Учебното помагало по латински език е предназначено за студенти от висши учебни заведения с юридически профил. От древни времена латинският език играе огромна роля в обучението на бъдещия юрист. Cheat sheet: Степени на сравнение на прилагателни в

Vilius argentum est auro, virtubus aurum.
Среброто е по-евтино от златото, а златото е по-евтино от доблестта.

Хораций епистули I 1, 52

Степени на сравнение на прилагателните

прилагателни в латински, както и в други езици, образуват три степени на сравнение (например: голям, по-голям, най-голям):

  1. положителна степен-градус позитивус;
  2. сравнителна степен - gradus comparativus;
  3. превъзходна степен - gradus superlativus.

Когато назоваваме степента на сравнение, пропускаме думата градус - степен.

Сравнителна (сравнителен)за всички прилагателни, независимо от кое склонение принадлежи това или онова прилагателно и колко окончания има в ном. ед., се образува по същия начин: чрез добавяне на формант -iorв мъжки и женски род и формант -iusв среден род вместо окончание род. пея. положителна степен. Прилагателните в сравнителна степен се склоняват по III съгласна склонение:

Суперлативус (превъзходна степен)образувани по няколко начина. Най-често вместо окончанието ген. пея. суфиксът се добавя към положителната степен -исим-и родови окончания на прилагателните -нас, -а, -ум.

Прилагателни, които завършват на положителна степен в -er, -a, -um(I - II склонение) и нататък -er, -is, -e(III склонение), образуват суперлатив с наставката -джанта-, който е прикрепен директно към формата nom. пея. мъжки, и окончания -нас, -а, -ум.

Позитивус Суперлативус
Ном. Ген. м f н
кларус
известен
clar-i clarismus
Най-известният,
известен
clarissma
най-известният
известен
clarissummum
най-известният
известен
биатус победи-и beatissmus beatissima beatissimum
сапиенс разумен е сапиентизъм sapientissima sapientissimum
скъперник мизеримус мизеррима мизерримум
celber целеберимус celeberrima целеберримум

Шест прилагателни от трето склонение, завършващи на ном. пея. съпруг. и съпруги. нещо като на -илис, образуват суперлатив с наставката -lĭm-добавено към формата ген. пея. без финал , и окончания -нас, -а, -ум. Това са следните прилагателни: facĭlis - лесно, дифицилис- труден, подобие- подобен, dissimilis- за разлика от, gracilis- тънък, humilis- къс. Например: facĭlis (gen. sing. facĭlis) - facillĭmus, a, um - най-лесният.

Няколко прилагателни образуват степени на сравнение от различни основи:

Преди да продължите с превода на изречения, съдържащи прилагателни в сравнителна и превъзходна степен, е необходимо да се запознаете с две характеристики на използването на тези форми на латински:

1. Vilius est argentum auro = аргентум е вилиус ауро. - Среброто е по-евтино от златото(отколкото злато).

Nullus locus est domestacā sede iucundior. - Няма по-сладко място от дома(отколкото дома).

Candidior nive- по-бял от сняг(от сняг).

Дадените примери показват, че съществителното, с което се сравнява нещо, се използва в аблатив без предлог (на руски - родителен падеж); може също да се каже: argentum vilius est, quam aurum (отколкото злато), но ablativus е по-често срещан. Този т.нар аблативус сравнение(аблативно сравнение).

2. Homērus poētārum celeberrĭmus. - Омир е най-известният от (сред) поетите.

От този пример се вижда, че в превъзходна степен на прилагателното съществителното име, обозначаващо цялото (всички поети), се използва в род. plur. без предлог; ние го превеждаме на руски с предлозите „от“, „сред“. Този т.нар genetivus partivus(pars, partis - Част) - родителен падеж частичен. Нарича се така, защото е част от цялото, изразено с род.

Превод:

Де Солне и Кроезо

Solo 1 , ille sapiens, qui leges utilissĭmas 2 Atheniensĭbus scripsit, terras aliēnas libenter visitābat. Aliquando Croesus, Lydiae rex, Solōnem invitāvit, nam divitias suas viro sapienti ostendĕre desiderāvit. Croesus Solōne divitior, sed Solo Croeso sapientior erat. Крез, qui se ipsum felicissĭmum putābat 3 (nam divitissĭmus erat), Solōnem interrogāvit: "Quem tu, vir sapiens, omnium homĭnum felicissĭmum putas?" Самостоятелен отговор: „Tellum Atheniensem felicissĭmum puto, nam filios bonos honestosque educāvit et ipse pro patria pugnans morte honestissĭmā vitam finīvit“. Alios quoque viros, qui mortem honestam habuĕrant, nomināvit; tum rex irātus: „Nonne me felicissĭmum omnium homĭnum putas? Quis enim pulchriōres vestes, splendidiōres gemmas, aedificia ampliōra навик?“ „O rex, - запита Соло, - nunc te divĭtem 4 et regem video 5, sed felīcem non prius te nominābo, quam vitam bonā et honestā morte finivĕris“. Hoc responsum minĭme regi placuit 6 et Solo regnum eius relīquit.

отворен речник

1. Solo, Solōnis - III склонение.

2. leges utilissĭmas ... scripsit - Солон (ок. 640-560 г. пр. н. е.), един от седемте гръцки мъдреци, политически и обществен деец, поет. През 594 пр.н.е. д. проведе важни социално-политически реформи в Атина, включително премахване на дълговете, които потискаха дребните земевладелци; той забранява кредитирането върху ипотеката на личността на длъжника (което често го прави роб на заемодателя), разделя населението на категории в съответствие с имущественото им състояние.

3. se ipsum felicissĭmum putābat - смяташе себе си за най-щастливия; двоен вин. случай (вижте урок 7).

4. Прилагателно гмуркане, divĭtis - богат- има следните степени на сравнение: гмуркания; divitior, divitius; divitissĭmus - или съкратена форма: гмуркане; ditior, ditius; дитизъм.

5. te divĭtem et regem video - виждам те богат(богат) и крал; двойно винително.

6. minĭme... placuit - не ми хареса, изобщо не ми хареса; minĭme се използва като отрицание (= не) с разширено значение: „изобщо“, „изобщо“, „изобщо“.

Упражнения

1. Преведете на латински. Напомняме, че с прилагателно в сравнителна степен се използва ablativus comparationis:

Родината е по-ценна от живота. Няма по-точно животно (= няма по-точно животно от) куче. Среброто е по-евтино от златото, златото е по-скъпо от среброто.

2. Преведете на латински. Напомняме, че с превъзходна степен на прилагателно за обозначаване на цяло, от което се отделя част, се използва genetivus partitivus:

Най-известният от римските оратори е Цицерон. От всички гали белгийците бяха най-силни.

скъпо carus, a, хм
живот vita, ae
не nullus, a, um
лояленфиделис, фиделис, фиделис
кучеканис, канис
среброаргентум, т.е

златоаурум, т.е
евтиновилис, вилис, подъл
скъпо (по цена) pretiōsus, a, um
силенфортис, фортис, форте
жлъчкаГали, Галорум
белгияБелгае, Белгарум

Степени на сравнение на прилагателните

На латински, както и на руски, сред прилагателните се откроява група качествени прилагателни. Назовават нещо качество предмет:красив, мил и така нататък. Тези качества могат да се проявят в определен човек или предмет в по-голяма или по-малка степен. Съответно, формите, изразяващи по-голяма или по-малка степен на това качество, могат да се образуват от едно или друго качествено прилагателно: вид - най-добрият и така нататък.

На латински има три степени на сравнение на прилагателните (това включва оригиналните форми):

  • положителен (градус позитivus),към които принадлежат вече познатите ни прилагателни
  • сравнителен (gradus comparativus)
  • отличен (gradus superlativus).

Могат да се образуват сравнителни и превъзходни степени на прилагателните:

  • с помощта на наставки;
  • с помощта на думи, показващи степента на качество;
  • от основи, които не съвпадат с основите на положителна степен.

Сравнително образование

Образование с наставки

Н. пеят. сравнителна степен на прилагателни от всички склонения се образува от основата на прилагателното, към което се добавя

  • под формата на маскаinumи женственаinum-наставка-ior-
  • във формата neutrum - суфикс-ius :

longus, a, хм дълго ; G. пеят.дълго-i; основатадълго- . Сравнителна степен: m -дълго - ior , е-дълъг-ior ,н-long-ius ;

brevis, e кратко ; G. пеят.брев-е , основатакратко . Сравнителна степен: m -накратко , е-накратко ,н-brev - ius .

Сравнителната степен се променя според III съгласна склонение:

Сравнителна степен на прилагателните в-dicus, -ficus, -volus образувани чрез добавяне към основния елемент-entior : magnificus, a, um великолепен -> magnificentior, ius по-великолепен.

Образование със спомагателни думи

Сравнителна степен от положителна степен с помощта на наречиемагис повече образуват прилагателни, чиято основа завършва на гласна (т.е. прилагателни, завършващи на N. sing. в -eus, -ius, -uus ): necessarius необходимо, magis necessarius по-необходимо.

Използването на сравнителната степен

Сравнителната степен може да се използва:

със съществително (местоимение), което се сравнява с нещо. Обектът за сравнение е свързан чрез обединение quam отколкото : aer levior est, quam aqua въздухът е по-лек от водата.

Ablativus сравнение

Съюзът quam може да бъде пропуснат за обекта на сравнение. В този случай думата, която изразява обекта на сравнение, се поставя в аблатив (на руски език се използва родителен падеж: въздухът е по-лек от водата ). Такъв аблативус се нарича аблатivus сравнение (aклауза за сравнение):aer levior est aqua .

Комбинацията от съществително (местоимение) със сравнителна степен в зависимост от него може да се използва изолирано, без обект на сравнение. В този случай сравнението се извършва, така да се каже, с определена норма, която съществува в съзнанието на говорещия. Тази употреба на сравнителната степен се нарича независима сравнителна степен. На руски независима сравнителна степен се превежда с положителна степен (т.е. обикновено прилагателно) в комбинация с думите доста, донякъде, по-скоро, твърде много, твърде много и др.:senex servior - твърде суров старец .

Превъзходно образование

Превъзходната степен на прилагателните може да се образува по суфиксален начин:

  • чрез добавяне на елемент към основата-исим- , и към него - окончанията на мъжки, женски и среден род I - II склонение:long-us, a, um е дълго > longissim-us, a, um е най-дългият
  • прилагателно on-дикус, -фикус uобем образуват сравнителна степен на -entissimus:magnificus, a, um е великолепен -> великолепен - entissimus, a, um е най-великолепният .
  • прилагателни в-Ъъъъ образуват превъзходната степен чрез добавяне на елемента-джанта- , а към него - окончанията на мъжки, женски и среден род:liber, -era, -erum свободен; основаталибер- ; превъзходенliber-rim-us, a, хм е най-свободният.

Той също така образува превъзходната степен на прилагателно.vetus, eris стар, древен -> veterrimus, a, хм най-старият, най-древният.

  • група от прилагателни-лис образува превъзходна степен с наставката -lim-, към която са прикрепени родовите окончания us, a, um:

facilis, e е лек -> facil-lim-us, a, um е най-лекият и т.н.

difficilis, e тежък, труден

similis, e подобни

dissimilis, e неподобен

humilis, д нисък

gracilis, e грациозен.

Прилагателни в-eus, -ius, -uus образуват сравнителна степен от положителна с помощта на наречиеmaxime most: necessarius, a, um необходим -> maxime necessarius най-необходим.

Прилагателните в превъзходна степен се изменят по I - II склонения.

Значението на превъзходната степен на прилагателните

Превъзходните прилагателни могат да имат две значения:

  • най-високата степен на качество (всъщност gradus superlativus);
  • много висока степен на качество (тази стойност се нарича gradus elativ

Степени на сравнение на прилагателните

На латински, както и на руски, прилагателните имат три степени на сравнение: положително, сравнително и превъзходно.

Знак за положителна степен са наставките ior(за мъжки и женски род) и ius(за среден род), които са прикрепени в именителен падеж към основата на положителна степен. Основата + ior ( m, n), ius(н).

положителна степен

Албус, а, хм - бяло, о, о.

сравнителен

Albior (m, n) - по-бял, по-бял, о.

Albius (n) - по-бял, по-бял.

Суперлативи

Albissimus, a, хм - най-бялото

Речниковата форма на прилагателните в сравнителна степен изглежда така: албиор, ius.

Сравнителната степен на прилагателните пада според 3-то склонение и има в ген. Пейте. Край е

н. С. албиор албиус

Ж. С. албиорис

Основата на сравнителните прилагателни е същата като N.S. мъжки и женски.

Сравнителните прилагателни, както и положителните, се съгласуват по род, число и падеж.

    задна артерия

Anterior, ius - заден, arteria, ae f - артерия, arteria anterior.

    заден крак

Anterior, ius - заден крак, cruris n - крак, crus anterius.

Превъзходни прилагателни

Превъзходната степен на прилагателните се образува чрез добавяне на положителен суфикс към основата. исий.

Основата + исий +

положителна степен превъзходна степен

Албус, а, хм - бяло, о, о. Албисимус, а, хм

Бяло, о, о, най-бялото, о, о

Прилагателни, завършващи на ер , образуват суперлативи чрез добавяне на и тях. подложка. г-н. джанта + us, a, um

niger, gra, grum - черен

niger + rim + us - най-черните

нигер + джанта + а - най-черната

нигер + джанта + хм - най-черната

Прилагателните в превъзходна степен се склоняват в I и II склонение.

Прилагателните в превъзходна степен се съгласуват със съществителните. по род, число и падеж

longissimus мускул

longissimus a, um - дълъг

musculus, i, m - мускул

musculus longissimus.

В анатомо-хистологичната (и ботаническата) терминология следните прилагателни се използват в сравнителна степен в смисъл на положителен.

anterior, ius - преден

pastterior, ius - заден

superior, ius - горен

inferior, ius - по-нисък

major, jus - голям

минор, минус - малък

Някои превъзходни прилагателни имат различна основа от съответните им положителни прилагателни.

градус позитивус градус компоративус градус суперлахивус

бонус, a, um melior, melius optimus, a, um

malus, a, um pejor, pejus pessimus, a, um

magnus, a, um major, jus maxima, a, um

parvus, a, um минор, минус минимуми, a, um

Упражнения

    Превод на руски:

1. Concha nosalis inferior. 2.Incisura ischiadica minor. 3. Fovea articularia inferior. 4. Tuberculum anterius. 5. Processus articularis superior. 6. Facies invertebralis inferior. 7. Linea temporalis inferior. 8. Cornu minor. 9.Вена кава горна. 10.Musculus latissimus dorsi. 11. Vena cordi parva. 12.Membrum superius. 13. Foramen palatine majus (минус). 14. Musculus longi fudinalis inferior. 15. Foramen ichiadicum majus et minus. 16. Eucalyptus altissima. 17. Herba viridior. 18.Semen flavissimum. 19. Коренище максимално. 20. Сперма amarissimum 21. Cortex nigerrima. 22. Коренище максимално. 23. Plantayo major. Vinca minor.

2. Преведете на латински:

1. Дълги мускули. 2. Най-дългите мускули (шията). 3. Голям гръден мускул. 4. Долна ставна ямка. 5. Долен крайник. 6. Кръгъл мускул голям (малък). 7. Предни удължени неща.8. Горна челна бразда 9. По-суха от дясната страна, 10. по-добра гайка, 11. най-сладкото зрънце, 12. най-горчивият пипер, 13. най-голямата тиква

Прилагателно в ботаническата номенклатура

На всяко растение в ботаническата номенклатура е присвоено име, състоящо се от 2 думи - именародът, към който принадлежат, и имената на видовете.

Името на рода се пише с главна буква, намира се пред конкретния епитет и се изразява със съществително име.

Видовият епитет следва родовото наименование и се изписва с малка буква, като най-често се изразява като прилагателно.

Видовите епитети на растенията могат да бъдат изразени със съществително име или предлог, съгласувани по род, число, падеж.

Mentha piperita - мента

Hyoscyamus niger - черна кокошка

Amygdalus amara - горчив бадем

Sambucus nigra - черен бъз

N.B.: всички дървета по изключение принадлежат към f.r.

Таблица на характерните черти, отразени в конкретни епитети

характерна особеност

Примери

    Географски

2. Екологичен (условен растеж)

3. Морфологични (структурни характеристики, външен вид)

4. Сходство с други растения

Атропа кавказка - кавказка беладона

Артемизия taurica - Таврийски пелин

Ламинария яноника – японско водорасло

Арника Монтана – планинска арника

хелихризум аренариум - пясъчно безсмъртниче

Гнафалиумuliginosum- блатна трева

Сциламорски- морски лък

Магнолияграндифлора- магнолия грандифлора

Хиперикумперфоратум- хиперикум перфоратум

Винчаректа- направо зеленика

Полигонумбисторта- змия планинар

Уртикаdioica- коприва

Виолаodorata- ароматна теменужка

Тилиясърцевидна- сърцевидна липа

Ephedra equisetina- хвощ иглолистен

Упражнения

1. Преведете на руски:

1.Passiflora coerulea .2.Viola tricolor .3.Asarum europaeum .4.Prunus domestica .5.Aronia melanocarpa.6.Cerasus vulgaris .7.Acacia latifolia .8.Ceranium palustre.9.Linum utilissimum .10.Citrus chinensis. 11 Malva silvestris .12.Circea cordata.13.Chamomilla officinalis.14.Rhimex martimus .15.Lauris nobilis .16.Ledum palustre .17.Crataegus sanguinea (daurica).18.Bidens tripartite .19.Aleana orientalis.

2. Преведете на латински:

2.1.Черна топола, 2. обикновена вратига, 3. дебелоплодна софора, 4, лечебно глухарче, 5. върба, 6. пролетен адонис, 7, западен чинар, 8, черен пипер, 9, шипка, 10. блатна теменужка ,

Степени на сравнение на прилагателните

На латински, както и на руски, сред прилагателните се откроява група качествени прилагателни. Назовават нещо качествопредмет: красив, мили така нататък. Тези качества могат да се проявят в определен човек или предмет в по-голяма или по-малка степен. Съответно, формите, изразяващи по-голяма или по-малка степен на това качество, могат да се образуват от едно или друго качествено прилагателно: вид - най-добрияти така нататък.

На латински има три степени на сравнение на прилагателните (това включва оригиналните форми):

· положителен (gradus positīvus), който включва вече познатите ни прилагателни

  • сравнителен
  • отличен (gradus superlativus).

Могат да се образуват сравнителни и превъзходни степени на прилагателните:

· с помощта на наставки;

  • с помощта на думи, показващи степента на качество;
  • от основи, които не съвпадат с основите на положителна степен.

Сравнително образование

Образование с наставки

Н. пеят. сравнителна степен на прилагателни от всички склонения се образува от основата на прилагателното, към което се добавя

· във формите masculīnum и feminīnum - суфикс -ior-

    във формата neutrum - суфикс -ius:

longus, a, um дълго ; G. пеят. дълго-i; основата дълго-. Сравнителна степен :м- дълго - ior, е- дълъг-ior,н- long-ius ;

бревис, напр кратко ; G. пеят. брев-е, основата кратко. Сравнителна степен :м- накратко, е- накратко,н- brev - ius .

Сравнителната степен се променя според III съгласна склонение:

Сравнителна степен на прилагателните в -dĭcus, -fĭcus, -vŏlusобразувани чрез добавяне към основния елемент -entior: magnificus, a, um великолепен -> magnificentior, ius по-великолепен.

Образование със спомагателни думи

Сравнителна степен от положителна степен с помощта на наречие магис повечеобразуват прилагателни, чиято основа завършва на гласна (т.е. прилагателни, завършващи на N. sing. в -eus, -ius, -uus): necessarius необходимо, magis necessarius по-необходимо.

Използването на сравнителната степен

Сравнителната степен може да се използва:

със съществително (местоимение), което се сравнява с нещо. Обектът за сравнение е свързан чрез обединение quam отколкото: aer levior est, quam aqua въздухът е по-лек от водата.

Ablativus comparatiōnis

Съюзът quam може да бъде пропуснат за обекта на сравнение. В този случай думата, която изразява обекта на сравнение, се поставя в аблатив (на руски език се използва родителен падеж: въздухът е по-лек от водата). Такъв аблативус се нарича ablatīvus comparatiōnis (ąblative сравнение): aēr levior est aqua .

Комбинацията от съществително (местоимение) със сравнителна степен в зависимост от него може да се използва изолирано, без обект на сравнение. В този случай сравнението се извършва, така да се каже, с определена норма, която съществува в съзнанието на говорещия. Тази употреба на сравнителната степен се нарича независима сравнителна степен. На руски независима сравнителна степен се превежда с положителна степен (т.е. обикновено прилагателно) в комбинация с думите доста, донякъде, по-скоро, твърде много, твърде многои др.: senex servior - твърде суров старец .

Превъзходно образование

Превъзходната степен на прилагателните може да се образува по суфиксален начин:

· чрез добавяне на елемент към основата -ĭssim-, и към него - окончанията на мъжки, женски и среден род I - II склонение: long-us, a, um е дълъг > longissĭm-us, a, um е най-дългият

  • прилагателно on -dĭcus, -fĭcus u vplusобразуват сравнителна степен на -entissĭmus: magnificus, a, um е великолепен -> великолепен - entissimus, a, um е най-великолепният.
  • прилагателни в -Ъъъъобразуват превъзходната степен чрез добавяне на елемента -джанта-, а към него - окончанията на мъжки, женски и среден род: либер, -ĕra, -ĕrum свободен;основата либер-; превъзходен liber-rĭm-us, a, хм е най-свободният.

Той също така образува превъзходната степен на прилагателно. vetus, ĕris стар, древен -> veterrĭmus, a, um най-старият, най-древният.

· група от прилагателни -лисобразува превъзходна степен с наставката -lĭm-, към която са прикрепени родовите окончания us, a, um:

facĭlis, e е лек -> facil-lim-us, a, um е най-лекият и т.н.

difficĭlis, e тежък, труден

similis, e подобни

dissimĭlis, e различен

humĭlis, e ниско

gracĭlis, e грациозен.

Прилагателни в -eus, -ius, -uusобразуват сравнителна степен от положителна с помощта на наречие maxime most: necessarius, a, um необходим -> maxime necessarius най-необходим.

Прилагателните в превъзходна степен се изменят по I - II склонения.

Значението на превъзходната степен на прилагателните

Превъзходните прилагателни могат да имат две значения:

· най-високата степен на качество (всъщност gradus superlativus);

    много висока степен на качество (тази стойност се нарича gradus elatīvus).

Това или онова значение на превъзходната степен се определя от контекста. Най-често използваният елатив е: flumen latissĭmum най-широката река(превъзходно ), много широка река(елатив).

Сравнителната степен може да бъде подсилена с наречие много много, много;отличен - с помощта на съюза quam: Sementes quam maxĭmas facĕre - да произвежда възможно най-големи култури.

Допълнителни степени на сравнение

суплетивни форми различни частиреч се наричат ​​такива форми, които се образуват от различни основи (срв. на руски: положителна степен Глоба, и сравнителното По-добре). На латински допълващите степени на сравнение образуват прилагателни:

Ablativus separatiōnis

Ablatīvus separatiōnis се използва с глаголи или прилагателни, които имат значение на премахване, отделяне, например:

movēre, pellĕre - премахвам, изхвърлям (от нещо)

cedĕre – отдалечаване от нещо

arcēre, prohibēre - въздържам се от нещо

liberāre - свободен от нещо.

Ако ablatīvus separatiōnis е изразено с одушевено съществително, тогава то се използва с предлога a(ab). Неодушевеното съществително в ablatīvus separatiōnis се използва без предлог, а понякога и с предлози a(ab), de, e(ex) .

Homo sum, humāni nihil аз alienum puto. - Аз съм мъж и смятам, че нищо човешко не ми е чуждо.

Dukes copyas кастрисвъзпитател. - Генералите изтеглят армията от лагера.

Ablativus loci

Ablativus loci ("аблативно място") отговаря на въпроса "къде" и означава мястото на действие.

Ablatīvus loci ó се използва без предлог, ако думите със значение на място или пространство имат съгласувано определение с тях (тоест в същия падеж и число като думата, за която се отнася). По-специално това правило важи за комбинации, които включват думите всичко, a, хм цялоИ locus, i, m място: totā urbĕ в целия град; hoc loco в (на) това място.

Ако няма определение за такива думи с локално-пространствено значение, те се използват с предлога в: in urbĕ в града .

Използвайте без предлог:

· изразяване terrā marīque на сушата и морето;

    името на пътя или пътя с глаголи за движение: eōdem itinĕrĕ reverti - да се върна по същия път.

Обозначаване на местоположението на латиница

Когато обозначават мястото на действие, отговаряйки на въпроса "къде", те се поставят във формата genetivus:

· имена на градове I и II склонение: Роми в Рим

    думи

domus, i, f къща : доми къщи

хумус, земя: хуми на (в) земята, на земята

rus, ruris n село: ruri в селото [ Тези форми имат окончанието на локатив, изгубено в латински ( локатив). Следователно формата ruri има окончание -i, което не е характерно за родов падеж III склонение.]

Когато се посочва посоката на действие, думите, които отговарят на въпроса "къде?", се поставят в винителна форма: Romam to Rome, domum home, rus to the village .

Когато се посочва мястото на тръгване (т.е. начална точка), думите се използват във формата ablatīvus: Romā от Рим, domō от дома, rurĕ от селото .

Имена на градове I - II склонение, имащи само формата множествено число (Athēnae, ērum f Ąfini, Delphi, ōrum m Delphi), както и имената на градове от III склонение ( Картаго, Carthaginis f Картаген):

· за указване на мястото на действието и мястото на заминаване се поставят в аблатив: Атина в Атина(или от Атина), Делфи в Делфи (или от Делфи), Carthaginĕ в Картаген (или от Картаген)

    за указване посоката на действие - във винителен падеж: Атина до Атинаи т.н.

Руските съществителни, обозначаващи сегменти от пространство (и време), обикновено се изразяват на латински с прилагателни, които в този случай се поставят пред съществителни (на тази основа фразите от този тип трябва да се разграничават от обикновените комбинации от съществително с прилагателно - съгласувано определение: медии по средата на пътя (вж. чрез медии по средата на пътя)и така нататък.

Genetivus generis

Genetīvus genĕris („родителен падеж на рода“ или „родителен падеж на вида“) се използва:

· със съществителни имена от среден род единствено число, обозначаващи мярка, число или количество;

    с количествени прилагателни и местоимения от среден род единствено число. Genetivus generis обозначава обект или вещество, което се измерва или брои: numĕrus milĭtum е броят на воините; nihil novi нищо ново; aliquid tempŏris за известно време(осветено някой път).

Genetivus partitivus

Genetīvus partitīvus се използва за обозначаване на цялото, от което се откроява само част.

Genetivus partivus използвани :

· при наличие на определение, изразено с прилагателно в сравнителна или превъзходна степен: Gallōrum omnium fortissĭmi sunt Belgae (Caes.) - Най-храбрите от всички гали са белгите;

  • с въпросителни и неопределителни местоимения (виж лекцията): quis nostrum? кой от нас? nemo nostrum никой от нас;
  • с прилагателни със значение на количество, стоящи в множествено число (много много, пауци малко и др.): multi nostrum много от нас;
  • с цифри: unus nostrum един от нас.

Комбинацията от genetīvus genĕris с тези думи се превежда на руски в родителен падеж с предлозите „от“, „между“, „сред“.


На латински, както и на руски, прилагателните имат три степени на сравнение: положителен - gradus positivus ( Красив), сравнение - gradus comparativus ( по-красив, по-красив) и отличен - gradus superlativus ( най-красив, най-красив).
^ Gradus comparativus - сравнителна степен

Оформени: база ген. пея. прилагателно + наставки -ior- (m,f) / -ius- (n).

Прекланям сеприлагателни в сравнителна степен по съгласна тип III склонение на съществителни.

Например:

pulcher, chra, chrum -Красив, - и аз, - ох

пулхриор- (той, тя) е по-красива; по-красив, а

пулхриус- (то) е по-красиво; по-красив

феликс, icis- щастлив, -ти, -ти

фелисиор- (той, тя) е по-щастлива; по-щастлив, а

фелиций- (то) е по-щастлив; по-щастлив

Сравнителен модел за склонение на прилагателно:


пея.

мн.

m,f

н

м.ф

н

Ном.

pulchr ior

страхотен ior


pulchr ius

страхотен ius


pulchr iorес

страхотен iorес


pulchr iorа

страхотен iorа


Ген.

pulchr io r е

страхотен iorе


pulchr iorхм

страхотен iorхм


дат.

pulchr iorаз

страхотен iorаз


pulchr ioribus

страхотен ioribus


съгл.

pulchr iorем

страхотен iorем


pulchr ius

страхотен ius


pulchr iorес

страхотен iorес


пулхриор а

фелисиор а


Abl.

pulchr iorд

страхотен iorд


pulchr ioribus

страхотен ioribus

Gradus superlativus - превъзходна степен

Оформени:


  1. основата genetivus пеят. прилагателно + наставка - issim- + общи окончания - нас(m), - а(е), - хм(н): феликс(щастлив) – страхотенissim нас, а, хм (най-щастлив, и аз, ох) ;

  2. ако в nominativus пей.прилагателно, завършващо на - ер, тогава се използва наставката - джанта-, който е прикрепен към формата nominativus sing.: пулчер (Красив) – пулчер джанта нас, а, хм (най-красив, - и аз, - ох) ;

  3. 6 прилагателни III сг., Който в nominativus пей.свършва след - илис, образуват суперлатив с наставката -лим-:
фацилис(лесно) -улеснениелим нас, а, хм(най-лек, най-лек);

difficilis(труден) -труденлим нас(най-трудно, най-трудно)

similis (подобен) -подобнолим нас, а, хм (повечето подобен);

дисимилис (за разлика от) – дисимиллим нас, а, хм (повечето за разлика от);

humilis (къс) – смиренлим нас, а, хм (най-нисък, повечето къс);

грацилис (тънък) – грациллим нас, а, хм (най-стройна, повечето тънък) .

Превъзходната степен на прилагателните може да се използва в абсолютен смисъл, обозначавайки много висока степенкачество независимо от обектите на сравнение: altissimus - МногоВисоко.

Прилагателни в суперлативи Прекланям се, тоест те се променят по числа и падежи. Ако прилагателното е в превъзходна степен на женски род, то се изменя по I тип склонение на съществителните. Ако прилагателното е в превъзходна степен на мъжки или среден род, то се изменя по склонение II тип на съществителните.
Пример за деклинация на прилагателни в превъзходна степен:


пея.

мн.

f

м

н

f

м

н

Ном.

страхотен issimа

страхотен issimнас

страхотен issimхм

страхотен issimае

страхотен issimаз

страхотен issimа

Ген.

страхотен issimае

страхотен issimаз

страхотен issimарум

страхотен issimорум

дат.

страхотен issimае

страхотен issimо

страхотен issimе

съгл.

страхотен issimсутринта

страхотен issimхм

страхотен issimкато

страхотен issimоперационна система

страхотен issimа

Abl.

страхотен issimа

страхотен issimо

страхотен issimе

Допълнителни степени на сравнение на прилагателни

Някои прилагателни образуват степени на сравнение от суплетивни (променени) основи (вж. на руски: добър по-добър Най-добър).


степени

позитивус


градус сравнителен

градус суперлативус

бонус, a, хм

добре, th, th


мелиор, мелиус

По-добре


оптимус, а, хм

най-доброто, - и аз, - ох


малус, а, хм

лошо, - и аз, - ох


pejor, pejus

по-лошо


pessimus, a, um

най-лошото, - и аз, - ох


магнус, а, хм

голям, th, th


майор, мажор

Повече ▼


максимум, а, хм

най-голям, -th, -th


парвус, а, хм

малък, - и аз, - ох


минор, минус

по-малко


минимум, а, хм

най-малък, -th, -th


мулти, ae, a

много


plures, plura

по-многобройни


plurimi, ae, a

повечето

многоброен, -th, -th

прилагателни, които in nominativus singularisзавършва на - eus, -uus, -ius, образуват степени на сравнение по описателен начин, като използват наречието за сравнителна степен магис(повече) и превъзходни наречия максимум(най-много, най-много):

идонeus (удобен)- магис идоней(по-удобно) -максимум идоней(Най-удобно).
В офертиформи сравнителенизползвани са прилагателни степени:

1. със съюз quam(от): Аква левиор est, quamферум. - Водата е по-лека какжелязо;

2. в безсъединителна конструкция c abl. (преведено на руски в падежа на рода): Aqua левиорпрогноза феро . - Водата е по-лека жлеза.

Форми отличностепени на прилагателните се употребяват с род. без предлог (преведено на руски с предлог от): Оптимус омниумнай-доброто отвсеки.

^ ВЪПРОСИ ЗА САМОПРОВЕРКА


  1. Какви степени на сравнение имат прилагателните на латински? Какво означават те?

  2. Как се формират сравнителните форми на латински?

  3. Какви степени на сравнение се наричат ​​допълващи? Каква е тяхната особеност?

  4. Каква е спецификата на склонението на сравнителните степени на прилагателното на латински?

  5. Какви са характеристиките на синтактични конструкциисъдържащи степени на сравнение?

УПРАЖНЕНИЯ

1. Образувайте сравнителни и превъзходни степени на прилагателни, превеждайте. Съставете изречения с получените форми:

citus, a, um; fortis, e, prudens, cis; магнус, а, хм; latus, a, um; liber, era, erum; acer, cris, cre; difficilis e.
2.Отказ на фрази:

crimen grāvius (по-тежко престъпление), causa melior (по-добра позиция).
3.^ Попълнете пропуските със сравнителни прилагателни. Обяснете как са генерирани данните от формуляра:

Maihemium est inter crimina (...) минимум и inter crimina (...) максимум. - Саморазправата сред тежките престъпления е най-лесна, а сред белите дробове най-трудна.

In(…)cautelam. - За повече сигурност.

In praesentia (...) potestatis minor potestas cessat. - При наличието на висша сила низшата престава да действа.
4. Намерете прилагателни в изреченията. Определете тяхната граматична форма и преведете на руски:

1. Papinianus - acutissimus, pulcherimus, maximus. 2. Паулус - благоразумник. 3. Salaminius - dissertissimus antecessor. 4. Теофил и Доротей - facundissimi antecessores. 5. Марк Тулий est vir laboriosissimus et justissimus.
5. Направете граматически анализ на изреченията, преведете ги на руски:

1. Lex succurrit minoribus. 2. Justitia debet esse libera, quia nihil iniquius venali justitia est. 3. In crimenibus causis probationes debent esse luce clariores. 4. Поена мажор абсорбет минорем. 5. Малки jurare non potest. 6. Minor minorem custodīre non debet. 7. Mulier majore fulgere debet honestate, quam vir. 8. Aequior est dispositio legis, quam hominis. 9. Facta sunt potentiora verbis. 10. Nemo ex suo delicto meliorem suam condicionem facĕre potest. 11. Lex est tutissima cassis, sub clypeo legis nemo decipitur. 12. Leges naturae perfectissimae sunt et immutabiles. 13. Peccata contra naturam sunt gravissima. 14. De minimis non curat pretor. 15. Optima est legum interpres consuetudo.
6. Превод от руски на латински:

1. Не мълчете, ако знаете най-важните факти. 2. Съдията вижда, че всички най-важни документи вече са донесени от секретаря в съда. 3. Ученикът разказва (за), че нашите най-красивата странаразположени в Европа и Азия. 4. Това, което правите, правете го по-добре от другите. 5. Разкажете ни за най-важния си бизнес. 6. Покажете на картата най-големите градове във вашата страна. 7. Кого наказва съдията? 8. Можем да ви помогнем в опасност. 9. Вярвайте на тези, които казват истината. 10. Римляните ценят онези оратори, които са най-красноречиви. 11. Хората не ценят нищо повече от света. 12. Марк Тулий е най-работливият съдия.
7. Превод на латински (в активен и страдателен залог):

1. Вашият приятел пише интересно писмо. 2. Древните гърци разрушили красивия град Троя. 3. Гръцки учители обучавали римски момчета. 4. Фермерите трябва да обработват добре красивите си полета. 5. Случаят на вашия враг е по-труден от вашия. 6. Адвокатът се занимава с най-трудния случай.
8. Преведете текста на руски. Задайте 5 въпроса към текста:

1. Aetas dulcissima adulescentia est. 2. Fideliores sunt oculi auribus. 3. Pax vel injusta utilior est, quam justissimum bellum. 4. Homini homine nihil pulchrius videtur. 5. Nullus est locus domestica sede jucundior. 6. Gravissimum est imperium consuetudinis. 7. Non minor voluptas percipitur ex velissimis rebus, quam ex pretiosissimis. 8. Veterrimus homini optimus est amicus. 9. Homines amplius oculis, quam auribus credunt. 10. Omne bellum sumitur facile, aegerrime desinit. 11. Facile omnes, quum valemus, recta consilia aegrotis damus. 12. Summi montium vertices nive aeterna tecti sunt. 13. Nuntiis litterisque Allobrogum commotus, Caesar duas legiones in citeriore Gallia novas conscripsit; cum his legionibus legatus Quintus Pedius in ulteriorem Galliam missus est.

РЕЧНИК:


addo, didi, ditum, ĕre - добавям, прикрепям, прикрепям, прикрепям

adulexentia, ae f - младост, младост

aeger, gra, um - тежък

aegrotus, a, um - болен

aetas, atis f - възраст

aeternus, a, um - вечен, безкраен

amplus, a, um - голям, широк

auris, е f - ухо

commodus, a, хм - удобно

commoveo, movi, motum, ēre - насърчавам, вълнувам

conscribo, psi, ptum, ĕre - образувам

consilium, i n - съвет, решение

consuetudo, inis f - навик, обичай

desino, sii, situm, ĕre - спирам

domesticus, a, um - домашен

dulcis, e - сладко, приятно

facilis, e - светлина

fidelis, e - верен, надежден

gravis, e - тежък, важен, тежък

injustus, a, хм - несправедливо

jucundus, a, хм - приятен

justus, a, хм - справедлив

mons, ntis m - планина

nix, nivis f - сняг

oculus, i m - око

pax, pacis f - мир

percipio, cepi, ceptum, ĕre - приемам, чувствам, възприемам

preciosus, a, um - скъп, ценен

quum - когато

rectus, a, um - правилен, прав

sumo, sumpsi, sumptum, ĕre - да започна

telum, i n - копие, стрела

връх, icis m - вр

vetus, eris - древен, стар, древен

video, vidi, visum, ēre - виждам, преминавам. Изглежда

vilis, e - евтин

voluptas, atis f - удоволствие, наслада, радост

9. ^ Научете термините наизуст:


vis maior – върховна, непреодолима сила

probatio - доказателство

probatio liquidissima - най-сигурното доказателство (собствено признание)

res in commercio - вещ по договаряне

res mancipi - нещо, което трябва да се манипулира

res nullius - вещ теглене, без собственик

res privatae - частна собственост

res publicae - нещо на държавата

longi temporis praescriptio - по предписано предписание

mores majorum - обичаи на предците

pater familias - домакин, глава на римското семейство

patria potestas - бащина власт

rei vindicatio - ревандикация, рекламация на вещ

repetundae - подкуп (това, което трябва да се върне)

secundum tabulas – по документи

senatus consultum - решение на сената

секвестър – посредник

servus - роб

10. ^ Подгответе се за речникова диктовка 5 (Приложение 3).