Fii mai bun decât ești în germană. Germană B1: Expresii pentru vorbit! Înregistrați-vă într-un hotel. Vorbim germana cu personalul

Dacă urmează să vizitați Germania într-o vizită prietenoasă, trebuie să vă pregătiți din timp. Puteți începe să învățați limba germană pe cont propriu, să cumpărați o carte de fraze, să memorați fraze de bază sau să cereți ajutor unui profesor. Dacă mai ai mult timp, atunci ar trebui să-l iei în serios, într-o țară străină fără să cunoști limba nu este ușor.

De unde să începi să înveți

Deci, este rezonabil să începem cu următoarele puncte:

• Cunoștință cu alfabetul germanși reguli pentru pronunția sunetelor și cuvintelor;
• Învățarea verbelor de bază și a cuvintelor utilizate frecvent;
• Cunoașterea gramaticii și a regulilor de construire a propozițiilor;
• Antrenamentul pronunției, obișnuirea cu sunetul vorbirii germane, folosind muzica, filme și programe;
• Lectură de cărți, reviste și materiale adaptate din traduceri;
• Comunicarea cu vorbitori nativi și alți studenți pentru a consolida rezultatele.

ÎNCEPE! Primele succese pot fi realizate după 2-3 săptămâni de antrenament, iar până la sfârșitul primei luni poți să vorbești cu un german și să schimbi câteva fraze. Principalul lucru este să începi să studiezi, astfel încât înainte de călătorie să existe timp să sistematizezi informațiile primite în cap!

Cu cursuri intensive și regulate, puteți începe să vorbiți și să înțelegeți interlocutorul în câteva luni. Desigur, la început vor exista fraze simple banale de zi cu zi: salutări, întrebări, cereri, cuvinte pentru a menține conversația. Apoi vocabularul se va extinde la 1000-1500 de concepte, puteți chiar discuta despre unele evenimente. În viața de zi cu zi, fără a ține cont de termeni foarte specializați la locul de muncă, cetățeanul obișnuit german folosește aproximativ 2000-2500 de cuvinte diferite.

Pentru o excursie în țară pentru a vedea obiectivele turistice și a vă relaxa, sunt suficiente principalele grupuri de cuvinte:

Urări de bun venit și de bun rămas;

Expresii pentru găsirea unui drum: indicații de orientare, nume de străzi;

Expresii esențiale pentru aeroport, gări și transport public;

Expresii esențiale pentru cafenele sau cumpărături în magazine;

Expresii pentru situații de urgență;

Cuvinte pentru a exprima regretul și recunoștința;

Expresii pentru a menține conversația.

Pentru o ședere confortabilă, sunt suficiente 100 de fraze - aceasta înseamnă aproximativ 300-500 de cuvinte. Nu este suficient să le înveți, să exersezi pronunțarea lor corectă pentru ca interlocutorul să te înțeleagă. De asemenea, trebuie să vă pregătiți pentru răspunsurile așteptate - a cere indicații și a nu înțelege răspunsul va fi o descoperire foarte neplăcută. Pentru siguranță, puteți lua un manual pentru a găsi fraza potrivită, dar nu ar trebui să vă bazați pe el, este dificil să țineți o conversație și să căutați informații într-o carte.

Expresii pentru salutări și la revedere

Germanii sunt oameni amabili și politicoși, ușor închiși, și au nevoie de motive întemeiate pentru comunicare strânsă sau invitație la vizită. Pe stradă sau într-un loc public, vor veni cu plăcere în ajutorul celor aflați în nevoie. Pentru început, merită să înveți expresiile de salut și să începi o conversație.

Se obișnuiește să spui „Bună ziua” și „La revedere” cunoscuților și colegilor apropiati. Pe fraze germane va arăta astfel: "Hallo!" și „Tschüs!” și sună „Halo!” și „Chus!”. Când vorbești cu un străin sau cu un interlocutor care este în mod clar mai în vârstă decât tine, ar trebui să folosești expresia standard de politețe:

• Grüss Gott!(gruce goth) - Bună!
• Guten Morgen/Tag/Abend!(guten morgen/tak/abent!) ceea ce înseamnă bună dimineața/după-amiaza/seara!
• Auf Wiedersehen!- cea mai obișnuită frază la despărțire, un analog al nostru „La revedere!” și scrie „auf viderzein”.
• Bisbald/morgen/später!(bis balt / morgan / spathe) - „Ne vedem în curând / mâine / întâlnire!”

Expresiile sunt potrivite în orice situație, fie că cunoașteți sau nu interlocutorul, vor fi o manifestare de politețe.

• Gute Nacht!(gute nakht!) Tradus literal „Noapte bună!”, folosit uneori de cunoscuți atunci când își iau rămas bun.
• Alles Gute!(ales gute!) sensul expresiei este „Noroc!” sau „Toate cele bune!”, iar sensul său nu se schimbă de la intonație, ca în rusă.

A intelege! Nemții vorbesc foarte emoțional, spre deosebire de răceala și rigiditatea lor. Uneori se pare că își exprimă indignarea sau supărarea, dar în majoritatea cazurilor se dovedește că așa sună cuvintele în germană. Trebuie să înțelegeți că nemții sunt destul de cultivați și nu vor fi nepoliticoși cu un străin fără niciun motiv.

Mai există o frază, poate fi folosită și la sfârșitul unei conversații, nu este potrivită pentru a comunica cu străinii - „Viel Glück!”. Literal tradus ca o urare de noroc sau „Fericiți!”

Ce este nevoie pentru a menține o conversație

Nemții sunt politicoși și cult, după ce vă salutați cel mai probabil veți fi întrebat ce mai faceți sau vă întrebați despre sănătatea dumneavoastră. Fraza sună cam așa:

• Wie geht es Ihnen? (wee gate es inan?), ca răspuns, ei mulțumesc și pun întrebări contrare. Ca asta:
• Danke, gut Und Ihnen? (danke, gut und inen?), ceea ce înseamnă „Mulțumesc, totul este bine! Și tu?"

Există 2 forme ale cuvântului „Scuzați-mă” în germană. Pentru a atrage atenția interlocutorului, se spune „Entschuldigung”, pare dificil, dar sună „Entschuldigung”. Și dacă vrei să-ți ceri scuze pentru inconvenient, atunci expresia va suna ușor diferit - Entschuldigen Sie "Entschuldigen zi."

Tine minte! Complexitatea limbii germane este formarea cuvintelor, uneori un cuvânt poate consta din mai multe părți. A reaminti această abordare este destul de dificilă, va dura timp.

Dacă tot îți este greu să te exprimi în germană, poți să-i spui interlocutorului că nu-l înțelegi bine și să-l întrebi dacă vorbește altă limbă. „Spreche ich deutsch nicht” (spreche ich deutsch nicht) se traduce prin „nu vorbesc germană”. Puteți învăța despre alte limbi cu expresia:

• Sprechen Sie Russisch/Englisch? (shprechen zi russish / english?), dacă interlocutorul răspunde „I” (Ja), puteți trece în siguranță la o limbă mai familiară pentru dvs.

Cuvintele potrivite la aeroport și gară

Sosirea în Germania este asociată cu trecerea controlului vamal la frontieră sau la aeroport. Ca în orice altă țară, aici este mai bine să răspundeți clar la întrebările rămase și să încercați să nu spuneți prea multe. Este posibil ca vameșii să nu înțeleagă umorul rusesc și va fi destul de dificil să depășiți bariera lingvistică dacă există o neînțelegere cu oficialii guvernamentali.

Pentru informația dumneavoastră! La fiecare aeroport din Germania, precum și la principalele gări de cale ferată, există posibilitatea de a cere ajutor dacă problema scapă de sub control și tu și angajatul nu vă mai înțelegeți. „Ich brauche einen übersetzer” înseamnă că aveți nevoie de un interpret.

Este posibil să fiți întrebat despre scopul vizitei, dacă aveți toate documentele necesare, dacă ați completat declarația, dacă aveți permisiunea de a importa bagaje și așa mai departe. Dacă memorezi frazele de pe tabletă, atunci îți va fi ușor să treci de controlul vamal.

La gară pot apărea întrebări cu privire la amplasarea bagajelor, orientarea în cameră, apelarea unui taxi și altele asemenea. Chiar și fără a cunoaște formularea corectă a frazei dorite, nu este nevoie să intrați în panică și să vă supărați. Expresiile șablon vă vor veni în ajutor, folosindu-le puteți explica cu ușurință problema reprezentanților stației. La biroul de informații puteți afla informațiile de care aveți nevoie: despre orarele trenurilor, documente necesare, prețurile biletelor, locația depozitelor de bagaje, stații de taxi și ieșiri în oraș.

Apropo, nemții sunt oameni prietenoși, atunci când înțeleg că ești străin și ai nevoie de ajutor, vor fi bucuroși să te ajute, iar cu disponibilitatea traducătorilor pe smartphone-uri și tablete, poți chiar să începi o conversație de înțeles. ambilor.

Dacă trebuie să comandați sau să cumpărați ceva din magazin

Într-o cafenea sau un restaurant unde trebuie să faceți o comandă, veți avea nevoie de câteva fraze de bază pentru a solicita un meniu și o factură, precum și pentru a afla costul preparatelor:

• Wir hätten gern die Karte- Am dori un meniu.
• Konnen Sie mir etwas empfehlen?— Îmi poți recomanda ceva?
• Das habe ich nicht bestellt!- aceasta nu este comanda mea / Nu am comandat acest fel de mâncare.
• Wir möchten bitte bezahlen!/Die Rechnung bitte!- Am vrea să plătim! / Aduceți nota, vă rog!
• Stimmt asa!- Nu renunţa!

Apropo, recent se obișnuiește să chemați chelnerii pur și simplu - „Entschuldigung!” (Ne pare rău!), dar cel mai adesea ei vin ei înșiși și se adresează vizitatorilor cu fraza:

• A fost kann ich Ihnen anbieten?- Ce pot să-ți ofer?
• Sau, Nehmen Sie a fost?- Ce vei comanda?

Când cumpărați ceva dintr-un magazin, va trebui să aflați costul, data de expirare, modificarea sumei și alte lucruri mici. Probarea hainelor va necesita să cunoașteți mărimile traduse în germană sau europeană.

Pe stradă - fraze în germană pentru a găsi calea

Dacă vă deplasați într-un oraș german cu taxiul sau transportul public, uneori va trebui să cereți indicații de orientare sau să corectați direcția șoferului. Trebuie să înveți expresii pentru a te adresa oamenilor de pe stradă și poliției. Baza tuturor expresiilor de acest fel:

• Wo befindet sich…/Ich suche…(in befindet zih…/ih zuhe…) – unde este…/Eu caut…
• mor Apotheke(di apoteke) - ... o farmacie;
• mor Kaufhalle(di kauf-halle) - ... magazin;
• polizeirevier(policeman revere) - ... sectie de politie;
• o banca(aine bank) - ... banca;
• Hotelul meu(hotel principal) - ... hotel;
• das Postamt(das stamp) - ... mail.

Toate frazele necesare pentru a comunica cu transportul public și șoferii de taxi, următoarele fraze vă vor fi suficiente:

Pentru turiştii din marile orașeÎn Germania, există multe semne explicative și de ghidare, puteți citi informațiile de care aveți nevoie pe ele, de exemplu, unde se află toaleta sau pe ce parte este amplasată pătratul. Semnele de avertizare din locurile publice sunt duplicate similar celor de pe Limba engleză. Este mai familiar ochilor noștri, dar trebuie să cunoașteți bine și denumirile germane.

Expresii pentru hotel sau hotel

La sosirea in tara, vei avea nevoie de unde sa stai, cel mai probabil vei avea nevoie de un hotel sau de un hotel. Unitățile mari și celebre au un interpret, dar cele medii și ieftine vă vor întâlni cu personal german. Și va trebui să-ți explici dorințele în limba sau gesturile lor materne. Nu toată lumea va obține ceea ce își dorește.

Pentru o comunicare productivă cu personalul, 15-20 de fraze vă vor fi suficiente:

Expresii germane pentru o urgență

În călătoriile bune și în călătoriile de succes, astfel de expresii nu trebuie să fie folosite. Dar situațiile sunt diferite și trebuie să le cunoști. Cel puțin pentru a nu căuta în cartea de fraze, cum să sunați un medic dacă cineva are nevoie urgentă de ajutor. Este suficient să înveți câteva lucruri pentru a putea suna poliția sau medicii la momentul potrivit.

Important! Fiecare țară are numere de telefon speciale pe care le puteți apela chiar dacă nu aveți acces la o rețea mobilă. Acestea pot fi obținute la recepția hotelului, la vamă sau la biroul de informații.

Situațiile cu bani într-o casă de schimb valutar sau o bancă necesită și ele înțelegere pentru ca un incident să nu rezulte din neînțelegeri cu angajații.

De ce ai nevoie pentru a vizita o țară străină?

Pe lângă o cameră, bani și obiecte personale, veți avea cu siguranță nevoie de:

• Harta detaliata a orasului;
• Numerele de telefon ale ambasadei Rusiei;
• Numere de servicii speciale și coduri pentru apelarea lor de pe un telefon mobil;
• carte de fraze ruso-germană în cazul unei situații neprevăzute;
• Atitudine pozitivă și bună dispoziție;
• Cunoașterea „beton armat” a cuvintelor de bază de politețe și capacitatea de a le aplica.

• Retragere fericită! Mărturisirea dragostei în germană este destul de simplă, expresia este simplă - „Ich liebe dich”, sună ca „ich liebe dich”.

Rezumând, să ne amintim cuvintele principale pentru comunicare în orice țară și în orice limbă:

• "Mulțumesc!" Sună germană „Danke” sau „Danke schön!”
• "Vă rog!" ar fi "Bitte" sau "Bitte schön!"
• "Imi pare foarte rau!” poate fi exprimat cu cuvintele „Es tut mir leid!”
• "Încântat de cunoştinţă!"în germană sună important și greu - „Schön, Sie kennenzulernen!”
• "Fii sănătos!"- „Gesundheit!”, indiferent de naționalitate și tradiții, o dorință de sănătate din inimă va fi întotdeauna acceptată de interlocutor cu plăcere.

Aceste lucruri mărunte ajută adesea turiștii pe străzile unui oraș străin și, împreună cu bunul simț, un traseu bine definit și fraze de bază învățate, vă vor permite să profitați la maximum de călătorie.

Meine Ehre heist Treue!
Loialitatea este onoarea mea!

Gott mit uns.
Dumnezeu este cu noi.

Jedem das Seine.
Fiecare a lui.

Wer sich tief weiß, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen mochte,
bemüht sich um Dunkelheit.
Cel ce știe multe se străduiește pentru claritate; care vrea să arate
care știe multe, tinde spre întuneric.
Friedrich Nietzsche

Überzeugungen sind gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lügen.
Traducerea este un dușman mai periculos al adevărului decât minciunile.
Friedrich Nietzsche

Expresii în germană pentru un tatuaj

Nicht dass du mich belogst sondern, dass ich dir nicht mehr glaube, hat mich erschüttert.
Ceea ce m-a șocat nu a fost că mă înșelai, ci că nu te mai credeam.
Friedrich Nietzsche

Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel für sich selbst hat, ist ein Sklave.
Oricine nu are două treimi din timp pentru sine este un sclav.
Friedrich Nietzsche

Wenn man ein Wozu des Lebens hat, erträgt man jedes Wie.
Cel care are un „De ce” de trăit va îndura orice „Cum”.
Friedrich Nietzsche

Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse.
Ceea ce se face din dragoste este întotdeauna de partea cealaltă a binelui și a răului.
Friedrich Nietzsche

Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann.
Ei dau ordine celor care nu știu să se supună.
Friedrich Nietzsche

Die Hoffnung ist der Regenbogen über den herabstürzenden Bach des Lebens.
Speranța este un curcubeu peste fluxul vieții care se prăbușește.
Friedrich Nietzsche

Weltkind (germană) - o persoană absorbită de interesele pământești

Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.
Fără muzică, viața ar fi stupidă.
Friedrich Nietzsche

Phantasie haben heißt nicht, sich etwas ausdenken; es heißt, sich aus den Dingen etwas machen.
A avea o fantezie nu înseamnă a inventa ceva; înseamnă să faci ceva nou din lucruri.
Paul Thomas Mann

Religion ist Ehrfurcht - die Ehrfurcht zuerst vor dem Geheimnis, das der Mensch ist.
Religia este reverență – în primul rând pentru misterul pe care îl reprezintă omul.
Paul Thomas Mann

Wenn man jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm fertig.
Dacă ai iertat unei persoane totul, atunci s-a terminat cu el.
Sigmund Freud

În dem Augenblick, în dem ein Mensch den Sinn und den Wert des Lebens bezweifelt, ist er krank.
În momentul în care o persoană se îndoiește de sensul și valoarea vieții, este bolnavă.
Sigmund Freud

Wir streben mehr danach, Schmerz zu vermeiden als Freude zu gewinnen.
Ne străduim mai mult să evităm durerea decât să trăim bucuria.
Sigmund Freud

Der Mann ist leicht zu erforschen, die Frau verrät ihr Geheimnis nicht.
Un bărbat este ușor de recunoscut, o femeie nu își trădează secretul.
Immanuel Kant

Schön ist dasjenige, was ohne Interesse gefällt.
Ceea ce este frumos este ceea ce iti place, chiar si fara a trezi interesul.
Immanuel Kant

Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen.
Ai curajul să-ți folosești propria minte.
Immanuel Kant

Man muß denken, wie die wenigsten und reden wie die meisten.
Trebuie să gândiți ca puțini și să vorbiți ca majoritatea.
Arthur Schopenhauer

Der Wechsel allein ist das Beständige.
Doar schimbarea este permanentă.
Arthur Schopenhauer

Die Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es.
Ei se numesc prieteni. Inamicii sunt.
Arthur Schopenhauer

Vergeben und vergessen heißt kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen.
A ierta și a uita înseamnă a arunca experiența valoroasă pe fereastră.
Arthur Schopenhauer

Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt.
Rareori ne gândim la ceea ce avem, dar întotdeauna la ceea ce ne lipsește.
Arthur Schopenhauer

All unser Übel kommt daher, dass wir nicht allein sein können.
Toate necazurile noastre vin din faptul că nu putem fi singuri.
Arthur Schopenhauer

Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt.
Granițele limbajului sunt granițele lumii.
Ludwig Wittgenstein

Wovon man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen.
Ceea ce nu se poate vorbi trebuie să tacă.
Ludwig Wittgenstein

Es ist selten, daß ein Mensch weiß, was er eigentlich glaubt.
Este rar când o persoană știe ce crede cu adevărat.
Oswald Spengler

Es ist unmöglich, jemandem ein Ärgernis zu geben, wenn er es nicht nehmen will.
Nu poți insulta pe cineva care nu vrea să fie insultat.
Friedrich Schlegel

Die zwei größten Tyrannen der Erde: der Zufall und die Zeit.
Două cel mai mare tiranîn lume: șansa și timpul.
Johann Gottfried Herder

durată: 30 minute

În această secțiune veți găsi 400 de expresii cele mai comune. Ele vă vor ajuta să vă îmbunătățiți abilitățile de vorbit, citit și scris. Dacă memorezi întreaga listă, îți va fi mai ușor să începi o conversație și să înțelegi ce ți s-a răspuns. După completarea acestei pagini, vă rugăm să vizitați: fraze 2, fraze 3, fraze 4. Veți petrece 30 de minute acestei lecții. Pentru a asculta cuvântul, vă rugăm să faceți clic pe pictograma Audio . Dacă aveți întrebări legate de acest curs, vă rugăm să mă contactați prin e-mail: Invata germana.

mai multe fraze

După completarea acestei pagini, vă rugăm să vizitați:

Germania reținută și pedantă, o țară pe care milioane de oameni din întreaga lume visează să o viziteze, măcar pentru o săptămână. Există totul pentru o distracție grozavă. Stațiuni de schi, cluburi de noapte, restaurante grozave, pub-uri și hoteluri de lux. De asemenea, în Germania există un număr mare de clădiri medievale și alte monumente de arhitectură.

Dar cunoscând limba germană, vă veți bucura și mai mult de un tur al acestei țări sau puteți pur și simplu descărca un manual de fraze ruso-germană dacă nu puteți stăpâni această limbă.

Cartea noastră de fraze poate fi tipărită direct de pe site sau descărcată pe dispozitivul dvs., iar toate acestea sunt complet gratuite. Cartea de fraze este împărțită în următoarele subiecte.

Apeluri

Fraze comune

La Vama

În stație

La hotel

Plimbați-vă prin oraș

În transport

În locuri publice

Urgențe

Numerale

In magazin

Turism

Salutări - germanii sunt oameni foarte prietenoși și amabili și, prin urmare, îți este drag să știi să saluti locuitorii Germaniei. Iată cuvintele pentru asta.

Expresiile standard sunt cuvinte comune pe care le puteți folosi în timpul oricărei conversații pentru a continua.

Stație - dacă sunteți confuz de semnele și indicatoarele din stație sau nu știți unde se află toaleta, bufet sau aveți nevoie de un peron, doar găsiți întrebarea de care aveți nevoie în acest subiect și întrebați un trecător cum să facă ajunge în cutare sau cutare loc.

Orientare in oras - pentru a nu te pierde in marile orase ale Germaniei foloseste acest subiect pentru a afla de la trecatori ca mergi in directia buna etc.

Transport - dacă nu știți cât costă tariful sau doriți să clarificați cu ce autobuz luați pentru a ajunge la hotel sau la un punct de interes, găsiți întrebările dumneavoastră în acest subiect și adresați-le trecătorilor germani.

Hotel - o listă mare de întrebări și expresii necesare care sunt adesea folosite în timpul șederii la hotel.

Locuri publice - pentru a clarifica unde se află obiectul sau locul public care te interesează, trebuie doar să găsești o întrebare potrivită în acest subiect și să o pui oricărui trecător. Fii sigur că vei fi înțeles.

Situații de urgență - este puțin probabil să ți se întâmple ceva într-o Germania calmă și măsurată, dar un astfel de subiect nu va fi niciodată de prisos. Iată o listă de întrebări și cuvinte care vă vor ajuta să sunați la ambulanță, la poliție sau pur și simplu să spuneți altora că nu vă simțiți bine.

Cumpărături - vrei să cumperi un articol care te interesează, dar nu știi cum sună numele lui în germană? Această listă conține traduceri de fraze și întrebări care vă vor ajuta să faceți absolut orice achiziție.

Cifre și cifre - fiecare turist ar trebui să-și cunoască pronunția și traducerea.

Turism – turiștii au adesea tot felul de întrebări, dar nu toată lumea știe să le pună în germană. Această secțiune vă va ajuta în acest sens. Aici sunt adunate cele mai necesare fraze și întrebări pentru turiști.

Arta tatuajului este în continuă evoluție, în fiecare zi în lume apar din ce în ce mai multe idei noi care pot fi întruchipate într-un tatuaj.

În prezent, tatuajele realizate sub formă de frază în orice limbă (în latină, italiană, engleză, franceză, sub formă de caractere japoneze sau chinezești, scriere arabă) sunt deosebit de populare. Oamenii aleg o limbă în conformitate cu viziunea asupra lumii, trăsăturile de caracter, interesele lor. Persoanele care aleg fraze în limba germană pentru un tatuaj merită o atenție specială.

Limba germană a apărut în Evul Mediu timpuriu prin fuziunea limbilor germanice vechi. Acum este oficial nu doar în Germania, ci și în Austria, Elveția, Liechtenstein. Numărul total de persoane care vorbesc limba germană ca primă limbă sau limbă străină este egal cu 140 de milioane. Limba este vorbită pe scară largă în Europa.

Oamenii reacționează diferit la asta limba veche. Unora li se pare că este prea nepoliticos și disonant, în timp ce alții, dimpotrivă, consideră acest limbaj foarte frumos și chiar muzical.

Într-un fel sau altul, marile minți ale omenirii vorbeau germană. Acesta este limbajul faimoșilor filozofi Emanuel Kant și Friedrich Nietzsche, povestitorilor de renume mondial Frații Grimm, inventatorul contorului de radiații Hans Wilhelm Geiger, marii compozitori Johann Sebastian Bach și Amadeus Mozart, Papa Benedict 16.

Știați? Pe lângă cele două dialecte principale ale limbii germane, există aproximativ zece dialecte regionale și aproximativ 53 de dialecte locale.

S-a observat că oamenii care preferă să învețe limba germană au aceleași calități ca și vorbitorii nativi: sunt punctuali, simpli, raționali, responsabili, respectuos de lege și economici. Alegând o inscripție pentru un tatuaj în limba germană, acești oameni nu doar își decorează corpul, dar fraza lor preferată este atât un scop, un credo de viață, cât și principalul motivator.

Temele și semnificațiile expresiei în germană cu traducere

Cultura germană și-a găsit amprenta în literatură și muzică, în știință și politică, în tratate filozofice și în scrierile medicale. Dacă decideți să vă faceți un tatuaj sub forma unei inscripții în germană, nu va fi dificil să găsiți o zicală frumoasă care să îndeplinească opiniile sale filozofice și pozițiile viziunii asupra lumii. Fiecare persoană poate găsi în limba germană o gândire filosofică profundă despre iubire, despre valori, despre viață și moarte, despre Dumnezeu, conștiință, succes...

Este important! Ar trebui să citiți cu atenție traducerea expresiei în germană. Articolele care indică apartenența unui cuvânt la genul său sunt redate în germană rol imens, deoarece genul este cel care determină sensul cuvântului. Deci, de exemplu, cuvântul „TOR”, folosit cu articolul neutru, este tradus ca „poartă”, iar cuvântul „TOR” cu articolul masculinînseamnă „prost”, „simpleton”.

Nu ar trebui să încercați să traduceți singur expresia în germană, dacă nu nivel bun competență lingvistică. Discursul german este plin de multe sinonime care sunt folosite doar în anumite situații. Neștiind unde și în ce moment să folosești cuvântul potrivit, în loc de o gândire filosofică profundă, poți obține o frază absurdă, lipsită de orice înțeles.

Stiluri de proverbe în germană

Vorbirea germană, ca și vorbitorii nativi, este foarte precisă și susținută. Designul ideal al inscripției va fi un stil gotic strict, un tatuaj aplicat pe corp cu un font tipografic va arăta foarte profitabil și frumos.

Inscripțiile în limba germană, realizate sub formă de linie majusculă, vor căpăta o atmosferă aparte. citate frumoase despre dragoste merge bine cu ornamente geometrice, animale sau florale sofisticate. Gândurile filozofice profunde aplicate corpului sub forma unei strofe (quatrain) pot fi completate cu ornamente și modele clasice

Tatuajele mari în volum sub formă de inscripții, înscrise într-un ornament complicat sau completate cu o imagine, sunt cel mai bine plasate în zonă spate și sub coaste.

1. Înainte de a aplica un tatuaj, ar trebui să verificați cu atenție reputația salonului în care se va efectua procedura.
2. Garanția unui tatuaj de înaltă calitate este portofoliul de lucrări al maestrului. Deci vorbim despre inscripțiile de tatuaje, ar trebui să verificați prezența unor astfel de lucrări în portofoliul său.
3. Test de alergie obligatoriu! Industria tatuajelor se dezvoltă rapid, iar în fiecare an apar noi tipuri de coloranți la care, teoretic, poate apărea o reacție neprevăzută.
4. Respectarea obligatorie a recomandărilor artistului tatuator pentru îngrijirea tatuajului în perioada de vindecare a pielii și după aceasta (igiena, utilizarea de unguente și geluri antiseptice, contact limitat cu soarele 1 persoană.
   Evaluare medie: 5 din 5 .