«Күректер ханшайымы» (А. Пушкин) шығармасын талдау. Пушкин «Күректер патшайымы» - онлайн оқу Күрек ханшайымы мектептегі білім туралы әңгіменің қысқаша мазмұны

Бірде жылқы күзетшісі Нарумовтың достары карта ойынына жиналды. Көбісі үлкен ставкалар жасады. Қонақтардың біреуі ғана, неміс инженері Герман, өзінің қатты қалауына қарамастан, карталарды қолына алмады, өйткені ол үшін кедей адам кез келген жоғалту сезімтал болады.

Тағы бір қонақ, асыл Томский айтты таңғажайып оқиғаоның 80 жастағы әжесі графиня туралы. Жарты ғасырдан астам уақыт бұрын ол Парижге барды, француздың ең жақсы салондарында сұлулығымен жарқырады және бір рет Орлеан герцогы үшін үлкен соманы жоғалтты.

Күйеуі оны төлеуден бас тартты, содан кейін атақты алхимик граф Сен-Жермен Томскийдің әжесіне көмекке келді. Ол оған қатарынан үш ұтыс картасын табудың құпия әдісін ашты. Графиня Версальға келіп, жоғалған соманы толығымен қайтарып алды. Бірақ содан кейін ол ойынға сирек қатысып, төрт ұлының ешқайсысына сырын ашпады.

Пушкин «Күректер патшайымы», 2 тарау – түйіндеме

Ол кезде Томскийдің әжесі өзінің қыңырлығымен бүкіл үй шаруашылығын қинайтын тозған кемпірге айналды. Осы кемпірдің жас шәкірті Лизавета Ивановна олардан ең көп зардап шекті. Бірақ ол, кедей ұсталған әйел, оларға еріксіз шыдауға мәжбүр болды.

Нарумовтағы карта кешінен екі күннен кейін Лизавета Ивановна графиняның үйіндегі терезеде кесте тігумен айналысты. Сыртқа жалт қараған ол кенет өзіне қарап тұрған жас инженер-офицерді көрді. Ол ұзақ уақыт бойы осылай тұрды, содан кейін Лиза офицерді күнде бір жерде көре бастады. Оған қарап отыра берді, жалғыз қыздың жан дүниесінде құпия діріл пайда болды.

Бұл үш картаның хикаясы бұлыңғыр болған инженер Герман болды. Қарапайым байлыққа ие болған Герман оны көбейтуді армандады. Ол кәрі графиняның сырын біліп, жасыл карта үстеліндегі банкноттарды қалтасына тырмап жатқанын армандай бастады. Герман Томскийдің әжесінің үйін тауып алып, оның терезелерінің бірінен әдемі қыздың басын көріп, ішке кіруге шешім қабылдады.

Пушкин «Күректер патшайымы», 3-тарау - түйіндеме

Бірде графиня мен Лиза үйдегі күймеге отырғанда, Герман қыздың қолынан ұстап, оған махаббатын мойындау жазылған қағазды басып жіберді. Ұялған Лиза сыпайы бас тартуды жазып, келесі күні Германның аяғына терезеден лақтырып жіберді. Алайда ол көнбеді. Көрші дүкендердің қызметшілері бейтаныс офицерден Лизавета Ивановнаға хат әкеле бастады. Лиза алдымен оларды жыртып тастады, бірақ хабарламалар бақыланбайтын құмарлықпен өртеніп кетті, ол көп ұзамай бас тартты. Лиза Германға сүйіспеншілікпен жауап бере бастады және ақырында оны түнде бөлмесіне шақырып, оған қалай жетуге болатынын айтты.

Сол күні Лиза мен графиня балға барды. Герман олар жоқта Лизаға кіріп, қыздың қайтып келуін бөлмеде күтуге мәжбүр болды. Бірақ ол Лизаға емес, кемпірдің бөлмесіне жол тартты, пештің жанына тығылды және балдан үй иесінің келуін үлкен қобалжумен күтті.

Ақыры кемпірді әкеліп төсекке дайындады. Графиня креслоға отырды, Герман тығылған жерден шығып, оған үш дұрыс карта табуды сұрай бастады. Кемпір қорқып үнсіз қалды. Герман оның алдында тізерлеп отырды да, қалтасынан тапаншасын алды. Графиня орындықтан құлап, қорқыныштан қайтыс болды.

А.С.Пушкин «Күректер патшайымы». аудиокітап

Пушкин «Күректер патшайымы», 4-тарау - түйіндеме

Балдан қайтып келе жатқан Лиза Германды жатын бөлмесінен таппады, бірақ біраз уақыттан кейін есік ашылып, ол ішке кірді. Герман қызға графиняның қайтыс болғаны туралы айтып берді, оның өзі ойламаған себеп болды және оның барлық «махаббаты» баю мақсатында жасалған алдау екенін мойындады. Шошынған Лиза жылай бастады, бірақ содан кейін терең ойға батып отырған Германды көргенде оның бойында қандай да бір жанашырлық пайда болды. Лиза оған көше есігінің кілтін беріп, үйден қалай шығу керектігін айтты.

Пушкин «Күректер патшайымы», 5-тарау - түйіндеме

Үш күннен кейін Герман графиняны жерлеу рәсімінде шіркеуде болды. Ол табытқа көтеріліп, марқұм ханымның бетіне қараған кезде, оған кенеттен ол оған келекемен қарағандай көрінді.

Сол түні Герман үйде оянып, енді ұйықтай алмады. Кенет терезенің жанынан біреу жыпылықтап, ішіне қарап қалды. Бөлменің есігі ашылып, ақ көйлек киген графиня кірді. Ол Германға оның еркіне қарсы жіберілгенін айтты, бірақ ол үш ұтыс картасын атайды. Бұл үш, жеті және эйс болады. Осы жеңістен кейін Германға өмірінің соңына дейін құмар үстелге отыруға және Лизавета Ивановнаға үйленуге бұйрық беріп, графиня кетіп қалды.

Пушкин «Күректер патшайымы», 6-тарау - түйіндеме

Көп ұзамай Санкт-Петербургте үлкен ойын ашылды. Нарумов оған Германды әкелді, ол бірден үштік және 47 мыңды қойды - барлық ақшасы үшін. Үлкен бәс тігу туралы естіген кезде, барлық бөлмеден ойыншылар үстелдің айналасына жиналды. Барлығын таң қалдырған Герман жеңді. Келесі күні ол өзінің 47 000 және кеше 47 000 вонға бәс тігіп, жетіге бәс тігіп, қайтадан ұтты.

Бір күннен кейін бүкіл қоғам қызығып, Германды күтті. Ол қайтадан дастарханға қолындағы барын салып, эйске бәс тігеді. Банкир өзгертуді аяқтап, Германның жоғалғанын хабарлады: ол таңдаған карта Эйс емес, күрек ханшайымы болды. Герман оны эйспен қалай шатастырып алғанын түсіне алмады. Ол кенет байқады: қолындағы күректер патшайымы ескі графиняға ерекше ұқсайды. Германға ханым көзін жұмып, жымиып тұрғандай көрінді. «Кәрі әйел!» - деп үрейлене айқайлады.

Осы ойыннан кейін Герман есінен танып, ауруханаға жеткізілді. Лизавета Ивановна өте мейірімді және бай жігітке үйленді.

Күрек ханшайымы - романтизм рухындағы ең қызықты және шытырманды шығармалардың бірі. Александр Пушкин өзінің кейбір туындыларында болғандай, баршаға белгілі тарихты әдемі суреттеп қана қоймай, оған өзінің әдеби данышпанының бар өнерін салды. Сонымен қатар, шебер жазылған прозаның қыр-сырында бүгінгі күнге дейін өзектілігін жоғалтпайтын хабар жасырылады: бақыт ақшада емес, тіпті сәттілікте де емес. Егжей-тегжейлі талдауШығарманы жақсы түсінуге «Күректер патшайымы» көмектеседі.

Шығарманың сюжеті шындықтан алынған. Шынайы оқиға«Күректер патшайымы» келесідей: Пушкиннің танысы, карта ойнаушы князь Голицин әжесі Наталья Петровна Голицинаның кеңесінің арқасында жеңіске жетті, ол оған бәрін үш картаға салуды бұйырды. Ол Spades патшайымының прототипі, өйткені бір кездері ол сиқыршы және сиқыршы Сен-Жерменмен таныс болған. Айтуынша, ол оған бей-жай қарамай, сырын айтыпты. Жазушының өзі де өз бақытын жиі сынайтын, мұны оның карта терминдері мен ойынның қыр-сырын жақсы түсінуінен білуге ​​болады.

«Күректер ханшайымын» құру барысында автор Болдинде болды (1833), бұл оның ең «жемісті» күзі болды. Ол ынталы жұмыс істеді, сондықтан кітап ерекше сюжеттік иірімдер мен драмалық қақтығыстарға толы. Әрине, кейіпкердің махаббат қақтығысы мен моральдық құлдырауы ойдан шығарылған, бірақ олар бізді тағдырмен ойнаудың қауіптілігіне сендіреді. Ол жұмысты сілтемеден кейін 1834 жылы Library for Reading журналында жариялады.

Жанр және бағыт

«Күректер ханшайымы» әдетте әңгіме ретінде анықталады. Бұл жанр орташа көлемді, бір негізгі оқиға желісін және оған кіші кейіпкерлердің қатысуын білдіреді. Әдебиеттанушылар бұл кітапты Пушкиннің адам бойындағы келеңсіздіктер мен одан кейінгі жазалар туралы одан әрі ой толғаулар циклін ашқан алғашқы шығармасы деп санайды.

Талдау барысында шығарма жазылған кездегі мәдени дәуірдің шындығын ескеру маңызды. «Күректер ханшайымының» бағыты – романтизм, ол ұрпаққа идеалға мистикалық құштарлық кезеңі ретінде белгілі, фантастикалық дүниелер шынайы әлемге еніп, тіпті ең зерек оқырман шындықта сиқырдың бар-жоғын анықтай алмады? Әлде жазушы батырдың арманын жай ғана суреттеген бе? Сонымен Пушкиннің кітабында Германды жындылыққа кім итермелегені анық емес: карталардың сиқыры ма, әлде бақытсыз жоғалту ма? Қалай болғанда да, батырдың баюға деген құштарлығы күлкіге ұшырап, жазаланады, ал артықшылық. рухани байлықжоғарыда материал дәріптеледі және көтеріледі.

Шығарма не туралы?

Әңгіме бір күні жылқы күзетшісі Нарумовпен карта ойынында қарт ханшайымның немересі Томскийдің әжесіне ғана белгілі үш карта туралы әзіл айтып, ол сөзсіз жеңетінін айтады. Әңгіме жас офицер Германға керемет әсер қалдырады, ол бұл карта комбинациясын білуге ​​шешім қабылдады. Ол графиняның үйіне жиі көріне бастайды, оның әрі қарайғы әрекеттерін ескеріп, бір күні терезеден оның шәкірті Елизавета Ивановнаны байқайды. Герман оның назарын көрсете бастайды және біраз уақыттан кейін ол оның бөлмесінде түнгі кездесуді тағайындайды.

Ханшайымның үйіне кіріп, ол үй иесінен үш картаның құпия комбинациясын алуға тырысады, оны тапаншамен қорқытады, бірақ ол өзінің құпиясын ашпай, оның көз алдында өледі. Ханшайымның жерлеуіне барып, өлтіруші оның табыттан оған көз қысып тұрғанын көреді, ал түнде түсінде немесе шын мәнінде ол пайда болып, оған комбинацияны айтады - үш, жеті, эйс. Ол оған шарт қояды - күніне бір картадан артық емес салып, Елизавета Ивановнаға үйленеді. Кейіпкер екінші өтінішін орындамайды. Үш пен жетіге бәс тігіп, екі жеңіске қол жеткізіп, үшінші рет эйстің орнына оған көз қысып тұрған күрек патшайымы пайда болады. Герман ақша жоғалтып, есінен танып қалады. «Күректер ханшайымы» повесінің қос мәні – финалдың мәнін оқырманның өзі таңдайды:

• Біріншіден, ханшайымның сиқырлы қабілеттері болуы және жас жігіттен мойынсұнбағаны үшін кек алуы мүмкін.
• Екіншіден, кейіпкер құпияны білуге ​​құмарлықтың пайда болу кезеңінде де есінен тануы мүмкін, яғни одан әрі оқиғалар оның психикалық немесе психикалық бұзылуының салдары болып табылады.

Басты кейіпкерлер және олардың ерекшеліктері

• Герман- «Наполеонның бейнесі мен Мефистотельдің жаны» бар, табиғаты романтик, келбеті сүйкімді жас жігіт. Отроду қолына карталарды алған жоқ, бірақ ол басқа біреудің ойынын көргенді ұнатады. Мен «артық алуға үміттеніп, қажет нәрсені құрбан ету» мағынасын көрмедім, мен тек жанымдағы ойыншы болдым, бірақ үшеуінің құпиясыкарталар оның дүниетанымын түбегейлі өзгертті. Бұрын ол педант, ұстамды және үнемшіл болса, финалда ол ашкөз, сатқын және қатыгез адамға айналады. Ақша оның жан дүниесінің жасырын азғындығын көрсетеді, ол батырдың жүрегінде болған барлық жақсылықты бойына сіңіреді.
• Анна Федотовна- қарт, тозығы жеткен графиня, әлеуметтік өмірден бұзылған, онымен өмір сүріп жатыр Соңғы жылдары. Ол оқушыны қатал ұстағанымен, ол өзінің болашағын ойлайды. Германды ұнататын күректер ханшайымының бейнесі өмірдегі кейіпкерден ерекшеленеді. Ол кекшіл, жұмбақ және категориялық. Онымен мәміле - шайтанмен мәміленің бір түрі, өйткені Герман құпияны өз жанымен төлейді, ал ханым мұны біледі. Жігіттен шәкіртін түзеп, оған үйленуді талап етуі бекер емес. Ол мұны істемейтінін біледі, өйткені жаны жоқ батыр адалдық пен тектілікке қабілетті емес. Бұл оның басқа дүниелік күштерге тән алдау мен екіжүзділігін көрсетеді. Күректер ханшайымы да адамдардың басын айналдыратын жеңіл материалдық табыстың символы болып табылады. Олардың бойындағы адамдық пен ізгілікті жояды, олардың орнына жамандыққа күйген өріс қалдырады.
• Элизабет- қарапайым және ұялшақ жас қыз, Анна Федотовнаның шәкірті, графиняның үнемі қорлауы, қыңырлығы мен тұрақсыздығынан қиналады. Ол аңғал және мейірімді, дүниеден түсіністік пен махаббат іздейді, бірақ тек алдау мен қатыгездік табады. Лиза да романтикалық кейіпкер, бірақ оның иллюзиялары сәтсіздікке ұшырайды, өйткені шындық бәріне ұнамайды.
• ТомскКнязь, Анна Федотовнаның туысы. Ол пайымдаушы рөлін ойнайды, оның оқиғасының арқасында іс-әрекеттің сюжеті орын алады: Герман қисық жолға бұрылып, өз қалауын ұстанады.

Тақырыптар

1. тағдыр мен тағдыр. Жағдайлардың өлімге әкелетін жиынтығы бас кейіпкерді ессіздікке ұшыратады. Герман ескі графиняның барлық шарттарын орындамағаны үшін, дәлірек айтқанда, Елизавета Ивановнаға үйленбегені үшін төлейтін болды. Мистицизмнен бас тартсақ та, байлыққа деген ынсапсыз, ашкөздік басқаша аяқталмас еді. Автор тағдырды алдамауға шақырады, өйткені онымен бәсекелесу мүмкін емес.
2. Мистикалық. Ойынның шешуші сәтінде германның карталарының арасында эйстің орнына күректер ханшайымы пайда болады. Бәлкім, оның өзі күйзеліске ұшырап, картаны араластырған шығар, бірақ басқа дүниелік күштердің әсер етуі, графиня тарапынан кек алу мүмкіндігі жоққа шығарылмайды. Өздігінен көптеген сәуегейліктердегі күректер патшайымы бейнеленген ойын картасы бақытсыздық пен сәтсіздікті білдіреді. Немесе әңгіменің бірінші тарауының эпиграфында айтылғандай, «Көк патшайымы жасырын жауыздықты білдіреді».
3. Махаббат. Кейіпкер Германға шын көңілмен қарайды, бірақ ол осы игілік түріндегі шынайы байлықты бағаламайды. Ол сырын білу үшін қыздың махаббатын пайдаланады, ал қыз оның екіжүзділігіне көзсіз сенеді. Мұнда басқа адамдарға немқұрайлылық тақырыбы көрінеді: бас кейіпкертек өз мақсатына жету үшін олардың бастарынан өтуге дайын.
4. Мақсаттар мен құралдар. Герман оң мақсатқа жаман жолдармен барады, сондықтан оның жұмысы сәтсіздікке ұшырайды. Қызды алдап, кемпірді қорқытып, бүкіл әлемді алдап, табысқа жетеді, бірақ өзін жоғалтады.

Мәселелер

• Ашкөздік. Құпияны қолма-қол ақшаға алудың арамза жоспары бар Герман өзінің қайтыс болғаннан кейінгі өтінішін орындауға алаңдамайды және оған өз еркімен емес, жоғарыдан берілген жарлықпен келгенін елемейді. Ол Елизавета Ивановнаның сезімдеріне өкінбейді, ол оған сеніп, нәзік махаббат хабарларына толы болды. «Күректер ханшайымы» шығармасының басты мәселесі – кейіпкердің өміріне кері әсерін тигізетін қырағылығында.
• Екіжүзділік. Оның көмегімен Герман сенгіш қызды ғана емес, оның жетістігін бетке алған бүкіл әлемді алдап үлгереді. Айналасындағылардың бәрі ойыншының сәттілігіне қызғанышпен қарайды, оның жеңілуін тілейді, бірақ құрмет пен мейірімділік ауасын сақтайды. Бұл өтірік бүкіл жоғарғы әлемді қамтиды.
• Тәуелділікматериалдық игіліктерден адамдар. Батыр байлыққа қоршаған ортаны тану үшін қол жеткізеді, өйткені салондар мен шарлар әлемінде тек ақша ғана бағаланады. Мәселе бір адамда емес, бәрінің ақшалай баламасы бар жүйеде.

негізгі идея

Александр Сергеевич Пушкиннің әңгімесі сізді ойландырады: күмәнді сәттілік негізсіз тәуекелге тұрарлық па? Өйткені, бір рет өзін сәттіліктің сүйіктісі ретінде сезінген адам ойынға араласа бастайды, оған үнемі толқу сезіміне тәуелділікті жеңу қиынға соғады. Бірақ бұл жұмыстың бір қыры ғана. Александр Сергеевич Пушкиннің ұстанған идеясы – немістің текке кетпейтін типтік романтикалық қаһарманының ирониялық бейнесі. Романтизм Германиядан шыққан, автор оған сыни баға берген. Мысалы, ол өзінің канондары туралы ирониялық, шынайы өмірден алшақ, тіпті Руслан мен Людмилада да болды. Ақын бұл бағыттың шындықтан оқшаулануын және оны жаман жаққа түсіруге деген таптырмас ұмтылысты айыптайды. Ол ең алдымен романтикалық қаһарманға сынды түсіреді. Тиісінше, Герман, мистикалық бейімділікке және үш картаның сиқырына деген сеніміне қарамастан, құндылықтардың банальды жиынтығы бар қарапайым саудагер болып қала береді. Оның асқақ көрнекті табиғаты сиқырдан жақсы жаққа өзгермейді, өйткені ол оны ашкөздік үшін пайдаланады. Яғни, «Көк патшайымының» негізгі идеясы – мистицизм, толқу және мінездің өзіндік ерекшелігі сияқты ешқандай сыртқы романтикалық атрибуттар кейіпкерге материалдық әлемнің қарбаластығынан арылуға көмектеспейді, бірақ оның азғындығын ақтайды. , қылмысты мүмкін ету, өйткені романтикалық қаһарманның мәні қоғамға қарсылық. Ол мұндай форманы оңай қабылдай алады, бұл немістің индивидуализм культінің қауіптілігі – жеке адамның қоғамнан артықшылығына сену. Демек, кітаптың финалы керісінше дәлелдейді: қоғам оның заңдарын бұзған Германнан жоғары. «Күректер ханшайымының» мағынасы – жасалған қылмыс үшін жазаның бұлтартпастығын көрсету. Үш қымбат картаны үйреніп, оның арқасында өз байлығын бірнеше есе көбейтуге болатын ойыншы өзін ұстай алмай, есінен танып қалды.

Ол нені үйретеді?

«Күректер ханшайымын» оқығаннан кейін оқырман тұрақты пайдаға ұмтылудың кері әсері туралы еріксіз ойлайды. Үлкен сомалар адамды карта үстеліне қайта-қайта шақырады. негізделген теріс мысалГерман, біз оңай ақшаны қуып, тағдырды азғырудың қажеті жоқ деп қорытынды жасауға болады. Мақсатқа апаратын жол, бұл мақсат игілік болса да, адал және лайықты болуы керек.

Сонымен қатар, адамның тектілігі әмиянының толығуымен емес, жан дүниесінің байлығымен өлшенеді. Нағыз ізгілікті бойына сіңірген адам ғана құрметке, бақытқа лайық. Сүйіспеншілікті, шынайылықты және достықты карта ұтысымен сатып алуға болмайды, ол қандай болса да.

Сын

Әңгіме ақындар мен әдебиеттанушылар арасында оң пікірлер тауып, Еуропа елдерінде де үлкен танымалдылыққа ие болды. Федор Михайлович Достоевский шығарманы «керемет фантастикалық проза» деп атады. Орыс әдебиеттанушысы және әдебиет сыншысы Дмитрий Петрович Святопольк-Мирский «Күректер патшайымы» романын «Ол үшін Пушкиннің прозадағы ең жақсы және ең тән шығармасы» деп атады.

Шынында да, кітап сол кездегі қоғамда күтпеген реакциялардың тұтас толқынын тудырды. Мысалы, оқығандарының әсерінен ойыншылар үш, жеті және эйске бәс тіге бастады, ал корт ханымдары жұмбақ Королеваның прототипін іздеумен айналысты. Пушкин өзінің күнделігінде не туралы ирониялық түрде сән үрдісіоның туындысын дүниеге әкелді. Сыншы Анненковтың мынандай дүрбелеңді еске алуы бекер емес еді: «Әңгіме пайда болған кезде және қайта оқылғанда, керемет залдардан қарапайым тұрғын үйлерге дейін сол ләззатпен жалпы әңгіме құрады».

Орыс классиктерінің атақты шолушысы Белинский де кітапты назардан тыс қалдырмай, авторға жағымпазданды:

«Күректер ханшайымы» шын мәнінде хикая емес, шебер хикая. Онда ескі графиня, оның шәкірті, олардың қарым-қатынасы және Германның күшті, бірақ жын-шайтандық өзімшіл мінезі таңқаларлықтай дұрыс сипатталған. Шын мәнінде, бұл әңгіме емес, анекдот: хикая үшін «Күректер ханшайымының» мазмұны тым ерекше және кездейсоқ. Бірақ әңгіме – қайталаймыз – шеберліктің шыңы.

«Көкше патшайымында» хикаяның қаһарманы – нағыз ерекше туынды, адам жүрегінің терең бақылауы мен танымының жемісі; ол қоғамның өзінде тыңшылық жасайтын тұлғалармен жабдықталған; әңгіме қарапайым, талғампаздығымен ерекшеленеді ...

Александр Сергеевич Пушкиннің «Күректер патшайымы» повесі 1833 жылы жазылған. 1834 жылы жұмыс алғаш рет «Оқу кітапханасының» екінші санында жарияланды. Әдебиет сабағына дайындалу немесе шығармамен тікелей біздің веб-сайтымыздан танысу үшін «Күректер патшайымы» кітабының қысқаша мазмұнын тарау бойынша оқуға болады.

Пушкиннің «Күректер патшайымы» дәстүр бойынша жазылған әдеби бағытреализм. Шығарманың идеясы мен сюжетін жазушыға үш карта ойыны кезінде әжесі Н.П.Голицинаның кеңесімен бәс тігу арқылы қайтарып алған жас князь Голицын итермеледі. Бір кездері Голицина, Сен-Жерменнің өзі бұл карталарды ұсынды.

Басты кейіпкерлер

Герман– әскери инженер, кішігірім капиталды мұра еткен орыстандырылған немістің ұлы «құпия және өршіл».

Лизавета Ивановна- жас ханым, графиняның кедей оқушысы ***.

графиня ***- «үш ұтыс картасының құпиясын» білетін сексен жастағы Томскийдің әжесі әңгімеде тағдырдың тұлғасы.

Басқа кейіпкерлер

Пол Томский- ескі графиня *** немересі, Германның досы.

Чекалинский- алпыс жастағы адам, әйгілі мәскеулік ойыншы.

Нарумов- атты күзетші, Томский мен Германның досы.

1-тарау

«Бірде олар жылқы күзетшісі Нарумовпен карта ойнады». Ойыннан кейін шағын әңгіме айтып жатқанда, ер адамдар жиналғандардың бірі - кеш бойы басқалардың ойынын тамашалаған, бірақ өзі ойнамаған Германға таң қалды. Ер адам оның ойыны өте бос емес деп жауап берді, бірақ ол «артықты алу үмітімен қажет нәрсені құрбан ете алмады».

Қонақтардың бірі Томский Германның неміс екенін байқады, сондықтан оның ойынға деген көзқарасы оңай түсіндіріледі. Павелді таң қалдырғаны оның әжесі Анна Федотовнаның неге ойнамағаны болды.

Алпыс жыл бұрын, Парижде ол Орлеан герцогы сотта өте үлкен соманы жоғалтты. Күйеуі Анна Федотовнаның қарызын төлеуден үзілді-кесілді бас тартты, сондықтан ол бай Сен-Жерменге жүгінуді шешті. «Ескі эксцентрик» несиеге ақша берудің орнына, әйелге үш картаның құпиясын ашты, егер сіз оларға қатарынан бәс тіксеңіз, жеңіске жетуге көмектесті. Сол күні кешке әйел толық қалпына келді, бірақ бұл оқиғадан кейін графиня ешкімге құпияны ашпады. Қонақтар бұл оқиғаға сенімсіздікпен қарады.

2-тарау

Томскийдің әжесі графиня *** «дүние бұзған әйелдей сараң, салқын өзімшілдікке бой алдырған, өз жасында ғашықтықтан тайып, қазіргі заманға жат қариялардың бәрі сияқты» еді. Үнемі кемпірдің қорлауы мен қыңырлығының құрбаны оның шәкірті, жас ханым Лизавета - «бақытсыз жаратылыс» болды. Қыз кемпірді барлық жерде сүйемелдеп жүрді, балларда ол «бал залының ұсқынсыз және қажетті безендірілуі сияқты бұрышта отырды», «ол әлемдегі ең аянышты рөлді ойнады. Оны бәрі таниды, ешкім байқамады», сондықтан жас ханым өзінің «жеткізушісін» шыдамдылықпен күтті.

Кешке бірнеше күн өткен соң, Лизаветаның жанындағы Нарумовтың терезесінде жас инженер пайда болды, қыз оны терезеде кестенің жақтауында отырғанын байқады. «Осы уақыттан бері бір жас жігіттің белгілі бір сағатта олардың үйінің терезелерінің астынан көрінбейтін бір күн өткен жоқ». Бір аптадан кейін Лизавета оған алғаш рет күлді.

Бұл жасырын жанкүйер Герман болды. Томскийдің карталар туралы әңгімесі «оның қиялына қатты әсер етті», сондықтан Герман ол міндетті түрде графиняның құпиясын білуі керек деп шешті. Бір күні Санкт-Петербургті аралап жүріп, оның үйіне кездейсоқ бір ер адам келеді. Осыдан кейін Германның «ол картадан кейін картаны қойып, бұрыштарды шешуші түрде бүгіп, тоқтаусыз ұтып, алтынды тырмалап, қалтасына банкноттарды қалай салатынын» армандады. Таңертең ер адам қайтадан графиняның үйіне келеді және терезеден Лизаветаны көреді - «осы минут оның тағдырын шешті».

3-тарау

Лизавета құпия жанкүйерден хат алады, онда ол оған деген сүйіспеншілігін мойындайды. Жас ханым жауап жазып, Германның хабарламасын қайтарып, оған хатты терезе арқылы көшеге лақтырып жібереді. Бірақ бұл Германды тоқтатпады - ол күн сайын қызға кездесуді сұрап хат жібере бастады. Ақырында, Лизавета көнді де, оған терезеден хабарлама лақтырды, онда ол түнде графиня балда болған кезде өз бөлмесіне қалай тыныш келу керектігін түсіндірді.

Түнде графиняның үйіне кірген Герман графиня бөлмесіне апаратын кабинетке тығылды. Кемпір оңаша қалғанда, ер адам оның қасына шықты. Графинядан айқайламауды өтініп, ол үш картаның сырын білуге ​​келгенін түсіндірді. Кемпірдің онымен сыр бөліскісі келмейтінін көрген ер адам тапаншасын (кейінірек белгілі болғандай, оқталған) алып шығады. Қаруды көргенде шошып кеткен графиня өледі.

4-тарау

Сол кезде бөлмесінде Германды күтіп отырған Лизавета өзінің досын (Германды) балда «Наполеонның профилі және Мефистофельдің жаны» деп сипаттаған Томскийдің сөздерін есіне алады: «Бұл адам кем дегенде бар. оның жан дүниесіндегі үш жамандық».

Мұнда Германның өзі оған келіп, графинямен бірге болғанын және оның өліміне кінәлі екенін айтады. Қыз жігіттің онымен кездесуді байыту үшін іздегенін түсінеді және ол, шын мәнінде, өлтірушінің көмекшісі. Лизаветаны адамның Наполеонға сыртқы ұқсастығы таң қалдырады. Таңертең ер адам үйден жасырын шығып кетеді.

5-тарау

Үш күннен кейін Герман графиня жерленген монастырға барды. Ол табытқа жақындап, марқұмға қараса, оған «өлген әйел бір көзін шұбыртып, мазақ еткендей» болып көрінді. Артқа шегініп, Герман есінен танып қалды.

Түнде ер адам төрттен үшке дейін оянып, біреудің алдымен оның терезесін қағып, содан кейін бөлмеге кіргенін естіді. Бұл ақ көйлек киген әйел еді - марқұм графиня. Ол оған өз еркімен емес, өтінішін орындау үшін келгенін айтты. Графиня үш картаның құпиясын ашты - «үш, жеті және эйс» дегенмен, ол ер адам «күніне бір картадан артық ставка жасамау» шартымен ғана жеңетінін ескертті, содан кейін ол өмір бойы ойнамайды және Лизаветаға үйленеді.

6-тарау

Бұл үш карта Германның басынан кетпеді. Дәл осы кезде Санкт-Петербургке атақты ойыншы Чекалинский келді. Герман Чекалинскиймен ойнауды шешеді және алғашқы үштікке 47 мың бәс тігіп, жеңіске жетеді. Жүлдесін алған ол бірден үйіне кетті.

Келесі күні Герман барлық ақшасын жетіге қойды. 94 мың ұтып алған адам «байсалдылықпен сол сәтте кетіп қалды». Үшінші күні Чекалинский күрек патшайымы мен Эйсті ұсынды. Герман, оның эйс патшайымды ұрып-соққанын айтып, кенет мұқият қарап, оның шынымен патшайымды тартып алғанын көрді: «Осы кезде оған күрек патшайымы көзін қысып, күліп жібергендей көрінді. Ерекше ұқсастық оны таң қалдырды... – Кемпір! - деп үрейлене айқайлады.

Қорытынды

Оқиғадан кейін Герман есінен танып, Обухов ауруханасына түсті. Лизавета графиняның бұрынғы басқарушысының ұлына үйленді.

Қорытынды

Пушкин «Күректер патшайымы» әңгімесінде орыс әдебиетінде алғаш рет қылмыс, адамға жасалған қиянат тақырыбын қозғады. Автор зұлымдық әрқашан зұлымдықты тудырып, қоғамнан алшақтап, қылмыскердегі адамды бірте-бірте өлтіретінін көрсетті.

«Көк патшайымының» қысқаша қайталануы оқиғаның мазмұнымен тез танысуға, сондай-ақ жадыңыздағы негізгі оқиғаларды жаңартуға мүмкіндік береді, дегенмен шығарманы жақсырақ түсіну үшін оқиғаны толық оқып шығуды ұсынамыз.

Әңгіме сынағы

Пушкин шығармасының қысқаша мазмұнын оқығаннан кейін міндетті түрде тест тапсырыңыз:

Қайталау рейтингі

Орташа рейтинг: 4.6. Алынған жалпы рейтингтер: 4321.

Күрек патшайымы жасырын зұлымдықты білдіреді.

Соңғы көріпкелдік кітабы.

I

Ал жаңбырлы күндері
Олар бара жатты
Жиі;
Иілген - Құдай оларды кешірсін! -
Елуден
Жүз
Және олар жеңді
Және жазылудан бас тартты
Бор.
Сонымен, жаңбырлы күндері
Олар құда болды
Әрекет.

Бірде жылқы күзетшісі Нарумовпен карта ойнап жүргенбіз. Ұзын қыс түнібайқалмай өтті; таңғы бесте кешкі асқа отырды. Жеңімпаз атанғандар үлкен ләззатпен тамақтанды; қалғандары, көңілдері ауып, аспаптарының алдына отырды. Бірақ шампан пайда болды, әңгіме үдеді, оған барлығы қатысты.
- Не істедің, Сурин? – деп сұрады иесі.
Әдеттегідей жоғалды. - Мен өзімнің бақытсыз екенімді мойындауым керек: мен мирандол ойнаймын, мен ешқашан қобалжымаймын, мені ештеңе шатастыра алмайды, бірақ мен ұтыламын!
— Ал сен ешқашан азғырған жоқсың ба? Ешқашан түбір тақпайсың ба?.. Сенің қаттылығың мен үшін ғажап.
- Ал Герман деген не! – деді қонақтардың бірі жас инженерді нұсқап, – туғаннан қолына карта алмаған, туғаннан бірде-бір парольді иіп көрмеген, бірақ бізбен бірге сағат беске дейін отырады да, қарады. біздің ойын!
«Ойын мені қатты мазалайды, - деді Герман, - бірақ мен артық нәрсені алу үмітімен қажетті нәрсені құрбан ете алмаймын.
«Герман – неміс: ол парасатты, бар болғаны!» Томский атап өтті. - Ал егер маған түсініксіз біреу болса, ол менің әжем графиня Анна Федотовна.
- Қалай? Не? – деп айқайлады қонақтар.
«Мен түсіне алмаймын, - деп жалғастырды Томский, - менің әжем қалай понт жасамайды!»
«Ал, неліктен таңқаларлық, - деді Нарумов, - сексен жастағы әйелдің понте жасамайтыны?
- Демек, сен ол туралы ештеңе білмейсің бе?
- Жоқ! дұрыс, ештеңе!
- О, тыңдаңыз:
Менің әжем осыдан алпыс жыл бұрын Парижге барғанын және ол жерде керемет сәнде болғанын білуіңіз керек. Адамдар оның артынан жүгірді, la Venus moscovite; Ришелье оның артынан сүйреп барды, ал әжесі оның қатыгездігінен өзін атып өлтіретініне сендірді.
Ол кезде ханымдар перғауын ойнайтын. Бірде сотта ол Орлеан герцогінің сөзінен көп нәрсені жоғалтты. Үйге келген әже бетіндегі шыбындарды аршып, фижманы шешіп, атасына жоғалғанын айтып, төлеуді бұйырды.
Марқұм ата, есімде болса, әжемнің бағушысының отбасы болатын. Ол одан оттай қорықты; бірақ мұндай қорқынышты шығынды естігенде, ол ашуланып, есепшоттарды әкелді, оған жарты жылда жарты миллион жұмсағанын, олардың Мәскеу маңында ауылы да, Парижге жақын Саратов ауылы да жоқ екенін дәлелдеді, және төлеуден мүлде бас тартты. Әжесі оның бетінен бір қағып, оңаша жатып қалды.
Келесі күні ол күйеуіне тұрмыстық жаза әсер етті деп үміттеніп, оны шақыруды бұйырды, бірақ ол күйеуін мызғымас деп тапты. Ол өмірінде алғаш рет онымен айтысуға және түсіндіруге барды; Қарыздың көп екенін, ханзада мен бапкердің айырмашылығы бар екенін ренжітіп, оны жұбатуды ойладым. - Қайда! атасы көтеріліс жасады. Жоқ, тек! Әже не істерін білмеді.
Ол өте тамаша адаммен қысқаша танысты. Сіз Конт Сен-Жермен туралы естідіңіз, ол туралы көптеген керемет әңгімелер айтылады. Сіз оның өзін «Қаңғыбас еврей» деп көрсеткенін, өмір эликсирін және философиялық тасты ойлап тапқанын және т.б. Олар оны шарлатан деп күлді, ал Казанова өзінің жазбаларында оның шпион болғанын айтады; дегенмен Сен-Жермен өзінің жұмбақтығына қарамастан өте құрметті келбетке ие болды және қоғамда өте мейірімді адам болды. Әжесі оны әлі есінде жоқ жақсы көреді және ол туралы сыйламаушылықпен айтса, ашуланады. Әжесі Сен-Жерменнің ақшасы көп болатынын білетін. Ол оған жүгіруді шешті. Мен оған хат жазып, дереу оған келуін өтіндім.
Ескі эксцентрик бірден пайда болды және оны қорқынышты қайғыдан тапты. Ол оған күйеуінің айуандығын күңгірт бояумен суреттеп, ақыры оның достығы мен сыпайылығына бар үмітін артқанын айтты.
Сент-Жермен қарастырылды.
«Мен сізге осы сомаға қызмет ете аламын, - деді ол, - бірақ сіз маған ақша төлемейінше тыныш болмайтыныңызды білемін және сізді жаңа қиындықтармен таныстырғым келмейді. Басқа амал бар: өтеуге болады». «Бірақ, қымбатты граф, - деп жауап берді әже, - мен сізге айтамын, бізде мүлде ақша жоқ. – «Бұл жерде ақшаның қажеті жоқ», – деп қарсылық білдірді Сен-Жермен: «Егер мені тыңдаңыз. Содан кейін ол оған құпияны ашты, ол үшін біздің кез келгеніміз өте қымбат боламыз ...
Жас ойыншылар екпін түсірді. Томский трубкасын тұтатып, бір дем алды да, әрі қарай жүрді.
Сол күні кешке әжем Версальға, au jeu de la Reine қаласына келді. Орлеан металының герцогы; Әжесі қарызын әкелмегені үшін сәл кешірім сұрап, оны ақтау үшін кішкене әңгіме өріп, оған қарсы ойнай бастады. Ол үш картаны таңдады, оларды бірінен соң бірі қойды: үшеуі де оған дыбысты ұтып алды, ал әжесі толығымен қайтарды.
- Мүмкіндік! — деді қонақтардың бірі.
- Ертек! Герман атап өтті.
«Мүмкін ұнтақ карталары шығар?» – деп үшіншісін алды.
— Менің ойымша, олай емес, — деп жауап берді Томский.
- Қалай! – деді Нарумов, – үш картаны қатарынан болжайтын әжең бар ма, ал сіз одан оның кабализмін әлі алған жоқсыз ба?
- Иә, шайтан екеуі бар! – деп жауап берді Томский, – оның төрт ұлы болды, оның ішінде әкем де: төртеуі де шарасыз ойыншылар, ешкімге сырын ашқан жоқ; олар үшін де, тіпті мен үшін де жаман болмас еді. Бірақ бұл менің ағам граф Иван Ильичтің маған айтқаны және ол мені құрметпен сендірді. Марқұм Чаплицкий, миллиондаған ақшаны ысырап етіп, жоқшылықта өлген, жас кезінде бір рет айырылған, - деп еске алады Зорих үш жүз мыңға жуық. Ол үмітсіз болды. Жастардың еркелігіне қатал әжей әйтеуір Чаплицкийді аяпты. Ол оған үш карта берді, сондықтан ол оларды бірінен соң бірі қойып, одан алды шын сөзіменді ешқашан ойнама. Чаплицкий өзінің жеңімпазына көрінді: олар ойнауға отырды. Чаплицкий бірінші картаға елу мың бәс тігіп, сониканы ұтты; бүктелген парольдер, парольдер-ne, - өтелді және әлі де жеңді ...
«Бірақ ұйықтайтын уақыт келді: алтыға төрттен бір уақыт қалды».
Шынында да, таң атқан болатын: жастар көзілдіріктерін бітіріп, тарқасты.

II

II parait que monsieur est solution pourles suivantes.
- Que voulez-vus, ханым? Elles sont plus freiches.

Зайырлы әңгіме.

Кәрі графиня *** киім бөлмесінде айна алдында отырды. Оны үш қыз қоршап алды. Біреуінде қызыл түсті құмыраны, екіншісінде шаш қыстырғыштары бар қорапты, үшіншісінде отты ленталары бар биік қалпақ болды. Графиняда сұлулыққа деген түк те болған жоқ, әлдеқашан әлсірейді, бірақ жас кезіндегі барлық әдеттерін сақтап қалды, жетпісінші жылдардың сәнін қатаң ұстанды және алпыс жыл бұрынғыдай ұзақ, ұқыпты киінді. Терезеде кестенің жақтауында оның шәкірті жас келіншек отырды.
«Сәлеметсіз бе, әже», - деді жас офицер ішке кірген кезде. Қайырлы күн, мадмуазель Лиза. Әже, сізден сұраймын.
Бұл не, Пол?
- Маған достарымның бірімен таныстыруға және оны жұма күні балға алып келуге рұқсат етіңіз.
«Оны маған тікелей допқа әкеліңіз, содан кейін оны маған таныстырыңыз». Сіз кеше ***-де болдыңыз ба?
- Қалай! бұл өте көңілді болды; беске дейін биледі. Елецкая қандай жақсы болды!
- Ал, қымбаттым! Оның несі жақсы? Оның әжесі ханшайым Дарья Петровна солай болды ма? .. Айтпақшы: мен шай ішемін, ол қазірдің өзінде қартайды, ханшайым Дарья Петровна?
- Сен қанша жастасың? — деп жауап берді Томский, — жеті жыл бұрын қайтыс болды. Жас келіншек басын көтеріп, жігітке белгі берді. Ол мұны ескіден есіне алды
графинялар құрдастарының өлімін жасырып, оның ернін тістеп алды. Бірақ бұл жаңалықты графиня үлкен немқұрайлылықпен естіді.
- Өлді! ол: «Бірақ мен білмедім!» Бізге бірге қызметші қыздар берілді, ал біз өзімізді таныстырған кезде императрица ...
Ал графиня немересіне өзінің анекдотын жүзінші рет айтып берді.
«Жарайды, Пол, - деді ол кейінірек, - енді маған көмектес. Лизанка, менің тұмсығым қайда?
Ал графиня қыздарымен бірге дәретхананы бітіру үшін экранның артына кетті. Томский жас ханыммен қалды.
Кімді таныстырғың келеді? — деп ақырын ғана сұрады Лизавета Ивановна.
- Нарумова. Сен оны білесің бе?
- Жоқ! Ол әскери ме, әлде азаматтық па?
- Әскери.
- Инженер?
- Жоқ! атты әскер. Неліктен оны инженер деп ойлайсыз? Жас келіншек күліп, үн қатпады.
– Павел! графиня экранның ар жағынан айқайлады: «Маған жаңа роман жіберіңізші, бірақ қазіргі романдардан емес.
– Қалайсың, әже?
– Яғни, батыр әкесін де, шешесін де езбейтін, суға батқан денелер болмайтын роман. Мен суға батқан адамдардан қатты қорқамын!
Бүгінде мұндай романдар жоқ. Сіз орыстарды қаламайсыз ба?
– Орыстың романдары бар ма?.. Кел, әке, кел!
- Кешіріңіз, әже: Мен асығып жатырмын... Кешіріңіз, Лизавета Ивановна! Неліктен Нарумовты инженер деп ойлайсыз?
Ал Томский дәретханадан шығып кетті.
Лизавета Ивановна жалғыз қалды: ол жұмысын тастап, терезеге қарай бастады. Көп ұзамай көшенің бір жағында көмір үйінің артынан жас офицер көрінді. Беттерін қызарып кетті: ол қайтадан жұмысқа кірісіп, кенептің үстіне басын еңкейтті. Осы кезде толық киінген графиня кірді.
«Бұйыртыңыз, Лизанка, - деді ол, - вагонды қоюға, біз серуендеуге барамыз». Лизанка құрсаудан тұрып, жұмысын жинай бастады.
-Сен несің, анашым! саңырау, солай ма? — деп айқайлады графиня. «Оларға айтыңыз, вагонды тезірек қою керек.
- Қазір! — деді жас ханым үнсіз жауап беріп, залға жүгірді. Қызметші кіріп, графиняға князь Павел Александровичтің кітаптарын берді.
- Жақсы! Рахмет, - деді графиня. - Лизанка, Лизанка! сен қайда жүгіріп жүрсің?
- Көйлек.
-Сенің қолыңнан келеді, анашым. Мұнда отырыңыз. Бірінші томды ашыңыз; дауыстап оқыды ... Жас ханым кітапты алып, бірнеше жолды оқыды.
- Қаттырақ! — деді графиня. - Анашым саған не болды? ол дауысымен ұйықтап жатыр ма еді, әлде не?.. Бір минут күте тұрыңыз: орындықты маған жақындатыңыз ... жақсы!
Лизавета Ивановна тағы екі бетті оқыды. Графиня есінеді.
«Мына кітапты тастаңыз», - деді ол. - қандай ақымақтық! Мұны князь Павелге жіберіп, оған алғыс айтуды айт... Бірақ күйме ше?
— Күйме дайын, — деді Лизавета Ивановна көшеге жалт қарап.
Неге киінбейсің? – деді графиня, – сені әрқашан күту керек! Бұл, ана, төзгісіз.
Лиза бөлмесіне жүгірді. Екі минутқа жетпей графиня бар зәрімен шақыра бастады. Бір есіктен үш қыз, екіншісінен қызметші жүгірді.
- Нені шақырмайсың? - деді графиня оларға. – Лизавета Ивановнаға мен оны күтіп жүргенімді айт.
Лизавета Ивановна қалпақ пен қалпақ киіп кірді.
Ақыры анашым! — деді графиня. - Қандай киімдер! Бұл неге?.. Кімді азғыруға болады?.. Ал ауа райы қандай? Желге ұқсайды.
«Жоқ, жоқ, мәртебелі! өте тыныш! - деп жауап берді қызметші.
– Сіз әрқашан кездейсоқ сөйлейсіз! Иллюминаторды ашыңыз. Сонымен: жел! және салқын! Арбаны кейінге қалдырыңыз! Лизанка, біз бармаймыз: киінетін ештеңе болмады.
«Ал міне, менің өмірім!» — деп ойлады Лизавета Ивановна.
Расында, Лизавета Ивановна сорлы жан еді. Біреудің наны ащы дейді Данте, ал біреудің подъезінің баспалдақтары ауыр, ал асыл кемпірдің бейшара шәкірті болмаса, тәуелділіктің ащысын кім біледі? Графиня ***, әрине, зұлым жаны жоқ еді; бірақ ол дүниеден бүлінген, сараң, салқын өзімшілдікке бой алдырған әйелдей, өз жасында махаббаттан тайып, бүгінге жат барлық қарттар сияқты жолсыз еді. Ол үлкен әлемнің барлық бос әуре-сарсаңына қатысты, өзін шарларға сүйреп апарды, онда ол бір бұрышта отырды, қызарып, бал залының ұсқынсыз және қажетті безендірілуі сияқты ескі сәнде киінді; қонаққа келген қонақтар қалыптасқан салт бойынша төмен иіліп, оған жақындады, содан кейін оған ешкім қамқорлық жасамады. Ол қатал әдепті сақтай отырып, ешкімді танымай, бүкіл қаланы қабылдады. Оның үй іші мен қыздың бөлмесінде семіріп, сұп-сұр болып кеткен оның көптеген қызметшілері өз қалауынша істеп, бір-бірімен таласып, өліп жатқан кемпірді тонады. Лизавета Ивановна үйдегі шейіт болды. Ол шайды төгіп, қантты көп жұмсағаны үшін сөгіс алды; ол романдарды дауыстап оқыды және автордың барлық қателеріне кінәлі болды; ол графиняны серуендетіп жүрді және ауа-райы мен тротуарға жауапты болды. Оған ешқашан төленбеген жалақы берілді; бұл уақытта олар одан басқалар сияқты киінуін талап етті, яғни өте аз. Ол әлемдегі ең аянышты рөлді ойнады. Оны бәрі білетін, ешкім байқаған жоқ; балда ол виз-а-виз жеткіліксіз болған кезде ғана биледі, ал ханымдар киімдеріндегі бірдеңені жөндеу үшін киім ауыстыратын бөлмеге барған сайын оның қолын ұстайтын. Ол мақтанды, ол өз ұстанымын анық сезініп, жан-жағына қарады, шыдамсызда құтқарушыны күтті; бірақ Лизавета Ивановна айналасындағы арсыз да салқын келіндерден жүз есе жақсырақ болса да, желді бос әуре-сарсаңында парасатты жастар оны ілтипатпен сыйламады. Қанша рет қызықсыз және керемет қонақ бөлмесінен үнсіз шығып, ол тұсқағаздармен жапсырылған экрандар, жәшіктер, айна мен боялған төсек, май шамы жанып тұрған кедей бөлмесіне жылап кетті. мыс шандалында қараңғы!
Бірде - бұл оқиғаның басында сипатталған кештен екі күн өткен соң және біз тоқтаған оқиғадан бір апта бұрын болды - бірде Лизавета Ивановна кестенің жақтауында терезенің астында отырып, кездейсоқ көшеге қарап, жас жігітті көрді. инженер қимылсыз тұрып, көзін оның терезесіне қадады. Ол басын төмен түсіріп, жұмысқа қайта кірісті; Бес минуттан кейін ол қайтадан қарады - жас офицер сол жерде тұр екен. Өтіп бара жатқан офицерлермен сырласуды әдетке айналдырмаған ол көшеге қарауды қойып, екі сағаттай басын көтермей тігін тігеді. Кешкі асқа ұсынылды. Ол орнынан тұрып, кестелі жақтауын қоя бастады да, абайсызда көшеге қарап, офицерді тағы көрді. Бұл оған біртүрлі болып көрінді. Кешкі астан кейін ол біраз мазасызданып терезеге барды, бірақ офицер ол жерде жоқ - және ол оны ұмытып кетті ...
Екі күннен кейін графинямен бірге күймеге отыру үшін шығып, оны тағы көрді. Ол кіре берісте бетін құндыз жағасымен жауып тұрды: қалпақ астынан оның қара көздері ұшқындап тұрды. Лизавета Ивановна неге екенін білмей шошып кетті де, түсініксіз дірілмен күймеге отырды.
Үйге оралып, ол терезеге қарай жүгірді - офицер бір орында тұрып, оған көзін қадады: ол қызықшылықтан қиналып, ол үшін мүлдем жаңа сезіммен қобалжыды.
Сол уақыттан бері жас жігіттің белгілі бір уақытта олардың үйінің терезелерінің астынан көрінбегеніне бір күн болған жоқ. Ол екеуінің арасында сөзсіз қарым-қатынас орнады. Жұмыс орнында отырып, оның жақындағанын сезді - ол басын көтеріп, оған күн сайын ұзағырақ қарады. Бұл үшін жас жігіт оған риза болғандай болды: ол жастық шақтағы өткір көздерімен олардың көздері кездескен сайын бозарған беттерін қалай тез қызарғанын көрді. Бір аптадан кейін ол оған күлді ...
Томский досын графинямен таныстыруға рұқсат сұрағанда, бейшара қыздың жүрегі соға бастады. Бірақ Наумовтың инженер емес, жылқы күзетшісі екенін біліп, ол өзінің сырын желді Томскийге жайсыз сұрақпен айтқанына өкінді.
Герман орыстандырылған немістің ұлы болды, ол оған шағын астана қалдырды. Өзінің тәуелсіздігін нығайту қажеттілігіне сенімді бола отырып, Герман тіпті қызығушылыққа да тимеді, ол жалақысына өмір сүрді, өзіне болмашы қыңырлыққа жол бермеді. Алайда, ол жасырын және өршіл болды, оның шектен тыс үнемшілдігіне жолдастары сирек күлетін. Оның күшті құмарлығы мен отты қиялы болды, бірақ оны жастық шақтың қарапайым адасушылықтарынан беріктік құтқарды. Мәселен, мысалы, жүрегі құмар ойыншы болғандықтан, ол ешқашан қолына карта алмаған, өйткені ол оның жағдайы артық нәрсені алу үмітімен қажет нәрсені құрбан етуге (өзі айтқандай) мүмкіндік бермейтінін есептеді - және бұл арада ол жұмсады. түні бойы карта үстелдерінде отырып, ойынның әртүрлі бұрылыстарында қызбалық үреймен жүру.
Үш карта туралы анекдот оның қиялына қатты әсер етіп, түні бойы оның басынан кетпеді. «Егер, - деп ойлады ол келесі күні кешке Петербургте кезіп жүріп, - егер кәрі графиня маған сырын ашса ше! - немесе маған осы үш дұрыс картаны тағайындаңыз! Неліктен бақытты сынамасқа? .. Оған өзін таныстыру, оның ықыласына ие болу, мүмкін оның сүйіктісіне айналу, бірақ бұл уақытты талап етеді - және ол сексен жеті жаста - ол бір аптада өлуі мүмкін, иә, екі күн!.. Иә, және ең анекдот?.. Оған сене аласыз ба?.. Жоқ! есептеу, ұстамдылық және еңбекқорлық: бұл менің үш шынайы картам, бұл менің астанамды үш есе, жеті есе және бейбітшілік пен тәуелсіздік әкеледі!
Осылай пайымдаған ол Петербургтің басты көшелерінің біріне, көне сәулет үйінің алдына келді. Көшеде вагондар тізілген, вагондар бірінен соң бірі жарықтандырылған кіреберіске қарай домалап жатты. Жас сұлудың жіңішке аяғы, дірілдеген етік, жолақты шұлық пен дипломатиялық туфлиі вагондардың арасынан тынымсыз созылып жатты. Сырттай тондар мен плащтар айбынды портердің жанынан өтті. Герман тоқтады.
-Бұл үй кімдікі? — деп сұрады ол бұрыштағы күзетшіден.
«Графиня ***», - деп жауап берді күзетші.
Герман қалтырап кетті. Таңғажайып анекдот оның қиялына қайта оралды. Ол өзінің иесі туралы және оның керемет қабілеті туралы ойлап, үйді аралай бастады. Ол өзінің қарапайым бұрышына кеш оралды; Ұзақ уақыт бойы ол ұйықтай алмады, ал ұйқы оны иемденгенде, ол карталарды, жасыл үстелді, үйілген банкноттар мен червонецтерді армандады. Карточкадан кейін картаны орналастырып, бұрыштарын батыл бүгіп, тоқтаусыз ұтып, алтынды тырмалап, қалтасына банкноттарды салды. Кеш оянған ол фантастикалық байлығынан айырылғанына күрсініп, қайтадан қаланы аралап, қайтадан графиня *** үйінің алдына келді. Белгісіз бір күш оны өзіне тартып тұрғандай болды. Ол тоқтап, терезелерге қарады. Бірінде ол кітапқа немесе шығармаға еңкейген қара шашты көрді. Басы көтерілді. Герман бет пен қара көзді көрді. Бұл сәт оның тағдырын бекітті.

III

Vous m'ecrivez, mon ange, des lettres de quatre pages plus vite que je ne puis les lire.

Корреспонденция.

Тек Лизавета Ивановна капюшоны мен қалпағын шешіп үлгерді, графиня оны шақырып алып, вагонды қайта көтеруді бұйырды. Олар отыруға кетті. Екі жаяу адам кемпірді көтеріп, есіктен итеріп жіберген сәтте Лизавета Ивановна рульде отырған инженерін көрді; ол оның қолынан ұстады; ол қорқыныштан айыға алмады, жас жігіт жоғалып кетті: хат оның қолында қалды. Ол оны қолғабының артына жасырып, жол бойы ештеңе естімеді және көрмеді. Графиня вагонда үнемі сұрақ қоюды әдетке айналдырған: бізді кім қарсы алды? Бұл көпірдің аты қалай? - Белгіде не жазылған? Лизавета Ивановна бұл жолы кездейсоқ және орынсыз жауап беріп, графиняны тітіркендірді.
«Саған не болды, анашым! Сізде сіреспе табылды немесе не? Сіз мені естімейсіз бе, әлде түсінбейсіз бе?.. Құдайға шүкір, былдырламаймын, әлі есімнен өткен жоқпын!
Лизавета Ивановна оны тыңдамады. Үйге қайтып, бөлмесіне жүгіріп барып, қолғабының артындағы хатты шығарды: ол мөрленбеген. Лизавета Ивановна оқыды. Хатта махаббат туралы мәлімдеме болды: ол жұмсақ, құрметті және неміс романынан сөзбе-сөз алынған. Бірақ Лизавета Ивановна неміс тілін білмей, оған қатты риза болды.
Алайда оның алған хаты оны қатты алаңдатты. Ол алғаш рет жас жігітпен жасырын, жақын қарым-қатынасқа түсті. Оның батылдығы оны қорқытты. Ол өзінің абайсыз әрекеті үшін өзін сөгіп, не істерін білмеді: ол терезеде отыруды доғарып, жас офицердің одан әрі қудалауға деген құштарлығын салқындату керек пе? Мен оған хат жіберуім керек пе?
– деп салқын және батыл жауап беру керек пе? Оның ақылдасатын адамы жоқ, досы да, ақылшысы да болмады. Лизавета Ивановна жауап беруді жөн көрді.
Ол жазу үстеліне отырды, қалам, қағазды алды және ойлады. Ол хатын бірнеше рет бастап, жыртып тастады: енді оған бұл сөздер тым сыпайы, енді тым қатыгез болып көрінді. Ақыры ол көңілі толған бірнеше жолды жазып үлгерді. «Мен сенімдімін, - деп жазды ол, - сіздің адал ниетіңіз бар және сіз мені лас әрекетпен ренжіткіңіз келмеген; бірақ танысуымыз бұлай басталуы керек еді. Сізге хатыңызды қайтарамын және бұдан былай құрметтемеушілік туралы шағымдануға негіз жоқ деп үміттенемін.
Келесі күні Германның жүріп келе жатқанын көрген Лизавета Ивановна кестелі жақтауынан тұрып, дәлізге шығып, терезені ашып, хатты жас офицердің ептілігіне үміттеніп, көшеге лақтырып жіберді. Герман жүгіріп барып, оны алып, кәмпит дүкеніне кірді. Мөрді бұзып, ол өз хатын және Лизавета Ивановнаның жауабын тапты. Ол мұны күтті де, өзінің интригасымен айналысып, үйіне қайтты.
Үш күннен кейін жас, көзі ұшқыр мамцель Лизавета Ивановнаға сәнді дүкеннен жазба әкелді. Лизавета Ивановна ақша талап ететінін байқап, ыңғайсызданып ашты да, кенет Германның қолын таныды.
«Сен, қымбаттым, қателестің, - деді ол, - бұл жазба маған арналмаған.
- Жоқ, тек сен үшін! – деп жауап берді батыл қыз қу күлкісін жасырмай. - Өтінемін, оқыңыз!
Лизавета Ивановна жазбаны жүгіріп шықты. Герман кездесуді талап етті.
- Болуы мүмкін емес! – деді Лизавета Ивановна талаптардың асығыстығынан да, қолданған әдісінен де шошып. - Бұл мен үшін жазылмаған! Және хатты кішкене бөліктерге бөлді.
- Егер хат саған арналмаған болса, оны неге жыртып тастадың? – деді Мамзел, – жіберген адамға қайтарар едім.
- Өтінемін, қымбаттым! — деді Лизавета Ивановна оның сөзінен қызарып, — маған алдын ала ешқандай жазба әкелмеңіз. Ал сені жіберген адамға ұялсын деп айт...
Бірақ Герман берілмеді. Лизавета Ивановна одан күн сайын хаттар алып тұрды, қазір бір жолмен. Олар енді неміс тілінен аударылмады. Герман оларды құмарлықпен жазып, өзіне тән тілде сөйледі: бұл оның қалауының икемсіздігін де, оның шектен тыс қиялының бұзылуын да білдірді. Лизавета Ивановна бұдан былай оларды жіберуді ойламады: ол оларға мәз болды; оларға жауап бере бастады, - оның жазбалары сағат сайын ұзарып, нәзік болды. Ақыры терезеден мына хатты лақтырып жіберді:
«Бүгін *** елшісінде бал. Ол жерде графиня болады. Сағат екіге дейін боламыз. Міне сенің мені жалғыз көру мүмкіндігің. Графиня кетісімен оның адамдары тарайтын шығар, жүкші дәлізде қалады, бірақ ол әдетте өз шкафына барады. Он бір жарымда кел. Баспалдақпен тура қадам жасаңыз. Егер сіз залдан біреуді тапсаңыз, онда сіз графинья үйде ме деп сұрайсыз. Олар сізге «жоқ» деп жауап береді және ештеңе жоқ. Сізге кері бұрылу керек болады. Бірақ сіз ешкімді кездестірмейтін шығарсыз. Қыздар үйде, барлығы бір бөлмеде отыр. Алдыңғы жақтан солға, графиняның жатын бөлмесіне дейін барыңыз. Жатын бөлмеде, экрандардың артында сіз екі кішкентай есікті көресіз: оң жақта графиня ешқашан кірмейтін кабинетке; солға қарай дәлізге, ал дәл сол жақта тар иілгіш баспалдақ: ол менің бөлмеме апарады.
Герман жолбарыстай дірілдеп, белгіленген уақытты күтіп тұрды. Кешкі сағат онда ол қазірдің өзінде графиняның үйінің алдында тұрды. Ауа-райы қорқынышты болды: жел соқты, дымқыл қар қабыршақтай түсті; шамдар күңгірт жарқырап тұрды; көшелер бос болды. Ванка анда-санда арық атына мініп, кешігіп келе жатқан шабандозды іздеп жүрді. - Герман желді де, қарды да сезбей, бір пальтомен тұрды. Ақыры күйме графиняға әкелінді. Герман жаяулардың бұлғын тонға оранған еңкейген кемпірді қалай қолтықтап алып жүргенін және оның қарашығының суық жадағай киіп, басы жаңа гүлдермен безендірілген оның артынан қалай жарқырағанын көрді. Есіктер тарс жабылды. Арба борпылдақ қар үстінде қатты домалап кетті. Жүкші есіктерді құлыптап алды. Терезелер қараңғы. Герман бос үйді аралай бастады: ол шамға көтерілді, сағатына қарады - сағат он бірден жиырма болды. Герман графиняның подъездіне шығып, жарқыраған кіреберіске көтерілді. Жүк тасушы болған жоқ. Герман баспалдақпен жүгіріп шығып, алдыңғы есікті ашты да, шамның астында, ескі, ластанған креслоларда ұйықтап жатқан қызметшіні көрді. Герман оның жанынан жеңіл әрі нық қадаммен өтті. Зал мен қонақ бөлмесі қараңғы болды. Шам оларды дәлізден күңгірттендірді. Герман жатын бөлмеге кірді. Көне бейнелерге толы кивоттың алдында алтын шам жанды. Қабырғалардың қасында қытай тұсқағаздарымен қапталған, алтын жалатылған мамық жастықтары бар өңі кеткен дамаск креслолары мен дивандар қайғылы симметрияда тұрды. Қабырғада m-me Lebrun Парижде салған екі портреті ілінді. Олардың бірінде ашық-жасыл форма киген, жұлдызы бар қырыққа таяған, қызғылт, томпақ адам бейнеленген; екіншісі – аққұба мұрын, тарақ самай, ұнтақ шашында раушан гүлі бар жас ару. Фарфордан жасалған шопан әйелдер, даңқты Гего жасаған үстел сағаттары, қораптар, рулеткалар, желдеткіштер және өткен ғасырдың аяғында Монгольфье шары мен Месмер магнетизмімен бірге ойлап тапқан әртүрлі ханымдар ойыншықтары барлық бұрыштарда жабысып қалды. Герман экранның артына кетті. Олардың артында кішкентай темір төсек тұрды; оң жақта кеңсеге апаратын есік болды; сол жақта, екіншісі - дәлізде. Герман оны ашып, кедей оқушының бөлмесіне апаратын тар, бұралған баспалдақты көрді ... Бірақ ол артқа бұрылып, қараңғы кеңсеге кірді.
Уақыт баяу өтті. Бәрі тыныш болды. Он екі қонақ бөлмеде соқты; барлық бөлмелерде сағат бірінен соң бірі он екіні шырылдап, бәрі қайтадан үнсіз қалды. Герман суық пешке сүйеніп тұрды. Ол сабырлы болды; оның жүрегі қауіпті, бірақ қажет нәрсені шешкен адам сияқты біркелкі соғып тұрды. Сағат тілі таңғы бір мен екіні соғып, алыстан арбаның гуілдегенін естіді. Еріксіз толқу оны иемденді. Күйме көтеріліп, тоқтады. Ол төмендеп жатқан басқыштың дыбысын естіді. Үйде шу болды. Адамдар жүгіріп, дауыстар естіліп, үй жарықтандырылды. Үш ескі қызметші жатын бөлмеге жүгіріп кірді, ал графиня әрең тірі, Вольтердің орындықтарына кіріп кетті. Герман жарықшақтан қарады: оның жанынан Лизавета Ивановна өтті. Герман баспалдақта оның асығыс аяқ дыбысын естіді. Жүрегінде өкініш сияқты бірдеңе жаңғырып, қайта үнсіз қалды. Ол тасқа айналды.
Графиня айна алдында шешінуге кірісті. Олар оның раушан гүлдерімен безендірілген қалпақшасын сындырды; сұр және қысқартылған басынан ұнтақ шашты алып тастады. Оның айналасына түйреуіштер жауды. Күміспен кестеленген сары көйлек ісіп кеткен аяғына түсті. Герман өз дәретханасының жиіркенішті құпияларына куә болды; ақырында, графиня ұйықтайтын күртесінде және түнгі тымағында қалды: бұл киімде, оның кәрілігіне көбірек тән, ол соншалықты қорқынышты және ұсқынсыз болып көрінді.
Жалпы барлық қарт адамдар сияқты графиня да ұйқысыздықтан зардап шекті. Шешініп, ол Вольтер креслоларына терезеге отырды да, қызметшілерді жіберді. Шамдар шығарылды, бөлме қайтадан бір шаммен жарықтандырылды. Графиня сарғайып отырды, маятник ерндерін қимылдатып, оңды-солды теңселді. Оның бұлыңғыр көздері ойдың мүлде жоқтығын бейнеледі; оған қарап, сұмдық кемпірдің теңселуі оның еркінен емес, жасырын гальванизм әрекетінен шыққан деп ойлауы мүмкін.
Кенет бұл өлі тұлға түсініксіз өзгерді. Еріндер қозғалуды тоқтатты, көздері жарқырайды: графиняның алдында бейтаныс адам тұрды.
Қорықпа, құдай разылығы үшін, қорықпа! — деді ол анық және жай дауыспен. «Мен саған зиян тигізгім келмейді; Мен сенен бір жақсылық сұрауға келдім.
Кемпір оған үнсіз қарап, оны естімегендей болды. Герман оның саңырау екенін елестетіп, құлағының үстіне еңкейіп, оған да сол нәрсені қайталады. Кемпір үнсіз қалды.
«Сіз, - деп жалғастырды Герман, - менің өмірімнің бақытын құра аласыз және бұл сізге ештеңеге тұрмайды: мен сіз қатарынан үш картаны болжай алатыныңызды білемін ...
Герман тоқтады. Графиня одан не талап етілетінін түсінгендей болды; ол өз жауабына сөз іздегендей болды.
Бұл әзіл болды, - деді ол ақыры, - саған ант етемін! бұл әзіл болды!
Бұл әзіл-қалжың емес, - деп Герман ашуланып қарсылық білдірді. – Сіз қайтаруға көмектескен Чаплицкийді еске түсіріңізші.
Графиня абдырап қалған сияқты. Оның ерекшеліктері жанның күшті қозғалысын бейнеледі, бірақ ол көп ұзамай өзінің бұрынғы сезімсіздігіне түсті.
- Сіз, - деп жалғастырды Герман, - маған осы үш дұрыс картаны тағайындай аласыз ба? Графиня үндемей қалды; Герман сөзін жалғастырды:
Құпияңызды кімге сақтап жүрсіз? Немерелер үшін? Олар онсыз да бай: ақшаның қадірін білмейді. Сіздің үш картаңыз Мотуға көмектеспейді. Кімде-кім әкесінің мұрасын қалай сақтауды білмесе, жын-шайтанның әрекетіне қарамастан, кедейлікте өледі. Мен күлімсіреу емеспін; Мен ақшаның қадірін білемін. Сіздің үш картаңыз мен үшін босқа кетпейді. Жарайды!..
Ол тоқтап, оның жауабын үреймен күтті. Графиня үндемей қалды; Герман тізерлеп отырды.
«Егерде, - деді ол, - жүрегің махаббат сезімін білсе, оның ләззаттарын есіңе алсаң, жаңа туған ұлдың жылағанына күлімдесең, кеудеңде адам бірдеңе соғып кетсе, мен саған сезіммен жалынамын. ерлі-зайыптылар, ханымдар, аналар - өмірдегі барлық қасиетті нәрсе - менің өтінішімді қабылдамаңыз! - сырыңды айт! – онда саған не керек?.. Бәлкім, бұл қорқынышты күнәмен, мәңгілік бақыттың жойылуымен, шайтандық келісіммен байланысты шығар... Ойлан: сен қартайдың; сен ұзақ өмір сүрмейсің - мен сенің күнәңді жаныма алуға дайынмын. Маған сырыңды аш. Адамның бақыты өз қолыңда деп ойла; Мен ғана емес, менің балаларым, немерелерім, шөберелерім де сіздің жадыңызға бата беріп, оны киелі орын ретінде құрметтейтінін ...
Кемпір үн қатпады. Герман орнынан тұрды.
- Кәрі сиқыршы! – деді тісін түйіп, – сонда мен саған жауап берейін... Осы сөзбен қалтасынан тапаншасын алып шықты.
Тапаншаны көргенде графиня екінші рет қатты сезім көрсетті. Ол басын изеп, қолын көтерді, оқтан қорғанғандай... Сосын артқа қарай аунап... қимылсыз қалды.
«Балалық жасауды доғар», - деді Герман оның қолынан ұстап. - Мен соңғы рет сұраймын: маған үш картаңызды тағайындайсыз ба? - Ия немесе жоқ?
Графиня жауап бермеді. Герман оның өлгенін көрді.

IV

7 мамыр 18**. Homme sams mceurs и sans дін!

Корреспонденция.

Лизавета Ивановна өз бөлмесінде әлі бал халатын киіп, терең ойға шомылып отырды. Үйге келіп, ол құлықсыз қызмет ұсынатын ұйықтап жатқан қызды шығарып салуға асықты - ол шешінетінін айтты да, Германды сол жерден табамын деп, оны таппауды қалап, үреймен бөлмесіне кіріп кетті. Бір қарағанда, ол оның жоқтығына сенімді болды және олардың кездесуіне кедергі болған тағдырға алғыс айтты. Ол шешінбестен орнына отырды да, аз уақыт ішінде және осы уақытқа дейін оны осы уақытқа дейін алып келген барлық жағдайларды есіне түсіре бастады. Ол жас жігітті терезеден алғаш көргеніне үш апта да өтпеді - және ол онымен хат жазысып жүрді - және ол одан түнгі кездесуді талап ете алды! Ол оның есімін оның кейбір хаттарына қол қойғандықтан ғана білді; Осы кешке дейін онымен ешқашан сөйлеспеген, оның дауысын естімеген, ол туралы ешқашан естімеген ... Біртүрлі іс! Дәл сол күні кеште балда Томский әдеттегі әдетіне қарамастан, онымен сырласпайтын жас ханшайым Полинаға ренжіп, немқұрайлылық танытып, кек алғысы келді: ол Лизавета Ивановнаны шақырып, онымен шексіз мазурка биледі. . Ол әрқашан оның инженерлік офицерлерге тәуелділігі туралы әзілдеді, ол күткеннен де көп нәрсені білетініне сендірді және оның кейбір әзілдері соншалықты жақсы бағытталғаны сонша, Лизавета Ивановна өзінің құпиясы оған белгілі деп бірнеше рет ойлады.
– Мұның бәрін кімнен білесің? — деп сұрады ол күліп.
«Сіз білетін адамның досы, - деп жауап берді Томский, - өте керемет адам!
Бұл керемет адам кім?
Оның есімі Герман.
Лизавета Ивановна ештеңе деп жауап бермеді, бірақ қол-аяғы суып кетті...
«Бұл Герман, - деп жалғастырды Томский, - нағыз романтикалық тұлға: ол Наполеонның бейнесін және Мефистофельдің жаны бар. Менің ойымша, оның ар-ұжданында кем дегенде үш қатыгездік бар. Қандай бозарғансың!
Басым ауырып тұр... Герман саған не деді, әлде оны қалай атайсың?..
Герман досына қатты наразы: оның орнында ол мүлде басқаша әрекет етер еді дейді... Мен тіпті Германның өзі де сізге деген көзқарасы бар деп ойлаймын, ең болмағанда досының сүйіспеншілікке толы үндеуіне немқұрайлы қарайды.
-Ол мені қайдан көрді?
– Шіркеуде, мүмкін – серуендеу үшін!.. Құдай біледі! Мүмкін сіздің бөлмеде, ұйықтап жатқанда: ол ... болады.
Үш ханым оларға сұрақтармен келді - өкінбейсіз бе? – деп Лизавета Ивановнаның қызығына батып бара жатқан әңгімені үзді.
Томский таңдаған ханым *** ханшайымның өзі еді. Ол оған өзін түсіндіре білді, қосымша шеңбер бойымен жүгіріп, тағы да орындықтың алдына бұрылды. – Томский орнына қайтып келе жатып, енді не Германды, не Лизавета Ивановнаны ойламады. Ол, әрине, үзілген әңгімені жалғастырғысы келді; бірақ мазурка аяқталды, көп ұзамай кәрі графиня кетіп қалды.
Томскийдің бұл сөздері мазурка әңгімесі ғана емес еді, бірақ олар жас арманшылдың жан дүниесіне терең сіңіп кетті. Томский салған портрет оның өзі салған суретке ұқсайды және соңғы романдардың арқасында онсыз да тұрпайы жүз оның қиялын қорқытып, баурап алды. Ол жалаңаш қолдарын айқышта қайырып, басы ашық кеудесіне иіліп отырды, әлі де гүлдермен жабылған ... Кенет есік ашылды, Герман ішке кірді. Ол қалтырап кетті...
- Сен қайда болдың? — деп сұрады ол қорқып сыбырлап.
— Кәрі графиняның жатын бөлмесінде, — деп жауап берді Герман, — мен қазір одан келдім. Графиня қайтыс болды.
- Құдай-ау!.. не айтып тұрсың?..
«Сонымен қатар, - деп жалғастырды Герман, - оның өліміне мен себепкермін».
Лизавета Ивановна оған қарап еді, оның жан дүниесінде Томскийдің сөзі жаңғырды: бұл кісінің жан дүниесінде кем дегенде үш зұлымдық бар! Герман оның жанындағы терезеге отырып, бәрін айтып берді.
Лизавета Ивановна оны үреймен тыңдады. Ендеше, бұл жалынды хаттар, осынау жалынды талаптар, осынау батыл, төбелес қудалау, мұның бәрі махаббат емес еді! Ақша – оның жаны аңсаған нәрсе! Ол оның қалауын қанағаттандырып, оны бақытты ете алмады! Бейшара оқушы қарақшының соқыр көмекшісі, өзінің ескі жанашырының қанішерінен басқа ештеңе емес! Герман оған үнсіз қарады: оның да жүрегі азап шекті, бірақ бейшара қыздың көз жасы да, қайғысының таңғажайып сүйкімділігі де оның қатал жанын мазалаған жоқ. Қайтыс болған кемпірді ойлап, өкінген жоқ. Оны бір нәрсе үрейлендірді: ол байытуды күткен құпияны қайтарымсыз жоғалту.
- Сен құбыжықсың! — деді ақырында Лизавета Ивановна.
«Мен оның өлгенін қаламадым, - деп жауап берді Герман, - менің тапаншам оқталған жоқ. Олар үнсіз қалды.
Таң келді. Лизавета Ивановна сөніп бара жатқан шамды сөндірді: оның бөлмесін ақшыл жарық жарықтандырды. Ол жасы басқан көздерін сүртті де, Германға қарады: ол терезеде екі қолын қайырып, үрейлі қабағын түйіп отыр екен. Бұл позицияда ол таңқаларлық түрде Наполеонның портретін еске түсірді. Бұл ұқсастық тіпті Лизавета Ивановнаны да таң қалдырды.
Үйден қалай шығасың? — деді ақырында Лизавета Ивановна. «Мен сені жасырын баспалдақпен көтеруді ойладым, бірақ мен жатын бөлмеден өтуім керек, мен қорқамын.
– Мына жасырын баспалдақты қалай табуға болатынын айт; Мен шығамын.
Лизавета Ивановна орнынан тұрып, жәшіктен кілтті алды да, Германға берді де, жан-жақты нұсқау берді. Герман оның жауапсыз суық қолын қысып, еңкейген басынан сүйді де, сыртқа шықты.
Ол бұралған баспалдақпен түсіп, қайтадан графиняның жатын бөлмесіне кірді. Өлген кемпір тастай болып отырды; оның жүзінен терең тыныштық байқалды. Герман оның алдына тоқтады да, қорқынышты шындықты анықтағысы келгендей оған ұзақ қарады; ақыры кабинетке кіріп, тұсқағаздың ар жағындағы есікті сезді де, біртүрлі сезімдер қобалжыған қараңғы баспалдақпен түсе бастады. Дәл осы баспалдақтың бойымен ол, бәлкім, алпыс жыл бұрын, дәл осы жатын бөлмеге, дәл осы сағатта, кестелі кафтанда, l'oiseau корольдік киімін таратып, үш бұрышты қалпағын жүрегіне қысып, бақытты жас жігітті, баяғыда қабірде шіріп кеткен және оның қарт қожайынының жүрегі бүгін соғуын тоқтатты ...
Баспалдақтың астынан Герман есікті тауып, оны сол кілтпен ашты да, өзін көшеге шығаратын дәлізде тапты.

В

Сол түні маған марқұм баронесса фон В*** көрінді. Ол ақ киімді болды және маған: «Сәлеметсіз бе, кеңесші мырза!»

Шведенборг.

Қайғылы түннен үш күн өткен соң, таңғы сағат тоғызда Герман қайтыс болған графиняның денесі жерленетін *** монастырына барды. Әйтсе де, еш өкінбестен: «Кемпірді өлтіруші сенсің! Шынайы сенімі аз болғандықтан, оның көптеген теріс пікірлері болды. Ол қайтыс болған графиня оның өміріне зиянды әсер етуі мүмкін деп сенді және кешірім сұрау үшін оның жерлеу рәсіміне келуге шешім қабылдады.
Шіркеу толы болды. Герман қаптаған адамдардың арасынан әрең өтті. Табыт барқыт шатырдың астындағы бай сөренің үстінде тұрды. Онда марқұм қолдарын кеудесіне қайырып, шілтерлі кепка киіп, ақ атлас көйлек киіп жатты. Айнала оның үй шаруашылығында: иықтарында герб ленталары бар, қолдарында майшам ұстаған қара кафтандағы қызметшілер; қайғыға батқан туыстары – балалары, немерелері мен шөберелері. Ешкім жыламады; көз жасы болар еді - une effects. Графиняның қартайғаны сонша, оның өлімі ешкімді де ренжітпейді және туыстары оған ескірген сияқты ұзақ қарады. Жас епископ мақтау сөзін айтты. Қарапайым және әсерлі сөздермен ол көптеген жылдар бойы мәсіхші өліміне тыныш, әсерлі дайындық болған әділ әйелдің бейбіт жатақталуын ұсынды. «Өлім періштесі оны тапты, - деді шешен, - жақсы ойға шомып, түн ортасында күйеу жігітті күтуде». Қызмет қайғылы ұқыптылықпен орындалды. Мәйітпен қоштасуға бірінші болып туыстары барды. Содан кейін көптен бері өздерінің бос ойын-сауықтарының қатысушысы болған адамға тағзым етуге келген көптеген қонақтар қозғалды. Олардан кейін және бәрі үйге. Ақыры марқұммен құрдас кемпір келді. Екі жас қыз оны екі қолтықтап жетектеді. Ол жерге иіліп тағзым ете алмай, жалғыз өзі қожайынының суық қолын сүйіп, аздап көз жасын төкті. Оның артынан Герман табытқа жақындауға шешім қабылдады. Ол жерге тағзым етіп, шыршалар шашылған салқын еденде бірнеше минут жатты. Ақыры марқұмның өзі сияқты бозарып, орнынан тұрып, марқұмның баспалдағымен көтеріліп, еңкейді...
Осы кезде оған өлген әйел бір көзін шымырлатып келекелей қарағандай көрінді. Герман асығыс артқа еңкейіп, сүрініп, жерге артқа құлады. Ол өсті. Дәл сол кезде Лизавета Ивановнаны есінен танып, подъезге апарды. Бұл эпизод бірнеше минут бойы мұңды рәсімнің салтанатын ашуландырды. Келушілер арасында күңгірт күбір-күбір естілді де, марқұмның жақын туысы, арық камералы оның жанында тұрған ағылшынның құлағына жас офицер өзінің туған ұлы екенін сыбырлады, оған ағылшын салқын жауап берді: О?
Күні бойы Герман қатты күйзелді. Оңаша тавернада тамақтанып отырып, ол әдеттегі әдетіне қайшы, ішкі толқуды басамыз деген үмітпен көп ішетін. Бірақ шарап оның қиялын одан сайын өршітті. Үйге оралған ол шешінбей төсекке лақтырып, қатты ұйықтап қалды.
Түнде оянды: оның бөлмесін ай нұрландырды. Ол сағатына қарады: сағат үшке төрттен қалды. Оның ұйқысы кетті; ол төсекке отырып, ескі графиняны жерлеуді ойлады.
Осы кезде көшеден біреу оның терезесіне қарады да, бірден кетіп қалды. Герман бұған мән бермеді. Бір минуттан кейін ол алдыңғы бөлмедегі есіктің ашылғанын естіді. Херман өзінің тәртіп сақшысы әдеттегідей мас күйінде түнгі серуеннен қайтып келе жатыр деп ойлады. Бірақ ол бейтаныс жүрісті естиді: біреу аяқ киімін ақырын араластырып келе жатыр. Есік ашылып, ішке ақ көйлек киген әйел кірді. Герман оны өзінің ескі медбикесі деп ойлады және мұндай уақытта оған не әкелді деп ойлады. Бірақ ақ әйел тайып бара жатып, кенет оның алдына шықты - Герман графиняны таныды!
«Мен саған өз еркімнен тыс келдім, - деді ол қатал дауыспен, - бірақ маған сіздің өтінішіңізді орындау бұйырылды. Үш, жеті және эйс сізді қатарынан жеңеді - бірақ күніне бір картадан артық салмау үшін және өмір бойы ойнамау үшін. Менің шәкіртім Лизавета Ивановнаға үйленуіңіз үшін мен сізді өлімімді кешіремін ...
Осы сөзді айтып, ол үнсіз бұрылды да, есікке қарай жүрді де, аяқ киімін араластырып жоғалып кетті. Герман кіреберісте есіктің тарсылдағанын естіп, терезеден оған тағы біреудің қарағанын көрді.
Герман ұзақ уақыт бойы өзіне келе алмады. Басқа бөлмеге кіріп кетті. Оның тәртібі еденде ұйықтады; Герман оны күшпен оятты. Бэтмен әдеттегідей мас болды: одан ешқандай түсінік алу мүмкін емес еді. Тамбурдың есігі құлыптаулы болды. Герман өз бөлмесіне қайтып келіп, сол жерде шам жағып, көргенін жазды.

VI

Атанда!
Маған атанда айтуға қалай батылыңыз бар?
Жоғары мәртебелі, мен атанде-мырза дедім!

Физикалық дүниеде екі дененің бір орынға ие бола алмайтыны сияқты екі тұрақты идея моральдық табиғатта бірге өмір сүре алмайды. Үш, жеті, эйс - көп ұзамай Германның қиялындағы өлі кемпірдің бейнесін жасырды. Үш, жеті, эйс - басынан кетпей, ернімен қозғалды. Ол жас қызды көргенде: «Ол қандай сымбатты! .. Нағыз қызыл үштік», - деді. Олар одан: «Сағат неше» деп сұрады, ол: «Жетіге бес минут қалды», - деп жауап берді. Әрбір қазан қарын оған эйсті еске түсіретін. Үш, жеті, эйс - оны арманда қуып, барлық мүмкін пішіндерге ие болды: үшеуі оның алдында керемет үлкен флора түрінде гүлдеді, жетеуі готикалық қақпа, эйс - үлкен өрмекші болып көрінді. Оның барлық ойлары бір ойға біріктірілді - оған қымбат тұратын құпияны пайдалану. Ол зейнетке шығу, саяхаттау туралы ойлана бастады. Ол Париждің ашық үйлеріндегі сиқырлы байлықтан қазынаны күштеп алғысы келді. Мүмкіндік оны қиындықтан құтқарды.
Бүкіл ғасырды картамен өткізіп, бір кездері вексельдерді ұтып, таза ақшаны жоғалту арқылы миллиондаған ақша тапқан даңқты Чекалинскийдің төрағалығымен Мәскеуде ауқатты құмар ойыншылар қоғамы құрылды. Көп жылдық тәжірибесі оған жолдастарының сенімхатына ие болса, ашық есік күні, даңқты аспазшы, мейірбандылығы мен ақжарқындығы көпшіліктің құрметіне бөленді. Ол Петербургке келді. Жастар картаға арналған доптарды ұмытып, перғауынның азғыруларын қызыл таспаның арбауынан артық көріп, оған жүгірді. Нарумов оған Германды алып келді.
Олар сыпайы даяшыларға толы бірнеше керемет бөлмелерден өтті. Бірнеше генералдар мен жеке кеңес мүшелері вист ойнады; Жастар дамаск дивандарында жатып, балмұздақ жеп, түтікше тартып отырды. Қонақ бөлмеде, айналасына жиырма ойыншы жиналған ұзын үстелде иесі банка лақтырып отырды. Ол алпысқа таяған, ең беделді адам еді; басы күміс сұр шашпен жабылған; жақсы табиғат бейнеленген толық және балғын бет; оның көздері мәңгілік күлкіге толы. Нарумов онымен Германды таныстырды. Чекалинский оның қолын сыпайы түрде қысып, салтанатта тұрмауды өтінді де, лақтыра берді.
Таля ұзаққа созылды. Үстел үстінде отыздан астам карта болды. Чекалинский ойыншыларға уақыт беру үшін әр төсеуден кейін тоқтады, жоғалтқанын жазып алды, олардың талаптарын сыпайы тыңдады, одан да сыпайы түрде қосымша бұрышты артқа бұрды, ессіз қолмен иілді. Ақыры, құйрық бітті. Чекалинский карталарды араластырып, басқасын лақтыруға дайындалды.
— Маған карта қоюға рұқсат етіңіз, — деді Герман семіз джентльменнің артынан қолын созып. Чекалинский кішіпейіл келісімнің белгісі ретінде үнсіз күлді де, иілді. Нарумов күліп, Германды ұзақ ораза ұстауға рұқсат беруімен құттықтап, оған сәттілік тіледі.
- Келе жатыр! — деді Герман, бормен карточканың үстіне кус жазды.
- Қанша? — деп сұрады банкир көзін жұмып, «Кешіріңіз, мен оны көре алмаймын».
«Қырық жеті мың», - деп жауап берді Герман.
Бұл сөздерді естігенде бәрінің басы бірден бұрылып, барлық көз Германға бұрылды. - Ол жынды! — деп ойлады Нарумов.
«Мен сізге айтамын, - деді Чекалинский өзгермейтін күлімсіреп, - сіздің ойыныңыз күшті: мұнда ешкім екі жүз жетпіс бес үлгіден артық бәс тіккен емес.
- Сонымен? – деп қарсылық білдірді Герман, – менің картамды ұрып жатырсың ба, жоқ па? Чекалинский де сондай кішіпейілділікпен иіліп тағзым етті.
«Мен сізге хабарлауды жөн көрдім, - деді ол, - жолдастарымның сенімхатымен марапатталғандықтан, таза ақшадан басқа ештеңе тастай алмаймын. Мен өз тарапымнан, әрине, сіздің сөзіңіз жеткілікті екеніне сенімдімін, бірақ ойын тәртібі мен ұпайлар үшін картаға ақша салуыңызды сұраймын.
Герман қалтасынан банкнотты алып, Чекалинскийге берді, ол оған қысқаша көз жүгіртіп, Германның картасына салды.
Ол лақтыра бастады. Тоғыз оң жақта, үшеу сол жақта жатты.
- Жеңді! — деді Герман картасын көрсетіп.
Ойыншылардың арасында сыбыр естілді. Чекалинский қабағын түйді, бірақ күлімсіреу бірден жүзіне қайта оралды.
- Алғыңыз келе ме? — деп сұрады ол Германнан.
- Маған жақсылық жаса.
Чекалинский қалтасынан бірнеше банкнотты алып шығып, бірден ақшасын төледі. Герман ақшасын қабылдап, үстелден алыстап кетті. Нарумов өз-өзіне келе алмады. Герман бір стақан лимонад ішіп, үйіне қайтты.
Келесі күні кешке тағы да Чекалинскийге келді. Металл иесі. Герман үстелге көтерілді; ойыншылар оған бірден орын берді. Чекалинский оған сүйіспеншілікпен тағзым етті.
Герман жаңа ұтыс ойынын күтіп, картаны қалдырып, оған өзінің қырық жеті мың және кешегі ұтысын салды.
Чекалинский лақтыра бастады. Джек оңға, жеті солға құлады.
Герман жетілікті ашты.
Барлығы дем алды. Чекалинский ыңғайсызданып қалғанға ұқсайды. Ол тоқсан төрт мыңды санап, Германға берді. Герман оларды байсалдылықпен қабылдады да, сол сәтте кетіп қалды.
Келесі күні кешке Герман үстел басына тағы да келді. Барлығы оны күтті. Генералдар мен жеке кеңес мүшелері ойынның ерекше екенін көру үшін өз вистерін қалдырды. Жас офицерлер дивандардан секіріп түсті; барлық даяшылар қонақ бөлмеге жиналды. Барлығы Германды қоршап алды. Басқа ойыншылар оның қалай аяқталатынын күте отырып, карталарын қоймады. Герман үстел басында тұрып, ақшылға қарсы жалғыз понтеге дайындалды, бірақ әлі де Чекалинскийге күлді. Әрқайсысы карталар палубасын басып шығарды. Чекалинский араласып кетті. Герман карточкасын алып, үстіне банкноталардың үйіндісін жауып қойды. Бұл дуэль сияқты көрінді. Айнала терең тыныштық орнады.
Чекалинский лақтыра бастады, қолдары дірілдеп кетті. Оң жақта патшайым, сол жақта Эйс жатыр.
- Эйс жеңді! — деді Герман картасын ашты.
- Сіздің ханым өлтірілді, - деді Чекалинский ықыласпен.
Герман дірілдеп қалды: шын мәнінде, оның орнына күрек патшайымы болды. Қалай бұрылып кеткенін түсінбей, өз көзіне өзі сенбеді.
Осы кезде оған Күрек ханшайымы көзін жұмып, жымиып тұрғандай көрінді. Ерекше ұқсастық оны таң қалдырды...
- Кемпір! - деп үрейлене айқайлады.
Чекалинский жоғалған билеттерді өзіне қарай тартты. Герман қимылсыз тұрып қалды. Үстелден алыстап кеткенде шулы әңгіме өрбіді. - Жақсы демеушілік жасады! - деді ойыншылар. – Чекалинский карталарды қайта араластырды: ойын әдеттегідей жалғасты.

Қорытынды

Герман есінен танып қалды. Ол 17-ші бөлмеде Обухов ауруханасында отырады, ешбір сұраққа жауап бермейді және әдеттен тыс тез міңгірлейді: «Үш, жеті, Эйс! Үш, жеті, ханым! .. »
Лизавета Ивановна өте мейірімді жас жігітке үйленді; ол бір жерде қызмет етеді және лайықты байлығы бар: ол ескі графиняның бұрынғы басқарушысының ұлы. Лизавета Ивановна кедей туыстарын тәрбиелейді.
Томский капитанға көтеріліп, Полина ханшайымға үйленеді.

Жұмыс туралы

Пушкиннің «Күректер патшайымы» әңгімесі – Пушкин шығармашылығындағы мистикалық бояуы бар, сондықтан күтпеген және қызықты оқиғалардың бірі. Шығарманың сюжетін Пушкинге жас князь Голицын ұсынды, ол бір кездері тоғыздыққа ұтылып, әжесінің кеңесінің арқасында жоғалғанның бәрін қайтара алды. Ол оған бәс тігу үшін үш картаны айтты.

Әңгіме Болдинода 1833 жылы жазылған, бірақ нобайы сақталмаған. Ол 1834 жылы «Оқу кітапханасының» екінші санында жарияланды және керемет танымал болды. Пушкин оқырмандарға өзінен күткен нәрсені берді. 1834 жылы сәуірде ол күнделігіне былай деп жазды:

«Менің күректер ханшайымым сәнде. Ойыншылар үш, жеті, эйс үшін понтинг.

Әңгіме сыншылар тарапынан да жоғары бағаланды. Мысалы, А.А. Краевский былай деп жазды: «Көкше патшайымында әңгіме қаһарманы – нағыз ерекше туынды, адам жүрегін терең бақылау мен танудың жемісі; ол қоғамның өзіне қараған тұлғалармен жабдықталған<…>; оқиғасы қарапайым, талғампаздығымен ерекшеленеді.

Күрек патшайымы 1834 жылы пайда болған кезде, жалпы әңгіме жүргізді және керемет сарайлардан қарапайым тұрғын үйлерге дейін сол ләззатпен қайта оқылды. Бұл жеңіл және фантастикалық әңгіменің жалпы табысы, әсіресе, Пушкиннің әңгімесінде қазіргі мораль ерекшеліктерінің бар екендігіне байланысты, ол әдетте жасағандай, өте нәзік және анық көрсетілген. (П.П. Анненков).

Атақты француз жазушысы Проспер Мериме орыс тіліне «Күректер ханшайымын» аударған. Осы шығарманың негізінде Петр Ильич Чайковский осы аттас таңғажайып опера жазды. Әңгіме бірнеше бейімделулерден өтті. Соңғысы 2016 жылы шыққан. Бұл Павел Лунгиннің «Көкше патшайымы» фильмі.

Күрек ханшайымы

«Бірде біз жылқы күзетшісі Нарумовпен карта ойнадық». Ойыннан кейін Томский атақты Сен-Жермен ашқан үш картаның құпиясын білетін әжесі туралы таңғажайып оқиғасын айтып берді, егер сіз оларға қатарынан бәс тігсеңіз, жеңеді. Осы оқиғаны талқылаған соң ойыншылар үйлеріне қайтты. Бұл оқиға бәріне, соның ішінде ешқашан ойнамаған жас офицер Германға да түсініксіз болып көрінді, бірақ басын көтермей, таңға дейін ойынды бақылап жүрді.

Томскийдің әжесі, кәрі графинья өзінің киім ауыстыратын бөлмесінде қызметшілермен қоршалған. Міне, құрсаудың артында оның оқушысы тұр. Томский кіреді, ол графинямен шағын сөйлеседі, бірақ тез кетеді. Жалғыз қалған графиняның шәкірті Лизавета Ивановна терезеден сыртқа қараса, түрі қызарып кеткен жас офицерді көреді. Оны бұл кәсіптен графиня алаңдатады, ол ең қарама-қайшы бұйрықтар береді және сонымен бірге олардың дереу орындалуын талап етеді. Лизанканың жолсыз, өзімшіл кемпірдің үйіндегі өмірі төзгісіз.

Ол графиняны ренжітетін барлық нәрсеге кінәлі. Таусылмас талпыныс пен қыңырлықтар өз құтқарушысын тағатсыздана күткен тәкаппар қызды тітіркендірді. Сол себепті көшеде бірнеше күн тұрып терезеге қарап тұрған жас офицердің түрі қызарып кетті. Бұл жас жігіт Германнан басқа ешкім емес еді.

Ол жастық шақтың адасуынан мінезінің беріктігі ғана құтқарған құмарлық пен отты қиялдың адамы еді. Томскийдің анекдоты оның қиялын өршітіп, үш картаның сырын білгісі келді. Бұл құштарлық оны еріксіз қарт графиняның үйіне алып барды, оның терезелерінің бірінде ол Лизавета Ивановнаны байқады. Бұл сәт өлімге айналды.

Герман графиняның үйіне ену үшін Лизаға назар аудара бастайды. Ол оған жасырын түрде махаббат туралы мәлімдемесі бар хат береді. Лиза жауап береді. Герман жаңа хатында кездесуді талап етеді. Ол күн сайын Лизавета Ивановнаға хат жазып, ақыры өз жолын табады: Лиза онымен үйдегі қожайын балда болған уақытта кездесуді белгілеп, үйге байқамай қалай кіру керектігін түсіндіреді. Белгіленген уақытты әрең күтіп, Герман үйге кіріп, графиняның кабинетіне жасырын кіреді. Графиняның қайтып келуін күткеннен кейін Герман жатын бөлмесіне барады. Ол графинядан оған үш картаның сырын ашуын өтіне бастайды; кемпірдің қарсылығын көріп, талап қоя бастайды, қорқытуға бұрылып, ақыры тапаншасын алады. Мылтықты көрген кемпір қорқып орындығынан құлап өледі.

Доптан графинямен бірге қайтып келе жатқан Лизавета Ивановна Германды өз бөлмесінде кездестіруге қорқады, тіпті оның ішінде ешкім болмаған кезде жеңілдеп қалады. Герман кенеттен кіріп, кемпірдің қайтыс болғанын жариялағанда, ол ойға шомады. Лиза Германның мақсаты оның махаббаты емес екенін және ол графиняның өліміне байқаусызда кінәлі болғанын біледі. Өкініш оны азаптайды. Таң атқанда Герман графиняның үйінен шығады.

Үш күннен кейін Герман графиняны жерлеу рәсіміне қатысады. Марқұммен қоштасқанда кемпір оған келекемен қарағандай көрінді. Ол күнді көңілсіз сезіммен өткізеді, шарапты көп ішеді және үйде қатты ұйықтайды. Түнде оянған ол бөлмесіне біреудің кіргенін естіп, ескі графиняны таниды. Ол оған үш картаның, үш, жеті және Эйстің құпиясын ашып, Лизавета Ивановнаға үйленуді талап етеді, содан кейін ол жоғалады.

Үш, жеті және эйс Германның қиялын елең еткізді. Азғыруға төтеп бере алмаған ол атақты ойыншы Чекалинскийдің серіктестігіне барып, үздік үштікке қомақты соманы тігеді. Оның картасы жеңеді. Келесі күні ол жетіге бәс тігіп, тағы да жеңді. Келесі күні кешке Герман қайтадан үстел басында отыр. Ол картаға бәс тігеді, бірақ оның қолында күткен эйстің орнына күрек ханшайымы болды. Оған ханым көзін сығырайтып, жымиып кеткендей болды... Картадағы сурет оны қарт графиняға ұқсастығымен таң қалдырады.

Герман есінен танып қалды. Лизавета Ивановна үйленді.