Латын тіліне арналған оқу құралы заңгерлік бейіндегі жоғары оқу орындарының студенттеріне арналған. Ежелден келешек заңгерді тәрбиелеуде латын тілі орасан зор рөл атқарды. Шығарма парағы: Сын есімдерді салыстыру дәрежесі

Vilius argentum est auro, virtubus aurum.
Күміс алтыннан арзан, ал алтын ерліктен арзан.

Горатиус эпислалар I 1, 52

Сын есімнің салыстыру дәрежелері

ішіндегі сын есімдер латын, басқа тілдердегі сияқты үш салыстыру дәрежесін құрайды (мысалы: үлкен, үлкен, ең үлкен):

1. оң дәреже-градус позитивті;
2. салыстырмалы дәреже – gradus comparativus;
3. жоғары дәреже – gradus superlativus.

Салыстыру дәрежесін атағанда gradus сөзін қалдырамыз - дәрежесі.

Салыстырмалы (салыстырмалы)барлық сын есімдер үшін осы немесе басқа сын есімнің қай септікке жататынына және номда қанша жалғауы бар екеніне қарамастан. sing., солай жасалады: формантты қосу арқылы -iorеркектік және әйелдік және форманттық -iusаяқталатын тектің орнына бейтарап жыныста. ән айту. оң дәреже. Салыстырмалы дәрежедегі сын есімдер III дауыссыз септелуі бойынша:

Superlativus (үстік)бірнеше жолмен қалыптасады. Көбінесе, аяқталатын геннің орнына. ән айту. болымды дәрежеге жұрнақ жалғанады -иссим-және сын есімдердің жалпы жалғаулары -біз, -а, -м.

Оң дәрежеге аяқталатын сын есімдер -er, -a, -um(I - II шылау) және одан әрі -er, -is, -e(ІІІ септік), қосымша арқылы үстемдік жалғауын жасаңыз -жиек-, ол nom формасына тікелей жалғанған. ән айту. еркек, және аяқталуы -біз, -а, -м.

Номға аяқталатын үшінші септіктің алты сын есімі. ән айту. күйеу. және әйелдер. түрі бойынша -ilis, жұрнағы арқылы үстемдік жасайды -ләм- gen пішініне қосылды. ән айту. финалсыз -бұл, және аяқталуы -біз, -а, -м. Бұл келесі сын есімдер: facĭlis - оңай, difficilis- қиын, ұқсас- ұқсас, диссимилис- айырмашылығы, gracilis- арық, кішіпейіл- қысқа. Мысалы: facĭlis (ген. sing. facĭlis) - facillĭmus, a, um - ең жеңіл.

Бірнеше сын есімдер әртүрлі негіздер бойынша салыстыру дәрежесін құрайды:

Салыстырмалы және үстемдік дәрежедегі сын есімдері бар сөйлемдерді аударуға кіріспес бұрын, латын тіліндегі осы формаларды қолданудың екі ерекшелігімен танысу керек:

1. Vilius est argentum auro = argentum est vilius auro. - Күміс алтыннан арзанырақ(алтынға қарағанда).

Nullus locus est domestacā sede iucundior. - Үйден тәтті жер жоқ(үйге қарағанда).

Candidior nive- қардан ақ(қарға қарағанда).

Келтірілген мысалдар бір затпен салыстырылатын зат есімнің көсемшесіз аблативте (орыс тілінде – септік) жұмсалатынын көрсетеді; Сондай-ақ мынаны айтуға болады: argentum vilius est, quam aurum (алтынға қарағанда), бірақ ablativus жиі кездеседі. Бұл деп аталатын ablativus comparisonis(аблативті салыстыру).

2. Homērus poētārum celeberrĭmus. - Гомер - ақындардың ішіндегі ең танымалы.

Бұл мысал сын есімнің үстемдік дәрежесінде бүтінді (барлық ақындарды) білдіретін зат есімнің ген түрінде жұмсалатынын көрсетеді. көпше. предлогсыз; біз оны орыс тіліне «ден», «арасынан» предлогтарымен аударамыз. Бұл деп аталатын genetivus partivus(pars, partis - Бөлім) - генитивтік жартылай. Бұлай аталды, өйткені ол тектік арқылы білдірілген бүтіннің бір бөлігі.

Аудару:

Де Солне және Кроэзо

Solo 1 , ille sapiens, qui leges utilissĭmas 2 Atheniensĭbus scriptit, terras aliēnas libenter visitābat. Aliquando Croesus, Lydiae Rex, Solōnem invitāvit, nam divitias suas viro sapienti ostendĕre desiderāvit. Croesus Solōne divitior, sed Solo Croeso sapientior erat. Croesus, qui se ipsum felicissĭmum putābat 3 (nam divitissĭmus erat), Солонем сұрақ қояды: "Quem tu, vir sapiens, omnium homĭnum felicissĭmum putas?" Жеке жауап: "Tellum Atheniensem felicissĭmum puto, nam filios bonos honestosque educāvit et ipse pro patria pugnans morte honestissĭmā vitam finīvit". Alios quoque viros, qui mortem honestam habuĕrant, nomināvit; tum rex irātus: “Nonne me felicissĭmum omnium homĭnum putas? Құс еңим pulchriōres vestes, splendidiōres gemmas, aedificia ampliōra әдеті ме?» «О, Рекс, - inquit Solo, - 4 және 5-ші бейнені қайта қарау, бұл мүмкін емес, жақсы өмір сүру және адал болу». 6 және Solo regnum eius жойылады.

ашық сөздік

1. Соло, Солонис - III септік.

2. leges utilissĭmas ... скрипсит - Солон (шамамен б.д.д. 640-560 жж.), жеті грек данышпанының бірі, саяси және қоғам қайраткері, ақын. 594 жж. e. Афинада маңызды әлеуметтік-саяси реформалар жүргізді, оның ішінде ұсақ жер иелерін езген қарыздарды жою; борышкердің жеке басының ипотекасына несие беруге тыйым салды (бұл оны көбінесе несие берушінің құлына айналдырды), халықты мүліктік жағдайына қарай санаттарға бөлді.

3. se ipsum felicissĭmum putābat - өзін ең бақытты деп санайды; қос вин. жағдай (7-сабақты қараңыз).

4. Сын есім dives, divĭtis - бай- мынадай салыстыру дәрежелері бар: сүңгу; бөлгіш, бөлгіш; divitissĭmus - немесе қысқартылған түрі: суға түсу; дитиор, дитиус; дитизм.

5. te divĭtem et regem video - мен сені бай көремін(бай) және патша; қос септік.

6. minĭme... placuit - ұнамады, мүлде ұнамады; minĭme терістеу ретінде қолданылады (= жоқ) күшейтілген мағынасымен: «мүлдем емес», «мүлдем емес», «мүлдем емес».

Жаттығулар

1. Латын тіліне аударыңыз. Салыстырмалы дәрежедегі сын есіммен ablativus comparationis қолданылатынын еске саламыз:

Отан өмірден қымбат. Иттен дәлірек жануар жоқ (= жануардан дәлірек). Күміс алтыннан арзан, алтын күмістен қымбат.

2. Латын тіліне аударыңыз. Естеріңізге сала кетейік, сын есімнің үстемдік дәрежесімен бөлігі ажыратылатын бүтінді белгілеу үшін genetivus partitivus қолданылады:

Рим шешендерінің ішіндегі ең атақтысы Цицерон болды. Барлық галлдықтардың ішінде бельгиялықтар мықты болды.

Қымбаткарус, а, мм
өмір vita, ae
жоқнөл, а, мм
адал fidelis, fidelis, fidelis
итканис, канис
күмісаргентум, i

алтын aurum, i
арзан vilis, vilis, vilis
Қымбат (бағасы бойынша) pretiōsus, a, um
күштіфортис, фортис, форте
өтГалли, Галлорум
бельгияБелгае, Белгарум

Сын есімнің салыстыру дәрежелері

Латын тілінде де, орыс тілінде де сын есімдердің ішінде сапалық сын есімдер тобы көзге түседі. Олар бір нәрсені атайды сапасы тақырыбы:сымбатты, мейірімді және т.б. Бұл қасиеттер белгілі бір адамда немесе затта азды-көпті дәрежеде көрінуі мүмкін. Тиісінше, осы сапаның үлкен немесе аз дәрежесін білдіретін формалар сол немесе басқа сапалық сын есімнен жасалуы мүмкін: мейірімді - ең мейірімді және т.б.

Латын тілінде сын есімдерді салыстырудың үш дәрежесі бар (бұл бастапқы формаларды қамтиды):

• оң (градус позитivus),бізге бұрыннан белгілі сын есімдерге жатады
• салыстырмалы (градус салыстыруivus)
• тамаша (градус суперлатivus).

Сын есімнің салыстырмалы және үстемдік дәрежелерін жасауға болады:

• жұрнақтардың көмегімен;
• сапа дәрежесін көрсететін сөздердің көмегімен;
• оң дәрежелі негіздермен сәйкес келмейтін негіздерден.

Салыстырмалы дәрежедегі білім беру

Жұрнақ арқылы білім беру

Н. ән айтады. барлық септіктердің сын есімдерінің салыстырмалы дәрежесі қосымша қосылған сын есімнің негізінде жасалады

• маска түріндеинумжәне әйелинум-жұрнақ-ior-
• neutrum - жұрнақ түрінде-ius :

longus, a, um long ; Г. ән айтады.ұзын-i; негізіұзақ- . Салыстырмалы дәреже: m -ұзақ - ior , f-ұзақ ,n-long-ius ;

бревис, е қысқа ; Г. ән айтады.brev- болып табылады , негізіқысқарту . Салыстырмалы дәреже: m -қысқарту , f-қысқарту ,n-brev - ius .

Салыстырмалы дәреже III дауыссыз дыбыстың септелуі бойынша өзгереді:

Сын есімнің салыстырмалы дәрежесі-дикус, -фикус, -волус негізгі элементке қосу арқылы қалыптасады- бүкіл : magnificus, a, um magnificent -> magnificentior, ius одан да керемет.

Көмекші сөздер арқылы тәрбиелеу

Үстеу арқылы болымды дәрежеден салыстырмалы дәрежекөбірек өзегі дауысты дыбысқа аяқталатын сын есімдерді құрайды (яғни, N әрпіне аяқталатын сын есімдер sing. in. -eus, -ius, -uus ): necessarius need, magis necessarius одан да қажет.

Салыстырмалы дәрежені қолдану

Салыстырмалы дәрежені қолдануға болады:

затпен салыстырылатын зат есіммен (есімдік). Салыстыру объектісі біріктіру арқылы қосылады қарағанда : aer levior est, quam aqua ауасы судан жеңіл.

Ablativus салыстыру

Салыстыру объектісі үшін жалғаулық квам алынып тасталуы мүмкін. Бұл жағдайда салыстыру объектісін білдіретін сөз аблативті түрде қойылады (орыс тілінде генитив қолданылады: ауа судан жеңіл ). Мұндай аблативус аблат деп аталадыivus comparisonis (асалыстыру тармағы):aer levior est aqua .

Зат есімнің (есімдіктің) соған байланысты салыстырмалы дәрежесі бар тіркесімі салыстыру объектісінсіз, оқшауланып жұмсалады. Бұл жағдайда салыстыру сөйлеушінің санасында бар белгілі бір нормамен жүзеге асады. Салыстырмалы дәреженің бұлай қолданылуы тәуелсіз салыстырмалы дәреже деп аталады. Орыс тілінде тәуелсіз салыстырмалы дәреже сөздермен тіркесіп оң дәрежемен (яғни кәдімгі сын есім) аударылады. біршама, біршама, керісінше, тым көп, тым көп және т.б.:senex servior - тым қатал қарт .

Жоғары білім

Сын есімнің үстемдік дәрежесі жұрнақ арқылы жасалуы мүмкін:

• негізге элемент қосу арқылы-иссим- , ал оған - еркек, әйел және нейтр жыныстарының аяқталуы I - II шылаулары:long-us, a, um - ұзын > longissim-us, a, um - ең ұзын
• сын есім on-дикус, -фикус uкөлемі -entissimus бойынша салыстырмалы дәреже құру:magnificus, a, um керемет -> керемет - энтиссимус, а, ум ең керемет .
• ішіндегі сын есімдер-ә элементті қосу арқылы үстемдік дәрежесін құрайды-жиек- , және оған - еркектік, әйелдік және бейтарап жыныстардың аяқталуы:liber, -era, -erum free; негізіеркіндік- ; артықшылықliber-rim-us, a, um - ең еркін.

Ол сын есімнің үстемдік дәрежесін де жасайды.vetus, eris old, ежелгі -> veterrimus, а, ум ең көне, ең ежелгі.

• сын есімдер тобы-лис -lim- жұрнағы арқылы үстемдік дәреже жасайды, оған us, a, um жалғаулары жалғанады:

facilis, e - жеңіл -> facil-lim-us, a, um - ең жеңіл, т.б.

difficilis, e ауыр, қиын

ұқсас, ұқсас

dissimilis, e ұқсамайтын

humilis, e төмен

gracilis, е сымбатты.

Сын есімдер-eus, -ius, -uus үстеу арқылы болымдыдан салыстырмалы дәреже құрайдымаксималды ең: қажет, а, ум қажет -> ең қажетті ең қажет.

Үстемелік дәрежедегі сын есімдер I - II септікке қарай өзгереді.

Сын есімнің үстемдік дәрежесінің мағынасы

Асқын сын есімдердің екі мағынасы болуы мүмкін:

• сапаның ең жоғары дәрежесі (шын мәнінде gradus superlativus);
• өте жоғары сапа дәрежесі (бұл мән gradus elat деп аталадыiv

Сын есімнің салыстыру дәрежелері

Латын тілінде, орыс тіліндегі сияқты, сын есімдердің үш салыстыру дәрежесі бар: болымды, салыстырмалы және жоғары.

Жағымды дәреженің белгісі – жұрнақтар ior(еркек және әйелдік үшін) және ius(нейтр жынысы үшін), олар номинативті жағдайда оң дәреженің діңіне жалғанады. Негіз + ior (м, п), ius(n).

оң дәреже

Альбус, а, мм - ақ, о, ой.

салыстырмалы

Альбиор (м, п) - ақ, ақ, oh.

Альбиус (n) - ақшылырақ, ақшылырақ.

Үздіктер

Альбиссимус, а, ум - ең ақ

Салыстырмалы дәрежедегі сын есімдердің сөздік формасы былай көрінеді: альбиор, ius.

Сын есімнің салыстырмалы дәрежесі 3-ші септікке сәйкес төмендейді және Gen. Ән айту. Аяқталу – болып табылады

Н. С. альбиор альбиус

Г. С. альбиороз

Салыстырмалы сын есімдердің сыңары Н.С. еркектік және әйелдік.

Салыстырмалы сын есімдер болымды сын есімдер сияқты жынысы, саны және жағдайы бойынша сәйкес келеді.

артқы артерия

Anterior, ius - posterior, arteria, ae f - артерия, arteria anterior.

артқы аяқ

Anterior, ius - posterior crus, cruris n - аяқ, crus anterius.

Артық сын есімдер

Сын есімнің үстемдік дәрежесі түбірге болымды жұрнақтың жалғануы арқылы жасалады. иссиум.

Негіз + иссиум +

оң дәреже жоғары дәреже

Альбус, а, мм - ақ, о, ой. Альбиссимус, а, мм

Ақ, о, ең ақ, о, ой

Аяқталған сын есімдер е , және қосу арқылы үстемдік жасайды олар. төсем. Мырза. шеңбер + біз, а, мм

нигер, гра, грум - қара

нигер + жиек + біз - ең қара

нигер + жиек + а - ең қара

нигер + жиек + ум - ең қара

Үстіңгі дәрежедегі сын есімдер І және ІІ септікте төмендейді.

Үстіңгі дәрежедегі сын есімдер зат есіммен сәйкес келеді. жынысы, саны және жағдайы бойынша

ұзын бұлшықет

longissimus a, um - ұзын

musculus, i, m - бұлшықет

musculus longissimus.

Анатомиялық-гистологиялық (және ботаникалық) терминологияда келесі сын есімдер болымды мағынада салыстырмалы дәрежеде қолданылады.

алдыңғы, ius - алдыңғы

pastterior, ius - артқы

superior, ius - жоғарғы

төменгі, ius - төмен

майор, jus - үлкен

кіші, минус - кішкентай

Кейбір үстемдік сын есімдер өздерінің сәйкес болымды сын есімдерінен басқа түбірге ие.

gradus positivus gradus comporativus gradus superlahivus

бонус, a, um melior, melius optimus, a, um

malus, a, um pejor, pejus pessimus, a, um

magnus, a, um major, jus maxima, a, um

parvus, a, um minor, minus minima, a, um

Жаттығулар

Орыс тіліне аударыңыз:

1. Concha nasalis inferior. 2.Incisura ischiadica minor. 3. Fovea articularia inferior. 4. Tuberculum anterius. 5. Processus articularis superior. 6. Facies invertebralis inferior. 7. Төменгі сызық. 8.Корну минор. 9. Вена кава superior. 10.Бұлшық еттің кеңістігі. 11. Vena cordi parva. 12. Membrum superius. 13. Foramen palatine majus (минус). 14. Musculus longi fudinalis inferior. 15. Foramen ichiadicum majus et minus. 16. Eucalyptus altissima. 17. Шөптер. 18.Шәует ұрығы. 19. Ризома максимум. 20. Semen amarissimum 21. Кортекс нигеррима. 22. Ризома максимум. 23. Plantayo major. Кішкентай Винка.

2. Латын тіліне аударыңыз:

1. Ұзын бұлшықеттер. 2. Ең ұзын бұлшықеттер (мойын). 3. Үлкен кеуде бұлшықеті. 4. Төменгі буын шұңқыры. 5. Төменгі аяқ. 6. Дөңгелек бұлшықет үлкен (кіші). 7. Алдыңғы кеңейтілген заттар.8. Жоғарғы маңдай ойығы 9. Оң жақтағы кептіргіш, 10. жақсырақ гайка, 11. ең тәтті жидек, 12. ең ащы бұрыш, 13. ең үлкен асқабақ

Ботаникалық номенклатурадағы сын есім

Ботаникалық номенклатурадағы әрбір өсімдікке 2-ден тұратын атау беріледі сөздер – атауларолар жататын тұқым және түр атаулары.

Туыс атауы бас әріппен жазылады, нақты эпитеттің алдында орналасады және зат есім арқылы беріледі.

Арнайы эпитет жалпы атаудан кейін келеді және кіші әріппен жазылады, көбінесе сын есім ретінде көрсетіледі.

Өсімдіктердің түр эпитеттері жынысы, саны, жағдайы бойынша келісілген зат есім немесе көсемше арқылы көрсетілуі мүмкін.

Mentha piperita - жалбыз

Hyoscyamus niger - қара тауық

Амигдалус амара - ащы бадам

Sambucus nigra - қара бұта

Ескертпе: барлық –біз ағаштары, ерекше жағдайда, f.r.

Белгілі бір эпитеттерде бейнеленген сипатты белгілер кестесі

Жаттығулар

1. Орыс тіліне аударыңыз:

1.Passiflora coerulea .2.Viola tricolor .3.Asarum europaeum .4.Prunus domestica .5.Aronia melanocarpa.6.Cerasus vulgaris .7.Acacia latifolia .8.Ceranium palustre.9.Linum10.chinissis 11 Malva silvestris .12.Circea cordata.13.Chamomilla officinalis.14.Rhimex martimus .15.Lauris nobilis .16.Ledum palustre .17.Crataegus sanguinea (daurica).18.Байденс үш жақты немесе .19.Aleanas.

2. Латын тіліне аударыңыз:

2.1.Қара терек, 2. кәдімгі пижмы, 3. жуан жемісті софора, 4, емдік одуваншы, 5. құмай тал, 6. көктемгі адонис, 7, батыс шынар, 8, қара бұрыш, 9, итмұрын, 10. батпақты күлгін,

Сын есімнің салыстыру дәрежелері

Латын тілінде де, орыс тілінде де сын есімдердің ішінде сапалық сын есімдер тобы көзге түседі. Олар бір нәрсені атайды сапасытақырыбы: сымбатты, мейірімдіжәне т.б. Бұл қасиеттер белгілі бір адамда немесе затта азды-көпті дәрежеде көрінуі мүмкін. Тиісінше, осы сапаның үлкен немесе аз дәрежесін білдіретін формалар сол немесе басқа сапалық сын есімнен жасалуы мүмкін: мейірімді - ең мейірімдіжәне т.б.

Латын тілінде сын есімдерді салыстырудың үш дәрежесі бар (бұл бастапқы формаларды қамтиды):

· бізге бұрыннан белгілі сын есімдерді қамтитын оң (gradus positīvus).

• салыстырмалы
• тамаша (gradus superlativus).

Сын есімнің салыстырмалы және үстемдік дәрежелерін жасауға болады:

· жұрнақтардың көмегімен;

• сапа дәрежесін көрсететін сөздердің көмегімен;
• оң дәрежелі негіздермен сәйкес келмейтін негіздерден.

Салыстырмалы дәрежедегі білім беру

Жұрнақ арқылы білім беру

Н. ән айтады. барлық септіктердің сын есімдерінің салыстырмалы дәрежесі қосымша қосылған сын есімнің негізінде жасалады

· masculīnum және feminīnum формаларында - жұрнақ -ior-

neutrum - жұрнақ түрінде -ius:

longus, a, um ұзақ ; Г. ән айтады. ұзын-i; негізі ұзақ-. Салыстырмалы дәрежесі :м- ұзақ - ior, f- ұзақ,n- long-ius ;

бревис, е қысқаша ; Г. ән айтады. brev- болып табылады, негізі қысқарту. Салыстырмалы дәрежесі :м- қысқарту, f- қысқарту,n- brev - ius .

Салыстырмалы дәреже III дауыссыз дыбыстың септелуі бойынша өзгереді:

Сын есімнің салыстырмалы дәрежесі -dĭcus, -fĭcus, -vŏlusнегізгі элементке қосу арқылы қалыптасады - бүкіл: magnificus, a, um magnificent -> magnificentior, ius одан да керемет.

Көмекші сөздер арқылы тәрбиелеу

Үстеу арқылы болымды дәрежеден салыстырмалы дәреже көбірекөзегі дауысты дыбысқа аяқталатын сын есімдерді құрайды (яғни, N әрпіне аяқталатын сын есімдер sing. in. -eus, -ius, -uus): necessarius need, magis necessarius одан да қажет.

Салыстырмалы дәрежені қолдану

Салыстырмалы дәрежені қолдануға болады:

затпен салыстырылатын зат есіммен (есімдік). Салыстыру объектісі біріктіру арқылы қосылады қарағанда: aer levior est, quam aqua ауасы судан жеңіл.

Ablativus comparatiōnis

Салыстыру объектісі үшін жалғаулық квам алынып тасталуы мүмкін. Бұл жағдайда салыстыру объектісін білдіретін сөз аблативті түрде қойылады (орыс тілінде генитив қолданылады: ауа судан жеңіл). Мұндай ablativus ablatīvus comparatiōnis (ąblativ салыстыру) деп аталады: aēr levior est aqua .

Зат есімнің (есімдіктің) соған байланысты салыстырмалы дәрежесі бар тіркесімі салыстыру объектісінсіз, оқшауланып жұмсалады. Бұл жағдайда салыстыру сөйлеушінің санасында бар белгілі бір нормамен жүзеге асады. Салыстырмалы дәреженің бұлай қолданылуы тәуелсіз салыстырмалы дәреже деп аталады. Орыс тілінде тәуелсіз салыстырмалы дәреже сөздермен тіркесіп оң дәрежемен (яғни кәдімгі сын есім) аударылады. біршама, біршама, керісінше, тым көп, тым көпжәне т.б.: senex servior - тым қатал қарт .

Жоғары білім

Сын есімнің үстемдік дәрежесі жұрнақ арқылы жасалуы мүмкін:

· негізге элемент қосу арқылы -Иссим-, ал оған - еркек, әйел және нейтр жыныстарының аяқталуы I - II шылаулары: long-us, a, um is long > longissĭm-us, a, um - ең ұзын

• сын есім on -декус, -фкус u vplus-entissĭmus бойынша салыстырмалы дәреже құру: magnificus, a, um керемет -> керемет - энтиссимус, а, ум ең керемет.
• ішіндегі сын есімдер -әэлементті қосу арқылы үстемдік дәрежесін құрайды -жиек-, және оған - еркектік, әйелдік және бейтарап жыныстардың аяқталуы: liber, -ĕra, -ĕrum free;негізі еркіндік-; артықшылық liber-rĭm-us, a, um - ең еркін.

Ол сын есімнің үстемдік дәрежесін де жасайды. vetus, ĕris ескі, ежелгі -> veterrĭmus, а, ум ең көне, ең ежелгі.

· сын есімдер тобы -лис-lĭm- жұрнағы арқылы үстемдік дәреже жасайды, оған us, a, um жалғаулары жалғанады:

facĭlis, e – жеңіл -> facil-lim-us, a, um – ең жеңіл, т.б.

difficĭlis, e ауыр, қиын

ұқсас, ұқсас

dissimĭlis, e ұқсамайтын

humĭlis, e төмен

gracĭlis, e сымбатты.

Сын есімдер -eus, -ius, -uusүстеу арқылы болымдыдан салыстырмалы дәреже құрайды максималды ең: қажет, а, ум қажет -> ең қажетті ең қажет.

Үстемелік дәрежедегі сын есімдер I - II септікке қарай өзгереді.

Сын есімнің үстемдік дәрежесінің мағынасы

Асқын сын есімдердің екі мағынасы болуы мүмкін:

· сапаның ең жоғары дәрежесі (шын мәнінде gradus superlativus);

сапаның өте жоғары дәрежесі (бұл мән gradus elatīvus деп аталады).

Жоғары дәреженің осы немесе басқа мағынасы контекст арқылы анықталады. Ең жиі қолданылатын элатив: flumen latissĭmum ең кең өзен(үстік ), өте кең өзен(элативті).

Салыстырмалы дәрежені үстеу арқылы күшейтуге болады көп, көп;тамаша – одақтың көмегімен quam: Sementes quam maxĭmas facĕre - мүмкіндігінше үлкен өнім өндіру.

Салыстырудың қосымша дәрежелері

қосымша формалар әртүрлі бөліктерсөйлеу әр түрлі негізден жасалған мұндай формалар деп аталады (қараңыз. орыс тілінде: оң дәреже Жақсы, және салыстырмалы жақсырақ). Латын тілінде қосымша салыстыру дәрежесі сын есімдерді құрайды:

Ablativus separatiōnis

Ablatīvus separatiōnis алып тастау, бөлу мағынасы бар етістіктермен немесе сын есімдермен қолданылады, мысалы:

movēre, pellĕre - алып тастау, шығару (бір нәрседен)

cedĕre - бір нәрседен алыстау

arcēre, prohibēre - бір нәрседен аулақ болу

liberāre - бір нәрседен бос.

Егер ablatīvus separatiōnis жанды зат есіммен өрнектелсе, онда ол көсемшемен бірге қолданылады. a(ab). Ablatīvus separatiōnis тіліндегі жансыз зат есім көсемшесіз, кейде көсемшемен де қолданылады. a(ab), de, e(ex) .

Хомо сома, гумани нихил мен alienum puto. – Мен адаммын, мен үшін адам баласының ешнәрсе де жат емес деп есептеймін.

Герцогтардың көшірмелері Кастристәрбиеші. – Генералдар әскерді лагерьден шығарады.

Ablativus loci

Ablativus loci («аблативті орын») «қайда» деген сұраққа жауап беріп, іс-әрекет орнын білдіреді.

Ablatīvus loci ó егер орын немесе кеңістік мағынасы бар сөздердің олармен келісілген анықтамасы болса (яғни, ол қатысты сөзбен бірдей жағдайда және санда) көсемшесіз қолданылады. Атап айтқанда, бұл ереже сөздерді қамтитын комбинацияларға қолданылады totus, a, um бүтінЖәне локус, i, m орны: бүкіл қаладағы totā urbĕ; hoc loco in (on) this place.

Жергілікті-кеңістіктік мағынасы бар мұндай сөздерге анықтама болмаса, олар көсемшемен қолданылады in: in urbĕ in the city .

Бастауышсыз қолдану:

· өрнек terrā marīque құрлықта және теңізде;

қозғалыс етістіктері бар жолдың немесе жолдың атауы: eōdem itinĕrĕ reverti - дәл солай қайтару.

Латын тілінде орналасқан жерді белгілеу

Іс-әрекет орнын белгілегенде, «қайда» деген сұраққа жауап бере отырып, олар genetivus түрінде қойылады:

· І және ІІ септік қалалардың атаулары: Римдегі Рома

сөздер

domus, i, f үй : доми Үйлер

қарашірік, мен жер: humi on (in) жерде, жерде

rus, ruris n village: ruri in the village [ Бұл формаларда латын тілінде жоғалған локативтің соңы бар ( локативті). Демек, ruri формасында -i жалғауы бар, ол III текті септікке тән емес.]

Іс-әрекеттің бағытын көрсеткенде «қайда?» деген сұраққа жауап беретін сөздер айыптауыш түрінде қойылады: Римге Рим, домум үй, орыс ауылға .

Жөнелту орнын (яғни, бастапқы нүктені) көрсету кезінде сөздер ablatīvus түрінде қолданылады: Римнен Рома, үйден домо, ауылдан руре .

Қала атаулары тек нысаны бар I - II септік көпше (Athēnae, ērum f Ąfini, Delphi, ōrum m Delphi), сондай-ақ III септіктегі қалалардың атаулары ( Карфаго, Карфаген және Карфаген):

· әрекет ету орны мен жөнелту орнын көрсету үшін аблативте: Афиныдағы Афины(немесе Афинадан), Дельфидегі Дельфис (немесе Дельфиден), Карфагендегі Карфаген (немесе Карфагеннен)

қимылдың бағытын көрсету үшін - септікте: Афинадан Афинағажәне т.б.

Кеңістіктің (және уақыттың) сегменттерін білдіретін орыс тіліндегі зат есімдер, әдетте, латын тілінде сын есімдер арқылы көрсетіледі, олар бұл жағдайда зат есімдердің алдында орналасады (осы негізде бұл түрдегі сөз тіркестерін зат есімнің сын есіммен қарапайым комбинацияларынан ажырату керек - келісілген анықтамасы: медиа жолдың ортасы арқылы (қараңыз. медиа орта жол арқылы)және т.б.

Genetivus generis

Genetīvus genĕris («тұқымның туысы» немесе «түрдің тұқымдастығы») қолданылады:

· өлшемді, санды немесе мөлшерді білдіретін жалқы жекеше зат есімдермен;

сандық сын есімдермен және жалқы жыныстың есімдіктерімен. Genetivus generis өлшенетін немесе есептелетін объектіні немесе затты белгілейді: numĕrus milĭtum — жауынгерлер саны; nihil novi жаңа ештеңе жоқ; сұйықтық температурасы біраз уақытқа дейін(лит. кейде).

Genetivus partitivus

Genetīvus partitīvus бүтінді белгілеу үшін қолданылады, оның ішінен бір бөлігі ғана ерекшеленеді.

Genetivus partivus пайдаланылады :

· салыстырмалы немесе үстемдік дәрежеде сын есім арқылы білдірілген анықтама болған кезде: Gallōrum omnium fortissĭmi sunt Belgae (Caes.) - Барлық галлдардың ең батылдары - Белгалар;

• сұраулы және белгісіздік есімдіктермен (дәрісті қараңыз): бұл не? қайсымыз? nemo nostrum ешқайсымыз;
• көпше түрінде тұрған сан мағынасы бар сын есімдермен (multi many, pauci few, т.б.): біздің көпшілігіміз көп нострим;
• сандармен: unus nostrum біздің біріміз.

Бұл сөздермен genetīvus genĕris тіркесімі орыс тіліне генитивтік жағдайда «ден», «арасында», «арасында» предлогтарымен аударылады.

Құрылды: негізгі ген. ән айту. сын есім + жұрнақтар -ior- (m,f) / -ius- (n).

еңкеюЗат есімнің III түрдегі дауыссыз түріне қарай салыстырмалы дәрежедегі сын есімдер.

Мысалы:

пулчер, хра, храм -Әдемі, - ал мен, - о

пульхриор- (ол, ол) әдемірек; әдемірек, аа

пулхрий- (бұл) әдемірек; әдемірек

Феликс, icis- бақытты, -інші, -інші

феликиор- (ол, ол) бақыттырақ; бақыттырақ, аа

Феликиус- (бұл) бақыттырақ; бақыттырақ

Салыстырмалы сын есімнің септелу үлгісі:

Gradus superlativus - жоғары дәреже

Құрылды:

1. 
   негізі genetivus ән айтады. сын есім + жұрнақ - Исим- + жалпы жалғаулар - біз(м), - а(f), - мм(n): Феликс(бақытты) – феликИсим біз, а, мм (ең бақытты, ал мен, о) ;
2. 
   ішінде болса номинатив ән айтады.-мен аяқталатын сын есім е, содан кейін жұрнағы қолданылады - шеңбер-, nominativus sing формасына жалғанған.: тартқыш (Әдемі) – тартқыш шеңбер біз, а, мм (ең әдемі, - ал мен, - о) ;
3. 
   6 сын есімІІІ есе., Қайсы номинатив ән айтады.аяқталатын - ilis, жұрнағы арқылы үстемдік жасайды -лим-:

difficilis(қиын) -қиынлим біз(ең қиын, ең қиын)

ұқсас (ұқсас) -симильлим біз, а, мм (көпшілігі ұқсас);

диссимилис (айырмашылығы) – диссимиллим біз, а, мм (көпшілігі айырмашылығы);

humilis (қысқа) – кішіпейіллим біз, а, мм (ең төменгі, көпшілігі қысқа);

gracilis (арық) – грасиллим біз, а, мм (ең сымбатты, көпшілігі арық) .

Сын есімнің үстемдік дәрежесі абсолютті мағынада қолданыла алады, өте дегенді білдіреді жоғары дәрежесалыстыру объектілеріне қарамастан сапа: альтиссимус - Өтежоғары.

Үстеу үстеулеріндегі сын есімдер еңкею, яғни олар сандар мен жағдайлар бойынша өзгереді. Сын есім әйелдік жыныстың үстемдік дәрежесінде болса, ол зат есімдердің I типтік септелуіне қарай өзгереді. Егер сын есім ер немесе септік жыныстың үстемдік дәрежесінде болса, онда ол зат есімдердің II типті септелуіне қарай өзгереді.
Сын есімнің үстемдік дәрежеде септелуіне мысал:

Сын есімдерді салыстырудың қосымша дәрежелері

Кейбір сын есімдер қосымша (өзгертілген) түбірлерден салыстыру дәрежесін құрайды (орыс тілінде қараңыз: жақсы – жақсы – ең жақсы).

сын есімдер that nominativus singularisаяқталуы - eus, -uus, -ius, салыстырмалы дәреже үстеуін қолданып, сипаттау арқылы салыстыру дәрежелерін құрайды магис(артық) және үстемдік үстеулер максимум(ең, ең, өте):

идонeus (ыңғайлы)- магис idoneus(ыңғайлырақ) -максимум idoneus(Ең қолайлысы).
Ұсыныстардапішіндер салыстырмалысын есімнің дәрежелері қолданылады:

1. одақпен квам(қарағанда): Aqua левиорОңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты, квамтемір. - Су жеңілірек Қалайтемір;

2. біріктірілмеген құрылыста c абл. (орыс тіліне тектік жағдайда аударылған): Aqua левиорОңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты темір . - Су жеңілірек без.

Пішіндер тамашасын есімдердің дәрежелері genмен бірге қолданылады. көсемшесіз (орыс тіліне көсемшемен аударылған бастап): Оптимус омниум – ең жақсы бастапбарлығы.

^ ӨЗІН-ӨЗІ ТЕКСЕРУ СҰРАҚТАРЫ

1. 
   Латын тілінде сын есімдердің қандай салыстырмалы дәрежелері бар? Олар нені білдіреді?
2. 
   Латын тілінде салыстырмалы формалар қалай жасалады?
3. 
   Салыстырудың қандай дәрежелері қосымша деп аталады? Олардың ерекшелігі неде?
4. 
   Латын тіліндегі сын есімнің салыстырмалы дәрежелерінің септелуінің ерекшелігі неде?
5. 
   ерекшеліктері қандай синтаксистік құрылымдарсалыстыру дәрежесін қамтиды?

ЖАТТЫҒУЛАР

1. Сын есімнің салыстырмалы және үстемдік дәрежелерін жасаңыз, аударыңыз. Пайда болған формалармен сөйлемдер құраңыз:

цитус, а, мм; fortis, e, prudens, cis; магнус, а, мм; латус, а, мм; либер, дәуір, эрум; acer, cris, cre; difficilis e.
2.Бас тарту сөйлемдері:

criminaln gāvius (аса ауыр қылмыс), causa melior (жағдайы жақсырақ).
3.^ Бос орындарды салыстырмалы сын есімдермен толтырыңыз. Пішін деректері қалай жасалғанын түсіндіріңіз:

Maihemium est inter crimina (…) минимум және inter crimina (…) максимум. – Ауыр қылмыстардың ішінде өзін-өзі жарақаттау ең оңайы, ал өкпенің ішінде ең қиыны.

In(…)cautelam. - Көбірек қауіпсіздік үшін.

In praesentia (…) potestatis minor potestas cessat. - Жоғары күш болған жағдайда төменгісі әрекет етуді тоқтатады.
4. Сөйлемдерден сын есімдерді табыңыз. Олардың грамматикалық формасын анықтап, орыс тіліне аударыңыз:

1. Papinianus – acutissimus, pulcherimus, maximus. 2. Paulus - prudentissimus. 3. Salaminius – диссертиссимус антецессоры. 4. Theophilus et Dorotheus - facundissimi antecessores. 5. Marcus Tulius est vir laboriosissimus and justissimus.
5. Сөйлемдерге грамматикалық талдау жасаңыз, оларды орыс тіліне аударыңыз:

1. Lex succurrit minoribus. 2. Justitia debet esse libera, quia nihil iniquius venali justitia est. 3. Criminalibus causis probationes debent esse luce clariores. 4. Поена мажор абсорбет миноремасы. 5. Minor jurare non potest. 6. Minor minorem custodīre non debet. 7. Mulier majore fulgere debet honestate, quam vir. 8. Aequior est dispositio legis, quam hominis. 9. Facta sunt potentiora verbis. 10. Nemo ex suo delicto meliorem suam condicionem facĕre potest. 11. Lex est tutissima cassis, sub clypeo legis nemo decipitur. 12. Leges naturae perfectissimae sunt and immutabiles. 13. Peccata contra naturam sunt gravissima. 14. De minimis non curat praetor. 15. Optima est legum interpres consuetudo.
6. Орыс тілінен латын тіліне аударыңыз:

1. Ең маңызды фактілерді білсеңіз, үндемеңіз. 2. Судья барлық маңызды құжаттарды сот отырысына хатшы әкелгенін көреді. 3.Оқушы (туралы) біздің ең әдемі елЕуропа мен Азияда орналасқан. 4. Не істесең, соны басқалардан жақсырақ істе. 5. Ең маңызды бизнесіңіз туралы айтып беріңіз. 6. Картадан еліңіздің ірі қалаларын көрсетіңіз. 7. Судья кімді жазалайды? 8. Біз сізге қауіп төнген жағдайда көмектесе аламыз. 9. Шындықты айтатындарға сеніңіз. 10. Римдіктер ең шешен болған шешендерді бағалаған. 11. Адамдар дүниені бағаламайды. 12. Марк Туллиус – судьялардың ең еңбекқоры.
7. Латын тіліне аудару (белсенді және пассивті дауыспен):

1. Досың қызық хат жазып жатыр. 2. Ежелгі гректер әдемі Троя қаласын қиратты. 3. Грек мұғалімдері римдік ұлдарға сабақ берді. 4. Диқандар әдемі егістіктерін жақсы өңдеуі керек. 5. Жауыңның ісі сенікінен қиын. 6. Адвокат ең қиын істі қарайды.
8. Мәтінді орыс тіліне аударыңыз. Мәтінге 5 сұрақ қойыңыз:

1. Aetas dulcissima adulescentia est. 2. Fideliores sunt oculi auribus. 3. Pax vel injusta utilior est, quam justissimum bellum. 4. Homini homine nihil pulchrius videtur. 5. Nullus est locus domestica sede jucundior. 6. Gravissimum est imperium consuetudinis. 7. Non minor voluptas percipitur ex velissimis rebus, quam ex pretiosissimis. 8. Veterrimus homini optimus est amicus. 9. Homines amplius oculis, quam auribus credunt. 10. Omne bellum sumitur facile, aegerrime desinit. 11. Facile omnes, quum valemus, recta consilia aegrotis damus. 12. Summi montium vertices nive aeterna tecti sunt. 13. Nuntiis litterisque Allobrogum commotus, Caesar duas legiones in citeriore Gallia novas conscripsit; cum its legionibus legatus Quintus Pedius in ulteriorem Galliam missus est.

СӨЗДІК:

adulexentia, ae f - жастық, жастық

aeger, gra, um - ауыр

aegrotus, a, um - ауру

aetas, atis f - жас

aeternus, a, um - мәңгілік, шексіз

амплюс, а, ум – үлкен, кең

auris, бұл f - құлақ

commodus, a, um - ыңғайлы

commoveo, movi, motum, ēre - ынталандыру, қозғау

conscribo, psi, ptum, ĕre - қалыптастыру

consilium, i n – кеңес, шешім

consuetudo, inis f – әдет, әдет

desino, sii, situm, ĕre - тоқта

domesticus, a, um - отандық

dulcis, e - тәтті, жағымды

facilis, e - жарық

fidelis, e - сенімді, сенімді

gravis, e - ауыр, маңызды, салмақты

injustus, a, um - әділетсіз

jucundus, a, um - жағымды

justus, a, um - әділ

монс, ntis m - тау

nix, nivis f - қар

көз, i m - көз

pax, pacis f - бейбітшілік

percipio, cepi, ceptum, ĕre – қабылдау, сезіну, қабылдау

preciosus, a, um - қымбат, бағалы

quum - қашан

rectus, a, um - дұрыс, түзу

sumo, sumpsi, sumptum, ĕre - бастау

телум, i n - найза, жебе

шыңы, icis m - жоғарғы

vetus, eris – көне, ескі, көне

video, vidi, visum, ēre - көру, өту. көрінеді

vilis, e - арзан

voluptas, atis f - ләззат, ләззат, қуаныш

9. ^ Терминдерді жатқа білу:

probatio – дәлелдеу

probatio liquidissima - ең сенімді дәлел (өзіндік мойындау)

res in commercio - келісуге болатын нәрсе

res mancipi - манипуляцияланатын нәрсе

res nullius – сызылған зат, иесіз

res privatae – жеке меншік

res publicae - мемлекеттің заты

longi temporis praescriptio - белгіленген рецепт бойынша

mores majorum – ата-баба әдет-ғұрпы

pater familias - үй иесі, римдік отбасының басшысы

patria potestas – әкелік билік

rei vindicatio – ақтау, затты қайтару

repetundae - пара (қайтарылатын нәрсе)

secundum tabulas – құжаттарға сәйкес

senatus consultum – сенаттың шешімі

секвестр – делдал

сервус - құл

10. ^ 5-сөздік диктантына дайындал (3-қосымша).