Как да четем думата кост на английски. Костен превод и транскрипция, произношение, фрази и изречения

Английско-руски превод BONE

1. bəʋn n 1. кост

2. 1> кост (материал)

костен тор - костен тор 2> събран. продукти от кост 3> слонова кост (цвят)

3.pl скелет; гръбнак

красиви кости на лице - красиви / благородни / черти на лицето

4. pl останки, пепел

костите му са положени в Уестминстър - прахът му почива в Уестминстърското абатство

5.pl шега. Човек

тя ще се погрижи за вашите кости - тя ще се погрижи за вас

6.pl 1> зарове 2> домино 3> кастанети 4> калерче

7. плочи, кости за корсет (от китова кост)

8. парче месо с кост

9.pl забавление

сега, това е, което наричам кости - това е, което наричам удоволствие

10. pl амер. разгънете менестрел

11. амер. сл. долар

12. амер. сл. глупава грешка

13. амер. унив. жарг. натъпкан

твърд /сух/ като кост - твърд като камък

до кост - до краен предел, напълно

намокрен до кости - мокър

охладен /замразен/ до кости - охладен до кости

костите на дявола виж дявол I

торба с кости - кожа и кости

bone of convention /discord/ - ябълка на раздора

да хвърли кост - сее вражда

кост от костта и плът от плътта - кост от кост, плът от плът

кост за гризане /за чоплене/ - а) временно занимание; б) твърд орех; в) предмет на спора /несъгласието/

да има кокал за чоплене с някого - уреждам сметки с някого

близо до костта - а) скъперник; б) на ръба на нецензурното

to make one "s bones - sl. (за първи път) убийте човек (по указание на бандата)

да не чупиш кости виж счупи1 II

да нося кост в устата / в зъбите / - пяна вода (за кораба)

да усещаш в костите си - да си абсолютно сигурен

той я е хванал в костите си - той загуби главата си заради нея

да имаш кост в ръката / крака / - а) да не можеш да се движиш, да мръднеш пръст и т.н.; б) състави извинение, извинение да не правиш (нещо)

да имаш кост в гърлото / устата / - да не можеш да произнесеш дума; думи, заседнали в гърлото

да не правим кости на /за/ ... - а) не се стеснявайте, не се колебайте в ...; не се церемонийте с ...; б) да не крия, признавам (нещо)

без повече кости - без колебание, без церемония

да правя стари кости – разг. а) доживеят до старост б) изглеждат или се чувстват стари

да хвърлиш кокал - текст правя отстъпка; отидете на среща; хвърли кост

колкото по-близо е костта, толкова по-сладка е плътта

това, което се отглежда в костта, ще излезе в плътта виж порода II

тежките думи не чупят кости - последни. тежките думи не чупят кости

2. bəʋn v 1. отстранявам месото от костите

ще обезкостите ли това парче риба за мен? - Ще ми извадиш ли костите от рибата?

2. наторявам с костно брашно

3. поставете плочите в корсета

4. (на, на) амер. унив. жарг. натъпкване, набиване (също кост надолу, кост навътре, кост нагоре)

to bone at a subject - тъпча темата

Ще се разкарам докрай

1. арест

3. изисквам, питам

bəʋn v геод.

ниво с козирки

Нов голям английско-руски речник. голямо ново Английско-руски речник. 2012

• Английско-руски речници →
• Голям нов английско-руски речник

Още значения на думата и превод на BONE от английски на руски в англо-руски речници и от руски на английски в руско-английски речници.

Още значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за думата "КОСТ" в речниците.

• КОСТИ - I Твърдата съединителна тъкан на костите служи като поддържаща рамка на тялото, осигурява точки за закрепване на мускулите за движение, защитава вътрешните...
  Английски речникБританика
• КОСТ - I. ˈbōn съществително (-и) Употреба: често атрибутивно Етимология: средноанглийски boon, bon, от староанглийски bān; сродно на…
  
• BÔNE — прилагателно или кост Употреба: обикновено с главни букви Етимология: от Bône или Bone (сега Annaba), Алжир: от или от...
  Нов международен английски речник на Webster
• КОСТ - /bohn/, n. , v. , обезкостен, обезкостен , адв. н. 1. Анат. , Zool. а. една от структурите...
  Несъкратен английски речник на Random House Webster
• КОСТ - I. ˈbōn съществително Употреба: често атрибутивно Етимология: средноанглийски bon, от староанглийски bān; близък до старогермански &...
  Колегиален английски речник на Merriam-Webster
• КОСТ - вт да оплодя с кост. 2. кост съществително зарове. 3. кост съществително фиг.: рамката на каквото и да било. 4. кост ·vt …
  Webster английски речник
• КОСТ - n, често приписват някоя от твърдите части, които образуват ...
  Oxford Advanced Learner's English Dictionary
• КОСТ - I. кост 1 S2 W2 /bəʊn $ boʊn/ BrE AmE съществително [ Език: староанглийски ; Произход: забрана] 1 …
  Longman речник на съвременния английски език
• КОСТ-н. &v. --н. 1 всяко от парчетата твърда тъкан, изграждащи скелета на гръбначните животни. 2 (в...
  Английски основен разговорен речник
• КОСТ-н. &v. н. 1 всяко от парчетата твърда тъкан, изграждащи скелета на гръбначните животни. 2 (в...
  Кратък Оксфордски английски речник
• КОСТ-н. &v. --н. 1. всяко от парчетата твърда тъкан, изграждащи скелета на гръбначните животни. 2 (в...
  Оксфордски английски речник
• BONE - (кости, обезкостяване, обезкостен) Честота: Думата е една от 3000-те най-често срещани думи в английския език. 1. Вашите кости...
  Collins COBUILD Английски речник за напреднали учащи
• КОСТ — I. съществително СЪОБЩЕНИЯ ОТ ДРУГИ ЗАПИСИ костен порцелан костен сух ▪ Не е имало дъжд от месеци и...
  Longman DOCE5 Extras Английски речник
• КОСТ-н. Твърда съединителна тъкан на гръбначни животни, състояща се от клетки, вградени в твърда матрица. Костите служат за тялото...
  Кратка енциклопедия на Британика
• КОСТ - Синоними и сродни думи: adamant, aitchbone, anklebone, anvil, backbone, bill, biscuit, bony, grudbone, brick, buck, calcaneus, cannon bone, carpal, …
  Moby Thesaurus Английски речник
• КОСТ-н. 25B6; съществително Вижте списъците тук и при счупване. костен, остео-. Човешки кости Вижте също прешлен. тилен …
  Кратък английски речник на Оксфордския тезаурус
• КОСТЕН
  Голям англо-руски речник
• КОСТ - кост.ogg _I 1. bəʋn n 1. кост 2. 1> кост (материал) костен тор - костен тор 2> събран. …
  Английско-руско-английски речник общ речник- Колекция от най-добрите речници
• КОСТ - I bəun 1. n. 1) за костите като част от тялото на гръбначните животни а) кост - шлифовчик на кости - счупете кост - ...
  Английско-руски речник на общата лексика
• КОСТ - I [¤†Ќ-] кост.wav 1. n. 1) за костите като част от тялото на гръбначните животни а) кост - шлифовчик на кости - счупете кост - счупете кост - задайте ...
  Английско-руски речник на общата лексика
• BONE - 1) кост 2) pl скелет, скелет. - адлакримална кост - адназална кост - ъглова кост - глезенна кост - кост на наковалня - ставна кост - автоартикуларна кост - базидигитална …
  Нов англо-руски речник по биология
• BONE - 1) кост 2) pl скелет, скелет. - адлакримална кост - адназална кост - ъглова кост - глезенна кост - …
  Нов англо-руски биологичен речник
• КОСТ - 1._н. 1> кост; намокрен до кости - мокър; замръзнал до кости - охладен до кости - ...
  Английско-руски речник на Мюлер - 24-то издание
• КОСТ - 1.н. 1. кост; намокрен до кости - мокър; замръзнал до кости - охладен до кости - ...
  Английско-руски речник на Мюлер - легло издание
• КОСТ - 1._н. 1> кост; до костите през; пропити до кости измръзнал до кости
  Английско-руски речник на Мюлер
• BONE - кост n AmE sl 1. Той дойде да ме види как кашлям тези две кости
  Английски руски нов речникмодерен неформален на английски
• КОСТ - I 1. n. 1) за костите като част от тялото на гръбначните животни а) кост до кост кост-полиращ комплект счупена кост ...
  Нов голям англо-руски речник
• BONE - osse (-in, -osi, -ament, -age, -ificar) ~ OF CONTENTION: pom de discordie; v. дезосар
  Английски междуезиков речник
• КОСТ-буког;тунок
  Английско-визайски речник
• BÔNE—географско име виж: Анаба
  
• BONE — биографично име Sir Muirhead 1876-1953 Шотландски гравьор и художник
  Тълковен речник на английския език - Merriam Webster
• КОСТ - (v. t.) Да поставиш китова кост в; като, до костите остава.
  Английски речник Webster
• КОСТЕН
  Английски речник Webster
• КОСТ — (н.) Фиг.: Рамката на всичко.
  Английски речник Webster
• КОСТ - (н.) китова кост; следователно, парче китова кост или стомана за корсет.
  Английски речник Webster
• КОСТ - (н.) Зарове.
  Английски речник Webster
• КОСТ - (н.) Две или четири парчета кост, държани между пръстите и ударени заедно, за да направят нещо като музика.
  Английски речник Webster
• КОСТ - (н.) Всичко, направено от кост, като калерче за тъкане на дантела от кост.
  Английски речник Webster
• КОСТ - (н.) Едно от парчетата или частите на животински скелет; като ребро или бедрена кост; кост…
  Английски речник Webster
• КОСТ - (н.) Твърдата, калцирана тъкан на скелета на гръбначни животни, състояща се предимно от калциев карбонат, калциев фосфат и ...
  Английски речник Webster
• КОСТИ - (v. t.) За изваждане на костите от плътта, както в готварството.
  Преработен несъкратен английски речник на Webster

- (b[=o]n; 110), n. н; сродно на Icel. bein, SW. Бен, Дан. & D. been, G. bein кост, крак; вж. Icel. beinn straight.] 1. (Анат.) Твърдата, калцирана тъкан на скелета на гръбначни животни, състояща се до голяма степен от... ...

Костен- heißen: Annaba (früher frz. Bône), algerische Stadt Bone (Comic), Serie von Jeff Smith Bone (Kabupaten), Region (Kabupaten) in Süd Sulawesi, Indonesian Bone (Reich), Sultanat der Bugis in Süd Sulawesi Watampone, Hauptstadt der indonesischen… … Deutsch Wikipedia

Костен- е веществото, което образува скелета на тялото. Състои се главно от калциев фосфат и калциев карбонат. Той също така служи като място за съхранение на калций, играейки голяма роля в калциевия баланс в кръвта. 206-те кости в тялото … Медицински речник

костен- СЪЩЕСТВИТЕЛНО 1) всяко от парчетата твърда, белезникава тъкан, изграждаща скелета на гръбначните животни. 2) твърдият материал, от който се състоят костите. 3) нещо, наподобяващо кост, като лента за твърдост за долна дреха. ГЛАГОЛ 1) премахване на костите… … речник на английските термини

КОСТЕН- (или Бона, древен Хипопотам Региус, наречен Анаба след независимостта на Алжир от френското управление), средиземноморско пристанище в североизточен Алжир близо до границата с Тунис. Разположен в залива между носовете Гарде и Роза, той се превърна в един от магребските… … Енциклопедия на юдаизма

Костен- Saltar a navegación, búsqueda Bone Formato Serie limitada Primera edición 1991 Última edición 2004 Editorial Self publishing Creator(es) Jeff Smith … Wikipedia Español

костен- н. 1. която и да е от отделните части на твърдата съединителна тъкан, образуваща скелета на повечето зрели гръбначни животни 2. тази тъкан, съставена основно от... ... English World dictionary

Костен- (b[=o]n), v. T. nd); стр. пр. &vb. н. (Обезкостяване).] 1. Извадете костите от плътта, както в готварството. За обезкостяване на пуйка. Сойер. 2. Да поставите китова кост; като, до костите остава. Пепел. 3. До… … Съвместният международен речник на английски език

Костен- кост, v. T. За да погледнете по протежение на обект или набор от обекти, за да видите дали той или те са равни или в една линия, както при дърводелството, зидарията и геодезията. рицар. дърводелци и др... Съвместният международен речник на английски език

кости на- кост (върху (нещо)), за да изучавате или подобрите разбирането си за нещо, особено. за тест. Тестът включва история, математика и езици, така че ще трябва да се втвърдя по много предмети. С новите разработки в медицината, случващи се през цялото време... Нов речник на идиомите

кости- (върху (нещо)) за изучаване или подобряване на разбирането ви за нещо, особено. за тест. Тестът включва история, математика и езици, така че ще трябва да се втвърдя по много предмети. С новите разработки в медицината, случващи се през цялото време, лекарите... Нов речник на идиомите

Книги

• Диагностика на костен мозък. Илюстровано ръководство, Дейвид Браун. Bone Marrow Diagnosis, трето издание, е основен ресурс за патолозите и хематолозите, които трябва да докладват трепан биопсии на костен мозък. Практично и добре илюстрирано това… Купете за 16370,06 RUB електронна книга
• Инфекции на костите и ставите. От микробиологията към диагностиката и лечението, W. Zimmerli. Инфекциите на костите (остеомиелит) и ставите (септичен артрит) са сериозни здравословни проблеми, които изискват антибиотици и често операция. Информираността сред здравните специалисти за...

Добавяне към отметки Премахване от отметките

съществително

1. костен (скелет, скелет, кост, кост)
2. останки (тяло)

множествено число номер: кости.

прилагателно

1. кост (кост)

Фрази

публичен костен
срамна кост

тежък кости
мощен гръбнак

човек кости
човешки скелет

пиле костен
пилешка кост

костентъкан
костен

костенкънки
костни кънки

Оферти

Риба костензаседна в гърлото ми.
В гърлото ми е заседнала рибена кост.

Подялбата на имота била а костенна спора между братята.
Гръбнакът на разногласията между братята беше разделението на имуществото.

имам костенда избирам с вас.
Ти и аз трябва да поговорим за нещо.

Чувствам се охладен до костенднес.
Днес ми е студено до костите.

Имам риба костензаседна в гърлото ми.

Прилича на риба костензаседна в гърлото ми.
Изглежда имам рибена кост, заседнала в гърлото ми.

д-р Заменхоф не ни даде никакви правила за използването на препинателни знаци в есперанто, защото той добре знаеше какво костенна спор, който би бил.
Д-р Заменхоф не ни остави правила за пунктуация за есперанто, защото знаеше добре каква ябълка на раздора ще бъде това.

Кучето нагриза овнешкото костенсобственикът му го беше хвърлил.
Кучето нагриза овнешки кокал, който му бил подхвърлен от стопанина.

А костензаседна в гърлото ми.
Имам заседнала кост в гърлото ми.

Тя обича костенкостен мозък.
Тя обича костен мозък.

Не хвърляй костина кучето!
Не хвърляйте кокали на кучето си!

Тази риба има много малки костив него.
Тази риба има много малки кости.

Средното човешко тяло съдържа достатъчно костида направи цял човешки скелет.
Средното човешко тяло има достатъчно кости, за да изгради човешкия скелет.

не костисчупен.
Нито една кост не беше счупена.

Не трябва да храните пиле костина кучета.
Пилешките кости не трябва да се дават на кучета.

Стената около колибата беше направена от хора костиа на върха й имаше черепи.
Оградата около хижата беше направена от човешки кости, а отгоре имаше черепи.

Чувствам се в моята костиче партито ще има голям успех.
Опашната кост усеща, че партито ще бъде благородно.

Нашето куче щурмува костив градината.
Кучето ни заравя кости в градината.

Съдията отказа костиза отвращението си от действията на обвиняемия и постанови възможно най-тежката присъда.
Съдията не скри отвращението си от действията на обвиняемия и му наложи най-тежкото наказание.

1. съществително
   1. костен;
      до костите през;
      пропити до кости
      измръзнал до кости

      Примери за използване

      1. „Мога ли да му дам костен?" попита той; и когато тя кимна, той попита любезно: „Дълго ли сте в Ялта?"

         Мога ли да му дам кокал? - И когато тя кимна утвърдително с глава, той любезно попита: - Удостоихте ли се да дойдете в Ялта за дълго време?

         Дама с куче. Чехов Антон Павлович, стр. 3

      2. ДЪЩЕРЯТА, към която се охлаждам костен.

         Дъщеря (стояща между двете средни колони на портика, по-близо отляво). Не издържам повече, цялата ми е студена.

         Пигмалион. Бърнард Шоу, страница 1

      3. "Вие сте стар, отец Уилям", каза младият мъж, "И косата ви е станала много бяла; и въпреки това непрекъснато стоите на главата си - Мислите ли, че на вашата възраст е правилно?" „В моята младост“, отвърна отец Уилям на сина си, „страхувах се, че това може да нарани мозъка; но сега, когато съм напълно сигурен, че нямам такъв, защо, правя го отново и отново.“ „Ти си стар“, каза младежът, „както споменах преди, и си станал необичайно дебел; И все пак ти обърна задно салто на вратата - Моля, каква е причината за това?" "В моята младост", каза мъдрецът, докато разклащаше сивите си кичури, "поддържах всичките си крайници много еластични С помощта на този мехлем - един шилинг на кутията - Позволете ми да ви продам няколко?" "Ти си стар", каза младежът, "и челюстите ти са твърде слаби за нещо по-жилаво от сала; И все пак завършихте гъската с костии клюнът - Моля се, как успя да го направиш?" "В младостта си", каза баща му, "Аз се хванах на закона и спорех всеки случай с жена си; И силата на мускулите, която даде на челюстта ми, продължи до края на живота ми. И все пак си балансирал змиорка на края на носа си- Какво те направи толкова ужасно умен?" „Отговорих на три въпроса и това е достатъчно", каза баща му; „не се надигай! Мислиш ли, че мога да слушам цял ден такива неща? Махай се, или ще те изритам надолу по стълбите!"

         Старче!- обърна се синът към баща си,- Главата ти е толкова побеляла, че не ти отива да стоиш с главата надолу! Не е ли време да зарежем това? - Като дете не бих рискувал - отговорил старецът, - Ами ако нещо се случи с мозъка! Но сега, като се уверя, че рискът е малък, обичам да стоя с главата надолу! - Ти си стар човек - каза синът - И както всички казват - Не си по-слаб от буре с бира, Извиваш десет салта подред - Какво мислиш, красиво ли е? - Като дете, момче, бях като часовников механизъм: купих от стария дявол Чудотворния мехлем за гимнастички "Разтърси старите дни". Искаш ли банка? Ще го дам евтино! - Ти си един беззъб старец - продължиха мързеливците, - Щеше да си хапнеш грис! Ядете гъска (с кости!) наведнъж! Какво да правя с такъв баща? - От детството си, момче, мечтаех да стана адвокат, водех съдебни спорове с жена ми; И въпреки че, както виждате, не станах съдия - Но челюстта ми стана стоманена! - Ти си старец!- извика синът.- Напразно ще спориш. Тялото ви е изтощено и крехко. И вчера хвърли змиорка с НОСА! Това достойна постъпка ли е? - Ти, сине мой - старецът погледна накриво сина си, - Макар и млад, ти си нагъл и скучен! Имам въпрос: Ще изчакате ли ритник - Или ще излезете оттук сами?!

         Алиса в страната на чудесата. Луис Карол, стр. 26
   2. скелет; гръбнак

      Примери за използване

      1. Следобедите, когато вкаменелостите в морето бяха топли и неподвижни, а винарските дървета стояха вдървени в двора и малкият далечен марсианец костенцелият град беше заграден и никой не излизаше през вратите, можеше да се види Самият К в стаята си, четейки от метална книга с изпъкнали йероглифи, върху която той минаваше с ръка, както може да се свири на арфа.

         Към вечерта, когато древното море беше тихо и знойно, а лозовите дървета в двора стояха зашеметени, а старият марсиански град в далечината се беше затворил в себе си и никой не излизаше на улицата, г-н К можеше да бъде видян в стаята си, където четеше метална книга, опипвайки изпъкналите йероглифи, като струните на арфа.

         Марсиански хроники. Рей Бредбъри, стр. 1
   3. игриво; комикс- Човек; тяло; остава
   4. нещо направено от кост
   5. (зарове; кастанети
   6. домино
   7. калерче
   8. китова кост
   9. Американски, използван в САЩ, жаргон; жаргон - долар;
      ябълката на раздора;ябълката на раздора;
      хвърлям (в) кост между сея раздор, вражда;
      да режа (разходи и пр.) до кост
      да усещаш в костите си интуитивно усещаш;
      да не правим кости около (или от) не се колебайте, не се съмнявайте; не се церемонийте;
      да направя старите кости разговорни да доживея до дълбока старост;
      on "s bones slang; жаргон в трудна позиция, заседнал;
      да има кокал за чоплене с някого да има сметки с някого;
      торба с кости;
      да имаш кост в ръката (или крака) игриво; комиксда съм уморен, да не мога да си мръдна пръста, да стана, да продължа;
      да имаш кост в гърлото игриво; комиксима кост в гърлото;
      за да останат костите зелени
      колкото по-близо е костта, толкова по-сладка е плътта (или месото) поговорка остатъците са сладки;
      това, което е отгледано в костите, няма да излезе от плътта
   10. глагол
       1. костен
       2. костен
       3. жаргон; жаргон - да открадна;
          кост до (на предмет) натъпкване, изчукване (предмет);
          to bone up on (one "s) латински

Английско-руски превод BONES

съществително скелет, кости; Син: рамка, скелет

кости: дявол "s ~ pl разговорно зарове

Нов голям англо-руски речник. Нов голям английско-руски речник. 2011

• Английско-руски речници →
• Нов

Още значения на думи и превод на BONES от английски на руски в англо-руски речници и от руски на английски в руско-английски речници.

Още значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за думата "КОСТИ" в речниците.

• КОСТИ-буког (Съществително) кабукоган
  Английско-визайски речник
• КОСТИ - множествено число на кост сегашно трето единствено число на кост
  Нов международен английски речник на Webster
• КОСТИ - n. кастанети, малки ръчни ударни инструменти, чинели за пръсти, марака
  Тълковен речник на английския език - редакционно легло
• КОСТИ
  Moby Thesaurus Английски речник
• КОСТИ - Долари. Пример: Изчакайте - изпаднах от костите. Трябва да спра на банката.
  Сленг английски речник
• КОСТИ - Зарове.
  Сленг английски речник
• КОСТИ - . почувствайте sth в костите си
  Английски речник на Longman Activator
• КОСТИ – същ скелет, кости; рамка, основа, скелет, сърцевина Syn: рамка, скелет Кости кости: дяволски "s ~ pl разговорни зарове кости: ...
  Голям англо-руски речник
• BONES - блоково ориентирана система за мрежово моделиране, (софтуер) система BONES
  Голям англо-руски речник
• КОСТИ — Кости
  Американски английско-руски речник
• КОСТИ — Кости
  Руско-американски английски речник
• КОСТИ - n. домино, човече
  
• КОСТИ - n. домино, човече
  Английско-руски речник - Освобождаване на леглото
• КОСТИ
  Английско-руски речник на компютри
• КОСТИ
  Руско-английски Edic
• КОСТИ - съкр. от Block Oriented Network Simulator блоково ориентирана мрежова симулационна система, (софтуер) система BONES
  Английско-руски речник по компютърна техника и програмиране
• BONES - Блоково ориентиран мрежов симулатор
  Английско-руски речник на компютърните термини
• BONES - n sing AmE sl 1) Това е доста разрез. Ще трябва да преминете към костите - това е сериозно порязване...
  Нов англо-руски речник на съвременната разговорна лексика - Глазунов
• BONES - n sing AmE sl 1) Това е доста разрез. Ще трябва да преминеш към костите - Това е...
  Нов англо-руски речник на съвременната разговорна лексика
• BONES - bones n sing AmE sl 1. Това е доста разрез. Ще трябва да преминеш към костите. Това е...
  Англо-руски нов речник на съвременния неформален английски език
• КОСТИ - 1) Това е доста разрез. Ще трябва да преминете към костите - Това е сериозно порязване. Трябва да...
  Нов англо-руски речник на съвременния неформален английски език
• BONES - (Block Oriented Network Simulator) блоково ориентирана система за моделиране на мрежа [комуникация], [софтуер] BONES система
  Английски руски Речниктермини и съкращения за BT, Интернет и програмиране