Mai bine decat nimic. „Splash” vs „Este mai bine să fii singur decât cu oricine”: care strategie este mai bună? Cel care a realizat Creatorul în sine Viața nouă și viața veche sunt două diferite

Viața este un deșert, rătăcim goi prin el.
Mortale, plină de mândrie, ești pur și simplu ridicol!

Datele vieții unei persoane care a murit cu aproape o mie de ani în urmă arată atât de neobișnuit! Este uimitor cum istoricii sunt în general capabili să spună ceva despre o persoană care a trăit și a lucrat atât de mult timp în urmă?!

Numele complet Omar Khayyam, despre care se va discuta astăzi - Giyas ad-Din Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim Khayyam Nishapuri.

• Ghiyath ad-Din– „Umărul credinței”, înseamnă cunoașterea Coranului.
• Abu-l-Fath tatăl este un cuceritor.
• Omar ibn Ibrahim- Omar, fiul lui Ibrahim.
• Khayyam- un paznic de cort, profesia tatălui lui Omar, din cuvântul „hayma” - un cort, vechiul rus „khamovnik” provine din același cuvânt, adică. muncitor textil.
• Nishapuri – oras natal Omar Khayyam.

Astfel, tatăl lui Khayyam se numea Ibrahim și provenea dintr-o familie de artizani. Se poate presupune că acest bărbat avea suficiente fonduri și nu i-a cruțat pentru a-i oferi fiului său o educație corespunzătoare abilităților sale strălucitoare.

Omar Khayyam nu a fost doar un poet, ci și un om de știință remarcabil al trecutului: un filozof, matematician, astronom. Dar timp de multe sute de ani după moartea sa, Khayyam a fost uitat. Contemporanii noștri au fost norocoși: lucrările lui Khayyam, după mulți ani de uitare, au atras din nou atenția; în secolul al XIX-lea, poetul Edward Fitzgerald a tradus versonele lui Khayyam din persană în engleză. Astfel a început marșul victorios al poeziei lui Omar Khayyam în întreaga lume.

Suntem siguri că măcar o dată, dar fiecare dintre voi a auzit sau chiar a pus în practică una dintre cele mai cunoscute zicale:

Pentru a trăi viața cu înțelepciune, trebuie să știi multe,
Două reguli importante amintiți-vă să începeți:
Prefer să mori de foame decât să mănânci orice
Și e mai bine să fii singur decât cu oricine.

La momentul morții Titanicului, pe lângă comorile în valoare de aproximativ 13 milioane de lire sterline, la bord se afla manuscrisul neprețuit al „Rubaiyat” al lui Omar Khayyam. E bine că până atunci poeziile fuseseră măcar traduse!

Omar Khayyam a ramas de secole datorita catrenelor care l-au glorificat despre dragoste si prietenie, vin si consumul acestuia, despre cautarea sensului vietii si multe altele.

Vă invităm să atingeți vistieria Rubaiyat cu noi.

1. Despre faptul că trebuie să te bazezi doar pe propriile forțe și să nu cheltuiești mai mult decât îți poți permite.

Faptul că Dumnezeu ne-a măsurat cândva, prieteni,
Nu o poți crește și nici nu o poți scădea.
Încercarea de a profita la maximum de numerar
Nu vă faceți griji pentru al altcuiva, nu cereți un împrumut.

2. Modestia împodobește viața!

Dacă ai un loc pentru locuințe -
Între timp, și o bucată de pâine,
Dacă nu ești slujitorul nimănui, nu stăpânul -
Ești fericit și cu adevărat înalt cu spiritul.

3. Exemplu de viață inspirator.

Ne sărbătorim peste pârâu - așa ar trebui să trăiești!
Adversitatea este insuportabilă - așa ar trebui să trăiești!
De când ne-au fost măsurate zece zile, ca trandafirii,
Râdem și cântăm - acesta este modul de a trăi!

4. Totul va trece, și răul se va termina cândva!

Ceea ce este la întâmplare în viață, va trece cândva;
Și bucuria, ca și mânia, va trece cândva.
Mulțumesc lui Allah că lumea este volubilă
Și indiferent ce s-ar întâmpla - într-o zi va trece.

5. Fă bine și gândește pozitiv!

Lasă soarta să-ți dea cel puțin cinci secole,
Nu longevitatea va glorifica, ci faptele. Fii intelept!
Pentru ca zvonul să nu te blesteme,
Deveni basm bunși nu un drac al răului.

6. Întreaga lume este numai în tine!

În visele mele am înconjurat universul
Tableta și raiul și iadul căutate în secret.
Am crezut cuvintele Învățătorului abia mai târziu:
„Tăblița, raiul și iadul – uită-te în tine.”

7. Nimic uman nu i-a fost străin lui Khayyam.

Voi lua pâine, voi lua o canapea de poezie,
Pentru întărirea puterii - un ulcior vesel de vin.
Când stau în ruine, beat de dragoste,
Lasă Sultanul să te invidieze pe tine și pe mine!

8. Scarlett O'Hara este o elevă demnă a lui Omar Khayyam!

Nu te teme, prietene, de adversitatea de azi!
Fii sigur, timpul le va șterge.
Există un minut, dă-l distracției,
Și ce urmează, lasă-l să vină!

Ghicitoare la „Rubai”

Așa cum ne obișnuim uneori să ghicim volume de poezii ale poeților noștri preferați, se poate ghici și despre cartea „Rubai”. Gândiți-vă la ceea ce vă îngrijorează cel mai mult acum și deschideți cu îndrăzneală paginile electronice carte înțeleaptă. Să vedem dacă primești răspuns la întrebarea ta! Click pe poza:

Pe de o parte, spun mereu că merită să construiești o relație doar cu o persoană cu care te simți confortabil. Dacă într-o relație trebuie să îndurați, să educeți, să vă îndoiți, să manipulați - toate acestea sugerează că aceste relații sunt toxice, iar participanții lor sunt oameni profund nevrotici. Dar, pe de altă parte, există și cealaltă față a monedei, când toți băieții nu sunt suficient de buni pentru o fată și ea întrerupe relațiile din nou și din nou chiar de la început, pentru că este sigură că va găsi pe cineva. mai bine. Să vedem care e treaba aici.

Desigur, toată lumea vrea să nu bea, să nu fumeze și să dea mereu flori, să fie cumsecade, bogată, promițătoare, fermecătoare, cu simțul umorului, grijuliu, curajos... Și cine ar argumenta, este mai bine să fii sănătos și bogat decât sărac și bolnav. Dar totul este „din cap”. Acesta este un calcul.

Problema este că nimeni nu a iubit vreodată pe cineva pentru un anumit merit. Nimeni nu vă va spune: „Îmi iubesc soțul pentru că nu bea și nu fumează”. Sau: „M-am îndrăgostit de Vasya când am aflat care este salariul lui”. Demnitatea poate fi respectată, admirată, dar nu iubită.

Cu toate acestea, multe fete preferă să construiască relații pe bază de calcul, pentru că sunt dezamăgite în dragoste. Ei bine, nu și-au întâlnit dragostea. Și au decis că nu există dragoste. Pentru că deja au trecut ani, dar Herman încă a plecat. Și ei spun: „Voi întâlni un tip bun și vom fi fericiți”. Dar dacă vorbești inimă la inimă cu o astfel de fată, se dovedește că a existat dragoste în viața ei. Ei bine, nu se întâmplă ca în 25-30 de ani o persoană să nu fi fost niciodată îndrăgostită. Ceva a mers prost: a părăsit-o, nu a vrut să se căsătorească, a tratat-o ​​rău, altceva. Este deosebit de traumatizant dacă ar exista mai multe astfel de povești. Se formează o astfel de atitudine dureroasă: iubirea este suferință, nu vreau să sufăr, ceea ce înseamnă că nu am nevoie de iubire.

Popular

Dragostea normală, sănătoasă, ca să spunem așa, va deveni posibilă de îndată ce fata își va da seama de problema ei: dintr-un motiv oarecare, își alege băieții greșiți din nou și din nou. Nu are încredere în ea însăși, a crescut într-o familie toxică, are complexe - pot fi un milion de motive. Dar trebuie să te descurci cu tine însuți. O fată încrezătoare în sine, conștientă de nevoile ei, respectând limitele proprii și ale altora, va atrage cu siguranță o persoană cu o imagine similară a lumii și cu siguranță se vor îndrăgosti unul de celălalt. Așa funcționează viața: asemănarea atrage asemenea. Și dacă agresorii sunt „bătuți” de tine iar și iar, înseamnă că ai nevoie de ei dintr-un motiv oarecare, îi atragi. Poate ai avut un tată agresiv, poate ți-a bătut mama, iar acest model de familie dureros a prins rădăcini în subconștient. Dacă dai peste nebuni indiferenți și incapabili de empatie, poate că în copilărie dragostea a fost înlocuită cu provizii: bine hrănite, sănătoase, există jucării - la revedere, ce-ți mai trebuie. După ce s-a confruntat cu asta (poate singură, poate cu ajutorul unui psiholog), fata își va schimba viața și va descoperi că există o mulțime de tipi cool cu ​​care poți construi o relație sănătoasă. Și nu trebuie să treceți la nesfârșit sau să vă faceți griji că veți rămâne singur.

Adică, însăși problema „a te strecura” sau „a te căsători cu prima persoană pe care o întâlnești” va dispărea de îndată ce „căsătoria de conveniență este mai bună decât iubirea” și „sunt obligat să mă căsătoresc cu orice preț și cât mai curând posibil” sunt scoase din capul meu.

Voi spune mai multe: căsătoriile de conveniență în marea majoritate sunt sortite dezintegrarii, dacă aceasta nu este o căsătorie fictivă prin acordul ambelor părți. Într-un alt caz, va fi neplăcut din punct de vedere fizic pentru unul dintre parteneri să împartă patul cu o persoană neiubită, vocea și mirosul lui îl vor irita, vor începe inevitabil certuri și nici tu nu vrei să suporti ... Prin urmare , în primul rând, trebuie să vă „reparați” capacitatea de a iubi și de a fi iubit și, în al doilea rând, nu mai considerați toți bărbații ca potențiali soți, începeți să trăiți.

Acum despre "pretențios". Acesta este bun pentru toată lumea, dar câștigă puțin. Și ăla de acolo e bogat, dar femeia se schimbă ca mănușile. Iar acesta pare să fie credincios și devotat, dar locuiește cu mama lui. Caut mai mult. Ce se află în spatele asta? Frică. Frica de relații ca atare. Pentru că nu există un ideal. Aceasta este o imagine colectivă cu care te îndepărtezi de viața reală. Apare deoarece oamenii nu sunt siguri că ei înșiși sunt capabili să construiască relații normale cu o persoană vie.

Cum să tragem o linie între patologie și normalitate? Totul este simplu. Sentimentele tale trebuie să se potrivească cu gândurile tale. De îndată ce s-a întâmplat - bingo, ai ajuns în top zece. Adică, într-o relație, ar trebui să fii confortabil pe toate planurile, de la emoțional la fizic și rațional. Când ești atras de o persoană, dar ești conștient că ți se potrivește obiectiv. Că nu este doar „nu pot trăi fără el”, ci „vreau să trăiesc cu acest om serios, de încredere, decent și responsabil, de care sunt foarte atras”.

Îl vei întâlni? Dacă citiți cu atenție al cincilea paragraf - fiți sigur.

Cu toții primim ceea ce merităm în dragoste. Iar partenerul nostru este întotdeauna reflectarea noastră. Cât de frică lui Micul Raton de cel care stă în iaz. Așa că nu lua bățul. Și zâmbește.

Engleză: Wikipedia face site-ul mai sigur. Utilizați un browser web vechi care nu se va putea conecta la Wikipedia în viitor. Actualizați-vă dispozitivul sau contactați administratorul IT.

中文: 维基百科正在使网站更加安全。您正在使用旧的浏览器将来无法连接维法连接维法连接维法连接维法连接维柺炨正在使用旧的浏览在将来设备或联络您的IT管理员。以下提供更长，更具技术性的更新（仅英语）。

Spanol: Wikipedia face el sitio mai sigur. Utilizați un browser web care nu va fi capabil să se conecteze la Wikipedia în viitor. Actualice su dispozitiv sau contact a su administrator informático. Mai jos există o actualizare mai lungă și mai tehnică în engleză.

ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ: ويكيبيديا تسعى لتأمين الموقع أكثر من ذي قبل. أنت تستخدم متصفح وب قديم لن يتمكن من الاتصال بموقع ويكيبيديا في المستقبل. يرجى تحديث جهازك أو الاتصال بغداري تقنية المعلومات الخاص بك. يوجد تحديث فني أطول ومغرق في التقنية باللغة الإنجليزية تاليا.

francez: Wikipedia va bientôt augmenter la securitatea site-ului. Utilizați în prezent un navigator web ancien, care ne pourra plus se connecter à Wikipédia atunci când va fi făcut. Vă rugăm să puneți în ziua dvs. aparatul sau să contactați administratorul informatic al acestui fin. Informațiile suplimentare, plus tehnicile și în engleză sunt disponibile de jos.

日本語: ...供しています。

Limba germana: Wikipedia erhöht die Sicherheit der Webseite. Du benutzt einen alten Webbrowser, der in Zukunft nicht mehr auf Wikipedia zugreifen können wird. Bitte aktualisiere dein Gerät oder sprich deinen IT-Administrator an. Ausführlichere (und technisch detailliertere) Hinweise findest Du unten in englischer Sprache.

Italiano: Wikipedia va face mai mult pe site. Stai using un browser web che nu va fi în grad de connettersi a Wikipedia in viitor. Per favore, actualizați dispozitivul sau contactați administratorul informatic. Più in basso è disponibil un aggiornamento più dettagliato e tecnico în engleză.

maghiar: Biztonságosabb lesz a Wikipedia. A böngésző, amit használsz, nem lesz képes kapcsolódni a jövőben. Használj modernebb szoftvert vagy jelezd a problemát a rendszergazdádnak. Alább olvashatod a reszletesebb magyarázatot (angolul).

Suedia: Wikipedia gör sidan mer säker. Du använder en äldre webbläsare som inte kommer att kunna läsa Wikipedia i framtiden. Uppdatera din enhet eller kontakta din IT-administratör. Det finns en längre och mer teknisk förklaring på engelska längre ned.

हिन्दी: विकिपीडिया साइट को और अधिक सुरक्षित बना रहा है। आप एक पुराने वेब ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं जो भविष्य में विकिपीडिया से कनेक्ट नहीं हो पाएगा। कृपया अपना डिवाइस अपडेट करें या अपने आईटी व्यवस्थापक से संपर्क करें। नीचे अंग्रेजी में एक लंबा और अधिक तकनीकी अद्यतन है।

Înlăturăm suportul pentru versiunile de protocol TLS nesigure, în special TLSv1.0 și TLSv1.1, pe care software-ul browserului se bazează pentru a se conecta la site-urile noastre. Acest lucru este cauzat de obicei de browsere învechite sau de smartphone-uri Android mai vechi. Sau ar putea fi interferența din partea software-ului „Web Security” corporativ sau personal, care de fapt scade securitatea conexiunii.

Trebuie să vă actualizați browserul web sau să remediați în alt mod această problemă pentru a accesa site-urile noastre. Acest mesaj va rămâne până la 1 ianuarie 2020. După această dată, browserul dvs. nu va putea stabili o conexiune la serverele noastre.

Nu este neobișnuit ca o „femeie ideală” să joace rolul unei soții sau al unui partener permanent, în timp ce un bărbat își ia sufletul cu amanta, care nu se bazează în niciun fel pe rolul unei potențiale soții și mame, ci , pe de altă parte, îi oferă o acuitate a senzațiilor cu comportamentul ei direct...

Eu, zilele trecute, a trebuit să-mi expun vesta unui bărbat...
Bărbatul de care am fost cândva îndrăgostit, dar el a ales altul.
Nu știu ce credeai, dar această persoană m-a invitat la o conversație pentru a-și revărsa sufletul măcar cuiva.

Nu ne mai văzusem de mai bine de zece ani, iar la începutul lunii august mi-am întâlnit oaspeții la aeroport și l-am întâlnit accidental.
După ce am făcut schimb de numere de telefon, am convenit să ne sunăm.

Și aici stăm cu el în parc...
Nu este cald și mi-ar plăcea să merg la o cafenea din apropiere, dar el continuă să vorbească ... vorbește ... Dar nu întrerup - mă tem că dacă îl întrerup, atunci acest monolog nu va continua niciodată. Trebuie să lași persoana să vorbească.

Apoi, cu mult timp în urmă, s-a căsătorit cu o fată din compania noastră.
Ea era din Leningrad, spre deosebire de noi, care locuim în cămine și „a venit în număr mare” din diferite părți ale URSS.
Ea era diferită de noi prin maniere, educație nobilă și un fel de articol care nu era în noi.

Tinerețea noastră a fost „săracă”, dar veselă și activă. Noi cu rucsacuri și corturi am urcat în toată regiunea Leningrad.

Chiar și în aceste campanii, Leningradul nostru a fost oarecum special, cu o oarecare demnitate, sau ceva de genul ăsta, iar băiatul nostru s-a „atârnat” în mod special.
Curând, ne-am plimbat la nunta lor și apoi, treptat, drumurile noastre s-au despărțit...

Și aici, pe scurt, este revelația lui.

Copiii au crescut.
Nu se poate spune că am fost un tată ideal... Da, și am fost un soț bun doar câțiva ani...
Nu vei crede - obosit de decența ei în toate! M-am săturat să merg pe linie...

La început mi-a plăcut că m-a îmbrăcat cu gust, m-a introdus în teatre, diverse expoziții, dar dintr-o dată mi-am dat seama: e nasol! Nu e al meu!

A început să meargă. La început, pe furiș, ascunzându-se și, de-a lungul timpului, nu-mi mai păsa dacă știa sau nu despre asta.

Ea stia. La început ea a încercat să mă cheme la conștiință, a făcut crize de furie, dar în zadar - eram pregătită pentru un divorț, de care îi era groaznic de frică.

Așa că au existat pe același teritoriu până când am cunoscut-o pe Cățea - total opusul soției mele. DEPLIN!!!

Cățeaua a înjurat o obscenitate atât de selectivă pe care nu mai auzisem niciodată; îmbrăcat ca un punk; care sunt regulile bunelor maniere – nici măcar nu am auzit; maniere... Ce maniere sunt!!! Putea să-și pună mâna în musca mea pe stradă... Și în sex nu avea egal - un virtuoz cu majusculă!

Baldel la început - acoperișul a fost explodat în mod special.
I-a închiriat un apartament și s-a mutat la ea. M-am dus acasă doar să-mi schimb hainele și să văd copiii.
A durat vreo șase luni, cred. Apoi Bitch a spus că s-a săturat să locuiască într-un apartament închiriat și a început să-mi sufle mintea că ar trebui să iau o ipotecă și să-mi cumpăr un apartament.

Și... l-am luat!!! Iti poti imagina?! Am cumpărat o „piesă de copec”, i-am eliberat-o și m-am simțit, în același timp, un astfel de binefăcător! Mândru de ceea ce ai făcut!

Nu am fost mândru multă vreme... a trebuit să muncesc mai mult - împrumutul trebuia rambursat...

Vin cu o zi înainte de la serviciu, iar Cățeaua mea se zbate în baie cu un fel de capră.
Trebuia sa ma vezi!!! Am prins capra asta (aproape i-am smuls „roșiile” **) și l-am aruncat gol pe scări. Și și-a tăiat Cățeaua cu o centură, astfel încât să fie ca o zebră.
Probabil că ar fi ucis dacă vecinii nu ar fi chemat poliția - capra ei, goală, a chemat într-un apartament.

Cățea a plâns, a jurat că acest lucru nu se va mai întâmpla și apoi...
Atunci ea mi-a spus: - Dacă da - ieși afară! Apartamentul meu. NU esti NIMENI aici!

Era posibil, desigur, să lupt pentru un apartament, să demonstrez că l-am cumpărat, dar... Ce s-a făcut s-a făcut. Mă cunoști - nu voi fi fleacuri.

S-a întors la soția lui. Trăim... nu mă pot apropia de ea - așa că... mecanica este aceeași...
Totuși, e fericită, are grijă de mine ca și când aș fi invalid; încearcă să ghicească și să-mi îndeplinească oricare dintre dorințele mele; nu trece peste nimic...
Cred că ar trebui să-mi fie rușine în fața ei pentru ceea ce am făcut, dar...
Nerusinat! Deloc...

Crezi că sunt un idiot?
Sunt un idiot... Totuși, NU RUSINE - și atât!
Copii - nici nu prea multumiti de mine, inteleg totul - au crescut.

A tăcut o vreme, uitându-se la un punct undeva în depărtare...

Mi-ai plăcut atunci, în tinerețe, dar nu mi-am putut imagina soția mea... Îmi pare rău! ..
Ei bine, ce fel de soție ești? Tu, ca un cal cu oua**, te-ai repezit prin padure, te-ai pârlit pe caiace... Da....

Am fost un prost... El a zâmbit trist: - Poate că nu e prea târziu?

VIAȚA este un lucru ciudat... Cândva, m-aș fi sufocat de încântare auzind astfel de cuvinte, dar acum...

Cum să nu-ți amintești celebrul aforism?

„Pentru a trăi viața cu înțelepciune, trebuie să știi multe.
Două reguli importante de reținut pentru a începe:
Ei bine, e mai bine să mori de foame decât să mănânci orice;
A fi mai bine singur decât cu oricine.” (c) *

* Omar Khayyam.
** Expresii ale eroului poveștii (să mă ierte Cititorul pentru „neformatat”)

Recenzii

Oh, Anyuta! Aceasta nu este o poveste, ci o bombă! O bombă otrăvitoare care aruncă în aer toate normele moralității... Dar acum există cel puțin un ban la duzină de astfel de oameni. Nu sunt feministă, așa cum ați putea crede, dar... aș ucide astfel de bărbați. O femeie normală, grijulie, nu-l plăcea. Înainte de copii - nicio responsabilitate! gânduri doar despre cum să trăiești în ciocolată. El i-a dat totul Cățeii, îndrăgostindu-se de ea pentru grosolănia și obrăznicia ei - un fel de masochism, nu dragoste. Din păcate, eroul tău nu este singur în viață. lângă el sunt miriade de aceleași răsfățați, egocenți. Pechorin nu se potrivește cu ei. Amar de citit, dar această pastilă amară vindecă iluziile. Mulțumesc, Anna! Cu sinceritate,

Sunt de acord cu tine, Ella - Pechorin se odihnește (cum e la modă să spun acum).
După acest monolog, multă vreme nu am părăsit sentimentul de dezgust și sentimentul că am călcat pe un morman de rahat.
Totuși... îmi amintesc de vremurile de demult: cât de supărat mă supăra indiferența lui față de mine, cât de invidiat îl invidiam pe alesul lui..! Și, până la urmă, chiar și atunci era deja „cu miros”, dacă îți amintești totul bine.
Dragostea este rea..:))
Mulțumesc foarte mult! Cu sinceritate -

<<Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно не мало,


Și e mai bine să fii singur decât cu oricine.>>

Omar Khayyam despre viață. Omar Khayyam - Ghiyasaddin Abu-l-Fath ام نیشابورﻯ- (poet, filozof, matematician, astronom, astrolog, geniu rasial arab persan. Că există, de fapt, Omar a fost persan, dar toată lumea îl percepe ca fiind un arab.Poet și alcoolic beat, în același timp teolog și purtător al titlului „Stâlpul credinței” (Giyas ad-Din) (1048-1131)

<<Ранним утром, о нежная, чарку налей,
Bea vin și joacă-te să schimbi mai vesel,
Căci viața este scurtă, căci nu există întoarcere
Pentru cei care au plecat de aici... De aceea, bea!>>

Omar Khayyam despre sine.

I s-au adresat contemporanii - „Cel mai mare dintre înțelepți!”, De asemenea „Cel mai înțelept dintre cei mari!”

„Proștii mă consideră un înțelept,
Dumnezeu știe că nu sunt ceea ce cred ei că sunt
Despre mine și despre lume nu știu mai mult
Proștii ăia care mă citesc cu sârguință.

Omar Khayyam despre Nibblers (fani) <<Много лет размышлял я над жизнью земной.
Nu este nimic de neînțeles pentru mine sub lună.
Stiu ca nu stiu nimic,
Iată ultimul secret pe care l-am aflat.>>

Omar Khayyam

Numele afișează informații despre viața poetului.

غیاث ‌الدین Ghiyas ad-Din - „Umărul credinței”, înseamnă cunoașterea Coranului.

ابوالفتح عمر بن ابراهیم Abu l-Fath Omar ibn Ibrahim - kunya. "Abu" - tată, "Fath" - cuceritor, "Omar" - viață, Ibrahim - numele tatălui.

خیام Khayyam - o poreclă, lakab - „stăpânul cortului”, o referire la meșteșugul tatălui său. Din cuvântul „haima” - un cort, vechiul rus „khamovnik” - un muncitor textil - provine din același cuvânt.

<<Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос.>>

Omar Khayyam despre cunoscuții tăi.

Deși Khayyam nu a fost doar un teolog, ci și un matematician, doctor, filozof și chiar astronom, el a rămas în istorie ca autor al ciclului de catrene „Rubaiyat”, în care a trecut prin bogați și săraci și cei care erau bolnavi de religia creierului. << Я познание сделал своим ремеслом,


Cu excepția morții legate într-un nod mort.>>

Omar Khayyam

În algebră, el a construit o clasificare a ecuațiilor cubice și a dat soluțiile lor folosind secțiuni conice. <<Ад и рай в небесах, уверяют ханжи
Eu, privind în mine, eram convins de o minciună.
Iadul și raiul nu sunt cercuri în palatul universului -
Iadul și raiul sunt două jumătăți ale sufletului.>>

În Iran, Omar Khayyam este cunoscut și pentru crearea unui calendar mai precis decât cel european, care a fost folosit oficial încă din secolul al XI-lea.

Omar Khayyam este unul dintre idolii mei.

Omar Khayyam al Înțelepciunii Vieții 1 Omar Khayyam al Înțelepciunii Vieții 2 Omar Khayyam al Înțelepciunii Vieții 3 Omar Khayyam al Înțelepciunii Vieții 4 Omar Khayyam al Înțelepciunii Vieții 5 Omar Khayyam al Înțelepciunii Vieții 6 Omar Khayyam al Înțelepciunii Vieții 7 Omar Khayyam al Înțelepciunii Vieții 8 Omar Khayyam al Înțelepciunii Vieții 9 Ghicitorul Omar Khayyam. Cronica unei legende episodul 1
Creativitate Khayyam

Tot ceea ce vedem este doar o apariție.
Departe de suprafața lumii până în fund.
Luați în considerare evidenta neimportantă din lume,
Căci esența secretă a lucrurilor nu este vizibilă.
Traducere din germană Plisetsky

Am făcut din cunoștință meseria mea,
Sunt familiarizat cu adevărul superior și cu răul mai josnic.
Am descurcat toate nodurile strânse din lume,
Cu excepția morții legate într-un nod mort.
Traducere din germană Plisetsky

Este întotdeauna o muncă rușinoasă - a te înălța,
Ești atât de mare și înțelept? - îndrăznește să te întrebi.
Lăsați ochii să servească drept exemplu - o vedere imensă a lumii,
Ei nu mormăie pentru că nu se pot vedea.
Traducere de B. Golubev

Deși înțeleptul nu este un avar și nu acumulează bine,
Rău în lume și înțelepții fără argint.
Sub gard, violeta cade de la cerșit,
Un trandafir bogat este roșu și generos!
Traducere din germană Plisetsky

Cineva înțelept mi-a sugerat care a ațipit:
"Trezeşte-te! Nu vei fi fericit într-un vis.
Renunță la această ocupație, ca moartea,
După moarte, Khayyam, vei dormi complet!
Traducere din germană Plisetsky

Noblețea prin suferință, prietene, se naște,
Pentru a deveni o perlă - se dă fiecare picătură?
Poți să pierzi totul, să-ți salvezi doar sufletul, -
Cupa se va umple din nou, ar fi vin.
Traducere de Gleb Semenov

Cel care din tinerețe crede în propria sa minte,
El a devenit uscat și posomorât în ​​căutarea adevărului.
Pretinzând din copilărie până la cunoașterea vieții,
Nedevenind strugure, s-a transformat într-o stafide.
Traducere din germană Plisetsky

Cât timp vei face plăcere tuturor vitelor?
Doar o muscă pentru grăb îi poate da sufletul!
Hrănește-te cu sângele inimii, dar fii independent.
Este mai bine să înghiți lacrimi decât să roadi resturile.
Traducere de Gleb Semyonov

Tu spui această viață - un moment.
Apreciază-l, inspiră-te din el.
Pe măsură ce o cheltuiți, așa va trece,
Nu uita: ea este creația ta.
Traducere de K. Arseneva și Ts. Banu

Din dragoste prefăcută - nu există satisfacție,
Indiferent cât de putred strălucește, nu există ardere.
Zi și noapte nu există odihnă pentru iubit,
De luni de zile nu există moment de uitare!
Traducere de Gleb Semenov

Ce pentru fericirea comună să sufere în zadar -
Este mai bine să oferi fericire cuiva apropiat.
Este mai bine să legați un prieten de tine cu bunătate,
Cum să eliberezi omenirea de lagături.
Traducere din germană Plisetsky

Pentru a trăi viața cu înțelepciune, trebuie să știi multe,
Două reguli importante de reținut pentru a începe:
Prefer să mori de foame decât să mănânci orice
Și e mai bine să fii singur decât cu oricine.
Traducere de Osip Rumer

Nu lăsa un ticălos să intre în secrete - ascunde-le,
Și păstrează secretele de la nebun - ascunde-le,
Privește-te printre oamenii care trec,
Păstrează tăcerea speranțelor până la sfârșit - ascunde-le!
Traducere de N. Tenigina

Cunosc genul acesta de funduri pompoase:
Gol ca o tobă, dar câte cuvinte tare!
Sunt sclavii numelor. Alcătuiește-ți un nume
Și oricare dintre ei este gata să se târască înaintea ta.
Traducere de Osip Rumer

Numai esența, cât de vrednic de oameni, spunem
Numai răspunzând - vorbesc cuvintele domnului.
Există două urechi și o limbă este dată nu întâmplător -
Ascultă de două ori și doar o dată - vorbește!
Traducere de N. Tenigina

Vinul este interzis, dar există patru „dar”:
Depinde cine, cu cine, când și cu moderație, sau bea vin.
Dacă aceste patru condiţii sunt îndeplinite
Toate vinurile sănătoase sunt permise.
Traducere de Osip Rumer

Nu se potriveste oameni buni jignesc
Nu se cuvine, ca un prădător în deșert, să mârâi.
Nu este inteligent să te lăudești cu averea obținută,
Nu se cuvine să te onorezi pentru titluri!
Traducere de N. Tenigina

Schimbarea râurilor, țărilor, orașelor...
Alte uși... Anul Nou...
Și nu putem scăpa de noi înșine,
Și dacă scapi - doar spre nicăieri.
Traducere de I. Nalbandyan

Recunoașteți superioritatea altora, atunci - un soț,
Dacă maestrul în acțiunile sale, atunci - soțul.
Nu există cinste în umilirea celui învins,
Bun cu cei care au căzut în nenorocirea lor, asta înseamnă un soț!
Traducere de N. Tenigina

Dacă o moară, o baie, un palat luxos
Primește în dar un prost și un ticălos,
Și cel vrednic intră în robie din cauza pâinii -
Nu-mi pasă de dreptatea ta, creatoare!
Traducere din germană Plisetsky

Tu, Atotputernicul, după părerea mea, ești lacom și bătrân.
Loviți sclavul cu lovitură după lovitură.
Paradisul este răsplata celor fără păcat pentru ascultarea lor.
Mi-ar oferi ceva nu ca recompensă, ci ca un cadou!
Traducere din germană Plisetsky

Este mai bine să bei și să mângâi frumuseți vesele,
Decât să cauți mântuirea în post și rugăciuni.
Dacă un loc în iad este pentru îndrăgostiți și bețivi,
Atunci cui vei ordona să admită în paradis?
Traducere din germană Plisetsky

Dragostea este o nenorocire fatală, dar nenorocirea este prin voia lui Allah.
De ce condamni ceea ce este întotdeauna - prin voia lui Allah.
O serie de rău și bine au apărut - prin voia lui Allah.
De ce avem nevoie de tunetele și flăcările Judecății - prin voia lui Allah?
Traducere de Vladimir Derzhavin

Ești un ateu la suflet cu Scriptura în mână,
Deși litere memorate în fiecare rând.
Degeaba ai lovit pământul cu capul,
Mai bine loviți de pământ cu tot ce aveți în cap!
Traducere de Alexander Shcherbakov

Dacă aș avea putere asupra acestui cer rău,
L-as zdrobi si l-as inlocui cu altul
Pentru ca să nu existe bariere în calea aspirațiilor nobile
Și o persoană ar putea trăi fără dor.
Traducere din germană Plisetsky

Nimeni nu a văzut nici paradisul, nici iadul;
S-a întors cineva de acolo în lumea noastră perisabilă?
Dar aceste fantome sunt sterile pentru noi
Iar sursa fricilor și speranțelor este neschimbată.
Traducere de Osip Rumer

Cel care prezintă lumea celor norocoși în dar,
Restul loviturii lovește
Nu te întrista că te-ai distrat mai puțin decât alții,
Bucură-te că au suferit mai puțin decât alții.
Traducere din germană Plisetsky

Întrucât adevărul este întotdeauna scăpat de sub control
Nu încerca să înțelegi de neînțeles, prietene!
Luați paharul în mâini, rămâneți ignoranți
Nu are rost, crede-mă, în studiul științei!
Traducere din germană Plisetsky

„Iadul și raiul sunt în rai”, spun bigoții.
M-am uitat în mine, eram convins de o minciună:
Iadul și raiul nu sunt cercuri în palatul universului,
Iadul și raiul sunt două jumătăți ale sufletului.

Fii atent - soarta ticălosului este aproape!
Sabia timpului este ascuțită, nu fii un observator al cerului!
Când soarta îți pune halva în gură,
Atenție, nu mânca... Zahărul este amestecat cu otravă în el.
Traducere din germană Plisetsky