Susanna Weber: Pașa și Papa. Povești pentru lectură în familie. Pavel MusinPapa vorbește uneori... Pașa și Papa Suzanne Weber
- Etichete:
- Cărți pentru copii și părinți
- 3-7 ani
Suzanne Weber și Suzanne Gölich Pașa și Papa. Povești citind în familie»
Editura: Mann, Ivanov i Ferber
Pașa este un băiat obișnuit. El trăiește în oraș mare si merge la grădiniţă. Pașa îi place să se joace cu castelul cavalerilor și urăște să-și spele părul. Odată chiar a condus un excavator! Pașa are un tată, cu care nu este înfricoșător să vânezi elefanți. Și o mamă care știe să vindece orice răceală. Împreună nu se plictisesc niciodată.
Pașa și Papa este o colecție de povestiri a scriitoarei germane Susanne Weber. În aceste scurte schițe amabile și amuzante din viața unei familii obișnuite, ne recunoaștem pe noi înșine. De aceea, atât adulților, cât și copiilor le plac atât de mult.
jetoane de carte
Cartea nu conține povești instructive, ci povești amuzante, amabile și recognoscibile.
Acestea sunt povești despre un băiat obișnuit și viața lui obișnuită, pe înțelesul tuturor copiilor. Copilul se poate recunoaște în eroul cărții.
Povești amuzante și ilustrații drăguțe.
Poveștile din carte sunt de lungime optimă – potrivite pentru citit în transport, la rând și pentru citit noaptea.
Cartea este perfectă pentru ca tata să o citească cu voce tare unui copil.
Tata se joacă rol imensîn viața lui Pașa și îl înțelege pe băiat ca nimeni altul.
Cartea a primit premiul Leipziger Lesekompass 2016, care este prezentat la Târgul de carte de la Leipzig pentru cele mai bune cărți pentru copii.
Cum să citești această carte
„Pașa și tata” este grozav pentru a citi cu voce tare copiilor. Toate poveștile sunt simple și de înțeles pentru copil, dar nu va fi de prisos să le discutăm. Citește cartea și pune întrebări: „Ce ai face dacă ai fi Pașa? A făcut bine și de ce? Spune puncte importante pentru tine, de exemplu, că a viziona desene animate fără să întrebi nu este bine; că trebuie să faci coadă și e urât să urci înainte; că până și cele mai dificile sarcini pot fi îndeplinite dacă sunt făcute împreună, iar o dispoziție proastă poate fi corectată foarte repede.
Poezii, povestiri si jocuri pentru copii si adulti
POEZIE
spune tata uneori
Ca să mănânc mai mult.
Știi, dragă tată,
m-am săturat de tine.
Îți place proaspăt
Bere draft?
Tată, de ce sunt
Nu traiesti frumos?
Imi place inghetata,
Iubesc bomboanele.
Ei bine, ar trebui
Doar terci și chiftele!
Aici a intrat mama.
Care este controversa aici?
Toți la bucătărie, domnilor,
Am facut supa!
Prietena mea Vitka s-a îmbolnăvit
Prietena mea Vitka s-a îmbolnăvit.
Totul ar fi nimic.
Da, curtea pare a fi goală
Imediat fără el.
Chiar ieri, joi,
Am alergat și ne-am jucat.
A mâncat zăpadă delicioasă, proaspătă,
S-au aruncat pălării.
Și astăzi minte.
Tușește, strănută.
Și, probabil, cu el
Nimeni nu va juca.
Mama va întreba între cazuri:
- De ce nu te joci?
- O, prietena mea Vitka s-a îmbolnăvit,
Ce intelegi?..
Terciul lui Baba Glasha
Pașa și Dasha
Au venit la Baba Glașa.
Baba Glasha a devenit
Hrăniți-le cu terci.
"Nu, Baba Glasha, -
Pașa și Dasha au spus:
terci fără gust,
Terciul tău este un copil!
Nu terci, ci kvasha!
Învață, Baba Glașa,
Deci face terci
Mama noastra:
Se sfărâmă deasupra
Stropiți cu fursecuri.
Dupa pus
Trei linguri de gem.
Și în loc de pâine -
bucată de tort
Sau bomboane
Dar inghetata este mai buna!
„Aceasta nu este Europa pentru tine! -
Baba Glasha a spus: -
Preoții rămân împreună
Din astfel de terci...
Ei bine, voi creiere,
Ia lingurile!
Și astfel încât într-un minut
Nu a mai rămas nici o firimitură!”
Excursie la magazin
Suntem o familie minunată
Tată, mamă, fiică, fiu.
Și familia a plecat
Într-o dimineață la magazin.
Și au luat acolo o căruță,
Produse complete:
Brânză, cotlet și găluște,
Eu și fratele meu - fructe.
mult suc, chifle,
Plăcintă dulce.
Și bineînțeles delicios.
Inghetata cu fructe.
Am sandale roșii
Tricou albastru.
Frate - o șapcă rece
Și pantaloni scurți amuzanți
Am cerut o păpușă
Mi-au spus: "Nu!"
Iar fratele a implorat
Mama are o armă.
Aici s-a întâmplat un incident:
Tata s-a pierdut.
Care-i treaba? Nu există tată.
Tata era acolo!
Se pare că stă în picioare
În spatele coloanei mari.
El nu ne vede și se uită
Cu totul altfel.
Și unele toate în alb
Mătușa cu tata lângă mine.
Mama se uită la mătușă
Arata prost...
S-a dovedit că mătușa aceea...
Din munca lui tati.
Tată, la revedere și să mergem
Vrem acasă!
Ei bine, ne-am întors în sfârșit
Frigiderul este plin.
"Spălați-vă pe mâini! - spuse tatăl, -
Și grăbește-te la masă!”
Iată o felie de pâine proaspătă,
Răspândiți așa cum trebuie
Prânzul nostru va fi delicios
Și apoi este înghețată!
Nu există distracție mai bună în lume decât rătăcirea prin bălți în bocanci
Nu există distracție mai bună în lume
Decât să rătăcesc prin bălți în bocanci.
Ploaia de primăvară a sunat pe acoperișuri,
Ne-a dat bucurie în curți.
Lacuri mici și lacuri mari
Și bălțile mari sunt ca mările,
Și pentru ei băieții sunt răutăcioși
Sar, aproape rupându-și capul.
Grozav, aruncând o piatră într-o băltoacă,
Bucurați-vă de stropi și valuri
Și fugi de o mamă supărată,
Frecați picături pe obraji.
Și apoi stai și adulmecă,
Bucurați-vă de a bea ceai fierbinte
Punând întrebări tot timpul
Răsturnați cana în mod obișnuit.
Uscarea pantalonilor pe baterie,
Și deja se întunecă în curți.
Nu există nimic mai distractiv pe lume
Decât să rătăcesc prin bălți în bocanci!
Disputa a trei corbi
Trei corbi negre
S-a certat cu corbul
Care dintre cele trei este mai deșteaptă
Cine zboară cel mai repede
Cine a fost cel mai departe
Ei bine, el a furat cel mai mult!
Răspândește primul
nasturi gri,
Butoane roșii
Da, eșarfe din satin.
– Kar! în fabricile de confecţii
Și nu există așa ceva!
Dacă chiar ai nevoie, tu
Pot sa aduc!
Al doilea adus
Pisica sanatoasa.
Pisica s-a trezit, a căscat,
Mieunand furios, a fugit.
Al treilea ridică aripa,
Dedesubt este un telefon mobil
Cu toc pentru pistol
Și... dosare penale!
- Aici, pe râu, lângă pod
Polițistul înota
Oh, aproape că am murit
Cum m-a urmat!
Corbul a grămăit indiferent:
- Eşti prost...
La urma urmei, toate aceste bibelouri
Nu prea ai nevoie de el!
Zi libera
„Mamă, mâine e zi liberă?”
Mergem la grădiniță?
- Zi liberă, draga mea.
Să ne odihnim în sfârșit!
"Tati, unde mergem?"
- Unde ai vrea sa mergi?
– Aș vrea să... Poate în parc?
Acolo pe bicicletă pentru a conduce.
Sau este mai bine să mergi la magazin
Cumpără-mi o armă?
- Bine, doar dacă da,
Tu ma vei ajuta.
Dar mai întâi să mâncăm
Omletă cu roșii.
- De ce fel de ajutor ai nevoie?
- Ei bine, fiule, sunt lucruri de făcut:
Mama va găti supă
Da, curata apartamentul.
Trebuie să reparăm
Pat pentru copil mic.
Scoate gunoiul din casă
Rulă rufele, ei bine, într-un cuvânt,
Pentru noi, prietene, de la tine
Orice ajutor este important.
Să punem în ordine casa
Și apoi ne vom odihni!
- Ei bine, dacă este necesar, o voi face
te ajuta putin
Și jucării pentru copii
Curățați cutia de pe podea.
Am întins creioanele
Lucruri - în dulap, udă florile.
Abia după, promite
Să mergem în parc, la magazin?
- Dragă, nu-ți face griji.
Orice vrei, vom vizita.
Și acum o să mâncăm
Și - pentru cauză! Da, fiule?
Luptă uriașă
Sasha a lovit bateria:
Bom-bom, bum-bom!
Și bateria fierbea:
Shim-shom, shim-shom!
A lovit cu un băț de hochei
minge de cauciuc
A tras cu un tun în ea
A lovit-o cu o pocnitură cu sabia.
Bateria nu a cedat
Sasha este epuizată
Dacă ar fi sosit ajutorul,
Dacă cineva ar putea ajuta!
Slavă Domnului unchiului Vasia
De la etajul doi
De asemenea, a început să o bată,
Asurzitor de tare.
Iată Baba Valya de sus,
Acela „avea să moară”
Începutul unui fier lipicios
Likho ajută-l pe Sasha!
„Ei bine, suntem o mulțime
Să ne ocupăm de el în glumă! -
Sasha a crezut, într-adevăr
uriaș de treierat.
Ce sunete pe hol?
Da, acum bat!
Poate că există un trecător
Te-ai grăbit să ajuți la ușă?
În prag - întreaga companie:
Unchiul Vasia cu poker
Într-un dans groaznic, Baba Valya
Cu un băț de metal.
Tot treaz unchiul Gena
(„Trăiește în tura de noapte” -
spunea des tata
Baba Vera cu mătușa Klava
(Așa cum obișnuia să spună mama,
„Diavolul însuși i-a născut pe acești doi!”).
Toată lumea este într-o dispoziție „amabilă”:
„Uh, deci tu ești bolnav
A ridicat toată casa „pe urechi”?
Ei bine, unde sunt părinții? Să mergem la!"
Sasha fără o vânătoare mare,
Dar le-a explicat vecinilor săi:
„Tata va veni acasă de la serviciu la șase,
Mama s-a dus la magazin.
Și că Sasha nu este rea -
Îi aștept pe mama și pe tata
El duce o bătălie inegală
Cu un uriaș rău, teribil!
Zâmbind delicat
Unchiul Gena a strigat: „Oprește-te!
În luptă cu acest gigant
Îți riști capul.
Nu o vei lua cu un grăunte de sare,
Te odihnești puțin
Și când tata se întoarce
Stai liniștit o vreme
Ei bine, suntem mama și tata
Așteaptă jos, dragă...”
Sasha s-a ascuns mult timp într-un colț
Fața îmbujorată.
Cum s-a întâmplat? Mama și tata
Inventat pentru copii de la 3 la 5 ani. În total, cartea conține 20 de schițe bune din viața celei mai obișnuite familie. Cu siguranță vor fi de înțeles și interesante pentru tinerii cititori, deoarece autorul descrie situații foarte familiare. Și nu uitați de ilustrațiile fermecătoare ale artistului! Sunt la fel de confortabile, amuzante, simple și de înțeles ca și poveștile în sine.
Personajele petrec mult timp împreună: jucându-se, plimbându-se, curățând, gătind. Pașa se comportă la fel ca majoritatea copiilor. Îi place să mănânce înghețată și să urmărească spectacole de circ, pune multe întrebări, nu-i place să se spele, uneori nu vrea deloc să meargă la grădiniță. Puștiul se va recunoaște în toate acestea și va râde de mai multe ori la dialogurile amuzante ale personajelor. Iar un părinte atent va încerca să explice copilului ceva nou despre lumea din jurul lui pe parcurs.
Fiecare poveste este un prilej de a vorbi despre regulile de conduită, dragoste, grijă, optimism, bunătate. De ce a încetat tata să se enerveze pe șoferul zgomotos al excavatorului? De ce s-a răzgândit Pașa despre vânătoarea de elefanți? Ce l-a ajutat pe băiat să facă față unei dispoziții proaste? De ce a complimentat mama pentru tortul tare pe care membrii familiei l-au făcut pentru ea? Puteți citi povești, apoi puneți întrebări bebelușului și discutați puncte importante.
Și părinții pot învăța din această carte bună. Ea arată perfect cum să comunice cu un copil - cu interes sincer, sensibilitate, umor și răbdare nelimitată. Folosește metoda Pasha Papa dacă vrei ca bebelușul să-și spele părul fără capricii, să mănânce felul principal înainte de desert sau să curețe camera.
Este foarte important ca tatăl să fie cel care petrece timpul cu copilul în carte. Acesta este un exemplu grozav de urmat. De obicei, mamele sunt angajate cu copii (acest subiect, de exemplu, este bine dezvăluit de colecția de poezii „”), dar autorul arată că și tatăl poate avea grijă de copil și poate fi adevăratul lui prieten.
Plusul neîndoielnic al poveștilor este că sunt amuzante. Glumele din carte sunt concepute pentru copii, dar unele dintre ele vor fi apreciate și de adulți. De exemplu, când Pașa nu vrea să meargă la grădiniță și cere să-l ducă cu el la birou, tatăl destul de amuzant îi explică băiatului ce este munca. Și iată sfârșitul conversației:
„Știi, nu vreau să mă joc de lucru. Cumva e plictisitor. Prefer să iau o mașină de pompieri și să mă joc cu Vanya. Poate vei sta și tu cu mine la grădiniță?
„Mi-ar plăcea”, a spus tata și a oftat. „Dar ar putea fi nevoit să mă joc de lucru.”
Pașa este un băiat obișnuit. Locuiește într-un oraș mare și merge la grădiniță. Pașa îi place să se joace cu castelul cavalerilor și urăște să-și spele părul. Odată chiar a condus un excavator! Pașa are un tată, cu care nu este înfricoșător să vânezi elefanți. Și o mamă care știe să vindece orice răceală. Împreună nu se plictisesc niciodată.
Pașa și Papa este o colecție de povestiri a scriitoarei germane Susanne Weber. În aceste scurte schițe amabile și amuzante din viața unei familii obișnuite, ne recunoaștem pe noi înșine. De aceea, atât adulților, cât și copiilor le plac atât de mult.
jetoane de carte
- Cartea nu conține povești instructive, ci povești amuzante, amabile și recognoscibile.
- Acestea sunt povești despre un băiat obișnuit și viața lui obișnuită, pe înțelesul tuturor copiilor. Copilul se poate recunoaște în eroul cărții.
- Povești amuzante și ilustrații drăguțe.
- Poveștile din carte au lungimea optimă – potrivite pentru citit în transport, la rând și pentru citit noaptea.
- Cartea este perfectă pentru ca tata să o citească cu voce tare unui copil.
- Tata este cel care joacă un rol important în viața lui Pașa și îl înțelege pe băiat ca nimeni altul.
- Cartea a primit premiul Leipziger Lesekompass 2016, care este acordat la Târgul de Carte de la Leipzig pentru cele mai bune cărți pentru copii.
Cum să citești această carte
„Pașa și tata” este grozav pentru a citi cu voce tare copiilor. Toate poveștile sunt simple și de înțeles pentru copil, dar nu va fi de prisos să le discutăm. Citește cartea și pune întrebări: „Ce ai face dacă ai fi Pașa? A făcut bine și de ce? Spune puncte importante pentru tine, de exemplu, că a viziona desene animate fără să întrebi nu este bine; că trebuie să faci coadă și e urât să urci înainte; că până și cele mai dificile sarcini pot fi îndeplinite dacă sunt făcute împreună, iar o dispoziție proastă poate fi corectată foarte repede.
„Pașa și tata” este o colecție de povestiri pentru lectură confortabilă în familie.
„Pașa și tata pe drum” este o carte nouă din această serie.
Tigran și cu mine am citit aceste cărți pe roluri. Tigran citește cuvintele lui Pașa, eu citesc cuvintele autorului și ale tatălui.
Am citit odată o recenzie a primei cărți care m-a făcut să zâmbesc. Mama băiatului a scris: „Și-a așezat soțul
citește această carte cu fiul tău. Amandoi au fost multumiti. Poveștile sunt scurte, nimeni nu obosește. nici fiu nici
tata (mai ales tata)..."
Și într-adevăr, poveștile sunt scurte, încăpătoare în conținut și, cel mai important, - amabile și atât de reale.
De ce real? Da, pentru că nu există povești frumoase exagerate, toate poveștile sunt cazuri de viață.
familie obișnuită, cum ar fi fiecare dintre noi. Poate de aceea sunt interesante pentru copil.
În prima carte, Pașa și tata merg împreună, aranjează o zi a bărbaților,
uită-te la stele, joacă-te de lucru, spală capul lui Pașa (și lui Pașa, ca mulți copii, nu-i place această procedură),
asamblați mobila, pregătiți un tort de ziua mamei, vizitați circul, curățați apartamentul
și mult mai mult
În timp ce citeam o carte cu fiul meu, am tot auzit de la el:
- Ca și noi!
- Ca mine și tata!
- Amintiți-vă, am fost și noi la plimbare!
- Si eu fac asta!
Fiecare poveste are 2-3 foi, așa că cartea este potrivită atât pentru preșcolari, cât și pentru copiii de școală elementară.
În plus, fontul din carte este suficient de mare, deci este perfect pentru lectura independentă.
Cel mai mult, lui Tigran i-a plăcut povestea „Afine la cină”. Tata și Pașa au mâncat paste la cină, murdând
sos de față.
Apoi au mâncat afine, care le-au înnegrit dinții, apoi... și apoi au stat în fața oglinzii și au început
faceți fețe ca niște monștri!
„Pașa și tata pe drum” este o carte nouă din această serie.
Această carte conține 20 de povești despre aceiași eroi.
Poveștile, ca și în prima carte, au volum mic, așa că această carte este potrivită atât pentru preșcolari, cât și pentru copii.
și pentru copiii de școală elementară.
Această carte conține o varietate de povești din viața familiei micuțului Pașa, pe paginile cărții noi
Faceți cunoștință cu bunicii băiatului.
Împreună cu tata, Pașa călătorește tot timpul. Și aceste călătorii sunt complet diferite:
de la a merge în parc sau a merge cu bicicleta la excursii la mare sau zbor spre avion.
Pașa și tata așteaptă excursii interesante. Fii confortabil și începe să citești
Ador cărțile pentru copii care rezonează cu un copil și au sens pentru adulți.
În aceste povești scurte și simple, fiecare părinte își poate găsi ceva util: tatăl lui Pasha
multe se pot invata. Este un părinte sensibil și blând, care comunică ușor cu copilul său,
fara moralizare si remarci fata de copil. Atât de ușor și atât de grozav!
Și încă o mică notă. Mama este și ea prezentă în aceste cărți, dar primul rând este
relația dintre tată și fiu. Dar să nu credeți că aceasta este o carte pentru băieți. Autorul a pus accentele într-un mod atât de interesant,
că rolul lui Paşa poate fi încercat de orice fată.
Cumpără o carte „Pașa și tata”