Alexander green - lanț de aur

Deodată mi-a dat seama: romanele lui Green seamănă cel mai mult cu vise. Știi, astfel de vise, mai ales în tinerețe, sunt vise lungi, interesante, aproape complotează, în care se întâmplă ceva obișnuit și, în același timp, știi sigur că în spatele lui se ascunde un secret, ceva magic și neobișnuit. Apoi te trezești și regret că ai făcut-o - a fost atât de grozav acolo.

Romanele lui Green sunt exact așa: la prima vedere, lumea lui este destul de realistă, personajele lucrează, își aranjează viața personală, suferă de lipsă de bani și prea tineri etc. Și, în același timp, totul este pictat în niște culori fantastice și se pare că chiar acum, după colț, se va deschide aceeași lume strălucitoare.

„Golden Chain” se potrivește perfect acestei descrieri. Știu de unde a crescut romanul, dintr-un vis despre o casă minunată în care camere luxoase pline de curiozități sunt legate prin lungi coridoare secrete. Casa, în camera secretă a căreia se ascunde o comoară fără precedent, care nu este dată tuturor să o vadă. Într-o astfel de casă se află tânărul nostru erou.

Romanele diferă de vise doar prin aceea că locul magic al visului este umplut brusc de oameni reali care distrug violent realitatea magică. Proprietarul casei magice este grav bolnav, are o rană nevindecată în suflet. Fără să-și dea seama la început, tânărul nostru erou ia parte la un plan pentru a-l salva - de propriii gândaci și de o bandă de escroci în vizită. Dar aici se întâlnește magia cu realitatea; o lume magică, strălucitoare, pâlpâie într-un moment de cea mai mare tensiune – și dispare. Există o amintire pentru o viață, care este suficientă pentru a scrie această poveste. Scurt, dar pătruns de mare, soare și magia de vis semnătură a lui Green))

Scor: 9

Roman foarte atmosferic, aproape fără intriga. Toată intriga are loc undeva în culise, iar eroul observă doar consecințele relațiilor furtunoase dintre personajele principale ale romanului. Mi se pare că a pune un voyeur drăguț în centrul unei narațiuni aventuroase, care nu numai că nu ia parte la acțiune, dar nici nu vede ce se întâmplă de fapt, ci doar ghicește despre ceea ce se întâmplă din indicii și urme separate, este o idee experimentală interesantă.

Putem spune că experimentul lui Alexander Grin a fost un succes, dar el însuși a simțit că a mers pe o linie subțire în pragul eșecului. A doua oară când Green a încercat trucul „roman de aventură fără aventură” a fost în cel mai recent roman al său, Pesimistul Drum spre Nicăieri, cu aproximativ același succes. Și a doua oară a avut succes, dar... pe un pas.

De ambele ori cartea a fost salvată de aura generală a melancoliei, de detașarea ușoară ironică a naratorului de evenimentele descrise, a cărei aventură este doar subînțeleasă.

Scor: 8

Preferatul meu dintre Verzi. Apreciez și „Drumul spre Nicăieri” – atât aici, cât și în ZC atmosfera de romantism este transmisă minunat. Nimeni, ca Green, nu este capabil să transmită sentimentul unui miracol, acel Neîmplinit care plutește foarte aproape, în jurul tău, evaziv, ca un vis.

Strălucit.

Scor: 10

O carte excelenta. Ca întotdeauna cu Green, pragmatismul vieții se ciocnește de alternativa sa romantică. Și, ca întotdeauna, victoria, chiar dacă morală, rămâne cu romantismul. Mai mult decât atât, romantismul în Green nu înseamnă deloc izolare de viață – deloc. Personajele lui trăiesc în lumea reală, suferă și eșuează. Dar un foc arde în ei, ridicându-i deasupra ființei lumești a celor mai mulți dintre noi.

Scor: 10

Și da, fanii mă vor ierta, dar romanul mi s-a părut oarecum mototolit sau mototolit... fragmente de fraze.., replici atârnate.. (ca la o barcă furată), dialoguri de neînțeles, rupte... Pare chiar și ca astea sunt defectele traducatorului, doar ca nu exista traducere :). Din această cauză narațiunea seamănă cu un vis, apoi totul cade la locul ei, realitatea se împletește cu ficțiunea în cele mai bizare forme, ceva asemănător cu Alice în Țara Minunilor (apropo, nici eu n-am cotat-o ​​cel mai sus :)) .

Este vorba despre implementare, dar ideea în sine este, de asemenea, oarecum exagerată și atrasă, și tot felul de lucruri diferite i se întâmplă eroului într-un vis, dar în realitate ... Astăzi ești un ragamuffin pe un fel de barcă, mâine ești dus într-un cerc de încredere al societății tale laice, ai încredere în secretele inimii și promiți că te vei face căpitan... Nu există așa ceva :). Da, iar treburile inimii eroului ocaziei mi s-au părut, de asemenea, neconvingătoare, sau mai bine dezvăluite: poate aș înțelege de ce totul merge așa, dar în afară de câteva indicii și omisiuni, nu m-au lăsat. în ei. Finalul, pe de o parte, strânge oarecum întreaga lucrare, pare oarecum trist și romantic, iar pe de altă parte, aceeași întrebare enervantă: De ce este totul exact așa și nu altfel? Ce a cauzat asta? Deci nu este complet clar.

Nu stiu, poate asta e romantismul unui adolescent, cand vrei secrete si mistere (aici toata atmosfera este intr-adevar saturata de asta), iar eu sunt deja (din pacate :)) la varsta gresita, dar eu Sunt mai interesat de romantismul de a spune Scarlet Sails. Apropo, am urmărit filmul bazat pe această lucrare mai aproape de adolescență, dar nici pe mine nu m-a captivat, așa cum se spune.

Scor: 6

Doi oameni misterioși apar pe nava lui Sandy și îl invită împreună. Din acest moment, misteriosul începe să crească prin țesătura narațiunii. Sandy se trezește într-o casă uriașă unde o surpriză sau o întâlnire extraordinară așteaptă în fiecare cameră. Unde pot fi găsite astfel de clădiri în realitate? Sandy găsește legendarul lanț de aur și îl întâlnește pe biorobotul lui Xavier. Apropo, poți să te uiți în cartea lui V. Bugrov „1000 de chipuri ale unui vis”.

Și unde este realitatea în acest roman? O poți numi o pildă, dar nu o lucrare realistă.:dont:

Scor: 8

Probabil, după „Scarlet Sails” de la Green te aștepți instinctiv la ceva magic, fără greutate, dar în același timp important și de nescăpat. Devenind ostaticul acestei extravaganțe, obțineți un contrast sălbatic în celelalte creații ale sale, așa cum sa întâmplat cu „Golden Chain”. Pe parcursul poveștii, te aștepți la un fel de explozie, o întorsătură neașteptată a intrigii, un deznodământ paradoxal. Dar acest roman este oarecum dezamăgitor. Nu, nu, nu e rău. Cu toate acestea, nu dă impresia unei lucrări holistice. Se simte o oarecare artificialitate a liniei intrigii. Iar intriga în sine nu este deloc cool, deși ademenește cu magneți dulci: marea, dragostea, aurul, intrigi...

Partea pozitivă a romanului este indestructibilă și eternă temă „Verde”: opoziția realității dure și lumea viselor romantice, lăcomia și altruismul.

Scor: 7

Un roman uluitor în sine. De mult nu am citit o pulp fiction atât de sterilă care să nu se agațe de absolut nimic. Deja după scenele de pe navă a început procesul de descompunere a romanului în ceva de neînțeles, scânteietor și zgomotos, care a ajuns până la capăt, fără a socoti scena cu lansarea lui Molly care a însuflețit puțin acțiunea. Nu s-a întâmplat nimic solid și, aparent, nu a fost planificat, adică. modul în care băiatul marinar trebuia să se raporteze la intrigile mexicane, un om mecanic și un întreg abis de personaje inutile și de ce a fost un deznodământ atât de ciudat, a rămas neclar. În general, este foarte greu să citești romanele lui Green, iar dacă Pânzele Stacojii sunt încă bune, atunci Lumea strălucitoare este deja cu un ordin de mărime mai slabă și cu două ordine de mărime mai nebună, iar Lanțul de Aur nu este deloc ca primul. Cu tot respectul. Pe scurt, romanul nu mi-a plăcut deloc și voi fi primul recheller (recheller? recall?) care, printre alți cititori entuziaști, va începe să dea din cap și să se încrunte în acest moment.

Alexander Green

lanț de aur

„Blătea vântul...” - după ce am scris asta, am răsturnat călimaria cu o mișcare neglijentă, iar culoarea băltoacii strălucitoare mi-a amintit de întunericul acelei nopți când zăceam în carlinga Espanyolei. Această barcă abia ridica șase tone, iar de la Mazabu a sosit un transport de pește uscat. Unora le place mirosul de pește uscat.

Toată nava mirosea a groază și, zăcând singur în carlingă, cu geamul astupat cu o cârpă, la lumina unei lumânări furate de la comandantul Gro, cercetam coperta unei cărți ale cărei pagini fuseseră rupte. scos de un cititor practic și am găsit coperta.

Pe interiorul legăturii era scris cu cerneală roșie:

Mai jos era:

„Dick Farmeron. Te iubesc Greta. D-ul dvs.

În partea dreaptă, un bărbat pe nume Lazar Norman a semnat de douăzeci și patru de ori cu cozi de cal și lovituri de măturat. Altcineva a tăiat cu îndrăzneală scrisul lui Norman și a lăsat cuvintele criptice în partea de jos: „Ce știm despre noi înșine?”

Am recitit aceste cuvinte cu tristețe. Aveam șaisprezece ani, dar știam deja cât de dureroase înțeapă albinele - Tristețe. Inscripția a fost deosebit de chinuitoare pentru că recent băieții de la Melusina, după ce m-au băut cu un cocktail special, mi-au stricat pielea brațului drept, înțepând un tatuaj în formă de trei cuvinte: „Știu totul”. M-au luat în derâdere pentru că citesc cărți – am citit multe cărți și am putut să răspund la întrebări la care nu s-au gândit niciodată.

Mi-am suflecat mâneca. În jurul tatuajului proaspăt, pielea umflată a devenit roz. M-am întrebat dacă aceste cuvinte „Știu totul” sunt atât de stupide; apoi s-a înveselit și a început să râdă – și-a dat seama că sunt proști. Coborându-mi mâneca, am smuls cârpa și am privit prin gaură.

Era ca și cum luminile portului pâlpâiau chiar în fața feței lui. Ascuțit ca ploaia de clicuri a lovit în față. Apa se repezi în întuneric, vântul scârțâia și urlă, legănând corabia. În apropiere se afla Melusina; acolo chinuitorii mei, luminând puternic cabina, s-au încălzit cu vodcă. Am auzit ce spuneau și am început să ascult cu mai multă atenție, căci conversația era despre o casă în care podelele erau din argint pur, despre lux fabulos, pasaje subterane și multe altele. Am putut distinge vocile lui Patrick și Mools, două roșcate feroce.

Mools a spus:

A găsit o comoară.

— Nu, spuse Patrick. - Locuia intr-o camera unde era o cutie secreta; în cutie era o scrisoare și din scrisoare a aflat unde era mina de diamante.

„Și am auzit”, a spus leneșul Carrel Gooseneck care mi-a furat cuțitul pliabil de la mine, „că a câștigat un milion la cărți în fiecare zi!”

„Dar cred că și-a vândut sufletul diavolului”, a spus Bolinas, bucătarul, „altfel nu vei construi imediat palate”.

— N-ar trebui să-l întrebi pe Capul cu gaură? a întrebat Patrick (acesta era porecla pe care mi l-au pus), „Sandy Prouel, cine știe totul?”

Vile - o, ce ticălos! Râsul a fost răspunsul lui Patrick. Am încetat să ascult. M-am întins din nou, acoperit cu o jachetă ruptă, și am început să fumez tutun, strâns din mucuri de țigară din port. A produs o acțiune puternică - parcă un ferăstrău se învârtea în gât. Mi-am încălzit nasul rece suflând fum prin nări.

Ar fi trebuit să fiu pe punte: cel de-al doilea marinar al Hispaniola se dusese la stăpâna lui, iar comandantul și fratele lui stăteau în tavernă - dar era frig și dezgustător deasupra. Carlinga noastră era o simplă gaură pentru scândură, cu două punți de scânduri goale și o masă de butoi de hering. M-am gândit la camere drăguțe unde este cald și nu sunt purici. Apoi m-am gândit la conversația pe care tocmai o auzisem. M-a alarmat - cât de alarmat vei fi dacă ți se spune că o pasăre de foc a coborât într-o grădină vecină sau un ciot bătrân a înflorit cu trandafiri.

Neștiind despre cine vorbeau, mi-am imaginat un bărbat în ochelari albaștri, cu o gură palidă, răutăcioasă și urechi mari, coborând dintr-un vârf abrupt de-a lungul pieptelor legate cu bretele aurii.

„De ce este atât de norocos”, m-am gândit, „de ce?...” Aici, ținându-mi mâna în buzunar, am căutat o bucată de hârtie și, examinând-o, am văzut că această bucată de hârtie reprezintă o relatare exactă a relatia mea cu skipperul, - din 17 octombrie, cand am intrat in Espanyola - pana pe 17 noiembrie, adica pana ieri. Eu însumi am notat pe el toate deducerile din salariu. Aici au fost amintite: o cană spartă cu inscripția albastră „Un soț drag de la o soție credincioasă”; o găleată de stejar scufundată, pe care eu însumi, la cererea căpitanului, am furat-o de pe puntea Western Grain; o haină de ploaie galbenă de cauciuc furată de la mine de cineva, piesa bucală de căpitan zdrobită sub piciorul meu și paharul cabinei spart - totul de mine. Căpitanul a raportat cu acuratețe de fiecare dată că următoarea aventură a meritat și a fost inutil să se negocieze cu el, pentru că era rapid la îndemână.

Am calculat suma și am văzut că acoperea mai mult decât salariul. Nu trebuia să iau nimic. Aproape că am plâns de furie, dar m-am reținut, pentru că de ceva vreme mă încăpățânam să rezolv întrebarea - „Cine sunt eu - un băiat sau un bărbat?” M-am înfiorat la gândul că sunt băiat, dar, pe de altă parte, am simțit ceva irevocabil în cuvântul „bărbat” – îmi imaginam cizmele și mustața ca pe o perie. Dacă sunt băiat, așa cum mă suna odată o fată viguroasă cu un coș de pepeni, - a spus: „Hai, dă-te deoparte, băiete”, atunci de ce mă gândesc la tot ce este mare: cărți, de exemplu, și despre poziția de căpitan, familie, copii, despre cum să spui cu o voce de bas: „Hei tu, carne de rechin!” Dacă sunt bărbat, ce mai mult decât oricine altcineva m-a făcut să cred un ragamuffin de vreo șapte ani, care a spus, stând în picioare: „Dă-mi lumină, unchiule!” - de ce nu am mustață și femeile îmi întorc mereu spatele, de parcă nu aș fi bărbat, ci stâlp?

Eram dur, rece, inconfortabil. Vântul urla. - "Urla!" – am spus, iar el a urlat, de parcă și-ar fi găsit putere în suferința mea. Ploaia s-a prăbușit. - "Lei!" - am spus, bucurându-mă că totul era rău, totul era umed și mohorât, - nu numai contul meu cu căpitanul. Era frig și credeam că voi răci și voi muri, corpul meu agitat...

Am sărit în sus, auzind pași și voci de sus; dar acestea nu erau vocile noastre. Puntea Hispaniola era mai joasă decât terasamentul, astfel încât se putea coborî pe ea fără pasarelă. Vocea a spus: „Nu e nimeni pe jgheabul acela de porci”. Mi-a plăcut acest început și așteptam cu nerăbdare răspunsul. — Nu contează, răspunse a doua voce, atât de neglijentă și blândă, încât m-am întrebat dacă femeia îi răspunde bărbatului. „Ei bine, cine este acolo? - primul a spus mai tare, - e lumina in carlinga; hei, bravo!"

Apoi am ieșit și am văzut – mai degrabă, am distins în întuneric – doi oameni înveliți în haine de ploaie impermeabile. Au stat să se uite în jur, apoi m-au observat, iar cel mai înalt a spus:

„Băiete, unde este căpitanul?”

Mi s-a părut ciudat că într-un asemenea întuneric poți determina vârsta. În acel moment îmi doream să fiu skipper. Aș spune – gros, tare, cu o voce răgușită – ceva disperat, de exemplu: „Smulge naiba din tine!” - sau: „Să-mi izbucnească toate cablurile în creier, dacă înțeleg ceva!”

I-am explicat că eram singur pe navă și, de asemenea, i-am explicat unde au plecat ceilalți.

„În acest caz”, a spus însoțitorul bărbatului înalt, „nu ar trebui să coborâm în carlingă?” Hei, cabane, așează-ne și vorbim, e foarte umed aici.

M-am gândit... Nu, nu m-am gândit la nimic. Dar a fost o apariție ciudată și, ținând cont de necunoscut, pentru o clipă am zburat spre țara mea iubită de lupte, eroi, comori, unde pânze uriașe trec ca umbre și se aude un strigăt - un cântec - o șoaptă: „Mister. este farmec! Misterul este farmec! — A început? m-am întrebat; genunchii îmi tremurau.

Sunt momente când, gândindu-mă, nu observi mișcările, așa că m-am trezit abia când m-am văzut stând în cockpit vizavi de vizitatori - s-au așezat pe al doilea pat unde dormea ​​Egva, celălalt marinar - și s-au așezat aplecat. ca să nu lovească tavanul-punte.

— Iată oamenii! m-am gândit, examinând cu respect figurile oaspeților mei. Mi-au plăcut amândoi – fiecare în felul lui. Cel mai mare, cu fața lată, cu fața palidă, cu ochi cenușii severi și cu un zâmbet abia perceptibil, ar trebui, după părerea mea, să fie potrivită pentru rolul unui căpitan curajos care are de mâncat marinarilor în afară de peștele uscat. Cea mai tânără, a cărei voce mi se părea de femeie, vai! - avea o mustață mică, ochi întunecați disprețuitori și păr blond. Părea mai slab decât primul, dar avea șolduri bune și un râs grozav. Amândoi stăteau în haine de ploaie; cizmele înalte cu revere lăcuite aveau o bătătură subțire, prin urmare, acești oameni aveau bani.

Marinar de nisip. Pornește cu doi străini. El reușește să salveze un om bogat. După aceea, Sandy devine căpitanul navei. Se căsătorește cu fiica soției unui om bogat.

Ideea principală a poveștii

Faptele bune revin întotdeauna celui care le-a făcut. Fiecare primește ceea ce merită.

Sandy lucrează ca marinar. Încearcă să pară un marinar inteligent și înțelept. Într-o zi, doi străini îi cer să le împrumute o corabie. Sandy, ca marinar experimentat, a vrut să meargă cu ei. Pe parcurs, cei trei au devenit foarte apropiați. Cei doi străini au început să aibă încredere în tânărul marinar. Un străin ar trebui să meargă la un anume Hanovra. Îl invită pe Sandy să vină cu ei. El nu refuză.

La Hanuver, Sandy vede un lux pe care nu l-a întâlnit niciodată în viața lui. I se dă una dintre camerele luxoase. Curiosul Sandy nu poate sta într-o cameră. Găsește o ușă secretă și iese pe coridor. Sunt doi oameni care vorbesc. Marinarul le aude din greșeală. Se dovedește că o fată pe nume Dige are planuri insidioase în detrimentul lui Hanuver. Ea vrea să se căsătorească cu el și apoi să-și ucidă soțul. În felul acesta va deveni o văduvă foarte bogată. Sandy le spune tovarășilor ei veștile proaste. Ei răspund că trebuie să o găsească pe Molly, care este adevărata iubită a lui Hanuver.

Bieții oameni cu greu o pot găsi pe Molly până la miezul nopții. Hanovra este salvată. Își iartă dușmanii. Hanovra are în curând un atac de cord. El este pe moarte. Soția sa Molly și unul dintre tovarășii necunoscuti ai lui Sandy, Dorok, se căsătoresc. Au o fiică. Numele ei, ca și mama ei, este Molly. Ea devine soția lui Sandy. După ce a salvat viața Hanuverului, Sandy a devenit căpitanul navei.

O imagine sau desen cu un lanț de aur

Alte povestiri pentru jurnalul cititorului

  • Rezumatul lui Tolstoi Săracii oameni

    Povestea scriitorului începe cu o imagine sumbră a vieții pescarilor săraci. Într-o colibă ​​întunecată, o vedem pe soția unuia dintre pescari stând în fața focului și tivând o pânză veche.

  • Rezumatul Paradoxului Korolenko

Alexander Green


lanț de aur

„Blătea vântul...” - după ce am scris asta, am răsturnat călimaria cu o mișcare neglijentă, iar culoarea băltoacii strălucitoare mi-a amintit de întunericul acelei nopți când zăceam în carlinga Espanyolei. Această barcă abia ridica șase tone, iar de la Mazabu a sosit un transport de pește uscat. Unora le place mirosul de pește uscat.

Toată nava mirosea a groază și, zăcând singur în carlingă, cu geamul astupat cu o cârpă, la lumina unei lumânări furate de la comandantul Gro, cercetam coperta unei cărți ale cărei pagini fuseseră rupte. scos de un cititor practic și am găsit coperta.

Pe interiorul legăturii era scris cu cerneală roșie:

Mai jos era:

„Dick Farmeron. Te iubesc Greta. D-ul dvs.

În partea dreaptă, un bărbat pe nume Lazar Norman a semnat de douăzeci și patru de ori cu cozi de cal și lovituri de măturat. Altcineva a tăiat cu îndrăzneală scrisul lui Norman și a lăsat cuvintele criptice în partea de jos: „Ce știm despre noi înșine?”

Am recitit aceste cuvinte cu tristețe. Aveam șaisprezece ani, dar știam deja cât de dureroase înțeapă albinele - Tristețe. Inscripția a fost deosebit de chinuitoare pentru că recent băieții de la Melusina, după ce m-au băut cu un cocktail special, mi-au stricat pielea brațului drept, înțepând un tatuaj în formă de trei cuvinte: „Știu totul”. M-au luat în derâdere pentru că citesc cărți – am citit multe cărți și am putut să răspund la întrebări la care nu s-au gândit niciodată.

Mi-am suflecat mâneca. În jurul tatuajului proaspăt, pielea umflată a devenit roz. M-am întrebat dacă aceste cuvinte „Știu totul” sunt atât de stupide; apoi s-a înveselit și a început să râdă – și-a dat seama că sunt proști. Coborându-mi mâneca, am smuls cârpa și am privit prin gaură.

Era ca și cum luminile portului pâlpâiau chiar în fața feței lui. Ascuțit ca ploaia de clicuri a lovit în față. Apa se repezi în întuneric, vântul scârțâia și urlă, legănând corabia. În apropiere se afla Melusina; acolo chinuitorii mei, luminând puternic cabina, s-au încălzit cu vodcă. Am auzit ce spuneau și am început să ascult cu mai multă atenție, căci conversația era despre o casă în care podelele erau din argint pur, despre lux fabulos, pasaje subterane și multe altele. Am putut distinge vocile lui Patrick și Mools, două roșcate feroce.

Mools a spus:

A găsit o comoară.

— Nu, spuse Patrick. - Locuia intr-o camera unde era o cutie secreta; în cutie era o scrisoare și din scrisoare a aflat unde era mina de diamante.

„Și am auzit”, a spus leneșul Carrel Gooseneck care mi-a furat cuțitul pliabil de la mine, „că a câștigat un milion la cărți în fiecare zi!”

„Dar cred că și-a vândut sufletul diavolului”, a spus Bolinas, bucătarul, „altfel nu vei construi imediat palate”.

— N-ar trebui să-l întrebi pe Capul cu gaură? a întrebat Patrick (acesta era porecla pe care mi l-au pus), „Sandy Prouel, cine știe totul?”

Vile - o, ce ticălos! Râsul a fost răspunsul lui Patrick. Am încetat să ascult. M-am întins din nou, acoperit cu o jachetă ruptă, și am început să fumez tutun, strâns din mucuri de țigară din port. A produs o acțiune puternică - parcă un ferăstrău se învârtea în gât. Mi-am încălzit nasul rece suflând fum prin nări.

Ar fi trebuit să fiu pe punte: cel de-al doilea marinar al Hispaniola se dusese la stăpâna lui, iar comandantul și fratele lui stăteau în tavernă - dar era frig și dezgustător deasupra. Carlinga noastră era o simplă gaură pentru scândură, cu două punți de scânduri goale și o masă de butoi de hering. M-am gândit la camere drăguțe unde este cald și nu sunt purici. Apoi m-am gândit la conversația pe care tocmai o auzisem. M-a alarmat - cât de alarmat vei fi dacă ți se spune că o pasăre de foc a coborât într-o grădină vecină sau un ciot bătrân a înflorit cu trandafiri.

Neștiind despre cine vorbeau, mi-am imaginat un bărbat în ochelari albaștri, cu o gură palidă, răutăcioasă și urechi mari, coborând dintr-un vârf abrupt de-a lungul pieptelor legate cu bretele aurii.

„De ce este atât de norocos”, m-am gândit, „de ce?...” Aici, ținându-mi mâna în buzunar, am căutat o bucată de hârtie și, examinând-o, am văzut că această bucată de hârtie reprezintă o relatare exactă a relatia mea cu skipperul, - din 17 octombrie, cand am intrat in Espanyola - pana pe 17 noiembrie, adica pana ieri. Eu însumi am notat pe el toate deducerile din salariu. Aici au fost amintite: o cană spartă cu inscripția albastră „Un soț drag de la o soție credincioasă”; o găleată de stejar scufundată, pe care eu însumi, la cererea căpitanului, am furat-o de pe puntea Western Grain; o haină de ploaie galbenă de cauciuc furată de la mine de cineva, piesa bucală de căpitan zdrobită sub piciorul meu și paharul cabinei spart - totul de mine. Căpitanul a raportat cu acuratețe de fiecare dată că următoarea aventură a meritat și a fost inutil să se negocieze cu el, pentru că era rapid la îndemână.

Am calculat suma și am văzut că acoperea mai mult decât salariul. Nu trebuia să iau nimic. Aproape că am plâns de furie, dar m-am reținut, pentru că de ceva vreme mă încăpățânam să rezolv întrebarea - „Cine sunt eu - un băiat sau un bărbat?” M-am înfiorat la gândul că sunt băiat, dar, pe de altă parte, am simțit ceva irevocabil în cuvântul „bărbat” – îmi imaginam cizmele și mustața ca pe o perie. Dacă sunt băiat, așa cum mă suna odată o fată viguroasă cu un coș de pepeni, - a spus: „Hai, dă-te deoparte, băiete”, atunci de ce mă gândesc la tot ce este mare: cărți, de exemplu, și despre poziția de căpitan, familie, copii, despre cum să spui cu o voce de bas: „Hei tu, carne de rechin!” Dacă sunt bărbat, ce mai mult decât oricine altcineva m-a făcut să cred un ragamuffin de vreo șapte ani, care a spus, stând în picioare: „Dă-mi lumină, unchiule!” - de ce nu am mustață și femeile îmi întorc mereu spatele, de parcă nu aș fi bărbat, ci stâlp?

Eram dur, rece, inconfortabil. Vântul urla. - "Urla!" – am spus, iar el a urlat, de parcă și-ar fi găsit putere în suferința mea. Ploaia s-a prăbușit. - "Lei!" - am spus, bucurându-mă că totul era rău, totul era umed și mohorât, - nu numai contul meu cu căpitanul. Era frig și credeam că voi răci și voi muri, corpul meu agitat...

Am sărit în sus, auzind pași și voci de sus; dar acestea nu erau vocile noastre. Puntea Hispaniola era mai joasă decât terasamentul, astfel încât se putea coborî pe ea fără pasarelă. Vocea a spus: „Nu e nimeni pe jgheabul acela de porci”. Mi-a plăcut acest început și așteptam cu nerăbdare răspunsul. — Nu contează, răspunse a doua voce, atât de neglijentă și blândă, încât m-am întrebat dacă femeia îi răspunde bărbatului. „Ei bine, cine este acolo? - primul a spus mai tare, - e lumina in carlinga; hei, bravo!"

Apoi am ieșit și am văzut – mai degrabă, am distins în întuneric – doi oameni înveliți în haine de ploaie impermeabile. Au stat să se uite în jur, apoi m-au observat, iar cel mai înalt a spus:

„Băiete, unde este căpitanul?”

Mi s-a părut ciudat că într-un asemenea întuneric poți determina vârsta. În acel moment îmi doream să fiu skipper. Aș spune – gros, tare, cu o voce răgușită – ceva disperat, de exemplu: „Smulge naiba din tine!” - sau: „Să-mi izbucnească toate cablurile în creier, dacă înțeleg ceva!”

Sandy Pruel este marinar pe Espanyola sub navigatorul Unchiul Gros. Într-o noapte, doi oameni în pelerine impermeabile se apropie de el și se oferă să câștige bani - să le dea o navă pentru noapte, pentru că au o călătorie urgentă. Sandy, încercând din răsputeri să arate ca un câine de mare matur și experimentat, merge cu ei. Pe drum, străinii capătă încredere în el, îl invită să meargă cu ei în casa unui anume Hanuver. Casa șochează orice oaspete prin dimensiunea sa incredibilă. Este suficient să spunem că, după însoțitorii lui Sandy, Estamp și Duroc, o sută patruzeci de ferestre sunt orientate într-o parte. Sandy este prezentat în bucătărie pentru a fi hrănit și schimbat. Are un tatuaj „Știu totul” pe braț. Ei râd de el cu bunăvoință, dar tânărul iute aruncă în servitori o mână de aur, pe care i-a fost plătit pentru un zbor de noapte. În acest moment, apare un tânăr de aproximativ douăzeci și doi de ani - bibliotecarul Pop. Îi spune lui Sandy să adune banii și să-l urmeze. Îl duce pe Sandi la Hanovra, proprietarul unei case fantastice, în vârstă de douăzeci și opt de ani. Estamp și Duroc au reușit deja să pună o vorbă bună pentru Sandy, iar Hanover promite că în viitor Sandy va deveni căpitan, iar el îl va ajuta în acest sens. Lângă Hanover, Sandy o observă pe Dige - o femeie neobișnuit de frumoasă și fragilă. Sandy primește o cameră splendidă lângă bibliotecă. Mâncarea este servită cu liftul. Un pasaj secret este descoperit într-unul dintre pereți, iar Sandy intră pe un coridor. El devine un martor accidental la conversația dintre Dige și tovarășul ei Galway. Din conversație rezultă că interlocutorii sunt într-o relație amoroasă, dar Galway s-a prezentat lui Hanover ca fiind fratele lui Dige. Ea încearcă din toate puterile să se căsătorească cu Hanuver cu ea însăși și apoi, rămânând văduvă, să moștenească averea lui gigantică. Pentru a scurta zilele de la Hanuver, Dige l-a lipit cu sârguință pe proprietarul casei, deși medicul i-a interzis categoric să bea. Sandy pleacă din nou pe o ușă secretă și, rătăcind prin nenumăratele coridoare ale casei, dă peste Hanuver împreună cu Dige. Ei nu-l văd. Hanovra îi spune lui Dige cum s-a îmbogățit - a găsit un lanț de aur de dimensiuni incredibile în mare, l-a amanetat, a avut încredere într-un manager cinstit care și-a mărit capitalul, astfel încât Hanovra să-și poată construi castelul și apoi să răscumpere lanțul, pe care Dige l-a arătat acum. . Hanovra spune că a purtat un lanț de la mare în părți, împreună cu un bărbat care mai târziu a murit. Sandy raportează observațiile lui lui Pop și lui Duroc. Ei spun că sarcina lor este să se întoarcă în casa lui Hanuver adevărata sa mireasă Molly, care, din cauza unor circumstanțe ciudate, deși continuă să iubească sincer Hanuver, a refuzat recent să-i devină soție. Pentru a o aduce pe Molly înapoi, Duroc, Estamp și Sandy merg acasă la fratele ei Varren. Îi ascunde unde se află și îndeamnă să lase ideea de a o găsi pe Molly, pentru că vrea s-o căsătorească cu ticălosul și huliganul Lemarin, furtuna Wasteland (refugiul tuturor ticăloșilor orașului). Cu toate acestea, Duroc și Estamp, după ce l-au bătut pe Varren, nu-și lasă speranța de a găsi o fată. Cert este că a doua zi în casa din Hanovra va avea loc o mare sărbătoare, la care și-a invitat toți prietenii din întreaga lume. Pe ea le va prezenta a lui viitoarea soție, așa că Molly trebuie să fie acolo înainte de miezul nopții. Farmecele și perseverența lui Dige devin periculoase. Pe drum, Sandy, Estamp și Duroc sunt prinși de o fată care le spune în secret unde locuiește Molly cu sora ei Arcole. Prietenii o găsesc pe fată și află că refuzul ei de a se căsători se datorează unei neînțelegeri a comportamentului lui Hanuver, în special, faptului că frumoasa Dige îi vizitează acum casa, iar Hanuver nu s-a obosit să o transporte pe Molly în casa lui la întoarcere. la casă după o călătorie de trei ani. Arkol spune că s-au despărțit de frați și nu vor să aibă nimic de-a face cu ei, dar preferă să-și câștige cinstit existența. Frații, în schimb, au vrut să „o dea pe fată lui Lemarin ca să o intimideze, să o supună, apoi la Hanuver, și să tragă bani, mulți bani, ca de la un sclav... Lemarin a anunțat direct. că ar ucide Hanuver în cazul căsătoriei.” Duroc și Estamp o conving pe Molly de sinceritatea intențiilor lui Hanuver, spun că acesta a început să bea mult de durere după plecarea ei, iar fata acceptă să meargă în vacanță. Pentru a nu fi urmărit, Sandy se îmbracă în rochia lui Molly și duce urmărirea, îl bate pe Lemarin, care l-a depășit.

La întoarcere, Hanuver îl invită pe Sandy, precum și pe Duroc și Estamp la el. El promite că îl va trimite pe Sandy la Școala Amiralității. Duroc îi traduce conversația lui Dige. Hanuver spune că Molly este singura fată pe care a iubit-o, dar acum a plecat, iar Dige este cea mai bună dintre toate celelalte femei. Hanovra îi invită pe oaspeți să-l cunoască pe manechinul său vorbitor, Xavier. L-a cumpărat de la inventator, care și-a pus toată sănătatea în crearea acestui idol și și-a târât zilele în sărăcie. Nici banii primiți de la Hanuver nu l-au salvat și a murit. Xavier, ca răspuns la întrebările adresate lui de către public, declară că nu simte nimic, așa că putem presupune că fiecare vorbește singur. Xavier prezice moartea iminentă a lui Hanovra. Sandy este atât de copleșită de impresii încât cade în spatele celorlalți invitați, adoarme pe canapea și ratează începutul petrecerii.

Când Sandy se trezește, aude muzică, cu greu reușește să găsească o sală luxoasă în care două sute de invitați se ospătă, vorbesc, dansează. I se face cunoștință cu spaniolul Don Esteban, proprietarul unei companii de construcții navale, care îi promite lui Sandy că va preda comanda unui vapor cu aburi în zece ani. Sandy este foarte îngrijorată pentru Molly, întrebându-l constant pe Duroc despre ea. Apare căpitanul Opcyna, care spune că a văzut o zână în pădurea de lângă pârâu. Este descrisă ca Molly. Hanovra este îngrijorată. Chiar înainte de miezul nopții, Hanuver ține un discurs de bun venit în care le mulțumește prietenilor săi pentru tot ce au făcut pentru el. Iată-l pe managerul financiar al Hanuverului, Leon Degust, și Georg Bark, care a salvat Hanovra din adâncurile mării, și Amelia Conelius, care i-a dat Hanuverului o cameră și mâncare pe credit timp de patru luni etc. Hanuver îi cere lui Dige să-i prezinte surpriza lui. oaspeții, femeia se apropie de unul dintre candelabre uriașe, apasă un fel de pârghie - și nu se întâmplă nimic. Există râs. Hanover promite să-l pedepsească dur pe Pop, care este instruit să urmărească mecanismul și rotește el însuși pârghia. În fața oaspeților uluiți se află o întreagă zonă de fântâni care țâșnesc. În capătul îndepărtat al holului, Molly apare într-o rochie albă. Hanovra este șocată. Își prezintă mireasa invitaților. Galway cere ca Hanuver în acest caz să explice publicului esența relației sale cu Dige. Duroc îi dezvăluie pe Galway, Dige și complicele lor Thomson ca pe o bandă de șantaji. Hanovra, nevrând să strice o seară atât de bună, refuză să-i aresteze pe estorcatori și le semnează un cec de jumătate de milion.

După petrecere, Hanuver face infarct. Molly nu-l părăsește. Frunze nisipoase, atinse și pline de recunoștință. Cu banii lui Hanuver, devine căpitan și mulți ani mai târziu se întoarce la Lisa. Îl întâlnește pe unul dintre servitorii lui Hanuver, Parker, și află că Hanuver a murit brusc după un atac și nu a lăsat testament, în urma căruia averea sa colosală a mers în oraș. Molly s-a căsătorit cu Duroc. Fiica lui Parker se numește și Molly. Câțiva ani mai târziu, Sandy se căsătorește cu ea.