Subiect: Vacanța mea de vară - Vacanța mea de vară. Dialog despre tabără (sărbători, vară) Povestea despre tabără în limba engleză

Vara aceasta am fost în tabăra Artek în Crimeea. A fost a doua oară când mi-am petrecut vacanța de vară cu prietenii mei și profesoara mea de engleză Mary și un profesor din America John Jackson. Acesta a fost cel mai emoționant și fericit moment al sărbătorilor mele. Am avut o mulțime de activități în fiecare zi. Nu era timp să te plictisești. Dimineața am mers la jogging cu Marty de-a lungul coastei și apoi am înotat în mare. După aceea am cântat cântecul nostru tradițional de tabără și am făcut un angajament pentru succesul taberei. Apoi am avut lecții, activități sportive sau arte și meserii. Ne-a plăcut mult să cântăm. Am cântat melodii populare englezești - Perfect day, Happy, Sailing, Living next door to Alice și altele peste tot: în parcuri, în tren, unii dintre noi chiar și la duș. Tuturor le-a plăcut să joace baseball și hochei. De asemenea, am jucat jocuri de societate: UNO, PHACE TEN, BANKER și MONOPOLY. La sfârșitul taberei am participat la JOC CANGUUR. De asemenea, am avut concursuri la darts și bowling. De fiecare dată după tabăra de vară am simțit că mi-am îmbunătățit limba engleză, am învățat lucruri noi și am cunoscut oameni noi, am făcut noi prieteni.

La sfârșitul taberei toți copiii au fost premiați cu diplome și premii speciale. Am fost nominalizat cel mai bun alergător al taberei de vară. Eram atât de fericit! Tabăra de vară Artek are un adevărat succes. Bine ați venit să vă alăturați anul viitor!

[ traducere în limba rusă ]

Vacanțele mele de vară în tabăra Artek

Vara aceasta am fost în tabăra Artek din Crimeea. Îmi petrec a doua oară vacanța de vară cu prietenii mei, profesoara mea de engleză Maria și profesorul american John Jackson. A fost cea mai fericită și mai interesantă perioadă din vacanța mea. În fiecare zi am participat la multe activități. Nu am avut timp să ne plictisim. Dimineața alergam cu John de-a lungul coastei și apoi înotam în mare. După aceea am cântat cântecele tradiționale ale taberei noastre și am recitat jurământul de succes al taberei. Apoi am avut lecții, sport sau arte și meserii. Ne-a plăcut foarte mult să cântăm. Am cântat melodii populare englezești - Perfect day, Happy, Sailing, Living Next Door to Alice etc., oriunde: în parcuri, în tren, unii dintre noi chiar și la duș. Tuturor le plăcea să joace baseball și hochei. Ne-am jucat și noi Jocuri de masă: UNO, PHACE TEN, BANKER și MONOPOLY. La sfârșitul taberei noastre, am participat la JOCUL CANGURUI. Am concurat și la darts și la bowling. De fiecare dată după tabăra de vară observ că engleza mea s-a îmbunătățit simțitor, că am învățat ceva nou, am cunoscut oameni noi, am făcut prieteni noi.

La sfârșitul taberei, toți copiii au primit diplome și premii speciale. Am fost nominalizat cel mai bun alergător. Am fost foarte fericit! Tabăra de vară Artek a avut un adevărat succes. Alăturați-vă nouă anul viitor!

Distribuie un link către această pagină pe rețeaua ta socială preferată: Trimite prietenilor un link către această pagină| Vizualizari 10182 | Tuturor oamenilor le plac și se bucură de vacanțele de vară. Este momentul grozav în care te poți odihni după anul plin de studiu sau de muncă. Cuiva preferă să plece în străinătate, să vadă diferite țări, altora le place să-și viziteze părinții sau să stea acasă și să viziteze diferite muzee și cinematografe. Dar, în ceea ce mă privește, am decis să petrec vara asta nu ca de obicei.Am fost în tabăra de vară. A fost un loc foarte uimitor. Se află lângă lac și pădure. Natura era foarte frumoasă și în ansamblu era locul magnific.

Vremea la acea vreme era foarte frumoasă, soarele strălucește mereu și cerul era fără nori. Erau mulți oameni aproape din toată țara și chiar din străinătate. Bineînțeles că am întâlnit mulți prieteni acolo și mai ales a fost foarte interesant să comunic cu băieți străini, care au spus multe povești despre modurile de viață din statele lor.

Într-o tabără am locuit într-o clădire mică, așa că a fost foarte interesant să ne vizităm vecinii, mai ales noaptea. În fiecare dimineață ne trezeam la 9 a.m. Am făcut niște exerciții fizice și după aceea luăm micul dejun. Fiecare zi a fost plină de bucurie și distracție. Am înotat în lac, am stat la soare, am jucat diferite jocuri și am mers cu barca. Foarte des au fost turnee și am participat la meciuri de fotbal.

Uneori puteam să mergem la pescuit și era momentul minunat. Îmi amintesc de o zi când am prins cu cei mai buni prieteni ai mei o mulțime de crapi și bibani. Apropo, în acea seară am gătit o supă de pește gustoasă. Desigur, vreau să spun că am petrecut câteva zile în pădure. Acolo ne-am putut bucura de liniștea naturii și am putea asculta cântecele diferitelor păsări. Dar care este plăcerea de a te plimba lângă lac în momentul apusului! În astfel de momente ai sentimente incredibile.

În fiecare seară ne adunam lângă foc și spuneam niște povești amuzante sau groaznice. A fost foarte interesant pentru că fetelor noastre le era mereu frică. După aceea ne-am dus la clădirile noastre și ne-am pregătit de somn. Era momentul în care ne distram de minune pentru că eram singuri fără profesorii noștri și puteam face ceea ce ne doream. Ziua următoare a fost o nouă zi cu noile sale surprize și imprasiuni.

În tabăra aceea am stat vreo două săptămâni și nu am observat când a zburat timpul. A fost o odihnă de neuitat, am făcut multe fotografii. Si acum imi continui prietenia cu noii mei prieteni, imi este foarte dor de ei. Desigur, sper ca vara viitoare sa mai merg acolo.

Traducere:

Tuturor oamenilor le place să se bucure de vacanțele de vară. Acest timp frumos când poți lua o pauză dintr-un an încărcat de muncă sau de studiu. Unii aleg să călătorească în străinătate pentru a vedea tari diferite, în timp ce altora le place să-și viziteze părinții sau să stea acasă și să viziteze diferite muzee și cinematografe. Dar, în ceea ce mă privește, am decis să petrec vara asta altfel decât de obicei. Am fost în tabăra de vară. A fost un loc uimitor. Este situat lângă lac și pădure. Există o natură foarte frumoasă și, în general, este o zonă magnifică.

Atunci vremea era mereu bună, soarele strălucea mereu și cerul era fără nori. Erau mulți oameni din toată țara și chiar din străinătate. Desigur, mi-am făcut mulți prieteni și a fost deosebit de interesant să comunic cu străini care au spus multe povești despre modul lor de viață în țările lor.

În tabără locuiam în căsuțe mici, și era foarte interesant să ne vizităm vecinii, mai ales noaptea.În fiecare dimineață ne trezeam la 9.00. Am făcut exerciții și apoi am luat micul dejun. Fiecare zi a fost plină de distracție și distracție. Am înotat în lac, am făcut plajă, ne-am jucat diverse jocuriși a mers și cu barca. Foarte des au fost competiții sportive și am participat la meciuri de fotbal.

Uneori puteam merge la pescuit și era o perioadă minunată. Îmi amintesc de o zi când eu și prietenii mei cei mai buni am prins mult bas și crap. Apropo, în seara aceea am gătit o supă de pește delicioasă. Desigur, vreau să spun și că am petrecut câteva zile în pădure. Acolo ne-am bucurat de liniștea naturii și am ascultat păsările cântând. Dar ce plăcere este să te plimbi lângă lac în timpul apusului!În astfel de momente simți sentimente incredibile.

În fiecare seară ne adunam lângă foc și spuneam amuzant sau povesti de groaza. A fost foarte interesant pentru că fetelor noastre le era mereu frică. După aceea ne-am dus la cabanele noastre și ne-am pregătit de culcare. În acest moment, ne-am distrat copios, fiindcă eram singuri, fără lideri și puteam face orice. A doua zi a fost o nouă zi cu noi surprize și impresii.

Am fost în tabără vreo două săptămâni și nu am observat cum a trecut timpul. A fost o vacanță de neuitat, am făcut multe fotografii. Îmi continui în continuare prietenia cu noii mei prieteni, mi-e foarte dor de ei. Desigur, sper ca vara viitoare să merg din nou acolo.

Jeremy: Hei omule! Care-i treaba? Unde ai fost în toate aceste vacanțe de vară?

Edward: Hei Jeremy! Am fost în tabără în Denver. A fost a doua oară când mi-am petrecut vacanța de vară cu colegii și profesorul meu. A fost o perioadă fantastică a anului!

Jeremy: Ce ai făcut acolo?

Edward: Oh, au fost o mulțime de activități zilnice. Nu am avut timp să mă plictisesc. Dimineața am mers la jogging cu alți tipi de-a lungul coastei și apoi am înotat în mare. După aceea, am cântat cântecul nostru tradițional de tabără și am făcut angajamente secrete prietenilor din tabără. Ne-am jucat în aer liber, am făcut focuri de tabără, am jucat bătălii simulate și fotbal. De asemenea, am avut și câteva competiții la darts și bowling.

Jeremy: Ar trebui să fiu atât de norocos. Ți-ai găsit o prietenă?

Edward: Da, am făcut-o. Numele ei este Daria și este atât de drăguță. Mama mi-a spus că l-a întâlnit și pe tatăl meu în tabăra de vară locală. Cred că o tabără este o lume a copilăriei și a libertății.

Jeremy: A fost o tabără specială de sănătate? Ai primit tratamente, gimnastică, ședințe de masaj?

Edward: Nu, nu am făcut-o. A fost o tabără de vară obișnuită. Unchiul meu a spus că o tabără poate fi un amestec de școală și aventuri. Am făcut drumeții și am învățat să gătim terci într-o oală de gătit. La sfârșitul taberei, toți am fost premiați cu diplome și premii speciale. Am fost nominalizat drept cel mai frumos și mai sportiv tip dintr-o tabără. Am avut un bal după această nominalizare și am primit primul meu sărut!

Jeremy: Oh, câine norocos!

Edward: - Ai vrea să ni te alături anul viitor? Daria are o soră și este atât de drăguță.

Jeremy: - Nu știu... trebuie să fie foarte scump pentru părinții mei. Cât face?

Edward: - A fost o vacanță ușoară pe cartea de buzunar - 300 de dolari pe o lună întreagă.

Jeremy: - Ar trebui să-mi întreb părinții, dar chiar vreau să merg în această tabără.

Edward: - În tabăra aceea am fost vreo două luni și nu am observat când a zburat timpul. A fost o vacanță de neuitat, am făcut multe fotografii. Sper că familia ta te-a lăsat să mergi în tabără.

Jeremy: - Grozav! Ce mai faci? Unde ai fost în toate aceste vacanțe de vară?

Edward: - Bună, Jeremy! Am fost în tabără în Denver. Este a doua oară când îmi petrec vacanțele de vară cu colegii de clasă și cu profesorul. A fost o perioadă uimitoare!

Jeremy: Ce făceai acolo?

Edward: - Oh, am făcut o mulțime de lucruri acolo în fiecare zi. Nu am avut timp să mă plictisesc. Dimineața am alergat cu alți tipi de-a lungul coastei, apoi am înotat în mare. După aceea, am cântat cântecul nostru tradițional de tabără și ne-am făcut promisiuni secrete unul altuia. Ne-am jucat în aer liber, am ars focuri de tabără, am jucat jocuri de război și fotbal. Am avut și concursuri de darts și bowling.

Jeremy: - Te invidiez invidia albă. Ai găsit o fată acolo?

Edward: - Da, l-am găsit. Numele ei este Daria și este foarte dulce. Mama mi-a spus că ea și tata s-au întâlnit și ea într-o tabără de vară. Mi se pare că tabăra este lumea copilăriei și a libertății.

Jeremy: A fost o tabără specială de sănătate? Ai fost la vreo procedură, gimnastică, ședințe de masaj?

Edward: - Nu, nu am făcut-o. Era o tabără tipică de vară. Unchiul meu a spus că tabăra ar putea fi o combinație de școală și aventură. Am făcut drumeții și am învățat cum să gătim terci într-o oală. La sfârșitul taberei, cu toții ni s-au acordat diplome și premii speciale. Mi s-a acordat titlul de cel mai frumos și atletic tip din tabără. Am avut o discotecă de rămas bun după această nominalizare și am primit primul meu sărut!

Jeremy: - Iată norocosul!

Edward: Ai vrea să ni te alături vara viitoare? Daria are o soră și este și destul de drăguță.

Jeremy: - Nu știu... trebuie să fie puțin scump pentru părinții mei. Cât costã?

Edward: - Este ușor să economisești singur pentru astfel de vacanțe - 300 de dolari pentru o lună întreagă.

Jeremy: - Trebuie să-mi întreb părinții, dar chiar vreau să merg în această tabără.

Edward: - Am petrecut aproximativ două luni în această tabără și nici nu am observat cum a trecut timpul acesta. Această vacanță a fost de neuitat, am făcut multe fotografii. Sper că familia ta te va lăsa să mergi în această tabără.

Am vacanțe bune de vară anul acesta. Și acum vreau să vă povestesc despre timpul meu de odihnă în timpul verii. Anul școlar s-a terminat și pot face ce vreau. Dar părinții mei decid să mă trimită în tabăra de vară. La început am fost supărat, dar aventurile mele mă așteptau pe viitor.

Am fost în tabăra de vară. La început nu m-am simțit bine. Dar în a doua zi am făcut cunoștință cu un băiat bun. Vorbim mult timp despre tot ce este în lume. Am vorbit despre delfini. Mi-a povestit cum a vizitat împreună cu părinții săi un parc acvatic. Pe vremea aceea putea comunica cu delfinii.

În această tabără de vară am participat la concursurile de înot. Echipa noastră a ocupat primul loc și ne-a plăcut foarte mult. Antrenorul meu mi-a spus că sunt cel mai bun sportiv din echipa noastră. În ceea ce mă privește, cred că când mă voi întoarce acasă voi merge la clubul nostru sportiv local. Sper să fiu cel mai bun sportiv de acolo. Prietenii mei erau cei mai buni la fotbal, volei, baschet. Trăiam pentru prietenii mei, când au participat la competiții de șah.

Am avut evenimente foarte interesante în tabăra de vară. Am fost la multe concerte interesante. Am ascultat stelele în devenire. A fost atât de minunat. De asemenea, am fost la clubul de dans. Am dansat cu cea mai bună fată din tabără. Toate Bays au vrut să se întâlnească cu ea, dar ea s-a uitat doar la mine. E atât de frumos și am fost atât de fericit. Era cea mai bună fată din tabăra noastră.

Am avut multe momente interesante. Desenam, înotam, participam la competiții sportive, urmărim concerte interesante. A fost cel mai bun moment din viața mea. Ce am fost prost, când eram supărat pe părinții mei la începutul verii.

Când m-am întors acasă din tabăra de vară, le-am cerut iertare părinților mei. Le mulțumesc pentru vacanțele mele de vară. Acum le pot spune colegilor despre cele mai bune vacanțe de vară.

Traducere:
Am avut o vacanță minunată anul acesta. Și acum vreau să vă spun cum mi-am petrecut vacanțele de vară. Anul școlar s-a terminat și pot face ce vreau. Dar părinții mei au decis să mă trimită în tabără de vară. La început am fost supărat, dar aventurile mă așteptau.

Am fost în tabăra de vară. La început nu m-am simțit bine. Dar în a doua zi am întâlnit un băiat foarte drăguț. Am vorbit mult despre tot ce este în lume. Am vorbit despre delfini. A spus că a fost în parcul acvatic cu părinții săi. Apoi putea comunica cu delfinii.

În tabăra de vară am participat la concursuri de înot. Echipa noastră a ocupat primul loc și am fost încântați. Antrenorul meu a spus că sunt cel mai bun sportiv din echipa noastră. În ceea ce mă privește, cred că voi merge la clubul nostru sportiv local când mă întorc acasă. Sper că voi fi cel mai bun sportiv de acolo. Prietenii mei erau cei mai buni la fotbal, volei, baschet. Mi-am aplaudat prietenii când au participat la competiții de șah.

Am avut multe evenimente interesante la tabăra de vară. Am desenat, am înotat, am participat la concursuri, am urmărit concerte interesante. Era cel mai bun timpîn viața mea și cât de prost am fost când eram supărat pe părinții mei la începutul verii.

Când m-am întors acasă din tabără, le-am cerut iertare părinților mei. Le sunt recunoscător pentru vacanțele mele de vară. Acum le pot spune colegilor mei despre cea mai bună vacanță de vară.