Полиглот не істей алады. Полиглоттар деген кім? Басқа сөздіктерде «полиглот» деген не екенін қараңыз

Сөздің мағынасы

Бұл термин барлық еуропалық тілдерде бірдей дерлік естіледі. «Полиглот» дегеніміз не? Бұл грек тілінен алынған. Ағылшын тілінде – полиглотизм. Неміс тілінде - der Polyglott.

Көптеген адамдар «полиглот» сөзінің нені білдіретінін біледі. Бұл бірнеше тілде сөйлейтін адам. Дегенмен, жоғарыда айтылғандай, бұл ұғымды ұқсас мағынадағы басқалармен шатастырмау керек. Мысалы, «көп тілді». Полиглот – жасы ұлғайған шағында бірнеше тілді меңгерген адам. Көптілді адам - ​​бала кезінен бірнеше тілде сөйлеген адам.

Орыс дворяндары жастайынан француз тілінде сөйлеген. Оның үстіне, олардың көпшілігі Уолтердің тілінде ана тілінен жақсы сөйледі. Кейде олар неміс және ағылшын тілдерінде сөйлесті. Бірақ орыс ақсүйектерінің бірнеше өкілдерін полиглот деп атауға болады. Тіпті үш-төрт еуропалық тілде еркін сөйлейтіндер де. «Полиглот» дегеніміз не? Бұл кем дегенде бес шет тілін білетін адамға қатысты қолданылатын термин. Оның үстіне 15-16 жастан асқан шағында игерген.

Әрбір адам полиглот бола ала ма? Көптілділік дегеніміз не? Бұл сұрақтардың жауаптары төменде берілген.

Көптілділік

Статистикаға сүйенсек, әлем халқының көпшілігі бірнеше тілде сөйлейді. Бұған жаһандану мен әлеуметтік ашықтық ықпал етіп отыр. Төтенше қарқынды дамып келе жатқан Интернет шет тілін үйренуді айтарлықтай жеңілдетті. Осылайша, бүгінде Ресейде көптеген адамдар өздерінің еркіне қарсы болса да, ағылшын тілінің лексика негіздерін үйренуде.

Рас, шет тілінде бірнеше сөз білу оны меңгеру дегенді білдірмейді. Айтпақшы, көрнекті лингвист ғалымдардың бірі полиглоттардың екі категорияға бөлінетінін атап өткен болатын. Бірінші санатқа бірнеше шет тілдерінде еркін сөйлейтін, бірақ айтарлықтай нашар оқитындар кіреді. Екінші санатқа полиглоттар жатады, олардың сөйлесу деңгейі қалаусыз қалдырады.

Бір тілден екінші тілге ауысу өте қиын. Грамматика мен лексиканы үйрену үшін сізге арнайы қабілеттер қажет емес. Тек табандылық. Алайда бес тілде еркін сөйлеп, оқуды бәрі бірдей үйрене бермейді. Дегенмен, лингвистер ағылшын, француз және неміс тілдерін үйренудің әртүрлі әдістерін жасауда.

Тілдік қабілеттер

Біздің заманымыздың ең танымал полиглоттарының бірі Бенни Льюис бала кезінде неміс тілін үйренуде қиындықтарға тап болды. Естеліктеріне қарағанда, ол ең нашар оқушылардың бірі болған. Жетілген Льюис Испанияға кетті. Осы елде тұрған 6 ай ішінде мен жергілікті тұрғындармен қарапайым тақырыптарда да сөйлесуді үйренбедім.

Дегенмен Льюис кәсіби аудармашы болды. Қазіргі уақытта ол 10 тілде сөйлейді. Бенни Льюис қабілет шет тілдерін үйренуде ешқандай рөл атқармайды деп санайды. Ең бастысы - дұрыс әдісті табу.

Сөздік қор

Тіл үйренудің негізгі және, мүмкін, ең монотонды бөлігі - сөздерді үйрену. Бүгінгі күні күнделікті сөйлеуге қажетті сөздік қорды тез дамытуға мүмкіндік беретін көптеген бағдарламалар бар. Арнайы сөздікке жататын зат есімдер мен етістіктерді есте сақтауға күш жұмсамау керек. Белсенді сөздік құрамына кіретін лексикалық элементтерді үйренуге баса назар аудару керек.

Ең тиімді әдістердің бірі - ең көп таралған сөздер мен өрнектер бірнеше тілде бір уақытта ұсынылатын карталарды пайдалану.

Оқу

Параллель мәтіндер шет тілін үйренуде тамаша көмекші болып табылады. Осыдан 20-30 жыл бұрын неміс немесе француз тілдерін меңгергісі келген адамға Ремарк немесе Мериме шығармаларын түпнұсқадан табу қиынға соқты. Бүгінде мұндай проблема жоқ. Дүкендер екі тілді кітаптардың кең таңдауын ұсынады. Танымал көркем фильмдердің сценарийлерін оқу да сөздік қорыңызды кеңейтуге көмектеседі.

Шетел тілі мұғалімдері де фильмдерді көруге кеңес береді. Және, әрине, шет тілін үйренуде сөйлеу тәжірибесі маңызды рөл атқарады. Ағылшын тілінде сөйлейтін, неміс тілінде сөйлейтін және француз тілінде сөйлейтін сұхбаттасушыларды мамандандырылған желілік қауымдастықтардан табуға болады.

ПОЛИГЛОТ

ПОЛИГЛОТ

1) кітап, басылған. бірнеше тілде, артықшылықтары. Мәтіні әртүрлі тілдерге бірнеше аудармаларымен қоса берілген Библия; деп аталады Уолтон немесе Лондон б., 10 тілде; 2) көп тілді меңгерген адам.

Орыс тіліне енген шетел сөздерінің сөздігі.- Павленков Ф., 1907 .

ПОЛИГЛОТ

1) көп тілді білетін адам; 2) Бір кітап түрінде, бірақ бірнеше тілде басылған Киелі кітап; аудармалар иврит мәтінінің жанында беріледі; деп аталады. Уолтон немесе Лондон б., 10 тілде.

Орыс тілінде қолданысқа енген шетел сөздерінің толық сөздігі.- Попов М., 1907 .

ПОЛИГЛОТ

[гр. polyglottos - көптілді поли - көп + glotta - тіл] - көп тілде сөйлейтін адам.

Шетел сөздерінің сөздігі.- Комлев Н.Г., 2006 .

ПОЛИГЛОТ

грек полиглоттос, полистен, көп, глотта, тіл. а) Көп тіл біледі. б) Көп тілде жазылған эссе.

Орыс тілінде қолданысқа енген 25 000 шетел сөздерін түбірлерінің мағынасымен түсіндіру.- Михельсон А.Д., 1865 .

Полиглот

(гр. polyglottos multilingual poly many + glotta language) көп тілде сөйлейтін адам.

Шетел сөздерінің жаңа сөздігі - Эдварт,, 2009 .

Полиглот

полиглот, м. грек тілінен poly – көп және глотта – тіл] (кітап). Көп тіл білетін адам.

Шетел сөздерінің үлкен сөздігі.- «IDDK» баспасы, 2007 .

Полиглот

А, м., душ (fr.полиглотта грекполиглотос көптілді poly much + glōtta тілі).
Көп тілді меңгерген адам.
|| Сәр.екі тілді

Л.П.Крысиннің шетел сөздерінің түсіндірме сөздігі.- М: Орыс тілі, 1998 .


Басқа сөздіктерде «ПОЛИГЛОТ» деген не екенін қараңыз:

    Полиглот... Орфографиялық сөздік-анықтамалық

    полиглот- a, m. polyglotte adj. гр. polyglottos көптілді. 1. Көп тіл білетін адам. Уш. 1939. Сіз қайда саяхаттайсыз? Менің ақыным, полиглотым қазір қайда? 1834. Н.Языков. // Ознобишин 2 315. Елші күйеуіме... ... қолжазба хат берді. Орыс тілінің галлицизмдерінің тарихи сөздігі

    - (поли... және грек глотта тілінен) көп тілде сөйлейтін адам... Үлкен энциклопедиялық сөздік

    ПОЛИГЛОТ, полиглот, күйеу. (грек тілінен poly many және глотта тілінен) (кітап). Көп тіл білетін адам. Ушаковтың түсіндірме сөздігі. Д.Н. Ушаков. 1935 1940… Ушаковтың түсіндірме сөздігі

    ПОЛИГЛОТ, иә, күйеу. Көп тіл білетін адам. Ожеговтың түсіндірме сөздігі. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992… Ожеговтың түсіндірме сөздігі

    A; м [грек тілінен. polys numerous, extensive and glōtta language] Көп тіл білетін адам. Ғалым полиглот. * * * полиглот (поли... және гректің glōtta тілінен), көп тілді меңгерген адам. * * * POLYGLOT POLYGLOT (поли... тілінен (қараңыз POLY...… …) энциклопедиялық сөздік

    - (грек тілінен πολυ, «көп» және γλώττα, «тіл») көп тілді меңгерген адам. Ең көрнекті полиглот итальяндық кардинал Джузеппе Мецзофанти (1774 1849) болып саналады, ол ешқашан Италиядан кетпеді, бірақ әртүрлі деңгейде білетін ... ... Уикипедия

    Көптілді, көптілді Ср. Полиглот ақымақ түрлі ұлт өкілдеріне: тілім – жауым деген мақалдың қаншалықты рас екенін дәлелдеуге мүмкіндігі бар. *** Афоризмдер. Сәр. Полиглот (πολύς, көптеген γλόττα γλόσσα, тіл) ... Мишельсонның үлкен түсіндірме және фразеологиялық сөздігі

    полиглот- грек тілінен аударғанда поли көп дегенді білдіреді. Бұл сөз көбінесе күрделі сөздердің құрамына еніп, көптік пен көптікті білдіреді; витаминдердің тұтас кешенін қамтитын мультивитаминді препарат; полифония – көп дауыстылықтың бір түрі. Енді полиға грек тілін қосайық...... Көңілді этимологиялық сөздік

    полиглот- А; м.(грек тілінен polýs көп, кең және gl ōtta тілінен) Көп тіл білетін адам. Ғалым полиглот... Көптеген сөз тіркестерінің сөздігі

Кітаптар

  • Полиглот. Рим және Ватикан. Шағын тілашарлары бар нұсқаулық, Sorges J. Нұсқаулық мыналарды қамтиды: 15 маршрут, 16 карта және артқы қақпақтың астына салынған үлкен егжей-тегжейлі карта. Маған сеніңіз, «Мәңгілік қаладағы» полиглотпен Риммен жеке танысу ...

«Полиглот» сөзі грек тілінен аударғанда «көп тілді» дегенді білдіреді. Көп тіл білетін адам. Біледі, тілге ие болу мағынасында оны түсінеді, оқиды, жазады, сөйлейді.

Көптеген тілдерде сөйлеу қабілеті ерекше дамыған интеллекттің арқасында мүмкін болады деп саналады. Әртүрлі тілде бір нәрсені есте сақтау және жаңғырту мүмкіндігі барлығына беріле бермейді.

Полиглоттардың да өз тұзақтары бар деген пікір бар: оларға бір тілден екінші тілге ауысу қиын болуы мүмкін. Оның үстіне, олар тілдерді жақсы білмейді және оларда еркін сөйлейді деп саналады. Немесе, мысалы, бірден бірнеше тілді өте жақсы оқи алатындар олардың барлығын жақсы сөйлей алмайды.

Соңғы кездері бірнеше шет тілдерін меңгерген адамдар көбейіп кетті. Бұл, ең алдымен, елдер арасындағы халықаралық қатынастардың ашық сипатқа ие болуымен байланысты.

Планетаның кейбір аймақтарында халық бірнеше тілде жақсы сөйлейді. Ал Швейцарияда бұл одан да салқын: төрт тіл мемлекеттік тіл мәртебесіне ие.

Көп тілде сөйлеу қабілеті әрқашан бағаланған. Бұл адамның білім деңгейінің жоғары екендігін көрсетті және мұндай адамдар қоғамда ерекше құрметке ие болды.

қосымша ақпарат

Баяғыда көп тіл білетін адамдар қуғынға ұшырап, жойылып кеткені тарихта айтылған:

  • Адамдар көптеген тілдерді өздігінен үйрене алмайды деп есептелді, сондықтан бұл зұлым рухтармен байланыс ретінде қарастырылды.
  • Ежелгі уақытта олар егер адам көп тілде сөйлейтін болса, онда ол рухтармен сөйлеседі деп сенімді болған. Және бұл әрқашан қорқыныш тудырды.

Сол уақыттан бері, бақытымызға орай, көп нәрсе түбегейлі өзгерді. Ғалымдар полиглоттарды үлкен қызығушылықпен бақылайды. Бірнеше тілде сөйлеу қабілеті толық зерттелмеген. Кез келген фактілер құнды.

Мүмкін бұл сұр зат үшін жақсы жаттығу - шет тілдерін үйрену. Тағы бір оң әдіс бар, бұл онлайн-казинодағы қызықты уақыт. Құмар ойын автоматтары оқудан бас тартып, ойыннан ләззат алуға мүмкіндік береді. Тыныштанған ми жаңа ақпаратты жақсы қабылдайды, ал жағымды бонустар көңіл-күйіңізге оң әсер етеді.

Өмірдегі табыс оның тілдерді қаншалықты ерте меңгергенімен тікелей байланысты. Тіл үйрену кезінде мидың айтарлықтай белсендірілетіні ғылыми шындық. Осы саладағы көптеген дүниежүзілік зерттеулердің ішінде ғалымдар шет тілдерін білетін кеңсе қызметкерлері берілген тапсырмаларды тезірек орындайтыны анықталды.

Шетел тілін үйрену егде жастағы адамдардың ойлауына жақсы әсер етеді, өйткені ол мидың жұмысын ынталандырады. Бұл кәрілік склероздың дамуын азайтады.

Жоғарыда аталған көптеген тілдерді білудің жағымды әсерлерінен басқа, айтпақшы, шет тілдерін үйрену адам өмірінің барлық салаларына оң әсер етеді.


Бірнеше шет тілдерін білу сіздің алдыңызда үлкен мүмкіндіктер мен перспективалар әлемі ашылады. Басқа елге саяхаттау кезінде қарапайым жайлылықтан бастап, оның тұрғындарымен бір тілде оңай және табиғи сөйлесе аласыз, қандай да бір халықаралық компанияда табысты мансапқа дейін.

Халыққа білім беру мектеп бағдарламасындағы кейбір шет тілдерін оқуға мүмкіндік береді. Бірақ ата-ана мен ұстаздың басты міндеттерінің бірі – баласының тіл үйренуге деген сүйіспеншілігін ояту. Тек сүйіспеншілік емес, бала шет тілдерін білудің маңыздылығын түсінуі керек және, әрине, оған деген ұмтылысы мен қабілеті болуы керек.

Полиглоттар деген кім?
Бұл сұрақ көптеген адамдарды қызықтырған шығар.
Ресми түрде полиглот - бұл 7 тілді меңгерген адам.

Бұл блог эпизодында мен сізді полиглоттармен ең жақсы подкаст сұхбаттарымен таныстырғым келеді. 10 тілде сөйлей алатын адамдар үшін норма болып табылады. Бір ғана шет тілін білу қарапайым құбылыс емес екенін мысалға келтіретіндермен. Сізді кез келген адам бір ғана шет тілін игере алатынына сендіретіндермен, бұл ерлік емес.

Мен сізге бірден ескертемін - барлық подкасттардың тілі - ағылшын тілі. Полиглоттар бұл тілде өте түсінікті сөйлейтініне қарамастан, ыңғайлы тыңдау үшін көп жағдайда сізге белгілі бір орташа деңгей қажет болады, ол көбінесе аралық деп аталады.

Подкасттарда сіз полиглоттардың қалай және неліктен пайда болғанын, олардың тілдерде қалай жұмыс істейтінін және оларды жұмыс түрінде сақтайтынын біле аласыз. Сөз жүзінде емес, іс жүзінде тіл кедергісін бір рет емес, талай рет жеңіп шыққандарды кездестіресіз. Мүмкін сіз өзіңізге сеніп, бірнеше тілді меңгеретін шығарсыз.

Полиглоттық әдістер тіпті бір тілді меңгеруге ниетті адамдар үшін де қызықты болуы мүмкін, өйткені ең бастысы полиглоттың үйренген тілдерінің саны емес, оған мұны істеуге мүмкіндік берген жүйе. Бірнеше тілдің болуы жүйенің жұмыс істейтінін білдіреді.


Подкасттардың осы тізімінен сіз Стив Кауфман, Ричард Симкотт, Лука Лампариэлло, Алекс Роулингс және басқа да көптеген танымал полиглоттармен сұхбат таба аласыз.
Сонымен қатар, сіз тілді меңгерудің озық әдістерімен айналысатын байыпты ғалымдармен кездесесіз - Dr. Крашен және доктор. Джеймс Ашер. Оларды бүкіл әлем біледі және құрметтейді, дегенмен адамдар қандай да бір себептермен олардың әдістерін қолдануға асықпайды.

1. «Лингостевтің тіл бұрышы»


«Lingosteve's Language Corner» подкаст – Стив Кауфманның Youtube арнасынан алынған бейнелер. Ыңғайлы болу үшін олар MP3 форматында көшіріледі.
Бұл бүгінгі таңдаудағы сұхбат емес жалғыз подкаст.

Канадалық полиглот Стив Кауфман 12 тілде сөйлейді, оның ішінде неміс, француз, итальян, испан, орыс және украин тілдерін, сондай-ақ жапон, корей және қытай (атап айтқанда, мандарин қытай және кантон диалектісі) сияқты күрделі тілдерді біледі.

Бір қызығы, тілдерді үйрену Стивтің негізгі кәсібі емес, бірақ оның айтуынша, бұл оның бизнесіне айтарлықтай көмектесті (ол канадалық ағаш саудасымен айналысады). Бірақ ең бастысы, Стивтің айтуынша, бұл мүлде емес, сіз шет тілін табиғи түрде меңгеру үдерісінен алатын ләззат.

Қартайғанына қарамастан, Стив ынтасын жоғалтпайды және жаңа тілдерді үйренумен белсенді айналысады, оған өзінің жеке интернет-ресурсы көмектеседі, мұнда сіз әртүрлі деңгейлерге бейімделген және дауысты мәтіндердің алуан түрін таба аласыз.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4895939

2. «Полиглот жобасы»

Polyglot Project подкаст - бұл Дэвид Мансарай мен Клод Картагинстің ынтымақтастығы. "The Polyglot Project Podcast" - бұл он танымал полиглотпен сұхбаттар жинағы.
Әрбір эпизодта жүргізуші Дэвид Мансарай мен подкаст редакторы Клод Картажинс шоу қонақтарының әрқайсысы жарқын тұлға болып табылатын жеке өзін-өзі оқыту әдістемесін қарастырады. Мұнда сіз тәжірибелі полиглоттардан көптеген пайдалы кеңестерді біле аласыз, бірақ олар өздерін «мәңгілік студенттер» деп атайды. Сонымен қатар, подкаст сізді оң көзқараспен зарядтайды, бұл кез келген студент үшін өте қажет! Подкастты жасаушылар шет тілдерін өздігінен үйренуді қалай жеңіл және қызықты етуге болатынын көрсетуге тырысады.

Бұл подкаст тіл үйренуге әуесқойлар жазған «Polyglot Project» тамаша кітабының серіктесі болып табылады.
Клод Картажинс жазған кітапта тағы да көптеген сұхбаттар бар.
Дэвид Мансарай, Клод Картагинез – Полиглот жобасы – 2011 ж
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4846011
Дэвид Мансарай, Клод Картагинез - Полиглот жобасы - 2011 (кітап)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4846011

3. «Тіл – мәдениет»

«Тіл – мәдениет» подкаст – Дэвид Мансарайдың жобасы. Мұнда сіз әйгілі полиглоттармен сұхбаттарды, сонымен қатар Дэвидтің тілдерді үйрену тақырыбына қатысты өз ойларын таба аласыз. Пайдалы кеңестерден басқа, сіз мотивацияны ала аласыз - Дэвид туғаннан жаттықтырушы.

Дэвид Мансарай – Тіл – мәдениет (полиглот подкаст) – 2014 ж
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4865845

Сіз шет тілін үйренгіңіз келе ме, әлде бұрыннан үйренген тіліңізді жақсартқыңыз келе ме? Оқу процесін жалғастыру үшін сізге мотивация керек пе? Бұл жағдайда сіз дұрыс таңдау жасадыңыз – «Тіл – мәдениет» – бұл тілдерді үйренгісі келетіндердің барлығына арналған подкаст! Бұл жаңадан бастағандар үшін де (өткізуді түсіну үшін ағылшын тілін кем дегенде орта деңгейде сөйлейтін) және өзін-өзі оқытудың тиімді стратегияларымен танысқысы келетін тәжірибелі студенттер үшін де пайдалы болуы мүмкін.

Көптеген адамдар шет тілдерін білмеуін уақыттың немесе ақшаның жетіспеушілігімен ақтайды, бірақ біз белсенді өмір сүре отырып, тілдерді қуана үйренуге болатынын көрсеткіміз келеді. Сіз студент, ата-ана немесе 9-5 жұмысшы болуыңыз мүмкін, бірақ дұрыс көзқарас пен мотивация арқылы сіз жетістікке жетесіз!

Мұнда сіз күн сайын тілдерді үйренуге уақыт бөлетіндердің пайдалы әңгімелерін, сондай-ақ сарапшылық кеңестерді таба аласыз - мұның бәрі сізді тәуелсіз оқу үшін қажетті құралдармен және, әрине, мотивациямен қаруландырады.
Егер тілдерді үйренудің «құпиясы» болса, ол жалпы қиындықтарды, көзқарас пен әдістерді шешуге дұрыс көзқараста жатыр.

Мұнда сіз таба аласыз:
— Сізге қиындықтарды жеңуге көмектесетін тіл үйренуге арналған кеңестер мен стратегиялар.
— Бір немесе бірнеше тілді меңгеруде табысқа жеткен қарапайым адамдармен сұхбат.
— Уақыт пен энергияны үнемдей отырып, өз тәжірибелерімен бөлісетін тіл үйрену мамандарымен сұхбат.
— Сондай-ақ басқа да көптеген қызықты мәліметтер!

Тіл үйренуді келесі деңгейге көтеруге дайын болсаңыз, осы шоудағы кеңестерді қолданып көріңіз. Оқу үдерісінен ләззат алатын қарапайым адамдардың жетістіктерінен шабыт алыңыз!

4. «Крис Брохолммен бірге тіл үйренушілерге арналған нақты еркін сөйлеу подкаст»

«Крис Брохолммен бірге тіл үйренушілерге арналған өзекті еркіндік подкаст» подкаст – бұл Даниядан келген Крис Брохолмның полиглот жобасы. Полиглоттармен сұхбатты тілдерді үйренуге құмар адам жүргізгенде, ол қызықты және жанды әңгімеге айналады, оны тыңдау керемет қызықты!

Крис Брохолм — Тіл үйренушілерге арналған нақты еркіндік подкаст (полиглот подкаст) – 2014 ж.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4873535

Подкаст тіл үйренушілерді шабыттандыру, ақпараттандыру және көңіл көтеру үшін жасалған. Апта сайын тікелей эфирде көрсетілетін бағдарламаның қонақтары - танымал полиглоттар мен тіл үйренудің сарапшылары, олар подкаст жүргізушісі мен тыңдаушыларына пайдалы кеңестермен, өз пікірлерімен және әртүрлі әдістер мен тәсілдер туралы сараптамалық бағаларымен бөліседі.

Бағдарлама қонақтарының арасында Стив Кауфман, Дэвид Мансарай, Лука Лампариэлло және Ричард Симкотт сияқты танымал тұлғалар болды (бұл полиглоттардың қызықты арналарын YouTube сайтынан оңай табуға болады).

The Actual Fluency жүргізушісі Крис Брохолмның өзі белсенді тіл үйренуші болғандықтан, оның осы подкастта өз бақылауларымен (интернет қызметтері, компьютерлік бағдарламалар мен тіл курстары туралы шолулар мен әсерлерді қоса) және кеңестермен бөлісуге мүмкіндігі бар.

5. «Күнделікті тіл үйренуші»

Күнделікті тіл үйренуші подкаст - бұл Аарон Мейерстің жобасы.
Әр жүргізушінің әңгіме жүргізудің өзіндік стилі бар – біреу жігерленіп, бастама көтеріп, өзіне өте қызықты сұрақтар қояды. Аарон керемет тыңдаушы. Қонақтарының ара-тұра нақтылайтын сауалдарын қойып, толық сөйлеуіне мүмкіндік беретін де сол шығар.

«Күнделікті тіл үйренуші» подкаст қарапайым адамдарға (феноменальды қабілетсіз) шет тілдерін үйренуге қалай көмектесуге болатыны туралы. Шоу жүргізушісі Аарон Мейерс өз қонақтарымен тіл үйренудің әртүрлі тәсілдерін және осы мәселеде пайдалы болатын «құралдарды» талқылайды. Бағдарламалар сонымен қатар жаңадан бастаушыларға өмірлерін мәңгілік өзгертетін жолдағы алғашқы қадамдарын жасауға көмектесуге бағытталған.

Аарон Мейерс тілді үйренуде өз бетінше жұмыс жасауды мүмкіндігінше тиімді етіп, сонымен бірге процестің өзінен үлкен ләззат алған қонақтарының әрқайсысының «жеке рецептін» анықтауға тырысады.

Майерс Аарон – Күнделікті тіл үйренуші (полиглот подкаст) – 2013 ж.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4889932

Сізге осы тамаша подкасттарды тыңдау ұнайды деп үміттенемін!

πολύγλωττος грек тілінен πολυ- , «көп» және γλώττα «тіл») – көп тілді меңгерген адам.

Көптілділік бойынша еңбектердің авторлары

да қараңыз

«Полиглот» мақаласына пікір жазу

Ескертпелер

Сілтемелер

Полиглотты сипаттайтын үзінді

– Сонда ертең егеменге есеп бересіз бе?
- Әрине, бірақ мен Кутузовқа уәде бермеймін.
— Жоқ, уәде бер, уәде бер, Базиле, [Василий], — деді Анна Михайловна оның артынан бір кездері өзіне тән болса керек, бірақ қазір оның қажыған жүзіне сай келмейтін жас кокеткадай күлімсіреп.
Ол өзінің жасын ұмытып кеткен сияқты және әдеттен тыс барлық ескі әйелдерге арналған құралдарды қолданды. Бірақ ол кеткен бойда оның беті бұрынғыдай салқын, жасанды көрініске ие болды. Ол Виконт әңгімесін жалғастырған шеңберге оралды және жұмысы біткендіктен, кететін уақытты күтіп, тыңдағандай кейіп танытты.
– Бірақ бұл соңғы комедияны қалай табуға болады du sacre de Milan? [Милан майлау?] - деді Анна Павловна. Джин мен де Луктың жаңа комедиясы, М. Буонапарттың тағына қолдау көрсетуі, және ұлттарды қуантады! Керемет! Non, mais c"est a en devenir folle! On dirait, que le monde entier a perdu la tete. [Ал міне, жаңа комедия: Генуя мен Лукка халықтары Бонапарт мырзаға өз тілектерін білдіреді. Ал Бонапарт мырза отырады. таққа отырады және халықтардың тілегін орындайды. 0! бұл таңқаларлық! Жоқ, сіз осыдан ақылсыз бола аласыз. Бүкіл әлем басынан айырылды деп ойлайсыз.]