.
Съвременните славянски езици използват азбуки на базата на кирилица и латиница. Глаголицата се използва в католическото богослужение в Черна гора и в няколко крайбрежни области в Хърватия. В Босна за известно време арабската азбука също се използва успоредно с кирилицата и латиницата (през 1463 г. Босна напълно губи своята независимост и става част от Османската империякато административна единица).

славянски книжовни езици

Славянските литературни езици не винаги са имали строги норми. Понякога литературният език в славянските страни е бил чужд език (в Рус - старославянски, в Чехия и Полша - латински).
Руският литературен език претърпя сложна еволюция. Той поглъща народни елементи, елементи от старославянския език и е повлиян от много европейски езици.
Чехия през 18 век доминиран от немския език. По време на националното възраждане в Чешката република езикът от 16-ти век беше изкуствено възроден, който по това време вече беше далеч от националния език.
Словашкият книжовен език се развива на основата на народния език. в Сърбия до 19 век. доминиран от църковнославянския език. През XVIII век. започна процесът на сближаване на този език с хората. В резултат на реформата, извършена от Вук Караджич в средата на 19 век, се създава нов книжовен език.
Македонският книжовен език се формира окончателно едва в средата на 20 век.
Но има и редица малки славянски литературни езици (микроезици), които функционират заедно с националните литературни езици в малки етнически групи. Това са например полиският микроезик, подлашкият в Беларус; Русин – в Украйна; vichsky - в Полша; Банатско-български микроезик - в България и др.

Славянската група езици е най-близката от това семейство до балтийската група, така че някои учени комбинират тези две групи в една - Балто-славянско подсемействоИндоевропейски езици. Общият брой на говорещите славянски езици (за които те са родни) е над 300 милиона. Основният брой говорещи славянски езици живеят в Русия и Украйна.

Славянската група езици е разделена на три клона: източнославянски, западнославянскиИ южнославянски. Източнославянският клон на езиците включва: руски езикили великоруски, украински, известен също като малкоруски или русински, и белоруски. Заедно тези езици се говорят от около 225 милиона души. Западнославянският клон включва: полски, чешки, словашки, лужишки, кашубски и изчезналия полабски език. Живите западнославянски езици днес се говорят от приблизително 56 милиона души, най-вече в Полша, Чехия и Словакия. Южнославянският клон се състои от сърбохърватски, български, словенски и македонски. Към този клон принадлежи и църковнославянският език. Първите четири езика се говорят колективно от повече от 30 милиона души в Словения, Хърватия, Босна и Херцеговина, Югославия, Македония и България.

Всички славянски езици, според лингвистичните изследвания, се коренят в един общ прародител, обикновено наречен праславянски, който от своя страна се отдели много по-рано от Протоиндоевропейски език(около 2000 г. пр.н.е.), прародител на всички индоевропейски езици. Праславянският език вероятно е бил общ за всички славяни още през 1 век пр. н. е. и вече от 8 век сл. н. е. Започват да се формират отделни славянски езици.

Основни характеристики

разговорен славянски езицимного подобни един на друг, по-силни от германските или романските езици помежду си. Въпреки това, дори ако има общи черти в лексиката, граматиката и фонетиката, те все пак се различават в много аспекти. Един от основни характеристикиот всички славянски езици е относително голям бройсъгласни звукове. Ярък пример за различна употреба е разнообразието от позиции на основното ударение в отделните славянски езици. Например в чешкия ударението пада върху първата сричка на думата, а в полския - върху следващата сричка след последната, докато в руския и българския ударението може да пада върху всяка сричка.

Граматика

В граматично отношение славянските езици, с изключение на българския и македонския, имат силно развита система от именни наклонения до седем случая(именителен, родителен, дателен, винителен, инструментален, предлог и звателен падеж). Глаголът в славянските езици има три прости пъти(минало, настояще и бъдеще), но се характеризира и с такава сложна характеристика като вида. Глаголът може да бъде в несвършен (показва непрекъснатостта или повторяемостта на действието) или в свършен (обозначава завършеност на действието) форма. Причастията и герундиите са широко използвани (може да се сравни тяхната употреба с използването на причастия и герундии в английски език). Във всички славянски езици, с изключение на българския и македонския, няма член. Езиците на славянското подсемейство са по-консервативни и следователно по-близки до Протоиндоевропейскиотколкото езиците на германските и романските групи, както се вижда от запазването от славянските езици на седем от осемте падежа за съществителни, които са били знаци за протоиндоевропейския език, както и развитието на форма на глагола.

Речник

Речникът на славянските езици е предимно от индоевропейски произход. Има и важен елемент от взаимното влияние на балтийските и славянските езици един върху друг, което се отразява в речника.Заетите думи или преводи на думи се връщат към ирански и германски групи,а също и да Гръцки, латински и тюркски езици. Повлия на лексиката и езиците като италиански и френски. Славянските езици също са заимствали думи един от друг. Заемането на чужди думи има тенденция да се превежда и имитира, а не просто да се усвоява.

Писане

Може би именно в писмеността се крият най-съществените разлики между славянските езици. Някои славянски езици (по-специално чешки, словашки, словенски и полски) имат писменост, базирана на латинската азбука, тъй като говорещите тези езици принадлежат предимно към католическата деноминация. Други славянски езици (например руски, украински, беларуски, македонски и български) използват кирилски адаптации в резултат на влиянието на православната църква. Единственият език, сърбохърватският, използва две азбуки: кирилица за сръбския и латиница за хърватския.
Изобретяването на кирилицата традиционно се приписва на Кирил, гръцки мисионер, изпратен от византийския император Михаил III при славянските народи, които тогава са били през 9 век сл. Хр. в днешна Словакия. Няма съмнение, че Кирил създава предшественика на кирилицата – глаголица, базирана на гръцката азбука, където бяха добавени нови знаци за обозначаване на славянски звуци, които не намериха съвпадение в Гръцки. Въпреки това, първите текстове на кирилица датират от 9 век сл.н.е. не са запазени. Най-древните славянски текстове, запазени в църковния старославянски, датират от 10-11 век.