Сталинградский фонтан детский хоровод история. Возвращение "бармалея"

Фонтан «Бармалей» («Детский хоровод», «Крокодил», «Дети», «Дети и крокодил», «Танцующие дети») - фонтан, который находился в городе Сталинграде и был установлен перед музеем обороны Царицына. В 2013 году в Волгограде были установлены две реплики фонтана в память о нём: одна рядом с мельницей Гергардта, имитирующая разрушенный фонтан, запечатлённый на знаменитой фотографии, другая на Привокзальной площади, похожая, но несколько отличающаяся от исторического сталинградского фонтана. Памятник представлял собой круг из шести детей, водящих хоровод вокруг крокодила. Это был типовой фонтан, аналогичные фонтаны были и в других городах. Например в Воронеже, в Кольцовском сквере. В Днепропетровске, в парке им. Чкалова. А также в Оренбурге. Фонтан стал знаменит благодаря нескольким фотографиям Э. Евзерихина, запечатлевшего контраст между беззаботно резвящимися детьми и ужасающей картиной разрушений города во время Сталинградской битвы. Фотографии были сделаны 23 августа после воздушного налёта немецкой авиации на город. Фотография так и называлась: «23 августа 1942 года. После массированного налёта гитлеровской авиации». Ни один из этих фонтанов не сохранился до настоящего времени. Сталинградский фонтан был восстановлен (его можно видеть на послевоенных фотографиях, например на фотоснимках Марка Редькина с первого послевоенного физкультурного парада в мае 1945 года), но в 1951 году был демонтирован при застройке центра города. Фонтаны в других городах, также были разобраны в 1950-х - 1960-х годах. Фонтан в Воронеже, в Кольцовском сквере, был заменён на другой фонтан. Фонтан в Днепропетровске, в парке им. Чкалова, снесён, и теперь на его месте асфальтированная площадка. Фонтан в Оренбурге также разобран, на его месте построен памятник Пушкину и Далю, работы Надежды Петиной. Похожий фонтан есть в Омске, на территории Омского аграрного университета. Сталинградский фонтан можно увидеть в фильмах «Враг у ворот» и «V - значит вендетта», «Заводной апельсин», а также в компьютерных играх Commandos 3: Destination Berlin, Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad, Сталинград. В июле 2013 года начались работы по обустройству реплики фонтана на Привокзальной площади. Автор скульптурной композиции - Александр Бурганов, который был учеником скульптора оригинальной композиции Ромуальда Иодко. Инициатором стал основатель байкерского клуба «Ночные волки» Александр Залдостанов.23 августа 2013 года в первый день проведения байк-шоу в Волгограде фонтан был открыт. В торжественной церемонии принял участие президент России В. В. Путин. В отличие от оригинала, который был выполнен из бетона, новая реплика была сделана из композитного пластика. Сами фигуры танцующих детей по сравнению с оригиналом «подросли» - вместо оригинального роста в 160 см их рост в реплике составляет 180 см. Новый постамент композиции на 20 см выше оригинального. Александр Бурганов объяснил это тем, что оригинальный фонтан Иодко делался для украшения детских площадок, в то время как реплика была установлена в другом месте и была видоизменена, чтобы более гармонично вписаться в архитектурную среду. В сентябре 2013 года, спустя месяц после открытия, реплика была закрыта на реставрацию, так как фигуры стали покрываться ржавчиной: обнаружилось, что в основании, на которое опираются статуи, при монтаже была допущена полость, в которой скопилась линза воды, прикрытая сверху пластиком. Поскольку скульптуры, в отличие от оригиналов, были полыми, то, чтобы придать им устойчивость, их внутри заполнили пеной, которая в итоге втянула воду. Ещё одна реплика фонтана, воссозданная в том виде, в котором он запечатлён на знаменитой фотографии, установлена рядом с мельницей Гергардта летом 2013. Авторы скульптурной композиции: член Союза Художников России Павел Мишанин и член Московского Союза Художников - Илья Мишанин.

БЛОГ

Вот, кажется, мы и дожили до тех времён, когда в нашем городе на Привокзальной площади, как и когда-то, очень давно, каменные дети начнут водить хоровод вокруг крокодила. То, что казалось невозможным ещё несколько лет назад – воплощается в реальности. Хорошо это или плохо? Давайте посмотрим.

Первоначальный проект реконструкции Привокзальной площади. Опубликован в журнале "Проект Нижняя Волга" в марте 2012 г.

Разумеется, для начала – история. Сведения об историческом фонтане, несмотря на большое число сообщающих о нём источников, довольно скупы. Например, нигде не указывается ни имя архитектора, ни время строительства (указывается лишь год), ни обстоятельства. Что же касается даты его демонтажа – то и вовсе сообщается, что случилось это «в 50-е годы», точнее никто не помнит, словно речь идёт не о недавнем прошлом, ещё трепещущем в памяти живущих, а об эпохе «до н.э.». Сведения о фонтане можно почерпнуть в статье на Википедии и дополнить данными с нескольких форумов, блогов и сайтов.

Довоенный снимок центральной части фонтана.

Итак, в 1930 году, в процессе реконструкции железнодорожного вокзала, на Привокзальной площади появляется фонтан «Бармалей». Собственно, «Бармалей» – это лишь один из вариантов официально отсутствующего названия. Другими вариантами были «Дети и крокодил», «Крокодил», «Хоровод», и т.п. Мотивом, легшим в основу композиции, была сказка Корнея Чуковского «Краденое солнце», написанная лишь за пять лет до установки скульптуры, где есть строки: «Эй вы, звери, выходите, / крокодила победите, / чтобы жадный крокодил / солнце в небо воротил!» . Авторы композиции переосмыслили образы зверей, придав им пионерские черты.

Фонтан задумывался не в Сталинграде, а был типовым. Точно такой же фонтан или очень похожие на него были построены в Воронеже, Днепропетровске и Оренбурге. Ни один из этих фонтанов до наших дней не дотянул. Фонтан представлял собой круг, в центре которого был расположен выступающий вверх островок. На этом островке и располагалась архитектурная композиция. Детей было шесть – три мальчика и три девочки. На внешнем кольце располагались скульптуры шести лягушек, из которых била вода. Несколько похожий фонтан – с лягушками и крокодилом, но без детей сохранился в Омске, в парке Аграрного университета.

Фонтан благополучно простоял на Привокзальной площади Сталинграда 12 лет. В августе 1942 г. он, как и весь город, подвергся варварской бомбардировке, после которой был сфотографирован фотографом Эммануилом Евзерихиным.

Та самая, знаменитая на весь мир фотография Эммануила Евзерихина

Собственно, именно эта фотография, ставшая одним из наиболее известных образов сталинградской бомбардировки, и сделала этот типовой фонтан знаменитым. Фото сумело запечатлеть чудовищный контраст, возникший между не успевшими закончить танец детьми и страшной внезапной бедой, упавшей на их головы. Пронзительный фотообраз облетел множество газет и журналов, был запечатлён кинохроникой и включён во многие фильмы о войне.

Непосредственно во время бомбардировки 23 августа 1942 года фонтан пострадал незначительно. Серьёзные повреждения он получил в сентябре 1942 г., во время ожесточённых боёв за здание вокзала, которое несколько раз переходило из рук в руки. Как видно на снимках, сделанных после завершения боёв, фонтан получил дополнительные разрушения: скульптуры детей повреждены, у одной скульптуры нет головы.

Судя по снарядам, сложенным под фонтаном - снимок сделан вскоре после окончания боёв, ранней весной 1943 г. Ближняя к фотографу скульптура не имеет головы.

Фонтан ещё не восстанавливался: у некоторых скульптур нет рук

«Бармалей» был восстановлен одним из первых в городе. Уже в 1945 году, на фоне стоящих вокруг него руин, фонтан сиял свежей белизной.

Это особенно сильно бросается в глаза на уникальных цветных фотографиях Марка Редькина, сделанных также в 1945 г.

Фонтан восстановлен. Вокруг ещё руины

Цветное фото Марка Редькина. Кажется, сильно отредактировано фотошопом, но тем не менее впечатляет. Живые дети повторяют танец детей гипсовых - торжество жизни над смертью! Правда, в живом хороводе - одни девочки

В послевоенном Сталинграде фонтан простоял около 10 лет и был уничтожен, как уже указывалось, в 50-х годах. Конкретные причины, по которым было решено уничтожить фонтан, нигде не указываются. Скорее всего в тот момент считалось, что типовой гипсовый фонтан имеет невысокую художественную ценность и смотрится дёшево на фоне монументального здания вокзала. Это предположение подтверждается тем, что фонтаны-близнецы были снесены в 50-60-е годы повсеместно, причём ни в одном случае для этого не было никаких веских причин. В Воронеже на месте снесённого фонтана выстроили другой фонтан, в Оренбурге поставили памятник Пушкину и Далю, а в Днепропетровске на месте фонтана и вовсе создали ценную асфальтированную площадку. Во всяком случае, никакого строительства на месте фонтана никто не планировал, в Сталинграде на месте фонтана поначалу разместили большую клумбу, которую потом заменили на более ценный художественный образ – автостоянку.

Воронеж, Кольцовский сквер. Здешний фонтан был построен в 1937 г. Как видно, воронежский фонтан отличался от сталинградского: лягушки сидели не на внешнем ободе, а в воде

Воронеж, 1967 г. Воронежский фонтан снесли в 1977 г.

Ещё кадр из Днепропетровска

Уничтожение сталинградского фонтана видится из нашего времени актом вандализма по отношению к истории города. Если снос фонтанов в Оренбурге, Воронеже или Днепропетровске был делом хозяйственным, то гибель столь яркого и знаменитого образа Сталинградской битвы представляет собой трагедию. Разрушение известного на весь мир памятника и замена его на клумбу говорили не только о полном непонимании сути исторических ценностей и наличии туристического потенциала у «отцов города» тех лет, но и просто об отсутствии элементарной любви к своему городу.

Клумба на месте фонтана. Фото середины 60-х гг.

В 2007 году впервые официально был поставлен вопрос о восстановлении «Бармалея». Проект реконструкции площади разрабатывала омская фирма «Мостовик». Проект достаточно глобальный, предполагающий полную реконструкцию площади. Фонтан располагается на поверхности, а автостоянка (куда же без неё!) перемещается на подземный этаж. Этот проект, кажется, и был ориентиром, но впоследствии его существенно упростили. Непосредственно саму скульптуру изготавливают специалисты художественного училища имени Строганова. Причём пишут, что изготавливается не одна, а две его копии – фонтан до бомбежки и после нее. Первую установят на Привокзальной площади. «Разбомбленный» же экземпляр будет передан музею-заповеднику «Сталинградская битва», планируется его установка рядом с Домом Павлова.

Первоначальный план реконструкции площади. Опубликован в марте 2012 г. в журнале "Проект Нижняя Волга"

В наше время фонтан уже один раз восстановили - на площадке киностудии на съёмках нашумевшего фильма Ф. Бондарчука

Между тем, на Привокзальной площади начались работы. Так это выглядит на второй день после их начала

Хорошая ли это идея – восстановить «Бармалея»? Судя по тому, что написано в интернете – подавляющее большинство авторов идею поддерживают. Действительно, площадь станет интереснее, появится ещё один туристический объект. Но, с другой стороны, новодел всегда останется новоделом. Всегда будет ясно, что это – не «тот самый» фонтан, а лишь его приблизительная, воссозданная по старым чёрно-белым фотографиям, копия. Тень прошлого.

Точное расположение фонтана на Привокзальной площади с прилегавшей к нему площадкой, увязанное с современными объектами можно посмотреть на нашей интерактивной карте .

Эту фотографию вы наверняка знаете, даже если тема Второй Мировой войны вас никогда не интересовала. Одна из тех карточек, что становятся не просто отражением большой Истории, но самой её сутью.

Хоровод жизнерадостных и беззаботных детей, танцующих вокруг широко улыбающегося сказочного крокодила. Закопчённые скульптурки на фоне горящих домов разрушенного Сталинграда как олицетворение чудовищной противоестественности войны, несправедливой лёгкости, с которой она способна разрушить мирную жизнь.

Фонтан появился в Сталинграде в тридцатые годы и представлял собой типовую композицию, иллюстрирующую стихи Корнея Чуковского, которые так любили советские дети.

Рада, рада, рада, рада детвора,
Заплясала, заиграла у костра:
"Ты нас,
Ты нас
От смерти спас,
Ты нас освободил.
Ты в добрый час
Увидел нас,
о добрый
Крокодил!"

А само фото было сделано 23 августа 1942 . Журналист Эммануил Евзерихин отснял его после воздушного налёта немецкой авиации на город.

После войны фонтан восстановили. Позже он был демонтирован в 1951 году во время застройки центра города. Похожие фонтаны в Оренбурге, Днепропетровске и Воронеже тоже не дотянули до наших дней, все они были снесены в послевоенные годы, не пережив строительного бума вокруг.

Однако старая фотография военного фотокора не давала покоя потомкам и сподвигла воскресить фонтан, ставший одним из символов Сталинградской битвы.

В 2013 году лидер байкерского клуба "Ночные волки" Александр Залдостанов стал инициатором возведения копии фонтана на вокзальной площади Волгограда, пишет Википедия . Новая композиция слегка увеличилась по сравнению с оригиналом для лучшей вписываемости в архитектурную среду вокзала.

Фигурки пионеров подросли до ста восьмидесяти сантиметров, а изображённые дети превратились в подростков. Принимал объект лично Владимир Путин, приехавший на байк-фестиваль по такому поводу.

Новый фонтан "Бармалей", призванный стать визитной карточкой Волгограда наряду с Родиной-матерью, делался в спешке. Через месяц после открытия полые фигуры из композитного пластика заполнились водой, отчего каркас начал ржаветь. Фонтан пришлось закрыть на реставрацию.

Более точная копия фонтана, сделанная в том же году, стоит на территории музея Сталинградской битвы у разбомбленных стен мельницы Гергардта.

Любопытно, что табличка на памятнике у стен музея гласит: "....скульптурная композиция открыта в рамках восемнадцатого байк-шоу 23 августа 2013 года по инициативе "Ночных волков", преемников восьмого мотоциклетного полка Сталинграда".

Местонахождение: Центральный район, Привокзальная площадь.

Шесть детей – три мальчика и три девочки, взявшись за руки, танцуют вокруг крокодила. Вокруг них сидит несколько лягушек, у которых изо рта бьют водяные струи. Несмотря на внешнюю простоту, это уникальный фонтан.

Начнем с того, что у него много имен. «Танцующие дети», «Детский хоровод», «Крокодил», «Бармалей». Все названия фонтана родом из сказки Корнея Чуковского «Бармалей», написанной в 1924 году.

Предполагается, что фонтан иллюстрирует следующие строки:

Рада, рада, рада, рада детвора,
Заплясала, заиграла у костра:
«Ты нас, ты нас от смерти спас,
Ты нас освободил.
Ты в добрый час увидел нас,
О, добрый Крокодил!»

Но не спасением от Бармалея знаменит фонтан. У него три жизни. Одна довоенная, вторая – послевоенная и, наконец, третья – совсем современная.

В Сталинграде памятник появился в 1930 году. Скульптурную группу создал советский скульптор Ромуальд Ромуальдович Иодко. Фонтан стоял на Предвокзальной площади, недалеко от нынешнего музея обороны Царицына. В фонтане не было ничего уникального. Это типовой проект, и таких фонтанов в стране действовало несколько штук, к примеру в Воронеже.

Известным фонтан «Танцующие дети» стал в 1942 году. Фронтовой корреспондент Эммануил Евзерихин сделал фотографии Сталинграда сразу после самого трагического события битвы – авиабомбардировки города фашистами, в результате которой погибли более 40 тысяч мирных жителей. На одном из кадров военной хроники были изображены останки фонтана на фоне руин города в огне. Фотография так и называлась: «23 августа 1942 года. После массированного налета гитлеровской авиации». Это было прекрасной иллюстрацией контраста между хрупкостью безмятежной мирной жизни, беззаботно играющими детьми и ужасающей картиной разрушений города. Фотография стала одним из символов Сталинградской битвы.

После войны фонтан был восстановлен, что можно увидеть по цветной фотографии известного фоторепортера Марка Редькина, снимавшего сталинградский послевоенный физкультурный парад в мае 1945 года. Однако уже в 1951 году фонтан был демонтирован как не содержащий в себе художественной ценности. Кстати, в других городах фонтаны, созданные по этому же проекту, также были разобраны в 50–60-х годах прошлого века.

Но «Танцующие дети» не исчезли из памяти бесследно. Сталинградский фонтан можно увидеть в фильмах «Враг у ворот» и «V – значит вендетта», «Заводной апельсин», а также в компьютерных играх Commandos 3: Destination Berlin и Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad и многих других. В фильме Федора Бондарчука «Сталинград» фонтан также показан, правда, в сочетании с архитектурными объектами, которые находятся в абсолютно разных частях города.

Третья жизнь сталинградского фонтана началась в 2013 году. 23 августа – в память о жертвах той ужасной авиабомбардировки – был снова открыт «Крокодил». Автором реплики фонтана стал ученик скульптора оригинальной композиции Ромуальда Иодко Александр Бурганов, а инициатором проекта – основатель байкерского клуба «Ночные волки» Александр Залдостанов. 23 августа 2013 года, в первый день проведения байк-шоу в Волгограде, фонтан был открыт. В торжественной церемонии принял участие президент России Владимир Путин.

В отличие от бетонного оригинала реплика сделана из композитного пластика. Сами фигуры танцующих детей, по сравнению с оригиналом, подросли – вместо оригинального роста в 160 см их рост в реплике составляет 180 см. Стали старше танцующие дети и по возрасту. Если фигуры оригинального фонтана можно было отнести к начальной школе, то современные уже выглядят не детьми, а подростками. Новый постамент композиции также на 20 см выше оригинального. Александр Бурганов объяснил это тем, что новый фонтан должен был гармонично вписаться в архитектурную среду.

Это - один из самых известных снимков Второй Мировой войны, он - очень точный символ Сталинградской трагедии. Автор фотографии - Эммануил Евзерихин, он сделан 23 августа 1942 года на Привокзальной площади Сталинграда.

1. 1935 год. "Скульптура для фонтана"

[...] Заканчивается оформление фонтана на привокзальной площади. Вчера начата установка скульптур, полученных из Харькова. Их приходится несколько реставрировать, так как в пути у отдельных фигур отбились куски. Больше всего пострадали пионер и пионерка. После установки скульптуры будут покрыты белой масляной краской.

2. В августе 42-го.
Сталинград впервые подвергся массированному авиаудару с 23 по 25 августа 1942 года - на снимке за скульптурной группой шести детей, водящих хоровод, видно здание разрушенного и горящего вокзала. Понятно, почему фотография производит такое сильное впечатление: искалеченные скульптуры детей, как не до конца разрушенная часть прошлой мирной жизни, чудом уцелела среди руин уничтоженных и сожжённых зданий. Ещё большие повреждения фонтан получил в сентябре 1942 года во время ожесточенных боев за здание вокзала, которое несколько раз переходило из рук в руки. Как видно на снимках, сделанных после завершения боев, фонтан получил дополнительные разрушения: скульптуры детей повреждены, у одной из скульптур нет головы. Разрушенный фонтан попал в газеты и кинохронику, в художественные кинофильмы, а в наше время - в компьютерные игры.

3. После сражения.


Отремонтированный фонтан виден на цветных фотоснимках первого послевоенного физкультурного парада в мае 1945 года, автор фотографии: Марк Редькин.

Фонтан просуществовал до 50-х годов, по словам старожил города, его демонтировали во время строительства нового здания вокзала. Взглядом из нынешнего времени это видится актом откровенного вандализма, незнанием и непониманием собственной истории.

4. Долгая история восстановления.
Вопрос о восстановлении фонтана поднимался с 60-х годов - на месте демонтированного фонтана находилась клумба, потом, в конце 80-х, её успешно закатали асфальтом, превратив в платную (на какое-то время) автостоянку. Но стоит вспомнить и другое: профессионалы - архитекторы и скульпторы, как ни странно, всегда были против его воссоздания - новодел всегда останется новоделом, вырванный из контекста, без фона из обожжённых остовов домов, целая или искусственно разрушенная скульптура смотреться не будет. И прошлые их возражения, что "фонтан не имеет художественной ценности" - их никто пока не отменил: посмотрите внимательно и непредвзято - фигуры пионеров совершенно непропорциональны, ноги коротки, а руки неестественно длинны, да и сам сюжет, заимствованный из детского стихотворения Корнея Чуковского («Краденое солнце», 1925 года), про зверят и ребят, которые отобрали солнце у крокодила, предварительно его проглотившего - это вообще вне критики.

Кроме того, знаменитый Сталинградский фонтан был типовым - его аналогичные копии имелись в Воронеже, в Кольцовском сквере, в Днепропетровске - в парке имени Чкалова, в Оренбурге, сейчас на его месте - памятник Пушкину и Далю и похожий - в Омске, на территории Омского аграрного Университета.

5. "В Волгоград привезли детей для "Детских хороводов".
В четверг, 15 августа, утром в Волгоград доставили фигуры, которые составят скульптурную композицию нового фонтана "Танцующие дети" на Привокзальной площади и символического одноименного памятника на территории музея-панорамы "Сталинградская битва". Напомним, авторами и исполнителями этой идеи стали организаторы байк-шоу "Сталинград", которое состоится 23-24 августа. [...] Чтобы в сохранности довезти ценный груз из Москвы: шесть фигур детей-пионеров, один крокодил, лежащий в центре, и восемь лягушек, расположенных по периметру фонтанной чаши, и все это в двойном экземпляре [...] при перевозке скульптурного ансамбля скорость движения фуры не превышала 50 километров в час, поэтому автомобиль добирался из столицы около сорока часов.

V1. ru "Новости" , 16 августа 2013 года. http :// v 1. ru / text / photoreport /690072. html ? full =3

Эй вы, звери, выходите,
Крокодила победите,
Чтобы жадный Крокодил
Солнце в небо воротил!

Источники: V 1. ru "Новости",