Ultima scrisoare a lui Gabriel Garcia Marquez. Scrisoare de rămas bun de la Gabriel Garcia Marquez. „Iubește ca și cum n-ai fi fost niciodată trădat

De la biroul de informare literară

Cred că mulți dintre cei prezenți aici nu au scăpat de cunoștința cu „scrisoarea” care strânge lacrimile. Acolo unde bietului autor – pentru tot restul vieții – nici măcar nu i s-a permis să savureze înghețată de ciocolată, și atunci nu mai era timp nici pentru asta: o boală fatală insidioasă, alte împrejurări neanunțate în „scrisoare”...

O scrisoare despre, inclusiv înghețată, circulă pe Runet de zece ani (10 ani...) neschimbată. Mi l-au trimis oameni buniîn liste de corespondență corporative în mai multe companii mari unde am lucrat înainte de a pleca din Rusia, și unde nu am văzut-o niciodată!.. În rusă.

Într-un SM - o duzină de repostări ale acestei „scrisori” a marelui romancier.

Acum se apropie sfârșitul lumii. Runet s-a cutremurat, au început pregătirile" cum să-ți trăiești restul vieții fără să fii chinuitor de dureros„ 21/12/2012. Scuze pentru o posibilă eroare la dată.

Puțin îngălbenită în virtuala uitare, „scrisoarea” marelui scriitor încă în viață și-a recăpătat relevanța. Praful a fost suflat, au început să trimită din nou. În Runet, ciotul este clar.

Deci, prietenii mei.

Gabriel Garcia Marquez, căruia i se atribuie această creație jalnică, nu are nimic de-a face cu el. Mai mult, aceasta nu este deloc o scrisoare. A - poem. „La Marioneta”. Scris de un mexican obscur ventriloc numit Johnny Welch pentru spectacolul său ambulant de păpuși „Mofles”("munchkins", "mumbles" - nu găsesc o traducere literală, din păcate).

Preistoria acestei „farse” cu o scrisoare presupusă de la Marquez este următoarea.

În vara anului 1999, laureatul Nobel pentru literatură a fost diagnosticat cu leucemie. Zvonurile corespunzătoare s-au răspândit.

La 29 mai 2000, în cotidianul peruan (!!!) La Republica a apărut poezia „La Marioneta”.. Autorul - din motive încă nedezvăluite - a fost Gabriel Garcia Marquez. De asemenea, s-a raportat că scriitorul bolnav de terminal le-a trimis-o prietenilor săi în corespondență privată. Ca „testamentul spiritual” al său poetic.

A doua zi, 30 mai 2000, întreaga lume a ziarelor din America Latină a „repostat” cu conștiință cea mai supărătoare, cea mai tristă veste. mexican La Cronica a titrat „Gabriel Garcia Marquez cântă un cântec al vieții”, asezand pe toata coperta o fotografie a scriitorului - cu textul poeziei deasupra... Poezia a fost recitata in aerul multor posturi de radio, textul raspandit pe Internet.

Poezia în sine este teribil de sentimentală și plină de clișee literare la care ar fi ciudat să ne așteptăm de la un scriitor de această talie. Cu toate acestea, nu numai editorii principalului cotidian în limba spaniolă și ai altor mass-media, ci chiar și prietenii lui Gabriel Garcia Marquez „au cumpărat” ...

Cu toate acestea, a devenit rapid clar că Marquez nu are nimic de-a face acest poem. El însuși nu a făcut niciodată declarații publice despre asta, dar deja La 1 iunie 2000, Los Angeles Times a publicat articolul „„Farewell poem” Fools Readers”„Poezia de rămas bun îi păcălește pe cititori”.

***
Și în RuNet - totul este ca întotdeauna: " Dar bărbații nu știau"...

Ultimul lucru scrisoare de la Gabriel Garcia Marquez
„Dacă pentru o clipă Dumnezeu ar uita că sunt doar o păpușă de cârpă și mi-a dat o bucată de viață, atunci probabil că nu aș spune tot ce gândesc, dar cu siguranță aș gândi ceea ce spun.
Aș aprecia lucrurile, nu pentru cât costă, ci pentru cât înseamnă.
Aș dormi mai puțin, aș visa mai mult, dându-mi seama că în fiecare minut în care închidem ochii, pierdem șaizeci de secunde de lumină.
Aș merge în timp ce toți ceilalți stau în picioare, aș rămâne treaz în timp ce alții dorm.
Aș asculta când vorbesc alții și cum m-aș bucura de gustul minunat al înghețatei de ciocolată.
Dacă Dumnezeu mi-ar mai da un moment de viață, m-aș îmbrăca mai modest, m-aș întinde la soare, expunându-mi nu doar trupul, ci și sufletul la razele calde.
Doamne, dacă aș avea inimă, mi-aș scrie toată ura pe gheață și mi-aș aștepta să iasă soarele.
Aș picta un vis/vis al lui Van Gogh pe stele o poezie de Benedetti, iar Serrat ar deveni o serenadă pe care aș da-o lunii.
Aș turna lacrimi peste trandafiri pentru a simți durerea spinilor lor și sărutul stacojiu al petalelor lor. ..
Doamne, dacă mi-ar mai fi o bucată de viață, NU AȘ PETRECE O ZI FĂRĂ Spun C OAMENILOR PE CARE ÎI IUBESC CĂ ÎI IUBESC.
Aș convinge fiecare persoană dragă de dragostea mea și aș trăi îndrăgostită de iubire.
Le-aș explica celor care greșesc, crezând că încetează să se îndrăgostească când îmbătrânesc, fără să-și dea seama că îmbătrânesc când încetează să se îndrăgostească!
Aș da unui copil aripi, dar l-aș lăsa să învețe singur să zboare.
I-aș convinge pe bătrâni că moartea nu vine odată cu bătrânețea, ci cu uitarea.
Am învățat atât de multe de la voi, oameni buni, mi-am dat seama că întreaga lume vrea să trăiască la munte, fără să-mi dau seama că adevărata fericire este în felul în care urcăm pe munte.
Mi-am dat seama că din momentul în care pentru prima dată un nou-născut strânge degetul tatălui său în pumnul său mic, nu-l va mai lăsa niciodată să plece.
Mi-am dat seama că o persoană are dreptul să SE UITE LA ALTA DE LA ÎNALT doar atunci când ÎL AJUTA să se ridice.
Sunt atât de multe lucruri pe care încă le-aș putea învăța de la voi, oameni buni, dar, de fapt, este puțin probabil să fie utile, pentru că până mă vor pune în această valiză, eu, din păcate, voi fi deja mort.
Spune întotdeauna ceea ce simți și fă ceea ce gândești.
Dacă aș ști că azi este ultima oară când te văd dormind, te-aș îmbrățișa strâns și m-aș ruga lui Dumnezeu să mă facă îngerul tău păzitor.
Dacă aș ști că azi este ultima oară când te văd ieșind pe ușă, te-aș îmbrățișa, te-aș săruta și te-aș suna din nou să-ți dau mai mult.
Dacă aș ști că asta e ultima oară când ți-am auzit vocea, aș înregistra pe bandă tot ce spui, ca să-l pot asculta iar și iar, la nesfârșit.
Dacă aș ști că acestea sunt ultimele momente în care te văd, aș spune: te iubesc și nu am presupus, prostule, că știi deja asta.
Întotdeauna există mâine și viața ne oferă încă o oportunitate de a îndrepta lucrurile, dar dacă greșesc și astăzi este tot ce ne mai rămâne, aș vrea să-ți spun cât de mult te iubesc și că nu te voi uita niciodată.
Nici un tânăr, nici un bătrân nu pot fi siguri că mâine va veni pentru el.
Astăzi poate fi ultima dată când îi vezi pe cei pe care îi iubești.
Așa că nu aștepta ceva, fă-o azi, pentru că dacă mâine nu vine niciodată, vei regreta ziua în care nu ai avut timp pentru un zâmbet, o îmbrățișare, un sărut și când ai fost prea ocupat pentru a-ți îndeplini ultima dorință.
Susține-i pe cei apropiați, șoptește-le la ureche cât de mult ai nevoie de ei, iubește-i și tratează-i cu grijă, fă-ți timp să spui: „Îmi pare rău”, „iartă-mă”, „te rog și mulțumesc” și toate acele cuvinte de dragoste pe care le cunoști.
NIMENI NU VA AMINTE DE VOI PENTRU GANDURI.
Cere-i Domnului înțelepciune și putere pentru a vorbi despre cum te simți.
Arată-le prietenilor tăi cât de importanți sunt pentru tine.
Dacă nu o spui azi, mâine va fi la fel ca ieri. Și dacă nu o faci niciodată, nimic nu va conta.
Realizează-ți visele.
Acest moment a venit.”

UPD2:

Papusa
Dacă pentru o clipă Dumnezeu ar uita că sunt o păpușă de cârpă și mi-ar da o bucată de viață, posibil nu aș spune tot ce gândesc, dar cu siguranță aș gândi tot ce spun.
Aș prețui lucrurile nu pentru cât de mult valorează, ci mai degrabă pentru ceea ce înseamnă.
Aș dormi puțin, aș visa mai mult. Știu că pentru fiecare minut în care închidem ochii pierdem șaizeci de secunde de lumină.
Aș merge când ceilalți se plimbă; M-aș trezi când dorm ceilalți.
Aș asculta când vorbesc ceilalți și cum m-aș bucura de o înghețată de ciocolată bună.
Dacă Dumnezeu mi-ar dărui o bucată de viață, m-aș îmbrăca simplu, m-aș arunca sub soare, expunându-mi nu numai trupul, ci și sufletul.
Doamne, dacă aș avea inimă, mi-aș scrie ura pe gheață și mi-aș aștepta să iasă soarele. Cu un vis al lui Van Gogh aș picta pe stele o poezie de Benedetti, iar un cântec de Serrat ar fi serenada mea către lună.
Cu lacrimile mele aș uda trandafirii, să simt durerea spinilor lor și sărutul întrupat al petalelor lor... Doamne, dacă aș avea doar o bucată de viață...
Nu aș lăsa să treacă o singură zi fără să spun oamenilor pe care îi iubesc, că îi iubesc.
Aș convinge fiecare femeie sau bărbat că sunt preferatele mele și aș trăi îndrăgostită de dragoste.
Le-aș dovedi bărbaților cât de greșit cred că nu se mai îndrăgostesc când îmbătrânesc – fără să știe că îmbătrânesc când încetează să se îndrăgostească. Un copil i-aș da aripi, dar l-aș lăsa să învețe singur să zboare. Pe cei bătrâni le-aș învăța că moartea nu vine odată cu bătrânețea, ci cu uitarea. Am invatat atat de multe de la voi barbati....
Am învățat că toată lumea vrea să trăiască în vârful muntelui fără să-și dea seama că adevărata fericire stă în felul în care urcăm panta.
Am aflat că atunci când un nou-născut strânge pentru prima dată degetul tatălui său în pumnul lui minuscul, el l-a prins pentru totdeauna.
Am învățat că un bărbat are dreptul să privească cu dispreț pe alt bărbat doar atunci când este pentru a-l ajuta să se ridice. Am învățat atât de multe lucruri de la tine, dar în cele din urmă, cea mai mare parte nu va fi de folos, pentru că atunci când mă vor pune în valiza aceea, din păcate, voi muri.
Traducere din spaniolă în engleză - Matthew Taylor și Rosa Arelis Taylor (Matthew Taylor, Rosa Arelis Taylor)

BAKU, 18 aprilie - Știri - Azerbaidjan, Mina Kadirova. Gabriel Garcia Marquez - unul dintre cei mai faimoși scriitori ai timpului nostru, a murit joi,17 aprilie. Marqueza murit mai departe88 de ani, la reședința sa din Mexico City.

În urmă cu câțiva ani, Marquez a publicat o scrisoare de adio, scrisă chiar de scriitorul:

Dacă Domnul Dumnezeu ar uita o clipă că sunt o păpușă de cârpă și mi-ar da puțină viață, probabil că nu aș spune tot ce gândesc; M-aș gândi mai mult la ceea ce spun.

Aș prețui lucrurile nu după valoarea lor, ci după semnificația lor.

Aș dormi mai puțin, aș visa mai mult, știind că fiecare minut cu ochii închiși este pierderea a șaizeci de secunde de lumină.

Aș merge când alții se abțin de la ea, m-aș trezi când alții dorm, aș asculta când alții vorbesc.

Și cât de mult m-aș bucura de înghețată de ciocolată!

Dacă Domnul mi-ar da puțină viață, m-aș îmbrăca simplu, m-aș ridica cu prima rază a soarelui, dezvăluind nu numai trupul, ci și sufletul.

Doamne, dacă aș avea inimă, mi-aș pune ura în gheață și mi-aș aștepta să răsară soarele. Aș picta sub stele ca Van Gogh, aș visa la o poezie Benedetti, iar cântecul lui Serra ar fi serenada mea luminată de lună.

Aș scălda trandafirii cu lacrimile mele pentru a gusta durerea spinilor lor și sărutul stacojiu al petalelor lor.

Doamne, dacă aș avea puțină viață... nu aș trece o zi fără să spun oamenilor pe care îi iubesc că îi iubesc. Aș convinge fiecare femeie și fiecare bărbat că sunt iubitul meu, aș trăi îndrăgostită de iubire.

Le-aș demonstra oamenilor cât de greșit cred că atunci când îmbătrânesc nu se mai îndrăgostesc: dimpotrivă, îmbătrânesc pentru că nu se mai îndrăgostesc!

Aș da unui copil aripi, dar l-aș învăța să zboare singur.

I-aș învăța pe bătrâni că moartea nu vine de la bătrânețe, ci din uitare. Cât de multe am învățat de la voi, oameni buni...

Am învățat că toată lumea își dorește să trăiască în vârful unui munte, fără să-și dea seama că adevărata fericire îi așteaptă la coborâre.

Mi-am dat seama că atunci când un nou-născut strânge pentru prima oară degetul tatălui său în pumnul lui minuscul, el îl apucă pentru totdeauna.

Mi-am dat seama că o persoană are dreptul să privească de sus pe altul doar atunci când trebuie să-l ajute să se ridice în picioare.

Am învățat atât de multe de la tine, dar, să spun adevărul, este de puțin folos, pentru că după ce mi-am umplut pieptul cu el, mor din păcate.

Săptămâna trecută, celebrul scriitor columbian a fost externat dintr-o clinică din capitala mexicană, unde a primit îngrijirile medicale necesare. Scriitorul a fost diagnosticat cu pneumonie într-o formă destul de gravă, au fost diagnosticate deshidratare a organismului și o infecție a tractului urinar.

Familia celebrului scriitor a decis să incinereze trupul decedatului. După incinerare, pe 21 aprilie, la Palatul Artelor Frumoase din Mexico City va avea loc o ceremonie de rămas bun pentru scriitor.

Moartea unui scriitor remarcabil a provocat o mare rezonanță aproape în toată lumea, pentru că pământul a pierdut un alt scriitor genial.

"O sută de ani de singurătate și tristețe din cauza morții celui mai mare columbian din toate timpurile. Condoleanțe familiei sale" - intrare de la Stare de nervozitate și președintele Columbiei, Juan Manuel Santos, care a declarat trei zile de doliu în țară în legătură cu moartea scriitorului și a ordonatsteaguri naționale în berb tuturor agentii guvernamentale Columbia.

Gabriel Garcia Marquez este un celebru prozator, jurnalist, editor și om politic columbian, un reprezentant proeminent al direcție literară„realism magic”, laureat Premiul Nobelîn Literatură 1982 și personaj de frunte în proza latino-americană și mondială XXsecolul s-a născut la 6 martie 1927. în orașul columbian Aracataca. Pixul său aparține romanelor „Toamna Patriarhului”, „Dragostea în timpul ciumei”, care i-a adus scriitorului faima mondială „O sută de ani de singurătate”, povestea „Nimeni nu scrie colonelului”, „Generalul în labirintul său” și multe alte lucrări.

Ultima scrisoare

Dacă Domnul Dumnezeu ar uita o clipă că sunt o păpușă de cârpă și mi-ar da puțină viață, probabil că nu aș spune tot ce gândesc; Aş
gandeste-te mai mult la ceea ce spuneam.

Aș prețui lucrurile nu după valoarea lor, ci după semnificația lor.
Aș dormi mai puțin, aș visa mai mult, știind că fiecare minut cu ochii închiși este pierderea a șaizeci de secunde de lumină.

Aș merge când alții se abțin de la ea, m-aș trezi când alții dorm, aș asculta când alții vorbesc.

Și cât de mult m-aș bucura de înghețată de ciocolată!

Dacă Domnul mi-ar da puțină viață, m-aș îmbrăca simplu, m-aș ridica cu prima rază a soarelui, dezvăluind nu numai trupul, ci și sufletul.

Doamne, dacă aș mai avea puțin timp, mi-aș pune ura în gheață și mi-aș aștepta să răsară soarele. Aș picta sub stele ca Van Gogh, aș visa în timp ce citeam poezia lui Benedetti, iar cântecul lui Serra ar fi serenada mea la lumina lunii. Aș scălda trandafirii cu lacrimile mele pentru a gusta durerea spinilor lor și sărutul stacojiu al petalelor lor.

Doamne, dacă aș avea puțină viață... nu aș trece o zi fără să spun oamenilor pe care îi iubesc că îi iubesc. Aș convinge fiecare femeie și fiecare bărbat că le iubesc, aș trăi îndrăgostită de iubire.

Site sursă
Le-aș demonstra oamenilor cât de greșit cred că atunci când îmbătrânesc nu mai iubesc: dimpotrivă, îmbătrânesc pentru că nu mai iubesc!

Aș da aripi unui copil și l-aș învăța să zboare.

I-aș învăța pe bătrâni că moartea nu vine de la bătrânețe, ci din uitare.

Am învățat multe și de la voi.

Am învățat că toată lumea își dorește să trăiască în vârful unui munte, fără să-și dea seama că adevărata fericire îi așteaptă la coborâre.

Mi-am dat seama că atunci când un nou-născut apucă prima dată degetul tatălui său cu un pumn mic, el îl apucă pentru totdeauna.

Mi-am dat seama că o persoană are dreptul să privească de sus pe altul doar pentru a-l ajuta să se ridice pe picioare.

Am învățat atât de multe de la tine, dar, să spun adevărul, este de puțin folos, pentru că după ce mi-am umplut pieptul cu el, mor.
Spune întotdeauna ceea ce simți și fă ceea ce gândești. Dacă aș ști că azi este ultima oară când te văd dormind, te-aș îmbrățișa strâns și m-aș ruga lui Dumnezeu să mă facă îngerul tău păzitor. Dacă aș ști că azi este ultima oară când te văd ieșind pe ușă, te-aș îmbrățișa, te-aș săruta și te-aș suna din nou să-ți dau mai mult. Dacă aș ști că asta e ultima oară când ți-am auzit vocea, aș înregistra pe bandă tot ce spui, ca să-l pot asculta iar și iar, la nesfârșit. Dacă aș ști că acestea sunt ultimele momente în care te văd, aș spune: te iubesc și nu am presupus, prostule, că știi deja asta. Întotdeauna există mâine și viața ne oferă încă o oportunitate de a îndrepta lucrurile, dar dacă greșesc și astăzi este tot ce ne mai rămâne, aș vrea să-ți spun cât de mult te iubesc și că nu te voi uita niciodată. Nici un tânăr, nici un bătrân nu pot fi siguri că mâine va veni pentru el. Astăzi poate fi ultima dată când îi vezi pe cei pe care îi iubești. Așa că nu aștepta ceva, fă-o azi, pentru că dacă mâine nu vine niciodată, vei regreta ziua în care nu ai avut timp pentru un zâmbet, o îmbrățișare, un sărut și când ai fost prea ocupat pentru a-ți îndeplini ultima dorință. Sprijină-i pe cei apropiați, șoptește-le la ureche cât de mult ai nevoie de ei, iubește-i și tratează-i cu grijă, fă-ți timp să spui „îmi pare rău”, „îmi pare rău”, „te rog și mulțumesc” și toate acele cuvinte de dragoste pe care le cunoști. NIMENI NU VA AMINTE DE VOI PENTRU GANDURI.

Gabriel Garcia Marquez- celebru prozator, jurnalist, editor și om politic columbian; laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1982. Reprezentant al direcției literare a „realismului magic”.

Dacă pentru o clipă Dumnezeu ar uita că sunt doar o păpușă de cârpă și mi-a dat o bucată de viață, atunci probabil că nu aș spune tot ce gândesc, dar cu siguranță aș gândi ceea ce spun.

Aș aprecia lucrurile, nu pentru cât costă, ci pentru cât înseamnă.

Aș dormi mai puțin, aș visa mai mult, dându-mi seama că în fiecare minut în care închidem ochii, pierdem șaizeci de secunde de lumină.

Aș merge în timp ce toți ceilalți stau în picioare, aș rămâne treaz în timp ce alții dorm. Aș asculta când vorbesc alții și cum m-aș bucura de gustul minunat al înghețatei de ciocolată.

Dacă Dumnezeu mi-ar mai da un moment de viață, m-aș îmbrăca mai modest, m-aș întinde la soare, expunându-mi nu doar trupul, ci și sufletul la razele calde.

Doamne, dacă aș avea inimă, mi-aș scrie toată ura pe gheață și mi-aș aștepta să iasă soarele. Aș picta un vis/vis al lui Van Gogh pe stele o poezie de Benedetti, iar Serrat ar deveni o serenadă pe care aș da-o lunii.

Aș turna lacrimi peste trandafiri pentru a simți durerea spinilor lor și sărutul stacojiu al petalelor lor. .. Doamne, dacă mi-a mai rămas o bucată de viață, NU Aș PETRECE O SINGURĂ ZI FĂRĂ A SpunE OAMENILOR PE CARE ÎI IUBESC CĂ ÎI IUBESC.

Aș convinge fiecare persoană dragă de dragostea mea și aș trăi îndrăgostită de iubire.

Le-aș explica celor care greșesc, crezând că încetează să se îndrăgostească când îmbătrânesc, fără să-și dea seama că îmbătrânesc când încetează să se îndrăgostească!

Aș da unui copil aripi, dar l-aș lăsa să învețe singur să zboare.

I-aș convinge pe bătrâni că moartea nu vine odată cu bătrânețea, ci cu uitarea.

Am învățat atât de multe de la voi, oameni buni, mi-am dat seama că întreaga lume vrea să trăiască la munte, fără să-mi dau seama că adevărata fericire este în felul în care urcăm pe munte.

Mi-am dat seama că din momentul în care pentru prima dată un nou-născut strânge degetul tatălui său în pumnul său mic, nu-l va mai lăsa niciodată să plece.

Mi-am dat seama că o persoană are dreptul să SE UITE LA ALTA DE LA ÎNALT doar atunci când ÎL AJUTA să se ridice.

Spune întotdeauna ceea ce simți și fă ceea ce gândești.

Dacă aș ști că azi este ultima oară când te văd dormind, te-aș îmbrățișa strâns și m-aș ruga lui Dumnezeu să mă facă îngerul tău păzitor.

Dacă aș ști că azi este ultima oară când te văd ieșind pe ușă, te-aș îmbrățișa, te-aș săruta și te-aș suna din nou să-ți dau mai mult.

Dacă aș ști că acestea sunt ultimele momente în care te văd, aș spune: te iubesc și nu am presupus, prostule, că știi deja asta.

Întotdeauna există mâine și viața ne oferă încă o oportunitate de a îndrepta lucrurile, dar dacă greșesc și astăzi este tot ce ne mai rămâne, aș vrea să-ți spun cât de mult te iubesc și că nu te voi uita niciodată.

Nici un tânăr, nici un bătrân nu pot fi siguri că mâine va veni pentru el. Astăzi poate fi ultima dată când îi vezi pe cei pe care îi iubești.

Așa că nu aștepta ceva, fă-o azi, pentru că dacă mâine nu vine niciodată, vei regreta ziua în care nu ai avut timp pentru un zâmbet, o îmbrățișare, un sărut și când ai fost prea ocupat pentru a-ți îndeplini ultima dorință.

Sprijină-i pe cei apropiați, șoptește-le la ureche cât de mult ai nevoie de ei, iubește-i și tratează-i cu grijă, fă-ți timp să spui: „îmi pare rău”, „iartă-mă”, „te rog și mulțumesc” și toate acele cuvinte de dragoste pe care le cunoști.

NIMENI NU VA AMINTE DE VOI PENTRU GANDURI. Cere-i Domnului înțelepciune și putere pentru a vorbi despre cum te simți.

Arată-le prietenilor tăi cât de importanți sunt pentru tine. Dacă nu o spui azi, mâine va fi la fel ca ieri.

Și dacă nu o faci niciodată, nimic nu va conta. Realizează-ți visele. Acest moment a venit.

Scrisoare de rămas bun de la Gabriel Garcia Marquez

„Dacă pentru o clipă Dumnezeu ar uita că sunt doar o păpușă de cârpă și mi-a dat o bucată de viață, atunci probabil că nu aș spune tot ce gândesc, dar cu siguranță m-aș gândi ce spun. Aș aprecia lucrurile, nu pentru cât costă, ci pentru cât înseamnă. Aș dormi mai puțin, aș visa mai mult, dându-mi seama că în fiecare minut când închidem ochii, nu am dormit de șase secunde, în timp ce ceilalți nu am dormit de șase secunde. .Aș asculta când vorbesc alții.Și cum m-aș bucura de gustul minunat al înghețatei de ciocolată!

Dacă Dumnezeu mi-ar mai da un moment de viață, m-aș îmbrăca mai modest, m-aș întinde la soare, expunându-mi nu doar trupul, ci și sufletul la razele calde. Doamne, dacă aș avea inimă, mi-aș scrie toată ura pe gheață și mi-aș aștepta să iasă soarele. Aș picta somnul lui Van Gogh pe stele cu o poezie de Benedetti, iar cântecul lui Serrat ar deveni o serenadă pe care aș da-o lunii. Aș turna lacrimi peste trandafiri pentru a simți durerea spinilor lor și sărutul stacojiu al petalelor lor. ...

Doamne, dacă mi-a mai rămas o bucată de viață, NU Aș PETRECE O ZI SĂ SpunU OAMENILOR PE CARE ÎI IUBESC CĂ ÎI IUBESC. Aș convinge fiecare persoană dragă de dragostea mea și aș trăi îndrăgostită de iubire. Le-aș explica celor care greșesc, crezând că încetează să se îndrăgostească când îmbătrânesc, fără să-și dea seama că îmbătrânesc când încetează să se îndrăgostească!

Aș da unui copil aripi, dar l-aș lăsa să învețe singur să zboare. I-aș convinge pe bătrâni că moartea nu vine odată cu bătrânețea, ci cu uitarea. Am învățat atât de multe de la voi, oameni buni, mi-am dat seama că întreaga lume vrea să trăiască la munte, fără să-mi dau seama că adevărata fericire este în felul în care urcăm pe munte.

Mi-am dat seama că din momentul în care pentru prima dată un nou-născut strânge degetul tatălui său în pumnul său mic, nu-l va mai lăsa niciodată să plece. Mi-am dat seama că o persoană are dreptul să se UITE LA ALTA ÎNALTĂ doar atunci când ÎL AJUTA să se ridice.

Sunt atât de multe lucruri pe care încă le-aș putea învăța de la voi, oameni buni, dar, de fapt, este puțin probabil să fie utile, pentru că până mă vor pune în această valiză, eu, din păcate, voi fi deja mort.
Spune întotdeauna ceea ce simți și fă ceea ce gândești. Dacă aș ști că azi este ultima oară când te văd dormind, te-aș îmbrățișa strâns și m-aș ruga lui Dumnezeu să mă facă îngerul tău păzitor.

Dacă aș ști că azi este ultima oară când te văd ieșind pe ușă, te-aș îmbrățișa, te-aș săruta și te-aș suna din nou să-ți dau mai mult. Dacă aș ști că este ultima oară când îți aud vocea, aș înregistra pe bandă tot ce spui, ca să-l pot asculta iar și iar, la nesfârșit. Dacă aș ști că acestea sunt ultimele momente în care te văd, aș spune: te iubesc și nu am presupus, prostule, că știi deja asta.

Întotdeauna există mâine, iar viața ne oferă încă o oportunitate de a îndrepta lucrurile, dar dacă greșesc și astăzi este tot ce ne mai rămâne, aș vrea să-ți spun cât de mult te iubesc și că nu te voi uita niciodată. Nici un tânăr, nici un bătrân nu pot fi siguri că mâine va veni pentru el. Astăzi poate fi ultima dată când îi vezi pe cei pe care îi iubești. Așa că nu aștepta ceva, fă-o azi, pentru că dacă mâine nu vine niciodată, vei regreta ziua în care nu ai avut timp pentru un zâmbet, o îmbrățișare, un sărut și când ai fost prea ocupat să-ți îndeplinești ultima dorință. renunță și mulțumesc” și toate acele cuvinte de dragoste pe care le cunoști. NIMENI NU VA AMINTE DE VOI PENTRU GANDURI.

Cere-i Domnului înțelepciune și putere pentru a vorbi despre cum te simți. Arată-le prietenilor tăi cât de importanți sunt pentru tine. Dacă nu o spui azi, mâine va fi la fel ca ieri. Și dacă nu o faci niciodată, nimic nu va conta. Realizează-ți visele. Acest moment a venit.” Scrisoare de adio Gabriel Garcia Marquez

„Dacă pentru o clipă Dumnezeu ar uita că sunt doar o păpușă de cârpă și mi-ar da o bucată de viață, atunci probabil că nu aș spune tot ceea ce gândesc, dar cu siguranță aș crede că spun. Aș prețui lucrurile, nu pentru cât valorează, ci pentru cât înseamnă. Aș dormi mai puțin, aș visa mai mult, știind că în fiecare minut în care închidem ochii, nu vom scăpa de șasezeci de secunde până ceilalți nu suntem pierduți. Aș asculta atunci când drugiegovoryat Și la fel de mult pe cât m-am bucurat de gustul minunat al înghețatei de ciocolată!

Dacă Dumnezeu mi-ar mai da un moment de viață, m-aș îmbrăca modest, să mă întind la soare, expunând razele calde moetelo nu numai, ci și sufletul. Doamne, dacă aș avea o inimă, aș scrie ura vsyusvoyu pe gheață și aș aștepta până iese soarele. Aș desena un vis al lui Van Gogh pe stele o poezie de Benedetti, iar un cântec Serrat ar fi serenada pe care aș da-o lunii. Aș uda trandafirii cu lacrimi, să simt durerea spinilor lor și sărutul încarnat al petalelor lor. ...

Doamne, dacă menyaesche ar fi rămas o bucată de viață, nu aș fi petrecut o singură zi fără SKAZAVLYUDYAM pe care îi iubesc, pe care îi iubesc. Aș îndemna fiecare persoană dragă la mine în dragostea mea și aș trăi îndrăgostită de iubire. Aș obyasniltem cei care se înșală, gândindu-se că nu se mai îndrăgostesc atunci când vârsta, fără să-și dea seama că vârsta când o încetează să se îndrăgostească!

Un copil i-aș da aripi, dar i-a permis să învețe să zboare. Bătrânul aș învăța că moartea nu vine odată cu bătrânețea, ci cu uitarea. Am învățat atât de multe de la voi, bărbați, mi-am dat seama că întreaga lume vrea să trăiască la munte, fără să-și dea seama că adevărata fericire este felul în care urcăm dealul.

Mi-am dat seama că din momentul în care pentru prima dată un nou-născut va strânge în pumnul mic degetul tatălui său, nu va lăsa niciodată să nu-și dea mărturiile.Mi-am dat seama că o persoană are dreptul să se uite la DRUGOGOS HIGH doar atunci când îl ajută să se ridice.

Sunt atât de multe lucruri pe care încă le-aș putea învăța de la voi, dar, de fapt, este puțin probabil să fie utile, pentru că atunci când pun în valiza, eu, din păcate, sunt deja mort.
Spune întotdeauna ceea ce simți și fă ceea ce gândești. Dacă aș fi știut că azi este ultima oară când te văd dormind, te-aș fi îmbrățișat și m-aș fi rugat lui Dumnezeu să mă facă îngerul tău păzitor.

Dacă aș ști că azi este ultima oară când văd cum ieși pe ușă, te-aș îmbrățișa și te-aș săruta și aș fi chemat din nou să-ți dau mai mult. Dacă aș fi știut, ți-am auzit vocea pentru ultima oară, aș fi înregistrat tot ce spui, să o ascult iar și iar, la nesfârșit. Dacă chiar și eu știu că acesta este ultimul moment în care te văd, aș spune: te iubesc și nu mă așteptam la un prost, știi că este adevărat.

Întotdeauna există un mâine și viața ne oferă o altă oportunitate care să o rezolve, dar dacă mă înșel și astăzi este tot ce ne mai rămâne, aș vrea să-ți spun cât de mult te iubesc și că nu nezabud niciodată. Nici tânărul, nici bătrânul nu pot fi siguri că va veni mâine. Astăzi poate fi ultima dată când îi vezi pe cei pe care îi iubești. Așa că nu aștepta ceva, fă-o astăzi ca și cum mâine nu va veni niciodată, vei regreta ziua în care nu ai avut timp pentru un zâmbet, o îmbrățișare, un sărut, auzit și când ai fost prea ocupat pentru a interpreta recent zhelanie. . NIMENI nu-ți amintește de tine pentru gândurile tale.

Cere-i Domnului înțelepciune și putere care ar spune că chuvstvuesh. Arată-le prietenilor tăi cât de importanți sunt pentru tine. Dacă nu spui asta astăzi, mâine va fi la fel ca ieri. Și dacă nu o faci niciodată, nimic nu va conta. Pentru a-și realiza visele. A venit acel moment. "